1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
| he l f z È { Ù | å } ô ~ ÿ .
? H ] j p
¤ ¬ ´ ¼ Ã Ê £ Ñ ¤ Ò ¥ Ó ¦ Ø §
¨ U
©
ª
¬ ¸
x ± ³ Î ´ G µ ¶ · · Õ ¸ ¹ ¼ 9 ½ @ ¾ C ¿ E À a Á Â I Ã g Ä ú Å ° Æ Î Ç m È × É 1 Ê ± Ë é Ì Í Î / Ï P Ð _ Ñ ¸ Ò 4 Ó Ô ö Õ [ × Ø ú Ù e Ú h Û Ü L Ý w Þ § à ´ á Ü â & ã a ä å È ç ö è 6 ë ì Í í î ï Ä ð û ñ " ó = ô f õ ö ½ ÷ M û ý Î ÿ ' * N æ æ E
| ¡ ( Ö > b ¤ Ö n È 6 i á ! " $º 6 ¼ ! f ± ¡ á ¢ Ù¢ 5£ {£ .¤ ¡!¥ ¢S¦ £Ú¦ ¤>§ ¥c¨ ¦©© §« ¨l¬ ©¬ ªT « ® ¬\® )¯ ¯° °° ±Ò° ²¥± ´² ·² ºµ ¼§µ ½Ìµ ¾ÿµ Àù¶ Á· Â'· Ã;· Äb· È ¸ Êi¸ ËY¹ Ìë¹ Í}º Î<» Ñ|» Ò ¼ Ô¹¼ Õ¿ ÖÀ ׺Á Ø©Â ÚÃÃ Û¸Ä ÜèÅ Ý®Ç ÞÉ ßÊ àmË á Ì âÍ ãçÍ äwÏ åsÐ æNÑ çÓ è Ô é_Ô êñÔ ë|Õ ìÎÕ í*Ö îÖ ïG× ðÀ× ñØ ò½Ù óÚ ôÒÚ õdÛ öäÛ øZÜ ùöÜ ûlÝ ü#Þ ýcÞ þ¶Þ ÿóÞ á ^á vá ã ¯ä Må zæ ¬æ Úæ ç _ç 4é 0ê ì ì ãð }ö }÷ cø ¸ø ñú ü 7ý !þ &;þ 'Éþ (5ÿ +ÿ ,ê -$ .* /b 0 1Æ 2w 3, 4g 5 6Ò 7 8 9Ý
| =ï
| Aq B C Dä FD G Hh I¢ J÷ K* Ly Nâ O S¸ T½ U Væ WZ ao b¬ c da eY" f^# gE$ h&% ia& jM* k* m + n8+ P+ !+ "ó+ #E, $©, %Ö, &8- ' - (Ñ- )7. *ö. +0 ,&1 -_1 .³1 /2 022 1W2 2y2 3¢2 4Ë2 5 3 6º3 7ú3 9P4 :4 ;4 <ã4 =þ4 >Z5 ?*6 @°6 A'7 B°7 FK8 H8 I¢: JÍ: Kù: MM; N¼; Oø; PM< Q< R¾< SÝ< Tî< U1= VY= W= Xq> Z©> [é> \¹? ]@ ^h@ _ @ `»@ aÙ@ bû@ cA dA e¯A fB grB hÉB i C j^C k«C lûC m D nYD oD pÝD q<E rÃE sF t+F uUF v²F w×F xýF yÂG zÛG {õG |cH } H ~ôH iI {I I ¨I úI 'J
?J J ÓJ ûJ .K @K ÄK øK ,L
L ªL åL M :M ¨M ûM gO ÄO ?P P Q cQ »Q R `S oS ¡¨S ¢ÛS £.T ¤eT ¥T ¦ U §£V ¨ðV ©*W ªIW «iW ¬íW äX ¯Y °@Y ±sY ²§Y ³8Z ´lZ µ"[ ¶Æ[ ·n\ ¸À\ ¹9] º] »Ð] ¼ß] ½5^ ¾§^ ¿ç^ ÀA_ Áy_ ÂÍ_ ÃX` Åp` Ƴ` Ç$a È{a É¡a Êáa Ë6b Ì[b ͤb ÎÉb Ïc Ðc ÑÏc Ò%d Ó¢d Ô»e Õâe Öf ×Jf Øif Ù¦f Úæf Û g Üg Ýñg Þ h ß h à8h âPh ãdh äh åh æ¬h çÇh èÙh é i êi ë$i ìEi í`i îoi ïi ð´i ñÌi òái óói ôÿi õ j öOj ÷j ø¿j ùúj ú;k ûk üÀk ýûk þl ÿ l 7l Xl dl l l m 8m Tm im xm
| m ¥m ´m âm n An hn zn n n n ²n Ên ån ñn o 3o Zo fo ro o o !½o "Éo #äo $óo %p &,p 'Dp (bp )wp *p +p ,Èp -þp .>q /Vq 0:r 1$s 2qs 3Øt 4Ov 5Öw 6Ñx 7y 8z :Dz ;|{ <&| =} >Ë} ?~ @ B¢ Cò DX F GË Hù Q3 R& Só T U= V Wª Yî Z [ð \× ] ^D _ `h c dË eÎ fæ g hA i¾ j Ô ] Ö o × ý ® þ þ ÿ A
| ¥
| Ò
| ü
|
| N
|
| ¼
| ö
|
| '
| <
| p
|
| ¹
| ×
|
| N
| `
|
| ³
| È
| ×
| ì
| ø
|
|
|
| +
|
| ±
| ö !
| I "
| ´ #
| Ê
| Ë
| Ì
| Î Í
| Î
| I Ó
| d Ô
| À Õ
| â Ö
| ×
| d Ø
| Ü
| ¢ Ý
| ± Þ
| Ì ß
| ë à
| 5 á
| o ã
| ' ä
| G è
| i é
| Ì ê
| ê ë
| ì
| 9 í
| T î
| ð
| Û ñ
| ò
| E ó
| O ô
| z õ
| ¸ ö
| ã ÷
| ì ø
| ù
| ú
| î ü
| ý
| I þ
| ÿ
| ² / W Ó ¡ S¢ ~¢ ¢ Ú¢ £ P£ ©£ 2¤ g¤ ¦ § &¨ l¨ ²¨ ä¨ © U© © è© ª -ª ª « « ! F¬ " ¬ # q $ Ö % 8® ( ¯ ) ¯ * !° + ° , "± - Û± . ² / ~³ 0 ²³ à³ ü³ oµ ÷¶ ¸ Ù¹ Tº 8¼ ݼ ¾ qÀ À öÀ PÁ ¡ ÆÁ £ ' ¤ r ¥ ¦Â ¦ Ñ § õ ¨ à © >à « ¯Ã ¬ Ä (Ä ® íÄ ¯ »Å +Æ LÆ ~Æ ¥Æ ½Æ Ç
| äÇ X lÈ Y È Z ÕÈ [ JÉ \ ÎÉ ] Ê ^ cÊ _ Ê a °Ê c ·Ê d óÊ e Ë f Ë g 0Ë h qË m üË o 3Ì q aÌ r Ì s Í t Î ~ Î ®Î Ï UÏ «Ï Ð mÑ
;Ò °Ò $Ó Ó ÅÓ çÓ %Ô wÔ ¥Ô ÙÔ [Õ Ö x× ¸× Ê× ¬Ø Ù ùÙ bÛ Ü DÝ =Þ Mß ¶ß êß ¡á Bâ ¡ ã ¢ ã £ ä ¤ ûä ¥ /å ¦ <í § Èí ¨ Tî © fî ª î « ýî ¬ )ð ð ® ñ ¯ \ñ ° ñ ± úò ² (ó ³ ró µ ôó ¶ Àô ·
| õ ¸ ¼õ ¹ ö º ¢÷ Ã ø Å 0ø Æ ¾ø Ì ù Í :ù Î Lù Ï ù Ð Ûù Ñ %ú Ò cú Ó ìú Õ Uû Ö gû × zû Ù ¹û Ú ü é Cü ê ü ë Üü ì ý í /ý ï Ùý ñ
| þ ó 5þ ô 8þ õ Yþ ö þ ÷ ½ÿ ø " ù 1 ú h ý ± þ Ø ÿ Þ * è
| Ú v à Ñ
| Û
| í
| 0 ! Ù
| ¨ 8 r ¦ ¸ ¤ å ö !_ " #Ð $O %¡ &³ '
| (, )K * +û , -È .¤ / 0[ 1 2½! 3$# 4$ 5Q$ 6p$ 7% 8A% 9% :& ;¤& <' =' >M( ? ) @n* A, B?- Cé- D8. Ef. FÝ. G¨/ H 0 I1 JÖ1 K 2 L¦3 Mõ4 N6 O@7 P8 QS9 Rh: S±; T$< UË< VQ= W> X> Y|? Z-@ [!A \NB ]'C ^ID _¬E `°F aËF b4G cFG d£G eÁG fÐG gþG iSH jH kËH lI mMI pI t´I uÆI wòI xJ yYK zcL {$M |ÉM N uN ßN O
O üO YP ÙQ 5R zR áR %S ¨S T ïU 0V V úV <W ¸W YX NY «Y IZ ©Z C[ _] x^ ` a ¢b £Ec ¤íc ¥$e ¦wf §¡f ¨Éf ª÷f «"g og ¯¼g °h ±$i ²Ãi ³j ´k µ k ¶õk · l ¸ùl ¹n º¼n »o ¼qo ½Ío ¾Üo ¿p ÀOp Ãap Ä|p Åp Æp ÇÝp È?q É`q Êq ˬq ÌÎq Íòq ÎIr Ï[r Ðr ÑÉr Òúr Ó+s ÔMs Õus Öµs ×ïs Ø t ÚQt Ût Ü¥t Ýît - u .`u /³u 0v 1/v 2v 4
| w 5éy 6/z 7z 8Ùz 9Ä{ :5| ;| <¸~ =p > ? @! Am Bq C© Dê E@
Fj
G0 Hd I JI K£ Læ NM Pz Qß Vô W Xd Y¶ Z [ \ì ^) _? ` a bM cp dó e fú g hB j kó lE m
n o pÊ qè r sL tÖ uõ v x° | }H ~x ± Ý $ 6 º $ I T ¡ ¢Ð ¤ ¡ ¥#¡ §[¡ ¨·¡ ©¢ ª¤ :¥ ;2¥ <Ë¥ =h¦ > § Qק RN¨ ~¨ ݨ (©
º© è© Áª ઠL« þ« f¬ /¯ ¯ ° y° ± ² S³ l³ ϳ 4´ µ ѵ ðµ óµ ¶ ¶¶ · ¡
· ¢¹· £ ¸ ¤¸ ¥·¹ ¦ » §P» ¨» ©§» ªv¼ ¿¼ ®*½ ¯Æ½ °(¾ ±Y¿ ²¿¿ ³ À ´À µÒÀ ¶áÁ ·7 ¸w ºÏ »{à ¼Õà ½®Ä ¾FÅ ¿ÛÅ À4Æ ÁçÆ Â7Ç ÃæÇ ÄÿÈ ÅÉ ÆðÉ ÇÊ ÈÔÊ ÉüÊ Ê»Ë ÌÌ Í:Ì Î¥Ì ÏÍ ÑÝÍ ÒéÍ ÓÎ ÕXÎ ÖÎ ×ΠخΠÙÔÎ ÚÿΠܻРÝÐÐ ÞÑ ßÑ à+Ñ âtÑ ã¥Ñ äÜÑ åÒ èCÔ éwÕ êÕ ëÌÕ ì Ö í:Ö îoÖ ïÏÖ ð × òE× ó
× ô× ö × ÷µ× øõ× ù2Ø ú£Ø ûBÙ üÙ þÊÙ ÿÚ 5Ú ¦Ú ÀÚ ýÚ Û Û âÛ Ü ªÜ
| ¼Ü Ý $Ý OÝ XÝ °Ý ùÝ OÞ Þ ÈÞ \ß ¢ß Êß ?à zà Âà á Gá !\á "á #¸á % â &â (wâ )Òâ *lã +Ðã ,½ä - å .Cå /¢å 0éå 1Kæ 2sæ 3Àæ 6
| ç 7Dç 8}ç 9ç :§ç AØç Bè Doè E è F é Gzé Hºé Iê JXê KÁê L
| ë MOë N¢ë Oæì Püî Qdï Sð Tðð aÉñ cíñ dEò eò fó g]ó iýó jô kô lô mIô nPô p£ô q©ô rÜô s õ tõ uHõ võ w ö xÌö yU÷ {#ø |aø }ìø ~
| ù zù Åù ýú û éü
| ý Ný ¢ý pÿ 2 o ± Û 0 H o í >  é þ < ¡T ¢ £Ç ¤× ¥Ü ¦ §D ©P ªÁ «= ¬0 ¹ ® ¯ °[ ±â ²+ ³e ´ µì ¹
| º1
| »e
| ¼
| ½Ç
| ¾ø
| ¿ À5 Á> ÂD Ã Ä Å< Æ ÇÑ È< É Ë¿ Ìä Í4 Î Ïì ÐH Ñ ÒÈ Ó Ôø Õ/ × Ør ÙÑ Úõ Û) ÜM Ý Þ´ ßÔ à â¿ ã äC å ì? ï¾ ðõ ñK ò¡ ó5 ô¸ õg! öö! ÷k" øê" ù_# úË# û1$ ü¼$ ý>% þº% ÿB& À& 5' ¤' ë' ;( ï( Z) §) é)
| 4* æ* 4+ + ñ+ 5, - X- - Ô- 0. . å. / D/ / ¬/ Ó/ !0 !.1 "1 #é1 E2 FB2 G2 H 4 IÞ4 JÊ5 K]6 N¹6 Pì6 SM7 T¡7 Uº7 Zß7 [û7 \v8 ]Ö8 ^9 _p9 `9: bÛ: c; d0; e`; f; gÈ; hÿ; i>< jQ< kf< lÅ< m= n2= o= q±= rÐ= sï= t'> uI> vy> wÕ> xÿ> yM? z
? {ä? |-@ }v@ ~î@ A XA ¤A ùA PB ¬B
óB :C C ÝC D [D ©D ôD /E [E §E F =F eF ²F üF JG G ÓG H mH ¨H ñH 7I wI £I ¿I ¡ÞI ¢1J ¤~J ¥¨J ¦ÐJ §TK ªÏK «L L ®ÊL ¯ M °2M ²{M ³µM ´N µFN ¶N ·»N ¸ùN ¹;O º´O »ÑO ¼ P ½ P ¾SP ÄÁP ÅãP Æ(Q ÇWQ ÈQ ɦQ ÊÅQ ËÕQ ÌÖQ ÍéQ Î R Ï R Ð)R ÑWR Ó±R ÔåR Õ S Ö>S ×S ØâS Ù T ÚDT Û
T ܱT ÝíT Þ9U áU âV äjV åV æÉV çÙV è?W éW ê
| X ëTX ìX íÚX îY ï0Y ð[Y ñzY ò Y ó¼Y ôÜY õZ ø_Z ù
Z úÒZ ü>[ ýo[ þ[ ÿÔ[ ¼\ ó\
| ^ 5^
_ ·_ ` ×` Ïa úa ~b 'c Rc åc /d e ie \f Ãf Zg ¼g h Øh Ëi ói (j ej °j ×j 8k `k cl !l "Lm #^m $êm % n &×n 'o (o )Ïo +Cp ,Ùp .4q 7^q 8dq 9iq :q ;øq < r =Fr >ar ?r @´r Aór B&t C^u Døu Eqv F©v Gw Hkx Ify Jz KËz LÐ{ OI| PU} Qõ} Ra~ S V WA XA Y [ª \ê ]2 ^^ _á `õ
aJ bk d² eÖ f g/ hY j k l5 n_ sÁ uâ ví wÿ y) {m | }ß ~5 x × @
Ö L / Á ÿ O e Ö 9 » 6 U w Å £6 ¤ä ¥. ¦~ ¨û ©A ®® ¯å ° ±c ² ´É µ ¶; ¸a ½| ¾Å ¿ÿ À@ Ák Â¥ à Å. ÆX Ç| È É¨ Ê÷ Ë Ì¾ ÍÄ Î Ï Ð Ñ Ò Óó Ô Õ® ×ñ Ø ÙD Ú ÛÅ Ü?¡ ÝW¡ ß^¡ áe¡ ⢠㺢 ä"£ 嬣 æR¤ çz¤ è9¥ éÑ¥ ê¦ ëR¦ ìô¦ íL§  ï ¨ ði¨ ñ¸¨ òF© óë© ô5ª õª ö « ÷M« ø©« ù÷« úᬠû. ü ý® þ@¯ ÿò¯ ï° ± F² Ó² 3³ ³ ´ w´ δ µ
| ¶ 9· n· · з ¸ f¸ ¸ ¹ ¹ º Xº Óº 0» » ¼¼ ú¼ ¾ ¿ -À Á  !M " #Õ $âÄ %=Æ &¡Æ 'fÊ (uÊ )Ê *¯Ê +ÁÊ ,æÊ -/Ë .VË /Ë 0ÕË 1 Ì 21Ì 3zÌ 5ÞÌ 6Í 8OÍ 9¨Í :(Î ;´Î <;Ï =Ï >ßÏ ?GÐ @cÐ AÐ BGÑ CÑ DóÑ ENÒ FÕÒ GXÓ HwÓ IÓÓ KVÔ L³Ô MüÔ NZÕ O
Õ Q»Õ SÓÕ UVÖ VeÖ W}Ö Y¡Ö ZæÖ [=× \× ](Ø ^Ø _ÑØ `ÓØ aÕØ bÖØ cØØ dãØ eäØ fðØ gñØ hóØ i÷Ø júØ kûØ l Ù m#Ù nBÙ oYÙ p_Ù qiÙ r¨Ù súÙ tLÚ uÚ vòÚ wHÛ xÛ yôÛ z4Ü {sÜ |²Ü }ñÜ ~HÝ ðÝ Þ ß ß Øß Cà
»à Qá úá â ã ã "ä ä !å Ãå ,æ @æ læ ªæ úæ ç ûç lè ªè üè dé Òé )ê gê ºê ëê ë Xë ¡¤ë ¢Àë £.ì ¤Gì ¥~ì ¦áì §Jí ¨¼í ©ïí ª¬î «àî ¬ï ,ï ®Mï ¯ï °¥ï ±Ùï ²@ð ³y𠴹𠶿ð ·Âð ¸íð ¹ýð ºñ »'ñ ¼Vñ ½Yñ ¾nñ ¿ñ Àò Á'ò Âqò áò Äó Ågó Æó ÇÀó Èñó ÉUô Êvô Ëô ̳ô ÍÊô Îíô Ï õ Ð$õ Ѥõ ÒÅõ ÓÛõ Ôõõ Õö Ö)ö ×Eö ØÒö Ùçö Ú÷ Ûo÷ ݯ÷ Þø ß8ø àø âåù ä ú åZú æºú çû è<û éZû êû ë°û ìêû í@ü îUü ïü ð¦ü ñ©ü òÚü óêü ô.ý õný öý ÷åý øþ ùPþ ú~þ ûþ üÎþ ýÞþ þ÷þ ÿÿ 3ÿ ½ÿ Àÿ Öÿ Ùÿ îÿ
| 5 W ® á ñ C o
´ ß õ G c º 3 h Ë ä " #0 $F %e & (Ö ) *H + ,Ï -û . 0_ 1¦ 2R 3 4Q 5 7 8O 9¡ :i
| ;¸
| < =J >h ? @ A Bh CÃ D E6 F[ G H¾ I Je K« Lñ M7 N¥ Oø Q R¹ Sa TÁ U4 W© Xù Yi Zo [s \Y ]Ó ^ _D af bq c3 dG e÷ fP g h it j7! kÂ! lF" mÈ" n<# oô# p$ qö$ rD% sò% tÜ& u¬' vM( w°( x) yá) zg* {L+ |¨+ }", ~
, - v- þ- o. / / Í/ X0 ó0 U1 Q2 3 ¯3 @4 ¯4 5 5 ó5 ]6 Ó6 Ñ7 8 T9 Ç9 m: Ì: M; < Ý< = î= _> á> ¡;? ¢? £@ ¤¯@ ¥=A ¦ÍA §|C ¨D ©¥D ªE «ZE ¬®E ûE ®{F ¯-G °H ±I ²üI ³ K ´K µL ¶¾L ·,M ¸M ¹jN ºûN »pO ¼òO ½P ¾ Q ¿®Q À5R Á£R Â,S ÃÍS Ä¡T Å'U ÆV ÇV ÊáV Ë|W ÌòW ÍX ÎY ÏY ÐZ ÑC[ Òp\ Ó:] ÔÂ] Õ#^ Ö_ ×_ Øç_ Ùr` Ýa Þb ߦc à4d áïd â!f ã:g äg å_h æh çj èol éÏl êhm ëÈm ìn ín îo ïo ño óôo õ{p ö²p ÷ìp ø q ù?q úpq ûÈq ür ýÉr þBs ÿ«s ës Ðu .v Mv ºv 'w vw ×y z 4z
| kz z µz { { | i| ¦| ä| (} »} ~ @~ ~ ½~ !ï~ " #c $ %Ñ &ë ' (> )Z *æ , -!
.«
1ñ 2/ 3s 4¡ 5T 6 7D 8x 9Y :¸ ; <
=ñ >u ?S @2 A Bß Cº D EÔ F I J\ KÅ L Mñ NC O P R S Tÿ UK VT Wµ XÊ Z÷ [7 \j ] ^Ý _¡ `L¡ av¡ cÉ¡ d¢ e^¢ f¢ gÒ¢ h£ j|£ kÆ£ lõ£ m8¤ nu¤ oÕ¤ p7¥ qq¥ r²¥ s ¦ tQ¦ uº¦ v3§ xT¨ y ¨ z© {z© |ª }J« ~B¬ I )® ® ¯ p¯
¯ ° n° Ñ° ± õ± ² Q² ² Ѳ ÷² E³ u³ »³ é³ ´ k´ ¿´ µ 2µ õµ §¶ ë¶ F· W· ¡· ¢Ç· £[¸ ¤¸ ¥ ¹ ¦I¹ §º ¨Pº ©¾º ªÿº «K» ¬» å¼ ®T½ ¯t¾ °~¿ ±À ´HÁ µÊÁ ¶Z ·3à ¸Ä ¹ßÄ ºpÅ »Æ ¼ÝÆ ½XÇ ¾LÈ ¿ÐÈ ÁÉ ÂÍÉ Ä Ê ÅBÊ ÇÊ È¯Ê ÉÍÊ ÊË ËJË ÌË ÍèË Î/Ì Ï\Ì ÐÝÌ Ñ6Í ÒΠӱΠÔÏ ÕÐ Ö1Ñ ×ÞÑ ØÔÒ ÙùÒ ÚMÓ Û¤Ó ÜÄÓ ÝÔ Þ¦Ô ß²Ô àÝÔ á[Õ ãqÕ äÇÕ åÖ æGÖ çÖ êh× ë
× ì× íï× î2Ø ïØ ðYÙ ñÙ òËÙ ôùÙ õÚ ÷Ú ø3Ú ú[Ú ûyÚ ü.Û ýUÛ þ}Û ÿºÛ Ü ]Ü ºÜ ñÜ QÝ }Þ øÞ wß
| ´ß Êß àß üß $à Rà à ²à ðà á *á <á Rá eá xá á Ëá â +â Gâ câ â !Ûã "öä $"æ %kæ &+ç )ç *Êç +þç ,;è -è .äè /&é 0Ié 2¼é 3Úé 4ë 5÷ë 6Yì 8 ì 9½ì :èì ;í =%í >aí Aí BÛí Gî H#î Iî Lï OÅï PXð Qýð Rîñ SÀò TXó Urô Võ WËõ Xvö Y1÷ Zõ÷ [¯ø \iù ]Qú ^û _ü `oü aãü bý cEþ dËþ e(ÿ fÃÿ gt h i¼ kÆ lí m¯ në o pb q¿ ræ sï vû wK xf y {* |
| 3
| A
| P
| h
| n
| ¶
| Ü
| ä í O à : é ^ ¡ ³ £% ¤Ý ¥E ¦ §µ ¨: ©þ! ª & «' ¬"' ®{' °¾' ±à' ²¯* ´á* µ+ ¶+ ¹A+ ºÂ+ Áí+ ÂI, Ã~, Ä<- È. É/ Ê0 Ëy0 Ìà0 ÍP1 δ1 Ð2 Ñ2 Ò-3 ÓË3 Ô]4 ׺4 ØÛ4 Û 5 ÜS5 Þ5 ß®5 à6 áC6 âw6 ãä6 ä|7 è78 éº8 êý8 ëU9 ì°9 í: îU: ï÷: ðu; òµ; ó< ô`< õ< öâ< ø)= úS= û= üó= ÿ/> Õ> ? Ú? $@ {@ ,A B ?B B ÃB
| ýB <C C ÖC ¢D .E E F F )G iG ËG H aH ¶H .I II qI I ¨J !K "îK #ÂL $$M %PN &O 'áO (ØP )ØQ *ôQ ,(R 1ûR 4¼T 5DU 9kV <½V =÷V >·W ? X @9X AÉX BJY CÐY DZ E[ F\ G_\ HÆ\ IJ] J^ K^ L2_ M®_ NV` Oxc P d Qæg Rh S)h T@h Uth Vh ZÎh \i ]Ri _¶i `Âi dÔi e j f:j hj iÍj j8k k³k l l mWl n´l pÃl rûl s'n tRn u×n vFo w¼o x)p yp zq {dq |Æq r Ir úr is t u u rv Çv w Æw áw îx By zy Ñy ¡ z ¤\| ¥ } ®} ¯á} °%~ ±~ ²Õ~ ´Q µv ¸Ý ¹ð º" »f ¼ ¾¯ ÀÔ Â Ã3 ŠDZ Éâ Î# Ñ- Ò Ó¢
Ô Õé Ö- ×d Ùy ÛÃ Ýû ÞR ßq à¿ âú ãM ä é© êð ë ì
| ïè ð¥ ñù òA óp ô¨ õ ø û üã ýe þ° ¡ Û ! ] ¡
| ,
| % · Ü 3 g þ 8 q ¯ ø æ ç « Õ Q ç¡ !࣠"p¤ $ ¥ %h¥ &¥¥ (í¥ )¦ 17¦ 3ª¦ 4ê¦ 5?§ 7§ 8µ§ :ק ;E¨ <¢¨ =ܨ >{© ?¸© @Bª Avª CѪ Eg« F« G§« Iä« JÔ K+® LÑ® MT¯ N(° Oz° PK± Q=² TÔ² U³ \ ´ ]¢µ ^.· _Á¸ ` ¹ bQ¹ c¹ e-º f^º i²º j׺ k!» n\» o» p!¼ q¼ rÚ¼ s:½ u½ vܽ y2¾ zI¾ {l¾ |¾ }%¿ ~s¿ £¿ 0À mÀ À VÁ Á Í Ãà ~Ä Å xÅ ïÅ ¤Æ wÇ ÕÇ WÈ /É ·É !qÊ "ÈÊ #*Ë $ÏË %ÄÌ &GÍ 'ÁÍ (Î )@Ï *Ï +Ð ,?Ð -mÐ .ºÐ /þÐ =àÑ >Ò @«Ò AÍÒ B0Ó C½Ó D Ô GÔ HÕ KÕ LÂÕ M>Ö NÖ X«× [ÕØ \ýØ ]%Ù ^PÙ _Ù `äÙ aUÚ béÚ c:Û d¢Û eiÜ f?Ý g¬Ý h'Þ i´Þ j ß lËß mêß nsà o$á pXá sµá tÓá u|â vã wã }üã =ä Õä å
%æ æ Pç +è ´è 'é ^é ¥é lê íê ì í zí 2î ï îï Bð ¿ð óð Jñ fñ ¡Åñ ¢üò £(ô ¤-õ ¥Qõ ¦®õ §âõ ¨ö ©sö ª£ö «Üö ¾÷ ¿nø À»ø Á*ù Âlù áú Äòû Åü Ægü Çü ȱü éý ê^ý ë§þ ìH íÞ î9 ï ðØ ñe òì ós ô õÁ ö) ÷Ë øB ù ú% ûe ü§ ýú þG ÿ
| J
| g
| Î
| Y ± ÷ 6 V Õ O k . q ´ Æ ë "û # $ % & '+ (/ )H *¹ 0Ó 1$ 8B 9x :Ö ;6 <± =è >
| ?^ @ A B4 C DÁ Eâ F G H> I« L MW O Pã Q( R U V# W Xï YL Z [ç \¡ ^] `_ a bµ c dP eg f¦ g+ hu i¾ j! lí! m)" n-# o_# p# q$ rk$ sé$ tZ% uÔ% vG& w¤& x' yg' zñ' {<( [( Á( ) *
l* Î* ?+ ¼+ 6, Ä, ò, :- *. f/ / ü/ «0 1 Ó1 e2 Û2 13 ¼3 K4 ø4 §5 6 «6 ~7 ©7 ¢68 £t8 ¤²8 ¥~9 ¦Î9 §: ¨í: ©4; ª; «^< ¬< ®Ó< ¯I= °é= ²é> ³? ´Í? µó? ¶@ ·3@ ¸@ ¹¥@ º+A »½A ¼þA ½RB ¾QC ¿>D ÁD ÃE ÄêE Å F ÇìF È/G ÊØG ËEH ÌNI ÍfI ÎÈI ÏJ ÐóJ ÑK Ò·K Ó½L ÔM ×¢M Ø&N ÙN ÚÐN Û O ÜpO ݺO ÞP ß\P àóP ábQ â¬Q ãR äNS å¿S æúS çðT èU ë|U î V ïV òwW ö2X ÷ÁX ùÜX úSY ûY ü\Z ýâZ þ[ ÿo\ ÷\ ] ý] ]^
| h^ ^ ^ ¼^ í^ ¸_ ` la Lb æb åc Ïd ¹e £f qg ¨g ,h ðh Wi ! öj & k ' k ) äk * 4l + 4m , "n - Ïn . <p / kq (#Vr *#Xr +#Zr ,#\r -#^r .#r /#¿r 0#s 1#us 2#¥s 3#§s 4#©s 5#«s 9#s :#ês L1't `1u a1$u b1u c1µu d1v e1°v f1Óv h1óv i1w j1Øw m1x o1lx t1y ~1ùy 1'z 1\z 1{ 1a{ 1{ 1Ð{ 1"| 1| 1Î} 1ì~ 19 1 1ø 16 1° 1ç 14 1¾
1õ 1 1R 1ú 1A ¡1R ¢1 £1Ð ¤19 ¥1 ¦1 §1÷ ¨1Ç ¬1 ®1C ¯1{ °1ñ µ1 ¶1{ ·1 ¸1à ¹1. º1£ »1 ¼1Z ½1= À1Å Ç1I È1 É1â Ê1 Ë1 Ì1^ Í1a Î1µ Ï1ö Ð1» Ñ1ê Ô17 ×1½ Ø1ä Ù1> Ú1 Ý1Ä¢ à1£ â18£ ã1w¤ ä16¥ å1°¥ æ1'¦ ç1¦ è1¦ é1¢¦ ê1¦ ë1µ¦ í1¸¦ î1»¦ ï1Ŧ ð1Ȧ ñ1Ú¦ ò1Þ¦ ó1í¦ ô1ï¦ õ1 § ö1§ ÷1+§ ø1@§ ù1O§ ú1j§ û1§ ü1§ ý1»§ þ1Ó§ ÿ1ì§ 2 ¨ 2N¨ 2y¨ 2À¨ 2 © 2j© 2²© 2$ª 2ªª
| 2¯ª 2éª 2'« 2a« 2¹« 2Ý« 2Ϭ 2Ï 2M® 2ä® 2ñ® 2z¯ 2° '29° )2° *2î° +2¶² ,2ϲ -2û² .2Ö³ /2ù´ 02 ¶ 12:· 22í¸ 32@¹ 42Õ¹ 62̺ 72Òº 92E» :2λ ;2"¼ <2¼ =2
| ½ >2g½ @2½ A2Ò½ B2ܽ C2¾ D2ɾ E2m¿ G25Á H2ØÁ J2T K2³Â L2à M2¿Ã N2Ä O29Ä P2ZÄ Q2Å R26Å S2£Å T2MÆ U2Ç V2üÇ W2&É X2jÉ Y24Ë Z2¶Ë [2'Ì \2XÌ ]2¿Ì ^27Í `2ôÎ c2Ï d2ÈÏ e2×Ï g2+Ð h2qÐ i2ÓÐ j29Ñ k2yÑ l2ÌÑ o2;Ò q2`Ò s2¦Ò t2öÒ ~2eÓ 2_Ô 2"Õ 2ÅÕ 2ÉÖ 2>× 2ÜØ
2UÙ 2·Ú 2 Û 2-Ü 2ÆÜ 2¡Þ 2&ß 2·á 2Kâ 2ïã 2_ä 2bå 2Uæ 2«æ 23ç 2aç 2Õç 2+è 2è 2ßè 2Mé 2
| ë 2ë 2Üë 2Wì 2ªì 2 í ¡2|í ¢2
| î £2øï ¤29ð ¥2Ìñ ¦2ò §2Ió ¨2ýó ©2gô ª2õ «2õ ¬2%ö 2ö ®2÷ ¯2ø °2¢ø ±2ûø ³2lù ´2¹ù µ2mú ·2û ¸2©û ¹2mü º2àü »20þ ¼2¼þ ½2ÿ ¿2÷ Á2: Â2ÿ Ã2Ý Ä2¡ Å2= Æ2Ê Ç2& È2 É2, Ê2Ì Î2u Ï2 Ð2z Ñ2e
| Ò2ß
| Ó2 Ô2, Õ2ò Ö2Â Ø2÷ Ù2 Ú28 Ü2Y Ý2 Þ2¦ ß2± à2Å á2~ â2Ù ã2 ä2 å2* æ21 ç29 è2P é2o ê2w ë2 ì2 ï2¨ ð2 ñ2å ò2ý ó2 õ2< ÷2 ø2Ç ù2
| ú2 û2+ ý2 þ2í 3? 3
| 3u 3´ 3¿ 3ø 3 3Z 3Ö 3# 3W 3 3ì 3 3i 3È 30 3I 3k !3» $3ø %3} &3$ *3© -3à /3 03 13! 33R! 43b! 53" 93" :3ñ" ;3,# <3ö# >3Ì$ A3`% B3¨% D3&& E3F& F3& H3) I3C+ J3+ K3|- L3/ M3
1 N32 O3u2 Q3z4 R3¾4 S3þ4 T3I5 U3Ñ5 V3ï5 W36 X3¨6 Z3G7 [3Ù7 \3g8 ]3y8 ^3·8 _39 `3E9 a3I9 b3P9 c3k9 d39 e3°9 g3Å9 h3: i3D: j3: k33; m3ç; n3< o3< p3,< q3E< u3^< v3Ò< x3= y3x= {3Â= |35> ~3a> 3¼> 3 ? 3@ 3I@
3@ 3Ù@ 3HA 3cA 3³A 3ÈA 3öA 3)B 3CB 3QB 3³B 3%C 3tC 3C 3C 3§D 3E 3F 3¿F 3G 3ºG 3UH 3ÚH 3@I ¡3I ¢3J £3yJ ¤3óJ ¥3sK ¦3K ¨3zL ©3L ª3äL «3ÓN ¬3`O 3ØP ®3 R ¯3NT °3ëU ±3^X ²30[ ³3.^ µ3Í^ ¶3©_ ·3)` ¸3|` ¹3a º3§b »3Íd ¼3ìf ¾3&i ¿3j À3Õk Á3dq Â3r Ã3Ur Ä3tr Å3s Æ3ñs È3ús Ì3(t Í3Xt Î3~t Ï3t Ð3u Ò3[u Ó3vu Ô3v ×3Kv à3v é3ìv ö3 w ÷3Gw ø3µw ù30x ú3x û3y ü3ly ý3Ãy þ3&z ÿ3¦z 4îz 4P{ 4f{ 4ô{ 4(| 4P| 4| 4 }
| 4ª} 4[~ 4Ê~ 41 4Ë 4 4 4³ 4é 4Ä
4 4x 4E 4 4H 4â 4% 4b !4ß "4ñ #4. $4[ %4Ä &4
| '4W (4¹ )4[ *4ë +4Þ ,4 -4ç /4 24v 34 44¯ 54 64s 74¡ 84Ø 94+ ;4 <4Ò =4
| >4U @4 A4Ý B4 C4@ E4} G4 I4Í J4è K4¡ L4>¡ M4l¡ N4¡ O4Ï¡ P4ê¡ Q4¢ S4@¢ X4d¢ Z4§¢ \4Ì¢ ]46£ ^4j£ _4¢£ `4Ì£ c4¤ e4H¤ f4 ¥ g4ॠj4@§ k4;¨ ~4/© 4\© 4© 4å© 4Hª 4ª 4åª
4+« 4s« 4µ« 4¬ 4V¬ 4 ¬ 4î¬ 4H 4 4Ä 4ì 4® 4c® 4k® 4Ä® 4â® 4¯ 4Y° 4è° 4± 4\² 4å² 4³ 4u´ 4µ 4cµ ¢4¼µ £4m¶ ¤4 · ¥4Ó· ©4}¸ ¬4¿¸ 4¹ ®4¹ ¯47º °4Ѻ ±4J» ²4Þ» ´4¼ ·4I¼ º4§¼ ½4ê¼ ¾4!½ ¿4j½ À4½ Á4Ž Â4á½ Ã4¾ ÷4º¾ ø4è¾ ù4 ¿ û4¹¿ ü4 À ý4À þ4À ÿ4ðÀ 5=Á 5 Á 5 5_ 5  5ã 5à 5Kà 5và 5ÂÃ
| 5Ä 5MÄ 53Å 5pÅ 5ºÅ 5èÅ 5CÆ 5Æ 5½Æ 5
| Ç 5EÇ 5È 5êÈ 5É 5É 5÷É 5£Ê 5.Ë 5KË 5ÐË 5QÌ 5¥Ì !5ÖÌ "5Í $5kÍ %5Í '5ÅÍ (5 Î )5NÎ *5ÆÎ +5~Ï ,5¸Ï -5ªÐ .5¹Ð /5íÐ 05YÑ 15¼Ñ 25ìÑ 35"Ò 45üÒ 55ÍÓ 65ZÕ 75GÖ 85B× 95_Ø :5Ø ;5;Ù <5³Û =5Ü >5Ý ?5Þ @5yß A5Öà B5`â C5:ã D5 ä E5ä F5¾ä K5#å M5qå N5«å O5Ýå P5ïå Q5eæ R5°æ T5 ç U5-ç V5Xç W5ç X5¾ç Z5è [5Uè \5oè ]5¡è ^5Àè _5Ïè `5òè a5é b5Vé c5é d5µé e5ôé f5'ê g56ê i5Eê j5wê l5ê m5¹ê n5Ëê o5Õê p5Pë q5®ë s5èë t5ì x5,ì y5]ì z5ì |5Þì }5íì ~5 í 5>í 5í 5í 5´í 5Àí 5áí
5Dî 5î 5¹î 5ï 5{ï 5¯ï 5ðï 5%ð 5eð 5¥ð 5ÿñ 5]ó 5ùô 5ªõ 5Oö 5Åö 5 ÷ 5Sø 59ù 5ù 5 ú 5û 5Xû 5
û 5û ¡5Üû ¢5Þû £5áû ¤5ãû ¥5æû ¦5èû §5êû ¨5ìû ©5îû ª5 ü «5ü ¬5ü 5#ü ®5%ü ¯5'ü °5)ü ±5+ü ²5-ü ³50ü ´52ü µ54ü ¶56ü ·5Sü ¸5pü ¹5ü º5¢ü »5¿ü ¼5Áü ½5Ãü ¾5Åü ¿5âü À5 ý Á5 ý Â5:ý Ã5Wý Ä5tý Å5ý Æ5±ý Ç5Îý È5îý É5 þ Ê5(þ Ë5Eþ Ì5þ Í5þ Î5¹þ Ï5Ùþ Ð5ùþ Ñ5>ÿ Ò5bÿ Ó5ÿ Ô5¹ÿ Õ5Øÿ Ö5Ýÿ ×5ýÿ Ø5 Ù5= Ú5B Û5G Ü5L Ý5O Þ5m ß5 à5ª á5Ç â5 ã5R ä5 å5 æ5ú è5 é54 ê5] ë5` ì5| í5¥ î5ß ï5ú ð5! ñ5" ò5M ó5{ ô5 õ5Ï ö5æ ÷5ù ø5 ù5, ú5A û5f ü5x ý5 þ5¼ ÿ5Þ 6 6A 6n 6§ 6» 6Ï 6 6# 68 6b
| 6 6¸ 6× 6ê 65 6W 6w 6~ 6 6¼ 6Ã 6â 6 6 6? 6^ 6} 6 6 6 6 6 6¢ !6¨ "6® #6´ $6º %6À &6Æ '6Í (6ë
| 78 7 7
| 7V
| 7b 7B 7p 7¬ 7 7V 7µ 7 7i 7R 7 7Î 7« 7
7H 7' !7Ê "7` #7 $7® %7! &7D! )7©! *7¹# +7ç# ,7G$ -7§$ .7% /7L& 07ë) 17* 27f* 37P, 47¤- 57á- 77b. 87Õ0 97ò2 :7û4 ;7Ü9 <7s< @7< A7ú< B7ð? C7tA D7ðC E7UF F7}F G7CH H7æH I7*L J7M K7ÏN L7O M7qR N7üS O7V P7V Q7pX R7ýX S7I[ T7[ U7)^ V7^ W7å_ Y7` Z75` [7` \7\d ]7ôd ^7-g _7g `7¨h a76w b7y c7¥{ d7"} e7y
f7º
j7g k7 l78 n7° p7ñ q7 r7 s7 v7ç w7 x7^ y7÷ z7. {7¾ |7¦ 7Ð 7E¡ 7?£ 7f¦ 7|¦ 7¤¦
7ͦ 7ó¦ 7M§ 7§ 7¥§ 7ৠ7ð§ 7>¨ 7^¨ 7Ù¨ 7ä¨ 7ë¨ 7"© 73© 7© 7¡© 7õ© 7ÿ© 7ª 74ª 7pª 7Àª 7ܪ 7æª 7« 7O« 7« ¡7#¬ ¢7,¬ £7?¬ ¤7n¬ ¥7{¬ ¦7¬ §7±¬ ¨7 ©7. ª7t «7 ¬7 ® 7® ®7Z® ¯7Å® °7ý® ±7³° ²7 ± ³7R´ ´7s´ ¶7
´ ·7¦´ ¸7 · ¹7¹ º7%º »7È ¼7@à ½7 È ¾7±È ¿7Ë À7Ë Á7Ì Â7tÎ Ã7êÎ Ä7FÑ Æ7ÖÑ Ç7ZÒ È7rÕ É7ÛÕ Ê7× Ë7n× Ì7Ú Í7
Û Î7Þ Ï70ß Ð7²á Ñ7Mâ Ò7±ã Ó7Gä Ô7ä Õ7å Ö7mç ×70è Ø7õê Ù7Ûë Ú7bì Û77í Ü7ð Ý7Õð å7[ñ ç7Õñ è7Ró é7Gô ë7zô ì7ôô í7sõ î7Çö ñ7ø ò7Aù ó7fù ö7ù ÷7÷ù ø7~ú û7Íú þ7Üú ÿ7Eû 8Èû 8 ü 8Øü 8ký 8Iþ 8ïþ 8Éÿ 8>
| 8ï 8\ 8º 8Ï 8ð 81 8v 8À 8 8| 8ß 8) 8w !8ß "8K #8 $8² %8É &8à '8þ )8 *8. .8Y /8 08» 18$ 28E 38 48 78× 88G 98³ :8: ;8Ó
| O8 P8T T8¸ U8= V8 W8! X8Á Y8w Z8L [8Ï \8
]8ñ ^88 _8ã `8` a8 b8 c8¼ d8 e8Ü r8ý x8 z8_ 8
8Ë 8ð 8 8< 8W 8y .@¡ /@r 0@1! 1@D" 2@«" 3@,# 4@# 5@v$ 6@ç$ 7@r% 8@Õ% 9@Z& :@À& ;@
| ' <@' =@( >@ë( ?@È) @@* A@x* B@ä* C@1, D@, E@9- F@ñ- G@. H@¿. I@]/ J@0 K@#1 L@£1 M@2 N@ 3 O@z4 P@5 Q@¾7 R@è7 S@ 8 T@~8 U@µ8 W@9 Y@¢9 Z@0: [@î: \@¶; ]@í; _@*< `@e< a@< b@©< c@Ì< d@ > e@O? f@Ê? g@A h@pB i@«B j@ C k@nC l@GG "BG BÁG ¡BÐG ¢B H £BcH ¤B~H ¨BH ªB«H ¬B·H BÇH ®BÚH ¯BéH °B<I ±B¢I ²BÝI ³B!J ´BVJ µBeJ ¶BtJ ·BJ ¸BJ ¹B®J ºBÀJ »BêJ ¼B K ½B K ¾BKK ¿B|K ÀBK ÁBõK ÂB
| L ÃB5L ÄB>L ÅB_L ÆBL ÇB±L ÈBÉL ÉBëL ÊBM ËB+M ÌB\M ÍBzM ÎB®M ÏBÃM ÐBäM ÑBüM ÒBN ÓB#N ÔBGN ÕB_N ÖBN ×B»N ÙBÐN ÚBõN ÛB
| O ÜB1O ÝBCO ÞB[O ßBO àBO áB¤O âBÒO ãBíO äBP åB7P æBCP èBRP éBsP êBP ëB¬P ìBÄP íBïP îB Q ïBQ ðB(Q òB1Q óBwQ ôB½Q øBîQ ùB R ûB+R üB=R ýBAR þBrR ÿBR CR C®R CÒR CçR CS C$S C3S CNS CfS C{S CS ;C½S <CþS =CT >CØT ?CÃU @CïU AC-V BCbV CCgV DCvV ECV GCÅV HC×V ICW JC4W KCVW LC«W MCÎW NCX OCVX PCÅX SC;Y TCWY UC¡Y VCëY WCEZ XCZ YCÙZ \C?[ ]Cq[ ^C¦[ _CË[ `C\ bC~\ cC¨\ eCÀ\ iCØ\ jC] kC-] lCÂ] mCî] nCM^ pCÅ^ qCR_ rCë_ sC` tC.a uCða vCdb wCêb xCXc yCác zCd {Cke |Ce }Cêe ~CÀf C"g Cg Ch Cah Ch C/i
Cöi Cj Cék CIm Cn C»n Cìn C%o C o Cp Cp CÌp C q CNq Cäq Cÿq CJr ¡Cr ¢Cr £Cr ¤Cr ¥C£r ¦C¨r §CÖr ¨Cýr ¶I.s ·Is ¹Iæs »I?t ½I t ¾I÷t ÀI\u ÁI u ÂIòu ÃI2v ÄIwv ÆIw ÈI½w ÉI^x ÊIìx ËIvy ÌIÿy ÍI~z ÎIõz ÏIt{ ÐIù{ ÑI|| ÒIæ| ÓIL} ÕI±} ÖIÃ} ×I×} ØI ~ ÙIE~ ÚIQ~ âIÌ~ äIî~ åI+ æIo çIµ èIì éI ìIH íI
îI¦ ïIÔ ðI' òI+ óII ôIp ÷I¤ ùIÆ úIø ûI9 üIU ýIq þI ÿI JÒ J JV J¦ Jù JF JU JX J[ J^ J JÄ J
|
JH
JM
Je
Jg
Jj
J
J£
J¸
!Jö
"Jl #J³ $JÞ %Já &Jó (J÷ )Jü *Jÿ +J 1J 2J 3J 4J 5J# 6J* 7J1 :J ;Jó <J* =J/ >JN ?JR AJp BJ CJÔ DJ# EJ^ FJ GJò HJy IJÕ JJ, KJÈ LJa MJÇ OJû QJ2 RJ] TJ UJä VJ9 \Jf ]J¾ ^J _J/ `J aJà bJî cJU dJï eJ0 fJö hJd iJ jJÏ kJá lJ mJ4 nJ oJÛ pJ qJw rJÀ sJ tJ| uJÏ vJ. wJ xJû yJB zJz {J |Jµ JÝ Jg J6 Jd Jx Jì Jy J± Jâ J' J: Ji Jæ Ja Jý J4 Jq J JÊ J Ja J J# J"¡ Je¡ J¢ J_¢ J㢠¡Jì£ ¢Jû¤ £JA¥ ¤J`¥ ¥J¥ ¦J¦ §J̦ ¨JÛ¦ ©Jê¦ ªJ#§ «JP§ ¬Jm¨ J-© ®Jß© ¯Jpª °J·ª }@« }J« b« ² ! º , Ö ! ß $ æ , ø 3 ü c þ d ] + 3 ® ³! µ¡ ¶¡ »¡ ¿N Ï Ù! ÷Ô ! "ô #¡ $¡ :¡ ;¡ <¡ >¡ ?¡ @¡ E MPQRl 8e Ce D?Gf LKY@Ê ®] áÙ9e A2X:aÐbOÒ ¡ Õ oã
| " Ù
| yâ
| ^å
| ï
| z û
| ¢
| Ð ¢ p B R & Å' z N¢ Oª ` g b Sn p g } ´ ûÔ CØ Ðî Gð U ò e û ü ïhúnÅoÆqÇrg sÈv}:~Ö:g Üè¡ì©¬" ®g Âe Ùf Þ<,Ä3ÍM} O^RTOUÐ]SiEwNy¶zF{O£u¦k«½¬¾¹e ˫иÔ; ÛáúæçÝñ õLýo p .Xø $¸'z 4 5J;g <=>?J@yC R9U9`Qb=o" zþW\¢K" ¨m¶" ·i¸ÊRÖá3 ] W3 ^LÅMÆQîRkVWWXtYa+ p§0 £|¨X©] ¬1 ± ¿À0Á0 Â1Ã8ãRöN÷e û¥
| Ã*-sM»N»T¾UÁcWiWmQo] pz qmr²tûxúzoR ú§Óª¨³·ÚÄÖÞRà`c4º7JJ+PR{TsXrµ+Ü+áÅãà!J/R 6; Pp V`
»ðéòô÷ g xÊ Å# +R/J0oGÅH#QY.bài wħ^@²Å³#À6 Ãp Æúâò éV ó+ öùéÊ " o'J1û7s<û?8
| @OCJD( E) F* j+ t§u¢zn}¾~Bz ( + f k¯;³RÅD Æp Çg Ï* Õ-ÖÖÙ®ÚÇÝ+ å+ æ>ç] ñ÷; ù+ ý& þ' ; .¸2Ñ
| 6:J;íWk
| Xl
| Y
[Jac
| g o qf }" ~# & )
ÅÈÆÁÃÁÃ; R RR ] ¦g §e ¨©ª«¬³k
| ½Á Ä!Æ"ÈiÊ%Ë%Ì&Í'Ï} Ð} Ø+ ÚÜá
| íî^ö+ ÷ù+ ú3 ÿ] W; ] e 'ï+þ2¨6Ä9/B D<H§ R S¢ V Z¦aÄdghlGm§tz wx» û^+
Ô Õ EÃFR IºJ»ORkqÅr#xyÓ*¬ ¸!/7" J+K} N] SÅTÆ]+_ kp |§îÇ Ú ¡Û R±WÀë Âð ÆXÉz Õ¤ÖQé¤êQì©í§ðñ§ó¨ôõ¬øe Å z Ü Ô Õ ] Ô" 1 # $ ] % Ô( ö)#A g1>k1; l1Wn1°u1§v1§}11¢1¢1W
11
| 1_ 1\ 1W©1¢ª1] «1\ 1Ã1öÄ1öÅ1 Æ1 Ò1 Ó1+ Õ1] Ö1Û1WÜ1] Þ1¢ß1§ì12 22k2¬2Ò2Ñ!2>"2K#2g $2e %2f (252i82i?2¬F2Ò I2^_2Wa2f b26 f2h m2k
| n2l
| p2p r2; ²2<¶2-¾2+ ×2Û2Qí2úî2ûô2ö2ü2Wÿ2ú 3û3á3] 3û3g 33 3ç 3k3þ3í 3 3 3L"3Ä#3Ä'3¾(3B)3±
| +3ª
| ,3Ö.3°
| 23! 632 73; =3ÊG3? Y3Ml3r3ûs3:t3w3z3R}33.3s3G35
| 33§3? ½3vÇ3¬É3Ê3Ë3Ñ3H Õ3[Ö3xØ3lÙ3oÚ3wÛ3pÜ3ïÝ3Þ3ß3á3â3bã3ä3å3æ3ç3è3ê3{ë3\ì3Åí3Æî3Çï3Îð38
| ñ3Êò3Ëó3Ìô3Íõ3É41484Ò4; 4 4 4 .4¿ 04·14¶:4§?4¤D4cF4ZH4[R4T4\U4§V4W4Y4e [4a4x b4~ 44v¦43 §4¨4vª4«4v³4Eµ4k¶4¸¸4; ¹4O»4! ¼4\ú45Å#5Å&5ÃL5S5u Y5 h5n
| k5¸r5u u5u v5 w5Õ{5F 5k
| 5l
| 5àç5n7Ò7 7 '7 (7W 67; =7p >7?7÷X7'g7Hh7âi7Wm7¡ o7t7Úu7û}71~77Pµ7Å7vÞ7ß7Oà7Ðá7^â7Mã7Lä7ºæ7Sê7]ô7À õ7Á ú7Gü7À ý7¿ 8Ä 8z 8R 8à8s8q8t8r8#
| 8u8.8/58^N8JQ8e R8S8Gj8] k8+ l8m8\ n8o86 p8g q8¢u8§v8 w8.y8{8¬|8}8] ~8\ 8¢8s8d8Q8ð 8* V@ X@ ^@Bp BBEBEBû Bm¥B*¦B*§B*©B «BtØBQçB`ñB[õBöBúBtCu
| Cñ Cf FC6QCRCZC6[CaC>dC fC/gC hCtoC®C]CCCÇC¬
| Cª
| CÖC! C-CC¸IÞºIß¼Iß¿IáÅIçÇIèÔI&ãI" êIøëIà ñIsøIßJ.J0J1J8
| J J] J+ Jñ J= JJJJ'JG,JÕ-JÖ.J×/JØ0JÙ8Jb9J@JÏ NJ\ PJ+ SJbWJz gJ3 }JQ~JdJg
J? J+ J¬JÚJ à´à´¦àµà´¯ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µàµà´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ à´ªàµà´°àµà´«àµàµ½ml-IN,ml,en-US,enwindows-1252Times New RomanCourier NewConsolasArialComic Sans MSImpactSegoe UI Symbol,Meiryo,Yu GothicMS Gothic,Yu Mincho,MS PMinchoMalgun GothicBatangMicrosoft YaHeiSimsunMicrosoft JhengHeiPMingLiUKaiTiDFKai-SBSegoe UIGulimcheGungsuhNSimsunMingLiU06en-USà´¬àµà´àµà´®à´¾à´°àµâà´àµà´àµ ബാരàµâമറàµà´±àµ à´¬àµà´àµâമാരàµâà´àµà´àµà´à´³àµâà´®àµà´¬àµàµ½ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´àµ¾Chromiumà´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµChromium-നായി മിà´à´àµà´ à´
à´ªàµà´²à´¿à´àµà´àµà´·à´¨àµà´à´³àµà´ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´ à´¤àµà´®àµà´à´³àµà´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤àµà´.à´µàµà´¬àµ à´¸àµà´±àµà´±àµà´°àµâà´¡àµà´µà´²à´ªàµà´ªàµ¼ പതിപàµà´ªàµà´¹àµ! Chromium à´àµà´°à´¾à´·à´¾à´¯à´¿. à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´µàµà´£àµà´àµà´ സമാരà´à´à´¿à´àµà´à´£àµ?നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´¤ à´¬àµà´àµà´àµà´®à´¾àµ¼à´àµà´àµà´àµ¾à´àµà´±àµà´¤à´¾à´àµà´àµà´âവലàµà´¤à´¾à´àµà´àµà´à´ªàµà´¨à´à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¿à´àµà´àµà´à´
à´à´¯àµà´àµà´àµà´à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´¾à´¬àµdefault12010&à´ªà´à´°àµâà´¤àµà´¤àµà´à´²àµà´²à´¾à´ &തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´ªàµà´±à´à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´à´¾àµ» à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´, à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´ à´à´¾à´£à´¾àµ» à´¹àµàµ¾à´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªà´¿à´¨àµà´¨àµà´àµà´àµà´à´°à´¿à´¤àµà´°à´ à´à´¾à´£à´¾àµ» തിരിà´àµ à´ªàµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ സനàµà´¦àµ¼à´ à´®àµà´¨àµ à´
മർതàµà´¤àµà´à´®àµà´¨àµà´¨àµà´àµà´àµ à´ªàµà´à´¾àµ» à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´, à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´ à´à´¾à´£à´¾à´¨àµâ à´¹àµà´³àµâഡൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´®àµà´¨àµà´¨àµà´àµà´àµà´à´°à´¿à´¤àµà´°à´ à´à´¾à´£à´¾àµ» à´®àµà´®àµà´ªàµà´àµà´àµ à´ªàµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ സനàµà´¦àµ¼à´ à´®àµà´¨àµ à´
മർതàµà´¤àµà´à´¸à´¾à´§à´¾à´°à´£ à´°àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµ½à´µàµà´à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµ½à´à´¾à´·àµ à´¶àµà´¨àµà´¯à´®à´¾à´àµà´à´¿ à´µàµà´à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´µàµà´£àµà´àµà´ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¹àµà´à´ªàµà´àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´¹àµà´à´µà´¿à´µà´°à´à´àµà´àµà´¤à´²à´±à´¿à´¯àµà´à´¸à´¹à´¾à´¯à´à´à´²àµà´²à´¾à´¯àµâà´ªàµà´ªàµà´´àµà´ à´à´àµà´àµº à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´ªàµàµ¼à´£àµà´£ à´¸àµà´àµà´°àµàµ» à´µàµà´¡à´¿à´¯àµà´àµ¾ à´à´ªàµâà´±àµà´±à´¿à´®àµà´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´àµà´²àµà´¡àµ à´¸àµà´µà´¨à´àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´àµà´à´à´°àµ à´ªàµà´°à´¶àµâനഠറിപàµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´®à´±àµà´±àµà´°àµ à´¸àµâà´àµà´°àµà´¨à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´¦àµ¼à´¶à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´²à´µà´¿à´²àµ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µàµChromium à´à´·àµâà´à´¾à´¨àµà´¸àµà´¤à´®à´¾à´àµà´àµà´, നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´$1 തിരയàµà´ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´à´°àµ URL à´àµà´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´ - à´ à´ªàµà´àµ à´à´°àµ à´¸àµà´µà´¨ ഹാൻഡàµâലർ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´àµ»à´ªàµà´àµà´àµ മായàµâà´àµà´àµà´<തിരയൽ പദഠനൽà´àµà´>à´¶àµà´°àµâà´·à´à´®à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤$1 - Chromiumhttps://chrome.google.com/webstore?hl=mlà´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿ à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´ à´ªàµà´à´¿à´²àµâ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´à´°àµà´¤àµà´ªà´´à´¯à´ªà´à´¿à´¯à´¾à´àµà´àµà´à´à´²àµà´²à´¾à´ à´ªàµà´¨à´à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¿à´àµà´àµà´à´¤àµà´ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´à´¤àµà´àµà´àµà´¤àµ½â സനàµà´¦à´°àµâശിà´àµà´à´¤àµGoogle-ൽ തിരയàµà´ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ URL à´àµà´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´Chrome പശàµà´à´¾à´¤àµà´¤à´²à´àµà´àµ¾à´à´°àµ à´à´¿à´¤àµà´°à´ à´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ പശàµà´à´¾à´¤àµà´¤à´²à´ à´ªàµà´¨à´à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¿à´àµà´àµà´à´à´°àµ à´¶àµà´à´°à´ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¦à´¿à´¨à´ à´ªàµà´¤àµà´àµà´àµà´à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´àµà´à´¿à´±à´¦àµà´¦à´¾à´àµà´àµà´à´£à´àµà´·à´¨àµâ പിശà´àµ.à´à´£à´àµà´·àµ» പിശà´àµ.à´àµà´àµà´¤àµ½â വിവരà´àµà´à´³àµâപശàµà´à´¾à´¤àµà´¤à´²à´àµà´àµ¾ à´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´². പിനàµà´¨àµà´àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.à´ à´ªàµà´àµ à´à´·àµâà´à´¾à´¨àµà´¸àµà´¤à´®à´¾à´àµà´àµà´à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿ à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªàµà´°àµURLà´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµà´¸à´¾à´§àµà´¤à´¯àµà´³àµà´³ URL à´àµà´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿ à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤àµà´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿à´àµ¾ à´ªàµà´¨à´à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¿à´àµà´àµà´à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´²à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿ à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´à´¿à´²àµà´²à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿ à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´²à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµà´àµà´°àµà´¾à´«àµà´¾àµº പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´.വിശദാà´à´¶à´àµà´àµ¾âà´à´¨àµà´¨à´¤àµà´¤àµ à´¡àµà´¡à´¿àµ½ à´à´¾à´£à´¾àµ» à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´µàµà´¯àµâസൠà´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ തിരയàµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¾à´·à´¯à´¿àµ½ ശബàµâà´¦ തിരയൽ à´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´².à´àµàµ¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´à´¨àµà´±àµ¼à´¨àµà´±àµà´±àµ à´à´£à´àµà´·àµ» à´à´²àµà´².à´
തൠമനസàµà´¸à´¿à´²à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµà´àµà´°àµà´¾à´«àµà´¾à´£àµà´ à´à´¡à´¿à´¯àµà´¾ à´²àµà´µà´²àµà´à´³àµà´ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´.ശബàµâà´¦ തിരയൽ à´à´«à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´à´ªàµà´ªàµà´³àµâ à´¸à´à´¸à´¾à´°à´¿à´àµà´àµà´à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´à´à´¾à´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´
à´àµà´à´¾à´¤ പിശà´àµ.à´à´ªàµà´¸àµà´
à´ªàµà´²à´¿à´àµà´àµà´·à´¨àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´®àµà´¨àµà´µà´¿à´²àµââ മറà´àµà´ à´¬àµà´àµà´àµâമാരàµââà´àµà´àµà´à´³àµââ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ75%'Segoe UI',Arial,AnjaliOldLipi,Rachana,Kartikaà´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨ à´ªàµà´°àµà´¸à´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´ à´à´¾à´¬à´¿à´¨àµâറൠബàµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµ à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´Chromium-à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´àµà´àµà´±à´¿à´àµà´àµChromium à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³ സഹായഠതàµà´àµà´Chromium à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµChromium à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ, ($1)à´à´à´¦àµà´¶à´ à´
à´ªàµââà´àµà´¡àµà´±àµà´±à´¾à´£àµ! à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯àµ½ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´àµà´à´¾àµ» Chromium à´µàµà´£àµà´àµà´ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´.Chromium à´
à´ªàµââà´àµà´¡àµà´±àµà´±à´¾à´£àµChromium-à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´à´à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµà´ à´¸àµà´±àµà´±àµ ഡാറàµà´±à´¯àµà´ മായàµâà´àµà´àµà´Google Pay (Chromium-à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤à´¿)Chromium നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´¾à´£àµChromium à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´¾à´àµà´àµChromium-à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼ നിർണàµà´£à´¯à´¿à´àµà´à´¾à´¨àµ à´¸à´àµà´à´®à´¾à´àµà´à´¾à´¨àµ à´à´´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´²à´à´¤àµ Chromium-à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´¦àµà´µà´¿à´¤àµà´¯ à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´²àµà´·à´¨à´¾à´¯à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½, നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´¾à´àµà´à´¾àµ» à´à´´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´².à´
à´àµà´·à´°à´ªàµà´ªà´¿à´¶à´àµà´àµ¾ പരിഹരിà´àµà´à´¾àµ», à´àµà´àµâà´¸àµâà´±àµà´±àµ à´«àµàµ½à´¡àµà´à´³à´¿àµ½ നിà´àµà´àµ¾ à´àµà´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨ à´àµà´àµâà´¸àµâà´±àµà´±àµ Chromium, Google-നൠà´
യയàµà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ മാറàµà´±à´àµà´àµ¾ ബാധà´à´®à´¾à´àµà´à´¾àµ» Chromium സമാരà´à´à´¿à´àµà´àµà´Chromium-à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´à´¤àµ à´à´«à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµ, Chromium-à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¤àµ തനàµà´¨àµ Gmail à´ªàµà´²àµà´³àµà´³ Google à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿àµ½ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µàµà´à´à´¤àµ à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ à´à´°à´¿à´¨à´ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´. പിനàµà´¨àµà´àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ വിവരà´àµà´àµ¾ à´µàµà´£àµà´àµà´àµà´àµà´à´¾àµ», $1 à´à´¨àµà´¨à´¯à´¾à´³à´¾à´¯à´¿ Chromium-ൽ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´.à´à´¤àµ à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ $1 à´à´¨à´àµà´àµ¾ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´. പിനàµà´¨àµà´àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ വിവരà´àµà´àµ¾ à´µàµà´£àµà´àµà´àµà´àµà´à´¾àµ», $2 à´à´¨àµà´¨à´¯à´¾à´³à´¾à´¯à´¿ Chromium-à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´.à´à´¤àµ à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ വിവരà´àµà´à´³àµ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´. പിനàµà´¨àµà´àµ വിവരà´àµà´àµ¾ à´µàµà´£àµà´àµà´àµà´àµà´à´¾àµ», $1 à´à´¨àµà´¨à´¯à´¾à´³à´¾à´¯à´¿ Chromium-ൽ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´.Chromium à´ªàµà´°àµà´ à´à´¿à´¤àµà´°à´µàµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´à´¨àµà´³à´ Chromium സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿à´à´¤à´®à´¾à´àµà´àµà´à´
ധിഠസàµà´°à´àµà´·à´àµà´à´¾à´¯à´¿, Chromium നിà´àµà´à´³àµà´àµ ഡാറàµà´± à´à´¨àµââà´àµà´°à´¿à´ªàµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.Chromium-à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´¸àµàµ» à´à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´£àµ?വിലാസ ബാറിൽ നിർദàµà´¦àµà´¶à´àµà´àµ¾ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» Chromium നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¡àµà´°àµà´µàµ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´à´¨àµà´³à´ Chromium സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿à´à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¾àµ» à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´Chromium UI à´ªàµà´°à´¦à´°àµâശിപàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾àµ» à´ à´à´¾à´· à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´¾à´·à´¯à´¿àµ½ Chromium à´ªàµà´°à´¦àµ¼à´¶à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´Chromium à´
à´à´¯àµâà´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´
à´ªàµà´²à´¿à´àµà´àµà´·à´¨àµà´àµ¾ പശàµà´à´¾à´¤àµà´¤à´²à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¤àµà´à´°àµà´<a is="action-link" target="_blank">നിലവിലൠà´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´</a> റിപàµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´àµà´£àµà´àµ Chromium മിà´à´àµà´à´¤à´¾à´àµà´à´¾àµ» സഹായിà´àµà´àµà´à´®à´¿à´¨àµà´¨àµ½ à´µàµà´à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´µàµà´¬àµâà´ªàµà´àµà´à´³àµà´ à´
à´ªàµà´²à´¿à´àµà´àµà´·à´¨àµà´à´³àµà´ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´°àµ à´µàµà´¬àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´¾à´£àµ Chromium. à´à´¤àµ à´µàµà´à´¤à´¯àµà´³àµà´³à´¤àµà´ à´¸àµà´¥à´¿à´°à´¤à´¯à´¾àµ¼à´¨àµà´¨à´¤àµà´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´à´³àµà´ªàµà´ªà´®àµà´³àµà´³à´¤àµà´®à´¾à´£àµ. Chromium-ൽ à´
à´¨àµà´¤àµ¼à´¨à´¿àµ¼à´®àµà´®à´¿à´¤à´®à´¾à´¯ മാൽവàµàµ¼, à´«à´¿à´·à´¿à´à´àµ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯àµâà´àµà´àµà´¤à´¿à´°à´¾à´¯àµà´³àµà´³ പരിരà´àµà´·à´¯àµà´àµà´ªàµà´ªà´ à´àµà´àµà´¤àµ½ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯à´¿ à´µàµà´¬àµ à´¬àµà´°àµà´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.Chromium à´²àµà´àµà´ªàµà´¤à´¿à´¯ വിനàµâà´¡àµà´à´¾à´¸àµâà´àµ മാനàµà´àµ¼ - ChromiumGoogle-à´²àµà´àµà´àµ à´àµà´°à´¾à´·àµ റിപàµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµà´à´³àµà´ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´ à´
യയàµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµ Chromium മിà´à´àµà´à´¤à´¾à´àµà´à´¾àµ» സഹായിà´àµà´àµà´$1 - Chromium à´¬àµà´±àµà´±$1 - Chromium Dev$1 - Chromium CanaryChromium à´°à´à´¯à´¿à´¤à´¾à´àµà´àµ¾à´ªà´àµ¼à´ªàµà´ªà´µà´à´¾à´¶à´ {0,date,y} Chromium à´°à´à´¯à´¿à´¤à´¾à´àµà´àµ¾. à´à´²àµà´²à´¾ à´
à´µà´à´¾à´¶à´àµà´à´³àµà´ നിà´àµà´·à´¿à´ªàµâà´¤à´.Not used in Chromium. Placeholder to keep resource maps in sync. It expects one argument: $1.à´à´¨à´¿à´¯à´àµà´àµà´àµà´àµ Windows XP-à´¯àµà´ Windows Vista-à´¯àµà´ പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµâà´àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ Chromium ശരിയായി à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´àµà´à´¿à´²àµà´²Chromium à´ªàµà´°à´¤à´¿à´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´µàµà´£àµà´àµà´ സമാരà´à´à´¿à´àµà´à´£àµ?à´à´²àµà´²à´¾ Chromium വിൻഡàµà´à´³àµà´ à´
à´à´àµà´à´¤à´¿à´¨àµà´¶àµà´·à´ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.Chromium à´
ൺà´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» നിà´àµà´àµ¾ താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµà´µàµà´¨àµà´¨àµ à´¤àµàµ¼à´àµà´à´¯à´¾à´£àµ?Chromium à´
ൺà´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯àµà´Chromium-à´¤àµà´¤àµ പശàµà´à´¾à´¤àµà´¤à´²à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´Chromium-à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ ഡാറàµà´±à´¾ ഡയറà´àµâà´±àµà´±à´±à´¿ വായിà´àµà´à´¾à´¨àµ à´
തിൽ à´à´´àµà´¤à´¾à´¨àµ à´à´´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´²:
|
| $1Chromium-à´¨àµà´±àµ à´à´±àµà´±à´µàµà´ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´°àµ പതിപàµà´ªà´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³à´¤à´¾à´¯à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°àµà´«àµàµ½ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´à´´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´².
|
| à´à´¿à´² സവിശàµà´·à´¤à´àµ¾ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´¯àµà´àµà´à´¿à´²àµà´². മറàµà´±àµà´°àµ à´ªàµà´°àµà´«àµàµ½ ഡയറà´àµâà´à´±à´¿ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´®à´¾à´àµà´àµà´à´¯àµ Chromium-à´¨àµà´±àµ à´à´±àµà´±à´µàµà´ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ പതിപàµà´ªàµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµàµ»à´à´£à´¨à´àµ¾ വായിà´àµà´à´¾àµ» à´à´´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´².
|
| à´à´¿à´² സവിശàµà´·à´¤à´àµ¾ à´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´²à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´ à´à´ªàµà´ªà´ à´®àµàµ»à´à´£à´¨à´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµà´³àµà´³ മാറàµà´±à´àµà´àµ¾ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´®à´²àµà´².നിà´àµà´à´³àµà´àµ 'à´®àµàµ»à´à´£à´¨à´àµ¾ ഫയൽ' à´àµà´à´¾à´¯à´¤à´¾à´£àµ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´
സാധàµà´µà´¾à´£àµ.
|
| നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´µàµà´£àµà´àµà´àµà´àµà´à´¾àµ» Chromium-നൠà´à´´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´².നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ Chromium ഠപാസàµâà´µàµà´¡àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´. നിà´àµà´àµ¾ à´
തൠà´àµ¼à´¤àµà´¤àµ വയàµà´àµà´àµà´£àµà´à´¤à´¿à´²àµà´².നിà´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ à´à´ªàµà´ªàµà´´àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ à´
പഹരിà´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¿à´àµà´àµà´£àµà´àµà´àµà´à´¿àµ½ à´
à´àµà´à´¾à´°àµà´¯à´ Chromium നിà´àµà´à´³àµ à´
റിയിà´àµà´àµà´Chromium പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´à´¤àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´¾àµ» നിà´àµà´à´³àµà´àµ Windows പാസàµâà´µàµà´¡àµ നൽà´àµà´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ à´à´àµâà´¸àµâà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» Chromium à´à´àµà´°à´¹à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´à´¤àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´¾àµ» നിà´àµà´à´³àµà´àµ Windows പാസàµâà´µàµà´¡àµ നൽà´àµà´.Chromium-à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´±àµà´±à´µàµà´ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ പതിപàµà´ªàµ à´ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´²àµâ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ തനàµà´¨àµà´¯àµà´£àµà´àµ. à´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯à´°àµâ à´ªàµà´°à´µà´°àµâà´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿à´²àµâ, Chromium à´
ൺà´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµâതൠവàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.à´
à´µàµà´¯à´àµà´¤à´®à´¾à´¯ പിശà´à´¿à´¨à´¾àµ½ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯àµ½ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ. Chromium നിലവിൽ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´àµà´àµà´à´¿àµ½, à´
തൠà´
à´à´àµà´à´¤à´¿à´¨àµà´¶àµà´·à´ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.നിലവിൽ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´àµà´àµà´¾à´£àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ Chromium-à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ സമാന പതിപàµà´ªàµ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´². Chromium à´
വസാനിപàµà´ªà´¿à´àµà´à´¤à´¿à´¨àµ à´¶àµà´·à´ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.à´
à´µàµà´¯à´àµà´¤à´®à´¾à´¯ പിശà´à´¿à´¨à´¾àµ½ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯àµ½ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ. Chromium à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.Chromium-à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ Windows 7 à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´
തിനàµà´¶àµà´·à´®àµà´³àµà´³ പതിപàµà´ªàµ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµ.à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¿à´àµ à´à´°àµ à´à´ªàµà´ªà´±àµà´±àµà´±à´¿à´à´àµ സിസàµà´±àµà´±à´ പിശà´àµ à´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´àµ. Chromium à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.Chromium-à´¤àµà´¤à´¿àµ½ മറàµà´±àµà´°àµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´ à´ªàµà´°àµà´à´®à´¿à´àµà´àµà´à´¯à´¾à´£àµ. പിനàµà´¨àµà´àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾à´³à´±à´¿à´¨àµ താൽà´àµà´à´¾à´²à´¿à´ ഡയറà´àµà´±àµà´±à´±à´¿ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´². à´¶àµà´¨àµà´¯à´®à´¾à´¯ à´¡à´¿à´¸àµâà´àµ à´¸àµà´ªàµà´¯à´¿à´¸àµà´ à´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯àµ¼ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨àµà´³àµà´³ à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿à´¯àµà´ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´.à´à´°àµâà´àµà´àµà´µàµ à´
à´£àµââà´à´âà´ªàµà´°à´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨àµâ à´à´¨àµâà´¸àµà´±àµà´±à´¾à´³à´±à´¿à´¨àµ à´à´´à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´². Chromium à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾à´³àµ¼ à´àµ¼à´àµà´àµà´µàµ à´àµà´à´¾à´¯à´¤à´¾à´£àµ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´
സാധàµà´µà´¾à´£àµ. Chromium à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.സിസàµà´±àµà´±à´ തലതàµà´¤à´¿àµ½ à´à´¨àµââà´¸àµà´±àµà´±à´¾à´³àµââ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ നിà´àµà´à´³àµââà´àµà´àµ à´à´à´¿à´¤à´®à´¾à´¯ à´
à´µà´à´¾à´¶à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´². à´
à´¡àµâമിനിസàµâà´àµà´°àµà´±àµà´±à´±à´¾à´¯à´¿ à´à´¨àµââà´¸àµà´±àµà´±à´¾à´³à´°àµââ റണàµâ à´àµà´¯àµà´¯à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµ.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´²àµ à´à´²àµà´²à´¾ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´àµà´àµ¾à´àµà´àµà´®à´¾à´¯à´¿ നിലവിൽ Chromium à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµâതിà´àµà´àµà´£àµà´àµ.à´à´¨àµà´±à´°àµââà´¨àµà´±àµà´±àµ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ ഡാറàµà´±à´¯àµà´ à´à´¤àµà´àµà´ªàµà´ªà´ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´£àµ?à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´°àµââ à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ മാറàµà´±àµà´:à´
à´£àµââà´à´¨àµââà´¸àµà´±àµà´±à´¾à´³àµââ à´àµà´¯àµà´¯àµà´Chromium നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´²àµà´²Chromium-à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ പതിപàµà´ªàµ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´£àµ.Chromium-à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ പതിപàµà´ªàµ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´£àµ, à´
തൠà´à´¨àµà´¨à´¤àµà´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´ à´µàµà´à´¤à´¯àµà´±à´¿à´¯à´¤à´¾à´£àµ.à´ªàµà´¤à´¿à´¯à´¤àµà´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´µàµà´®à´¾à´¯ Chromium പതിപàµà´ªàµ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´£àµ.Chromium à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµâà´¤àµ, à´à´¨àµà´¨à´¾àµ½ à´àµà´±à´àµà´à´¤àµ 30 ദിവസഠപàµà´²àµà´ നിà´àµà´àµ¾ à´à´¤àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´².à´µàµà´¬à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´à´°àµ à´«àµà´£àµâ നമàµà´ªà´±à´¿à´²àµâ à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨àµà´ Skype à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´
തിൽ വിളിà´àµà´àµà´µà´¾à´¨àµà´ Chromium നിà´àµà´à´³àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ!à´
à´à´àµà´à´¿à´¯ PDF à´µàµà´¯àµà´µàµ¼ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾, Chromium-നൠപàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ à´ªàµà´°à´¿à´µàµà´¯àµ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´².Chromium-à´²àµà´àµà´àµ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦$1 à´
à´ªà´à´à´à´°à´®à´¾à´à´¾àµ» à´à´à´¯àµà´³àµà´³à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½, Chromium à´à´¤à´¿à´¨àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµà´àµà´¯àµâà´¤àµ.ഠഫയൽ à´
à´ªà´à´à´à´°à´®à´¾à´¯à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ Chromium à´à´¤à´¿à´¨àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµà´àµà´¯àµâà´¤àµ.$1 à´
à´ªà´à´à´à´°à´®à´¾à´¯à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½, Chromium à´à´¤à´¿à´¨àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµà´àµà´¯àµâà´¤àµ.ഠഫയൽ à´
à´ªà´à´à´à´°à´®à´¾à´à´¾àµ» à´à´à´¯àµà´³àµà´³à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ Chromium à´à´¤à´¿à´¨àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµà´àµà´¯àµâà´¤àµ.à´à´¨àµà´¤à´¾à´¯à´¾à´²àµà´ Chromium-à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´à´à´àµà´à´£àµ?Google API à´àµà´àµ¾ നഷàµâà´à´®à´¾à´¯à´¿. Chromium-à´¨àµâറൠà´à´¿à´² à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´.$1 Chromium-à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤àµChromium-ൽ നിനàµà´¨àµà´ ഡാറàµà´± മായàµà´àµà´àµà´ ($1)Chromium à´®àµà´¨àµà´µà´¿àµ½ മറയàµâà´àµà´àµà´à´®àµà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´ªàµà´ªàµ: നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´ à´±àµà´àµà´àµàµ¼à´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµ à´¤à´à´¯à´¾àµ» Chromium-à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´à´´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´². à´àµ¾à´®à´¾à´±à´¾à´àµà´ à´®àµà´¡à´¿àµ½ ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¾àµ», à´ à´à´ªàµâഷൻ തിരà´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤à´¤àµ മാറàµà´±àµà´.Chromium-ൽ നിനàµà´¨àµ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµà´â¦Chromium-à´¤àµà´¤à´¿àµ½Chromium à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ, $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ ലിസàµà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¤àµà´¤ à´à´¿à´² വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿, à´
à´µ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
റിവിലàµà´²à´¾à´¤àµ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¿à´à´¯àµà´£àµà´àµ.Chromium à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¾àµ», $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ ലിസàµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¤àµà´¤ à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´à´àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿, à´
à´µ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
റിവിലàµà´²à´¾à´¤àµ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¿à´à´¯àµà´£àµà´àµ.Chromium à´à´·àµà´à´¾à´¨àµà´¸àµà´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´. à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´£àµ.Chromium à´à´·àµâà´à´¾à´¨àµà´¸àµà´¤à´®à´¾à´àµà´àµà´, നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´. à´à´¨àµà´¤àµ à´à´¨àµà´¨à´¿à´¨àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¶àµà´°à´¦àµà´§ à´µàµà´£à´ -വിശദാà´à´¶à´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.&Chromium-à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´&Chromium-à´¨àµà´àµà´àµà´±à´¿à´àµà´àµ&Chromium à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ Chromium-ൽ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµâà´¤àµ!നിà´àµà´àµ¾ $1 à´à´¯à´¿ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´²àµà´²à´¾ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´à´³àµà´ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´µàµà´ മറàµà´±àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´à´¾à´àµà´.Chromium-ൽ നിà´àµà´àµ¾ $1 à´à´¨àµà´¨à´¾à´¯à´¿ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµâà´¤àµ. à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ സമാന à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´.à´ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´²àµ Chromium-à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´®àµà´®àµà´ªàµ മറàµà´±à´¾à´°àµ $1 à´à´¨àµà´¨à´¯à´¾à´³à´¾à´¯à´¿ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. നിà´àµà´à´³àµà´àµ വിവരà´àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµà´à´ à´µàµàµ¼à´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµ à´¸àµà´àµà´·à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´ªàµà´¤à´¿à´¯ Chromium à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´àµà´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ Chromium ഡാറàµà´± à´ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµà´®à´¾à´¯à´¿ ലിà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´£àµ?നിà´àµà´àµ¾ à´à´°àµ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´¤ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµâതൠà´
തിനàµà´±àµ à´
à´¡àµâമിനൠനിà´àµà´à´³àµà´àµ Chromium à´ªàµà´°àµà´«àµà´²à´¿à´¨àµà´±àµ നിയനàµà´¤àµà´°à´£à´ നൽà´àµà´¨àµà´¨àµ. നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªàµà´ªàµà´àµ¾, à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´àµ¾, à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´, പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾, മറàµà´±àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ à´ªàµà´²àµà´¯àµà´³àµà´³ Chromium ഡാറàµà´± $1 à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´®à´¾à´¯à´¿ ശാശàµà´µà´¤à´®à´¾à´¯à´¿ ബനàµà´§à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¤à´¾à´¯à´¿à´¤àµà´¤àµà´°àµà´. Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµà´¸àµ ഡാഷàµâà´¬àµàµ¼à´¡àµ വഴി നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ ഠഡാറàµà´± à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´àµà´®àµà´àµà´à´¿à´²àµà´, ഠഡാറàµà´± മറàµà´±àµà´°àµ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµà´®à´¾à´¯à´¿ ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´¾à´¨à´¾à´à´¿à´²àµà´². $2നിà´àµà´àµ¾ à´à´°àµ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´¤ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµâതൠà´
തിനàµà´±àµ à´
à´¡àµâമിനൠനിà´àµà´à´³àµà´àµ Chromium à´ªàµà´°àµà´«àµà´²à´¿à´¨àµà´±àµ നിയനàµà´¤àµà´°à´£à´ നൽà´àµà´¨àµà´¨àµ. നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªàµà´ªàµà´àµ¾, à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´àµ¾, à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´, പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾, മറàµà´±àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ à´ªàµà´²àµà´¯àµà´³àµà´³ Chromium ഡാറàµà´± $1 à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´®à´¾à´¯à´¿ ശാശàµà´µà´¤à´®à´¾à´¯à´¿ ബനàµà´§à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¤à´¾à´¯à´¿à´¤àµà´¤àµà´°àµà´. Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµà´¸àµ ഡാഷàµâà´¬àµàµ¼à´¡àµ വഴി നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ ഠഡാറàµà´± à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´àµà´®àµà´àµà´à´¿à´²àµà´, ഠഡാറàµà´± മറàµà´±àµà´°àµ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµà´®à´¾à´¯à´¿ ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´¾à´¨à´¾à´à´¿à´²àµà´². നിà´àµà´à´³àµà´àµ നിലവിലൠChrome ഡാറàµà´± à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµà´à´®à´¾à´¯à´¿ à´¸àµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´à´°àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´ªàµà´°àµà´«àµàµ½ à´à´ªàµâഷണലായി à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´àµà´. $2$1 à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´¤à´° à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ നിà´àµà´à´³àµà´àµ സിസàµâà´±àµà´±à´ à´
à´¡àµâമിൻ Chromium à´àµàµºà´«à´¿à´àµ¼ à´àµà´¯àµâà´¤àµ.$1 à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» $2 à´¤àµà´±à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ നിà´àµà´à´³àµà´àµ സിസàµâà´±àµà´±à´ à´
à´¡àµâമിൻ Chromium à´àµàµºà´«à´¿à´àµ¼ à´àµà´¯àµâà´¤àµ.$1 à´®àµà´®àµà´ªàµ Chromium à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´£àµà´àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿àµ½ à´¦àµà´·à´à´°à´®à´¾à´¯ à´¸àµà´«àµâà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯à´±àµà´£àµà´àµ. നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼ à´µàµà´£àµà´àµà´ സാധാരണ à´°àµà´¤à´¿à´¯à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´à´¾àµ», Chromium-നൠà´à´¤àµ à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨àµà´ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´ªàµà´¨à´à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¿à´àµà´à´¾à´¨àµà´ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¾à´¨àµà´®à´¾à´µàµà´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´¨àµà´±àµ à´¸àµàµ» à´àµ» വിശദാà´à´¶à´àµà´àµ¾ à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ Chromium-നൠനിà´àµà´à´³àµà´àµ ഡാറàµà´± സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¡àµà´®àµà´¯àµâനിനായി സമനàµà´µà´¯à´ à´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ Chromium-à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ ഡാറàµà´± സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµ പിശà´à´¿à´¨à´¾àµ½ Chromium-നൠനിà´àµà´à´³àµà´àµ ഡാറàµà´± സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².Chromium à´
à´ªàµà´²à´¿à´àµà´àµà´·à´¨àµà´àµ¾Chromium നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´¯à´¾à´®à´±à´¯àµà´ à´®àµà´àµà´°àµà´«àµà´£àµà´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.Chromium നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµà´àµà´°àµà´«àµàµº à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.Chromium നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´¯à´¾à´®à´± à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿à´¯àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ ഡാറàµà´± à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´. ഡാറàµà´± à´µàµà´£àµà´àµà´àµà´àµà´à´¾àµ», $2 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¾à´¯à´¿ Chromium-à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´.Chromium à´àµà´àµà´¤àµ½ മിà´à´àµà´à´¤à´¾à´¯à´¿à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ, à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±àµà´à´³à´¿àµ½ Chromium à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´à´³àµà´ªàµà´ªà´®à´¾à´£àµ.à´à´¤àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ Chromium à´à´£àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´µàµà´¬àµ, à´¬àµà´àµà´àµà´®à´¾àµ¼à´àµà´àµà´àµ¾,മറàµà´±àµ Chromium ഫയൽ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ à´à´µà´¿à´àµ തതàµà´¸à´®à´¯à´®à´¾à´£àµ.à´
തിഥിà´àµ¾à´àµà´àµ à´à´¨àµà´¨àµà´ à´¶àµà´·à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾à´¤àµ തനàµà´¨àµ Chromium à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´àµà´.നിà´àµà´à´³àµà´°àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´àµ¼ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´à´¯à´¾à´£àµà´àµà´à´¿àµ½, à´¸àµà´¹àµà´¤àµà´¤àµà´àµà´àµ¾à´àµà´àµà´ à´àµà´àµà´¬à´¾à´à´à´àµà´àµ¾à´àµà´àµà´ à´µàµà´µàµà´µàµà´±àµ à´¬àµà´°àµà´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨àµà´ à´
വർà´àµà´àµ à´à´µà´¶àµà´¯à´®àµà´³àµà´³ à´°àµà´¤à´¿à´¯à´¿àµ½ Chromium à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾à´¨àµà´®à´¾à´àµà´.Chromium à´¤àµà´±à´¨àµà´¨àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´à´¾àµ» നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°à´¿àµ½ à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.Chromium-à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµà´µà´¯à´ à´àµà´°àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ Chromium à´à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´à´¿à´¨àµ ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ മാറàµà´±à´¿.നിà´àµà´àµ¾ Chromium à´à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´à´¿à´¨àµ "$1" വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ മാറàµà´±à´¿. നിà´àµà´àµ¾ Chromium à´à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´àµà´ à´
തൠനിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´¯àµà´àµà´àµà´. നിà´àµà´àµ¾ Chromium à´à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´®àµà´ªàµà´´àµ à´¹àµà´ à´¬à´àµà´àµº à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´®àµà´ªàµà´´àµ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´àµà´ à´
തൠനിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´¯àµà´àµà´àµà´. നിà´àµà´àµ¾ Chromium à´à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´à´®àµâനിബàµà´àµâസിൽ നിനàµà´¨àµ തിരയàµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´àµà´ à´
തൠനിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´¯àµà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. Chromium (mDNS-In)mDNS à´àµà´°à´¾à´«à´¿à´àµà´àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´¾àµ» Chromium-à´¨àµà´³àµà´³ à´àµ»à´¬àµà´£àµà´àµ നയà´.à´à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´à´ªà´à´¾à´°à´ªàµà´°à´¦à´®à´¾à´¯ വിവരണമിലàµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´à´¾à´¯à´¿ à´à´°àµ വിവരണഠനൽà´à´¾àµ» Chromium à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´. വിവരണà´àµà´àµ¾ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´à´¾àµ», à´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´àµ¾ Google-à´²àµà´àµà´àµ à´
യയàµà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´à´¤àµà´¸à´®à´¯à´¤àµà´¤àµà´ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´à´¿à´¤àµ à´à´«à´¾à´àµà´à´¾à´.à´à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´à´ªà´à´¾à´°à´ªàµà´°à´¦à´®à´¾à´¯ വിവരണമിലàµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´à´¾à´¯à´¿ à´à´°àµ വിവരണഠനൽà´à´¾àµ» Chromium à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´. വിവരണà´àµà´àµ¾ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´à´¾àµ», à´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´àµ¾ Google-à´²àµà´àµà´àµ à´
യയàµà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.Google തിരയലിൽ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´
തൠസàµà´ªàµàµ½ à´àµà´àµà´àµ¼ à´à´¤àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´¿àµ½ നിà´àµà´àµ¾ à´àµà´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨ à´àµà´àµâà´¸àµâà´±àµà´±àµ Google-നൠà´
യയàµà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´à´ªàµà´ªàµà´´àµà´ à´ à´°àµà´¤à´¿ മാറàµà´±à´¾à´¨à´¾à´àµà´.Chromium à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ വിൻഡàµà´¯à´¿àµ½ ലിà´àµà´àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´Chromium à´µàµà´£àµà´àµà´ സമാരà´à´à´¿à´àµà´àµà´{COUNT,plural, =0{Chromium-à´¨àµà´³àµà´³ à´ªàµà´¤à´¿à´¯àµà´°àµ à´
à´ªàµà´¡àµà´±àµà´±àµ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´£àµ, നിà´àµà´àµ¾ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´ à´à´àµ» തനàµà´¨àµ à´
തൠബാധà´à´®à´¾à´àµà´àµà´.}=1{Chromium-à´¨àµà´³àµà´³ à´ªàµà´¤à´¿à´¯àµà´°àµ à´
à´ªàµà´¡àµà´±àµà´±àµ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´£àµ, നിà´àµà´àµ¾ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´ à´à´àµ» തനàµà´¨àµ à´
തൠബാധà´à´®à´¾à´àµà´àµà´. നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ വിൻഡൠവàµà´£àµà´àµà´ à´¤àµà´±à´àµà´à´¿à´²àµà´².}other{Chromium-à´¨àµà´³àµà´³ à´ªàµà´¤à´¿à´¯àµà´°àµ à´
à´ªàµà´¡àµà´±àµà´±àµ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´£àµ, നിà´àµà´àµ¾ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´ à´à´àµ» തനàµà´¨àµ à´
തൠബാധà´à´®à´¾à´àµà´àµà´. നിà´àµà´à´³àµà´àµ # à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ വിൻഡàµà´àµ¾ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¤àµà´±à´àµà´à´¿à´²àµà´².}}à´µàµà´£àµà´àµà´ സമാരà´à´à´¿à´àµà´àµà´Chromium à´µàµà´£àµà´àµà´ à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾à´³àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´Chromium à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµChromium à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´à´¿à´²àµà´²à´à´±àµà´±à´µàµà´ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ പതിപàµà´ªà´¿à´²àµà´àµà´àµ Chromium à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´², à´
തിനാൽ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´«àµà´àµà´à´±àµà´à´³àµà´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ പരിഹാരà´àµà´à´³àµà´ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´²à´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´².Chromium à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¸à´®à´¨àµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¤àµà´à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ Chromium à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´±àµà´±à´µàµà´ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ പതിപàµà´ªà´¿àµ½ à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨à´ªàµà´ªàµà´àµà´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´®àµà´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´²àµà´à´³àµà´ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´«àµà´àµà´à´±àµà´à´³àµà´ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´£àµ.{SECONDS,plural, =1{Chromium à´à´°àµ à´¸àµà´àµà´àµ»à´¡à´¿àµ½ à´ªàµà´¨à´à´°à´¾à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´}other{Chromium # à´¸àµà´àµà´àµ»à´¡à´¿àµ½ à´ªàµà´¨à´à´°à´¾à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´}}Chromium à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´±àµà´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´Chromium-à´¨àµà´³àµà´³ à´à´°àµ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµà´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´ªàµà´°à´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´±àµà´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´, à´à´àµà´àµ¾ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¾à´¬àµà´àµ¾ à´ªàµà´¨à´à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¿à´àµà´àµà´.Chromium à´à´¾à´¬àµChromium-à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµà´µà´¾à´à´¤à´Chromium à´
റിയിപàµà´ªàµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´µàµà´{0,plural, =0{Chromium-à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´¾à´°àµ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´£àµ}=1{Chromium-à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´¾à´°àµ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´£àµ}other{# ദിവസമായി Chromium-à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´¾à´°àµ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´£àµ}}{COUNT,plural, =0{à´ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´ªàµà´°à´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ Chromium à´µàµà´£àµà´àµà´ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´à´¾àµ» നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിൻ à´à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ}=1{à´ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´ªàµà´°à´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ Chromium à´µàµà´£àµà´àµà´ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´à´¾àµ» നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിൻ à´à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ. നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ വിൻഡൠവàµà´£àµà´àµà´ à´¤àµà´±à´àµà´à´¿à´²àµà´².}other{à´ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´ªàµà´°à´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ Chromium à´µàµà´£àµà´àµà´ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´à´¾àµ» നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിൻ à´à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ. നിà´àµà´à´³àµà´àµ # à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ വിൻഡàµà´àµ¾ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¤àµà´±à´àµà´à´¿à´²àµà´².}}{0,plural, =1{à´à´°àµ ദിവസതàµà´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³à´¿àµ½ Chromium à´µàµà´£àµà´àµà´ സമാരà´à´à´¿à´àµà´àµà´}other{# ദിവസതàµà´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³à´¿àµ½ Chromium à´µàµà´£àµà´àµà´ സമാരà´à´à´¿à´àµà´àµà´}}{0,plural, =1{à´à´°àµ മണിà´àµà´àµà´±à´¿àµ½ Chromium à´µàµà´£àµà´àµà´ സമാരà´à´à´¿à´àµà´àµà´}other{# മണിà´àµà´àµà´±à´¿àµ½ Chromium à´µàµà´£àµà´àµà´ സമാരà´à´à´¿à´àµà´àµà´}}{0,plural, =1{à´à´°àµ മിനിറàµà´±à´¿àµ½ Chromium à´µàµà´£àµà´àµà´ സമാരà´à´à´¿à´àµà´àµà´}other{# മിനിറàµà´±à´¿àµ½ Chromium à´µàµà´£àµà´àµà´ സമാരà´à´à´¿à´àµà´àµà´}}{0,plural, =0{Chromium à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´µàµà´£àµà´àµà´ സമാരà´à´à´¿à´àµà´àµà´}=1{à´à´°àµ à´¸àµà´àµà´àµ»à´¡à´¿àµ½ Chromium à´µàµà´£àµà´àµà´ സമാരà´à´à´¿à´àµà´àµà´}other{# à´¸àµà´àµà´àµ»à´¡à´¿àµ½ Chromium à´µàµà´£àµà´àµà´ സമാരà´à´à´¿à´àµà´àµà´}}{COUNT,plural, =0{à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´ªàµà´°à´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ Chromium à´µàµà´£àµà´àµà´ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´à´¾àµ» നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിൻ à´à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ}=1{à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´ªàµà´°à´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ Chromium à´µàµà´£àµà´àµà´ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´à´¾àµ» നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിൻ à´à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ. നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ വിൻഡൠവàµà´£àµà´àµà´ à´¤àµà´±à´àµà´à´¿à´²àµà´².}other{à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´ªàµà´°à´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ Chromium à´µàµà´£àµà´àµà´ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´à´¾àµ» നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിൻ à´à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ. നിà´àµà´à´³àµà´àµ # à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ വിൻഡàµà´àµ¾ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¤àµà´±à´àµà´à´¿à´²àµà´².}}Chromium സമാരà´à´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦Chromium à´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´². à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.à´à´°àµ Chromium à´à´¾à´¬àµ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´Help us improve ChromiumIE à´²àµâ നിനàµà´¨àµ à´à´±à´àµà´àµà´®à´¤à´¿ à´àµà´¯àµà´¤à´µEdge-ൽ നിനàµà´¨àµà´ à´à´®àµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµà´àµà´¯àµâതതàµFirefoxà´²àµâ നിനàµà´¨àµ à´à´±à´àµà´àµà´®à´¤à´¿ à´àµà´¯àµà´¤à´µSafari യിലàµââ നിനàµà´¨àµà´ à´à´±à´àµà´àµà´®à´¤à´¿ à´àµà´¯àµâതതàµà´à´±à´àµà´àµà´®à´¤à´¿à´àµà´¯àµà´¤àµà´à´ªàµà´ªàµà´à´³àµà´àµ à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿à´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´¯à´¨àµà´¤àµà´°à´¿à´¤ à´¬àµà´àµà´àµà´®à´¾àµ¼à´àµà´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´$1 à´à´¨àµà´¨à´¤àµ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´à´²àµà´²à´¾ à´¬àµà´àµà´àµâമാരàµâà´àµà´àµà´à´³àµà´ &à´¤àµà´±à´àµà´àµà´{COUNT,plural, =0{&à´à´²àµà´²à´¾à´ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´}=1{&à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´}other{&à´à´²àµà´²à´¾à´ (#) à´¤àµà´±à´àµà´àµà´}}{COUNT,plural, =0{à´à´²àµà´²à´¾à´ &à´ªàµà´¤à´¿à´¯ വിൻഡàµà´¯à´¿àµ½ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´}=1{&à´ªàµà´¤à´¿à´¯ വിനàµââà´¡àµà´¯à´¿àµ½ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´}other{à´à´²àµà´²à´¾à´ (#) &à´ªàµà´¤à´¿à´¯ വിൻഡàµà´¯à´¿àµ½ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´}}{COUNT,plural, =0{à´à´²àµà´²à´¾à´ &à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ വിൻഡàµà´¯à´¿àµ½ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´}=1{&à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ വിൻഡàµà´¯à´¿àµ½ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´}other{à´à´²àµà´²à´¾à´ (#) &à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ വിൻഡàµà´¯à´¿àµ½ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´}}à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´¾à´¬à´¿àµ½ &à´¤àµà´±à´àµà´àµà´&à´ªàµà´¤à´¿à´¯ വിനàµââà´¡àµà´¯à´¿à´²àµââ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´&à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ വിനàµâà´¡àµà´¯à´¿à´²àµâ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´&à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´â¦&à´ªàµà´°àµà´®à´¾à´±àµà´±àµà´â¦&à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´ªàµ&à´àµ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´â¦&à´«àµàµ¾à´¡àµ¼ à´àµàµ¼à´àµà´àµâ¦à´¬àµà´àµà´àµà´®à´¾àµ¼à´àµà´àµà´àµ¾ ബാർ &à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµâ $1 à´à´¾à´¬àµà´à´³àµâ à´¤àµà´±à´àµà´à´¾à´¨àµâ à´ªàµà´µàµà´à´¯à´¾à´£àµà´¨àµà´¨àµ à´à´±à´ªàµà´ªàµà´£àµà´àµ?à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤àµà´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµ à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¬àµà´àµà´àµà´®à´¾àµ¼à´àµà´àµ à´ªàµà´°àµà´«àµàµ¾à´¡àµ¼à´«àµàµ¾à´¡àµ¼ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´àµà´àµà´¤àµ½âââ¦à´®à´±àµà´±àµà´°àµ à´«àµà´³àµâà´¡à´°àµâ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµâ¦à´à´²àµà´²à´¾ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´àµ¾ à´²à´à´¿à´àµà´à´¾àµ», 'സമനàµà´µà´¯à´' à´à´£à´¾à´àµà´àµà´.à´ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ iPhone-ൽ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ iPhone-ൽ à´ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ iPhone à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´àµ¾ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµà´¬àµà´²à´¿àµ½ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ, $1.URL à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{à´ à´«àµàµ¾à´¡à´±à´¿àµ½ à´à´°àµ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´à´¤àµ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´£à´®àµà´¨àµà´¨àµ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¾à´£àµ?}other{à´ à´«àµàµ¾à´¡à´±à´¿àµ½ # à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´àµ¾ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´à´¤àµ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´£à´®àµà´¨àµà´¨àµ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¾à´£àµ?}}à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´«àµà´³àµâà´¡à´°àµâ&à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´«àµà´³àµâà´¡à´°àµâà´«àµà´³àµâà´¡à´°àµâ നാമഠà´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´²àµà´²à´¾ à´à´¾à´¬àµà´à´³àµà´ à´¬àµà´àµà´àµâമാരàµâà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¬àµà´àµà´àµâമാരàµâà´àµà´àµà´à´³àµâà´¬àµà´àµà´àµâമാരàµââà´àµà´àµà´à´³àµââ തിരയàµà´&à´¬àµà´àµà´®à´¾à´°àµâà´àµà´àµ മാനàµà´à´°àµâà´à´°àµâà´à´¨àµà´¸àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´URL à´
സാധàµà´µà´¾à´£àµbookmarks_$1.htmlà´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´«àµàµ¾à´¡àµ¼ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´¤à´¿à´°à´¯àµ½ മായàµà´àµà´àµà´à´ªàµà´àµà´àµ¾ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ, വിലാസ ബാറിലൠനà´àµà´·à´¤àµà´° à´à´¿à´¹àµà´¨à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ à´«àµàµ¾à´¡à´±à´¿àµ½ à´à´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´²à´«àµàµ¾à´¡à´±à´¿à´¨àµà´±àµ à´ªàµà´°àµà´®à´¾à´±àµà´±àµà´{COUNT,plural, =1{à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµ ലിസàµà´±àµà´±à´¿àµ½ à´à´°àµ à´à´¨à´}other{à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµ ലിസàµà´±àµà´±à´¿àµ½ # à´à´¨à´àµà´àµ¾}}ലിസàµâà´±àµà´±àµ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´«àµàµ¾à´¡àµ¼ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´®àµà´±à´¿à´àµà´àµà´à´ªà´à´°àµâà´¤àµà´¤àµà´URL à´ªà´à´°àµâà´¤àµà´¤àµà´à´à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´àµ¾ à´à´àµâà´¸àµâà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¸à´¹à´¾à´¯ à´àµà´¨àµà´¦àµà´°à´à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´àµ¾ à´à´®àµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´²àµà´²à´¾ à´¬àµà´àµâമാരàµâà´àµà´àµà´à´³àµà´ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´à´²àµà´²à´¾à´ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ വിൻഡàµà´¾à´¯à´¿àµ½ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´à´²àµà´²à´¾à´ à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ വിൻഡàµà´¯à´¿àµ½ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´¾à´¬à´¿à´²àµâ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´ªàµà´¤à´¿à´¯ വിനàµâà´¡àµà´¯à´¿à´²àµâ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ വിനàµâà´¡àµà´¯à´¿à´²àµâ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´ªàµà´°àµà´®à´¾à´±àµà´±àµà´à´«àµà´³àµâഡറിലàµâ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´ªàµà´°àµ à´ªàµà´°à´à´¾à´°à´ à´
à´àµà´àµà´àµà´à´àµà´àµà´¤àµ½â à´ªàµà´°à´µà´°àµâà´¤àµà´¤à´¨à´àµà´à´³àµâ$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³ à´àµà´àµà´¤àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´àµ¾à´¤à´¿à´°à´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤ à´à´¨à´àµà´àµ¾à´àµà´àµà´³àµà´³ à´àµà´àµà´¤àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´àµ¾à´¤à´¿à´°à´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤ à´à´¨à´àµà´àµ¾ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´¤àµà´±à´àµà´àµà´$1 തിരà´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤àµà´«àµàµ¾à´¡àµ¼ à´àµà´°àµ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´«àµàµ¾à´¡àµ¼ à´
à´àµà´àµà´à´¿'$1' à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´¿{COUNT,plural, =1{à´à´°àµ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´¿}other{# à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´àµ¾ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´¿}}URL à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤à´¿'$1' à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤à´¿{COUNT,plural, =1{à´à´°àµ à´à´¨à´ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤à´¿}other{# à´à´¨à´àµà´àµ¾ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤à´¿}}&à´¬àµà´àµà´àµâമാരàµâà´àµà´àµà´à´³àµâà´ à´à´¾à´¬àµ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´â¦à´à´²àµà´²à´¾ à´à´¾à´¬àµà´à´³àµà´ à´¬àµà´àµà´àµâമാരàµââà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´â¦à´àµà´¯à´¾à´®à´±à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´à´®àµà´àµà´°àµà´«àµàµºà´à´ªàµà´ªàµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´²à´µà´¿à´àµà´à´¾à´ªà´¨à´àµà´à´³àµââà´
à´¨àµà´®à´¤à´¿à´àµ¾à´àµà´àµà´¤àµ½ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´µàµà´ à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿à´à´³àµà´à´·àµàµ½à´«à´¿à´²àµà´àµà´àµ പിൻ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´ªàµà´ªàµà´àµ¾ തിരയàµà´à´àµà´£àµâà´à´¾à´àµà´±àµà´±àµà´à´³àµâà´¸à´à´à´°à´£à´à´ à´à´ªàµà´ªàµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിൻ à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµâതതാണàµ.&à´à´¾à´¸àµâà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´â¦$1 à´à´¾âà´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¡àµà´¸àµâà´àµâà´àµà´ªàµà´ªàµ à´à´¾à´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´¾à´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´¾à´¬àµà´«à´¯àµ½ à´à´¾à´¸àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´$1 à´à´¾à´¸àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´±à´µà´¿à´à´àµà´à´³àµâനിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിനിസàµâà´àµà´°àµà´±àµà´±àµ¼ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤à´¤àµ$1 à´à´¾à´¸àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µàµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´².à´¡àµà´¸àµâà´àµâà´àµà´ªàµà´ªàµ à´à´¾à´¸àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµâà´àµà´°àµàµ» à´ªà´àµà´à´¿à´à´¾àµ» à´¤àµà´à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´¾à´°àµà´¯à´ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ à´à´¾à´£à´¾àµ» പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´.à´à´¾à´¬àµ à´à´¾à´¸àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µàµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´².à´¡àµà´¸àµâà´àµâà´àµà´ªàµà´ªàµ à´à´¾à´¸àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´².ഫയൽ à´à´¾à´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µàµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´².à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´à´¾à´¬àµ à´à´¡à´¿à´¯àµ à´à´¾à´¸àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´².à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾à´àµà´à´¾à´¯à´¿ തിരയàµà´¨àµà´¨àµà´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´²à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´². à´ªàµà´¤à´¿à´¯àµà´°àµ à´à´¾à´¬à´¿àµ½ സഹായ à´àµà´¨àµà´¦àµà´° à´²àµà´à´¨à´ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´.à´à´¾à´¸àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨àµà´³àµà´³ à´²à´àµà´·àµà´¯à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´². സഹായഠà´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµ?à´²à´àµà´¯à´à´à´£à´àµà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´µà´¿à´àµà´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´à´¾à´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ നിർതàµà´¤àµà´à´à´±à´µà´¿à´à´ à´
à´¨àµà´¯àµà´àµà´¯à´®à´²àµà´²à´à´¡à´¿à´¯àµà´¾/à´µàµà´¡à´¿à´¯àµà´¾à´ªàµàµ¼à´£àµà´£à´¸àµâà´àµà´°àµàµ» à´à´¾à´¸àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµ½ à´à´ªàµà´±àµà´±à´¿à´®àµà´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯à´£àµ?മിà´à´àµà´ à´àµà´£à´®àµà´¨àµà´®à´¯àµà´³àµà´³ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµ à´¨àµà´àµà´à´¯àµà´ ബാറàµà´±à´±à´¿ à´²àµà´«àµ à´àµà´àµà´àµà´à´¯àµà´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´. നിà´àµà´à´³àµà´àµ Cast à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´ªàµà´°à´¾à´ªàµà´¤à´¿à´¯àµà´³àµà´³ à´¸àµà´àµà´°àµà´¨à´¿àµ½ മാതàµà´°à´ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµ à´ªàµà´²àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.à´à´¨àµà´¨àµà´àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´àµà´¦à´¿à´àµà´à´°àµà´¤àµà´à´ªàµâà´±àµà´±à´¿à´®àµà´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´µàµà´£àµà´ നനàµà´¦à´¿à´µàµà´£àµà´, നനàµà´¦à´¿Cast-നായàµà´³àµà´³ à´àµà´²àµà´¡àµ à´¸àµà´µà´¨à´àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´à´£àµ?Hangouts, വിദàµà´¯à´¾à´àµà´¯à´¾à´¸à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³ Cast à´à´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯àµà´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¤àµà´¤àµ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ Google à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯à´¤à´¾ നയമാണàµ.തയàµà´¯à´¾à´±à´¾à´àµà´àµà´($1) à´
വതരിപàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ$1 à´ªàµà´°à´¦àµ¼à´¶à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´à´à´¾à´¬à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´®à´à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸à´à´àµà´¤à´µàµà´ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµà´à´³àµà´ മറàµà´±àµà´ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´à´¡à´¿à´¸àµà´®à´¿à´¸àµà´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´ªà´¯àµà´à´µàµà´ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´µàµà´ chrome.com à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµ മാനàµà´àµ¼Â ($1) à´
വലàµà´à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¿à´à´¯àµà´£àµà´àµ.à´à´¤àµ $1 à´à´¨àµà´¨à´¯à´¾àµ¾ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´àµà´àµà´à´¿à´àµ¾à´àµà´àµà´³àµà´³ à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¾à´£àµ.à´à´¤àµ $1, $2 à´à´¨àµà´¨à´¿à´µàµ¼ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´àµà´àµà´à´¿à´àµ¾à´àµà´àµà´³àµà´³ à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¾à´£àµ.à´®àµàµ½à´¨àµà´àµà´à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µàµ{0,plural, =1{à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ à´®àµà´¡àµ}other{# à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ വിൻഡàµà´àµ¾ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´}}{0,plural, =1{à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ à´®àµà´¡àµ}other{à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ à´®àµà´¡àµ (#)}}നിà´àµà´àµ¾ à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ à´®àµà´¡à´¿à´²à´¾à´£àµà´ªà´¿à´¶à´àµ$1: സമനàµà´µà´¯à´ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²$1: പാസàµâà´µàµà´¡àµ സമനàµà´µà´¯à´ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²à´¤à´¾àµ½à´àµà´à´¾à´²à´¿à´à´®à´¾à´¯à´¿ നിർതàµà´¤à´¿$1: സമനàµà´µà´¯à´ താൽà´àµà´à´¾à´²à´¿à´à´®à´¾à´¯à´¿ നിർതàµà´¤à´¿$1 (à´¸àµà´ªàµà´ªàµ¼à´µàµà´¸àµà´àµà´¯àµâà´¤àµ)$1 (à´àµà´àµà´à´¿à´àµ¾à´àµà´à´¾à´¯àµà´³àµà´³ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ)$1
| à´ à´¸àµà´±àµà´±àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´£à´®àµà´¨àµà´¨àµ à´à´¾àµ» à´à´°àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²!à´à´³àµà´à´³àµââà´
à´àµà´àµà´£àµà´àµà´à´³àµà´ സമനàµà´µà´¯à´µàµà´à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´à´à´àµà´à´²àµà´ à´àµà´àµà´à´¿à´àµ¾à´àµà´àµà´³àµà´³ à´²àµà´àµà´àµà´$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµ à´à´à´àµà´àµà´à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµ½à´à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¸à´®à´¨àµà´µà´¯à´ à´à´£à´¾à´£àµà´¸à´®à´¨àµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½ à´à´£à´¾à´àµà´àµà´â¦à´¸à´®à´¨àµà´µà´¯à´ à´à´«à´¾à´£àµ$1 à´à´¯à´¿ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´²àµà´àµà´àµ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´à´¸à´®à´¨àµà´µà´¯à´ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¸à´®à´¨àµà´µà´¯à´ താൽà´àµà´à´¾à´²à´¿à´à´®à´¾à´¯à´¿ നിർതàµà´¤à´¿{0,plural, =1{# വിനàµâഡൠà´
à´à´¯àµà´àµà´àµà´}other{# വിൻഡàµà´àµ¾ à´
à´à´¯àµà´àµà´àµà´}}നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´²àµà´²à´¾ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´à´³àµà´ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´µàµà´ മറàµà´±àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´µàµà´ à´²à´à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´.പാസàµâà´µàµà´¡àµà´à´³àµâà´ªàµà´¯àµâà´®àµà´¨àµà´±àµ à´°àµà´¤à´¿à´àµ¾à´µà´¿à´²à´¾à´¸à´àµà´à´³àµà´ മറàµà´±àµà´à´®à´±àµà´±àµ à´à´³àµà´àµ¾à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµà´àµ¾à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµà´àµ¾ മറയàµâà´àµà´àµà´à´à´³àµà´à´³àµ മാനàµà´àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿à´¯àµà´àµ à´ªàµà´°àµà´«àµàµ½ à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´, $1$2 à´à´¨àµà´¨à´¯à´¾à´³à´¿à´¨àµà´±àµ $1 à´ªàµà´°àµà´«àµàµ½ à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´
തിഥിà´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µàµ$1à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿ $1നിà´àµà´à´³àµâà´à´à´¨àµà´±àµ Xà´¸àµâപാൻഡàµà´àµâà´¸àµà´®à´¿à´¯à´¬à´àµà´àµºà´¡àµàµºà´¸àµâà´¨àµà´àµà´à´¿à´®àµàµºà´¬àµà´à´à´à´°àµââà´·à´£àµà´¯à´®à´¾à´¯à´ªàµà´±àµà´±àµ½à´¸àµà´àµà´¦à´à´«àµà´°à´¿à´±àµà´±àµâà´¸àµà´ªà´¿à´àµà´à´¿àµ¾à´¸àµà´«àµà´²à´«à´¿à´¸àµà´µàµà´±àµà´±àµà´¨à´¸àµà´¸àµà´¸àµâപാർà´àµà´à´¿à´¸à´¾à´°à´±àµà´±àµà´à´²àµà´®à´£àµà´¡àµà´¬àµà´²àµà´¸à´¿à´·àµà´¡à´¿à´·à´¾à´¡àµà´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´à´¾à´¯ à´µàµà´³àµà´¤àµà´¤ à´
വതാർഡിഫàµàµ¾à´àµà´à´¾à´¯ à´àµàµ½ à´
വതാർഡിഫàµàµ¾à´àµà´à´¾à´¯ à´¨àµà´² à´
വതാർഡിഫàµàµ¾à´àµà´à´¾à´¯ à´ªà´àµà´ à´
വതാർഡിഫàµàµ¾à´àµà´à´¾à´¯ à´à´±à´àµà´àµ à´
വതാർഡിഫàµàµ¾à´àµà´à´¾à´¯ പർപàµà´ªà´¿àµ¾ à´
വതാർഡിഫàµàµ¾à´àµà´à´¾à´¯ à´àµà´µà´¨àµà´¨ à´
വതാർഡിഫàµàµ¾à´àµà´à´¾à´¯ à´®à´àµà´ à´
വതാർà´à´¾à´°à´µà´¨à´¿à´¤à´¹àµà´±àµà´
à´¤àµâലറàµà´±àµà´¬à´¿à´¸à´¿à´¨à´¸àµâമാൻനിൻà´à´
à´¨àµà´¯à´àµà´°à´¹à´àµà´µà´¿à´®à´¨àµà´¹à´°à´®à´¾à´¯ à´®àµà´à´à´®à´àµà´à´¯àµà´ à´µàµà´³àµà´ªàµà´ªàµà´ നിറതàµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´ªàµà´µàµà´ªà´¿à´¸àµà´¸à´¾ à´¸àµâà´²àµà´¸àµà´¸àµà´àµà´àµ¼ à´¬àµàµ¾à´¹à´¾à´à´¬àµ¼à´àµ¼à´ªàµà´àµà´à´à´ªàµà´ªàµâà´àµà´àµà´àµà´¨à´¾à´¯à´àµà´¤à´¿à´°à´®à´¾àµ¼à´àµà´à´¿à´¨à´¿ à´àµà´²à´¾à´¸àµà´®àµà´¯àµà´¸à´¿à´àµ à´¨àµà´àµà´àµà´¸àµà´°àµà´¯à´¨àµà´ à´®àµà´à´àµà´à´³àµà´à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´àµà´àµà´à´¿à´¡àµà´°à´¾à´àµºà´à´¨à´àµà´±àµà´àµà´àµ»à´àµà´°à´àµà´àµ»Pandaà´ªàµàµ»à´àµà´µà´¿àµ»à´à´¿à´¤àµà´°à´¶à´²à´à´à´®àµà´¯àµ½à´¯àµà´£à´¿à´àµà´¾àµºà´¬à´¾à´¸àµà´àµà´à´±àµà´±àµà´¬àµàµ¾à´¬àµà´àµà´àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´à´¿à´³à´¿à´àµà´¸àµà´«àµà´àµâà´¬àµà´³àµâറാമàµàµ»à´¸àµºà´àµà´²à´¾à´¸àµà´àµ¾à´¸àµà´·à´¿à´¤à´¾à´®à´àµà´àµà´à´¿à´µà´¿à´¨àµàµ½à´
à´µàµà´àµà´à´¾à´¡àµà´à´¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´à´¸àµà´àµà´°àµà´à´à´¸àµâവാà´àµà´àµ¼à´®à´¤àµà´¤à´àµà´à´à´£à´¿à´à´¿à´°à´¿à´ªà´¿à´¸àµà´¸à´¸à´¾à´¨àµâà´¡àµâവിà´àµà´àµâà´ªàµà´°à´µàµà´¶à´¿à´àµà´à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´â¦à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµâ¦à´ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµà´¨à´¾à´®à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµà´®à´¿àµ» à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിനിസàµâà´àµà´°àµà´±àµà´±àµ¼ à´¸àµà´ªàµà´ªàµ¼à´µàµà´¸àµ à´àµà´¯àµâà´¤ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´àµà´à´³àµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿.à´ à´ªàµà´°àµà´«àµàµ½ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´²à´à´¿à´² പഴയ à´ªàµà´°àµà´«àµà´²àµà´à´³àµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨ തരതàµà´¤à´¿àµ½ à´
à´¡àµâമിനിസàµà´àµà´°àµà´±àµà´±àµ¼ നിà´àµà´à´³àµà´àµ സിസàµà´±àµà´±à´¤àµà´¤à´¿à´²à´¾à´à´®à´¾à´¨à´ മാറàµà´±à´ വരàµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´¤àµà´à´°à´¾àµ», ശരി à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´, à´¤àµà´àµ¼à´¨àµà´¨àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´¯à´¿àµ½ വിലാസതàµà´¤à´¿à´¨àµà´°àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´ªàµà´°àµà´«àµàµ½ à´¸àµà´·àµà´à´¿à´àµà´à´¾àµ», 'à´à´°àµ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿à´¯àµ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´' à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.à´¤àµà´à´°à´¾àµ», ശരി à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´, à´¤àµà´àµ¼à´¨àµà´¨àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ $1 à´à´¨àµà´¨ à´à´®àµà´¯à´¿àµ½ വിലാസതàµà´¤à´¿à´¨àµà´°àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´ªàµà´°àµà´«àµàµ½ à´¸àµà´·àµà´à´¿à´àµà´à´¾àµ», 'à´à´°àµ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿à´¯àµ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´' à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ പഴയ à´ªàµà´°àµà´«àµàµ½ à´à´¨à´¿à´¯à´àµà´àµà´àµà´àµ à´à´àµà´¸à´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´à´¿à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´à´¤àµ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´¾à´.à´ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ à´à´¤à´¿à´¨à´à´ à´ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿àµ½ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.$1, നിലവിൽ à´ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ à´ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿àµ½ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´¯à´¾à´£àµ.à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿à´¯àµ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´². നിà´àµà´à´³àµà´àµ ഹാർഡൠഡàµà´°àµà´µà´¿à´²àµ à´à´à´µàµà´ à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿à´à´³àµà´ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.à´ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´à´°àµ à´¡àµà´¸àµâà´àµâà´àµà´ªàµà´ªàµ à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµàµ½à´¨àµà´àµà´à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´à´¤à´¿à´¨àµ à´àµà´±à´àµà´àµ സമയമàµà´àµà´àµà´à´¾à´.നിലവിലàµà´³àµà´³ à´®àµàµ½à´¨àµà´àµà´à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´à´°àµ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµ à´à´®àµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´àµàµ¼à´àµà´à´¾àµ» à´®àµàµ½à´¨àµà´àµà´à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´.à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´®àµàµ½à´¨àµà´àµà´à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµ à´¸àµà´·àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´®àµàµ½à´¨àµà´àµà´à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµ à´à´®àµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¸àµà´ªàµà´ªàµ¼à´µàµà´¸àµ à´àµà´¯àµâà´¤ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿à´¯àµ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´¸àµàµ» à´à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´
തിഥിയായി à´¬àµà´°àµà´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´àµà´àµà´¤àµ½ à´à´ªàµâà´·à´¨àµà´àµ¾à´¨à´¿à´²à´µà´¿à´²àµâ à´ªàµà´°à´µàµà´¶à´¿à´àµà´àµà´àµà´·à´®à´¿à´àµà´à´£à´, നിà´àµà´à´³àµà´àµ രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾àµ» à´à´´à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´². à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.à´àµà´·à´®à´¿à´àµà´à´£à´, നിà´àµà´àµ¾ à´à´«àµâà´²àµàµ» à´à´¯à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ പാസàµâà´µàµà´¡àµ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².പാസàµâà´µàµà´¡àµà´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯àµà´³àµà´³ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´¸à´®à´°àµâà´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³ à´à´ªàµâഷൻ à´®àµà´¨àµà´®àµàµ½à´¨àµà´àµà´à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµâതാൽ, à´®àµàµ½à´¨àµà´àµà´à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µàµà´®à´¾à´¯à´¿ ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³ à´à´²àµà´²à´¾ ഫയലàµà´à´³àµà´ à´ªàµà´°à´¾à´¦àµà´¶à´¿à´ ഡാറàµà´±à´¯àµà´ ശാശàµà´µà´¤à´®à´¾à´¯à´¿ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´. à´®àµàµ½à´¨àµà´àµà´à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµà´ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´ $1-ൽ മാനàµà´àµ¼à´àµà´àµ à´¤àµà´àµ¼à´¨àµà´¨àµà´ à´à´¾à´£à´¾à´¨à´¾à´¯àµà´àµà´àµà´.à´ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµ à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµâതൠà´à´´à´¿à´àµà´à´¾àµ½, à´
യാളàµà´®à´¾à´¯à´¿ ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´àµà´ à´à´²àµà´²à´¾ ഫയലàµà´à´³àµà´ à´ªàµà´°à´¾à´¦àµà´¶à´¿à´ ഡാറàµà´±à´¯àµà´ ശാശàµà´µà´¤à´®à´¾à´¯à´¿ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´. $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ പിനàµà´¨àµà´àµ, à´¤àµà´àµ¼à´¨àµà´¨àµà´ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µàµà´.à´à´°àµ à´
തിഥിയായി à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°àµà´«àµàµ½ à´
ൺലàµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.à´à´°à´¾à´³àµ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°àµà´«àµàµ½ à´
ൺലàµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.à´à´°à´¾à´³àµ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°àµà´«àµàµ½ à´
ൺലàµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.Chrome à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´¤àµ à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ ഡാറàµà´±à´¯àµ ശാശàµà´µà´¤à´®à´¾à´¯à´¿ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´.à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´à´à´àµà´àµà´«à´¿àµ½ à´«àµà´ ഡാറàµà´±â¦à´
à´àµà´¤àµà´¤à´¤àµà´®à´¨à´¸àµà´¸à´¿à´²à´¾à´¯à´¿à´
തിഥിà´à´³àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´à´àµà´àµà´à´¬à´¾à´à´à´àµà´à´³àµà´¯àµà´ à´¸àµà´¹àµà´¤àµà´¤àµà´àµà´à´³àµà´¯àµà´ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ മിà´àµà´à´µà´¾à´±àµà´ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´àµà´à´¿!നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°àµ à´à´£àµà´à´¿à´²àµà´²àµ?à´¤àµà´à´°àµà´à´àµº à´àµà´¯àµà´¯àµà´$1 പതിപàµà´ªàµ ($2) $3 $4à´à´¨àµà´±àµ¼à´¨àµà´±àµà´±àµ à´à´£à´àµà´·àµ» à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµà´ªàµà´¤à´¿à´¯à´¤àµà´¨àµà´¤à´¾à´£àµà´¨àµà´¨àµ à´à´¾à´£àµà´à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµà´àµ¾à´àµà´à´¾à´¯à´¿ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´
à´à´¿à´àµà´àµà´±à´¿à´ªàµà´ªàµà´àµ¾à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµâà´ªàµà´°à´¿à´µàµà´¯àµà´àµà´àµâà´¸àµâà´±àµà´±àµ വലàµà´ªàµà´ªà´à´àµà´àµâà´¸àµâà´±àµà´±àµ à´«àµà´£àµà´àµà´àµà´àµâà´¸àµâà´±àµà´±àµ വർണàµà´£à´à´àµà´àµâà´¸àµâà´±àµà´±àµ à´
താരàµà´¯à´¤à´ªà´¶àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´² à´
താരàµà´¯à´¤à´
താരàµà´¯à´à´à´¾à´à´¿à´à´®à´¾à´¯à´¿ à´¸àµà´¤à´¾à´°àµà´¯à´à´¸àµà´¤à´¾à´°àµà´¯à´à´àµà´àµâà´¸àµâà´±àµà´±àµ ഷാഡàµà´à´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´²à´à´¯àµ¼à´¨àµà´¨àµ നിൽà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´¤à´¾à´´àµà´¨àµà´¨àµ നിൽà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´à´à´°àµà´ªà´à´¡àµà´°àµà´ªàµà´ªàµ ഷാഡàµà´ªà´¶àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´² വരàµâà´£à´à´à´±àµà´ªàµà´ªàµà´µàµà´³àµà´³à´àµà´µà´ªàµà´ªàµà´ªà´àµà´à´¨àµà´²à´®à´àµà´à´¸à´¿à´¯à´¾àµ»à´®à´à´¨àµà´¤à´¤à´¤àµà´¸à´®à´¯ à´àµà´¯à´¾à´ªàµà´·àµ» à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´àµà´à´à´ªà´¯àµà´à´¸à´¹à´¾à´¯à´¿Chrome à´µàµà´¬àµ à´¸àµâà´±àµà´±àµàµ¼ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´à´ªà´¯àµà´à´¸à´¹à´¾à´¯à´¿ à´«àµà´àµà´à´±àµà´àµ¾ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´à´ªà´¯àµà´à´¸à´¹à´¾à´¯à´¿ സവിശàµà´·à´¤à´à´³àµâ സാദàµà´§àµà´¯à´®à´¾à´àµà´àµà´Google-ൽ നിനàµà´¨àµ à´à´¿à´¤àµà´° വിവരണà´àµà´àµ¾ à´¨àµà´àµà´à´à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´à´ªà´à´¾à´°à´ªàµà´°à´¦à´®à´¾à´¯ വിവരണമിലàµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´à´¾à´¯à´¿ à´à´°àµ വിവരണഠനൽà´à´¾àµ» Chrome à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´. വിവരണà´àµà´àµ¾ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´à´¾àµ», à´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´àµ¾ Google-à´²àµà´àµà´àµ à´
യയàµà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´à´¾à´´àµà´àµà´à´à´·àµà´à´¾à´¨àµà´¸àµà´¤à´à´à´·àµâà´à´¾à´¨àµà´¸àµà´¤ à´µàµà´¬àµ വിലാസഠനൽà´àµà´à´
à´ªàµà´°à´¾à´ªàµà´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¤àµà´®àµà´à´³àµââà´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´±àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´Chrome വർണàµà´£à´àµà´àµ¾à´¹àµà´ à´¬à´àµà´àµº à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´¬àµà´àµà´àµà´®à´¾àµ¼à´àµà´àµ ബാർ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´¾à´¬àµ à´ªàµà´àµà´®à´¾à´±àµà´±àµà´à´¨àµà´¤à´¨à´à´
à´à´¿à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ à´®àµà´¨àµà´ªàµà´¤à´¿à´¯àµà´°àµ à´à´¾à´¬à´¿àµ½ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¤à´¿à´°à´¯àµ½ à´¸à´àµà´àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµâനിà´àµà´àµ¾ തിരയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´à´£àµà´à´¿à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½, <a target="_blank" href="$1">Google Chrome സഹായതàµà´¤à´¿àµ½</a> à´ªàµà´àµà´à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ - $1à´à´ªà´ªàµà´àµ à´¬à´àµà´àµºà´ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ $1 à´à´£àµà´®à´¾à´¯àµâà´àµà´àµà´à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´
സാധàµà´µà´¾à´£àµà´¶à´°à´¿à´¯à´¾à´¯ à´µàµà´¬àµ വിലാസമലàµà´²à´à´±à´µà´¿à´à´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´£à´à´¸àµà´²àµà´¡àµ¼: $1 à´®àµà´¤àµ½ $2 വരàµà´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µ à´ªàµà´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½Google Payവിലാസഠà´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´µà´¿à´²à´¾à´¸à´ à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´°à´¾à´àµà´¯à´/à´ªàµà´°à´µà´¿à´¶àµà´¯à´«àµàµºà´à´®àµà´¯à´¿à´²àµâതരà´à´à´°àµà´±àµà´± à´àµà´²à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´àµ à´«àµà´®àµà´à´³àµâ à´ªàµà´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ, à´à´àµà´àµà´«à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´àµà´à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªà´àµ¼à´ªàµà´ªàµ മായàµâà´àµà´àµà´à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´Google Pay à´ªàµà´¯àµâà´®àµàµ»àµà´±àµ à´°àµà´¤à´¿à´àµ¾ à´àµàµ¼à´àµà´à´¾àµ» à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿ നിà´àµà´à´³àµà´àµ <a href="$1" target="_blank">Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ</a> സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ മാതàµà´°à´®àµ à´ à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¾àµ¼à´¡àµ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾ നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´à´à´ªàµà´ªàµàµ¾, à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ മാതàµà´°à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µàµà´¨àµà´¨ à´à´¾àµ¼à´¡àµ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµà´£àµà´àµà´à´ªàµà´ªàµàµ¾, à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ മാതàµà´°à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µàµà´¨àµà´¨ à´à´¿à´² à´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµà´£àµà´àµà´à´¾à´°àµââഡിലൠനാമà´à´à´¾àµ¼à´¡àµ നമàµà´ªàµ¼à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´à´²àµââ à´¤àµà´¯à´¤à´¿à´à´¾à´²à´¾à´µà´§à´¿ à´à´´à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨ മാസà´à´à´¾à´²à´¾à´µà´§à´¿ à´à´´à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨ വർഷà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµâ à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµà´ªà´¾à´¸àµâà´µàµà´¡àµà´à´³àµâ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³ നിരàµâà´¦àµà´¦àµà´¶à´à´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µà´¯àµà´³àµà´³ à´¸àµàµ» à´àµ»à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ à´àµà´°àµà´¡àµ»à´·àµà´¯à´²àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµà´µà´¯à´ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´. à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´£àµà´àµà´à´¿àµ½, à´à´°àµ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ à´à´°àµ തവണയàµà´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´.പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾, ഡാറàµà´±à´¾ à´²à´à´à´¨à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´¾à´à´®à´¾à´¯à´¿ à´µàµà´³à´¿à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¾àµ½ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´®àµà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´ªàµà´ªàµ നൽà´àµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¿à´àµà´àµ¾ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´ à´«àµà´àµà´àµ¼ à´à´£à´¾à´àµà´à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´à´³àµâà´à´°à´¿à´àµà´à´²àµà´ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²à´ à´à´¨à´ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´à´ªà´¾à´¸àµâà´µàµà´¡àµà´à´³àµâ തിരയàµà´à´ªà´¾à´¸àµâà´µàµà´¡àµ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´ªà´¾à´¸àµâà´µàµà´¡àµ മറയàµà´àµà´àµà´à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ പാസàµâà´µàµà´¡àµ വിശദാà´à´¶à´àµà´àµ¾à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµà´¨à´¾à´®à´à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ വിലാസà´àµà´àµ¾ à´à´µà´¿à´àµ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ à´ªàµà´¯àµà´®àµà´¨àµà´±àµ à´°àµà´¤à´¿à´àµ¾ à´à´µà´¿à´àµ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ à´à´µà´¿à´àµ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´à´à´µà´¿à´àµ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´¨àµà´¨ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµâ à´à´°à´¿à´àµà´à´²àµà´ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´à´³àµâ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²à´ªà´¾à´¸àµâà´µàµà´¡àµ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´¿à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ <a is="action-link" href="$1" target="_blank">Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½</a> à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ à´à´¾à´£àµà´, മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªà´¾à´¸àµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ à´à´àµâà´¸àµâà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´â¦à´ªà´¾à´¸àµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ à´à´àµâà´¸àµâà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´àµâà´¸àµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¤ ഫയൽ à´à´¾à´£à´¾à´¨à´¾à´àµà´¨àµà´¨ à´à´¤àµà´°à´¾àµ¾à´àµà´àµà´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´ à´à´¾à´£à´¾à´¨à´¾à´àµà´.പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ à´à´àµâà´¸àµâà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµâ¦"$1" à´«àµàµ¾à´¡à´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ à´à´àµâà´¸àµâà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´à´¿à´²àµà´²à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨ à´¨àµà´±àµà´àµà´àµà´àµ¾ പരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµ:നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´¯ à´à´à´ à´à´£àµà´àµà´¨àµà´¨àµ à´à´±à´ªàµà´ªà´¾à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ മറàµà´±àµà´°àµ à´«àµàµ¾à´¡à´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´àµâà´¸àµâà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´$2 à´¡àµà´®àµà´¯àµâനിലൠ$1 à´à´¨àµà´¨ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµà´±àµ à´àµà´àµà´¤àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´à´³àµà´ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´$2 à´¡àµà´®àµà´¯àµâനിലൠ$1 à´à´¨àµà´¨ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµâറൠസà´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´àµà´àµà´¤àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´àµ¾à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´°àµâà´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ à´à´àµà´àµà´à´¸à´®à´¯ à´¶àµà´°àµà´£à´¿à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ ഡാറàµà´± നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ നിലനിർതàµà´¤àµà´®àµà´ªàµàµ¾ തനàµà´¨àµ, à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ മാതàµà´°à´ à´
à´µ മായàµà´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿, <a href="#" target="_blank">à´¸àµàµ» à´à´àµà´àµ</a> à´àµà´¯àµà´¯àµà´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´ à´à´²àµà´²à´¾ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ ഡാറàµà´± മായàµà´àµà´à´¾àµ», <a href="#" target="_blank">സമനàµà´µà´¯ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´</a>.നിà´àµà´à´³àµà´àµ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´ à´à´²àµà´²à´¾ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ ഡാറàµà´± മായàµà´àµà´à´¾àµ»<a href="#" target="_blank">നിà´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´«àµà´°àµà´¯àµâസൠനൽà´àµà´</a>.നിà´àµà´à´³àµà´àµ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´ à´à´²àµà´²à´¾ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ ഡാറàµà´± മായàµà´àµà´à´¾àµ»<a href="#" target="_blank">à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´</a>.നിà´àµà´àµ¾ മിà´àµà´ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ à´¸àµàµ» à´à´àµà´à´¾à´àµà´.à´à´¤à´¿à´²àµà´àµ à´àµà´°à´¿à´à´¾à´à´ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ à´¸àµàµ» à´à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ. നിà´àµà´à´³àµà´àµ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´ ഡാറàµà´± മായàµà´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿ നിà´àµà´àµ¾ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµâà´¤ നിലയിൽ à´¤àµà´à´°àµà´.വിലാസ ബാറിലൠà´à´°à´¿à´¤àµà´°à´µàµà´ à´¸àµà´µà´¯à´ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´ മായàµà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´µàµà´ വിലാസ ബാറിലൠസàµà´µà´¯à´ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´ മായàµà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´¨àµ <a target='_blank' href='$1'>history.google.com</a> à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ മറàµà´±àµ തരതàµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´®àµà´£àµà´à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´.à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµâà´¤ à´à´²àµà´²à´¾ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´ മായàµà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´¨àµ <a target='_blank' href='$1'>myactivity.google.com</a> à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ മറàµà´±àµ തരതàµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´àµà´à´³àµà´£àµà´à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´.à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´à´à´¾à´·àµ à´àµà´¯àµâà´¤ à´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´à´³àµà´ ഫയലàµà´à´³àµà´à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµà´ മറàµà´±àµ à´¸àµà´±àµà´±àµ ഡാറàµà´±à´¯àµà´à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµà´ മറàµà´±àµà´³àµà´³ à´¸àµà´±àµà´±àµà´ à´ªàµà´²à´à´¿àµ» വിവരവàµà´à´ªà´¾à´¸àµâà´µàµà´¡àµà´à´³àµà´ മറàµà´±àµ à´¸àµàµ» à´àµ» ഡാറàµà´±à´¯àµà´à´¹àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâà´¤ à´à´ªàµà´ªàµ ഡാറàµà´±à´à´´à´¿à´àµà´ മണിà´àµà´àµà´°àµââà´
വസാന 24 മണിà´àµà´àµàµ¼à´à´´à´¿à´àµà´ 7 ദിവസà´à´à´´à´¿à´àµà´ 4 à´à´´àµà´à´à´²àµà´²à´¾ സമയതàµà´¤àµà´à´ à´à´ªàµà´ªàµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ ഡാറàµà´±à´¯àµà´ മായàµà´àµà´à´£àµ?à´
റിയിപàµà´ªàµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±à´¿à´à´àµGoogle à´àµà´²àµà´¡àµ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±à´±à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±à´±àµà´àµ¾ à´¸à´àµà´à´®à´¾à´àµà´àµà´ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´à´¿àµ½ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±à´±àµà´àµ¾ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´
റിയിപàµà´ªàµà´àµ¾ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´àµà´à´àµà´²àµà´¡àµ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±à´±àµà´àµ¾Google à´àµà´²àµà´¡àµ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ¼à´¡àµà´£àµâà´²àµà´¡àµà´à´³àµâà´²àµà´àµà´àµà´·àµ»à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ à´à´°àµ ഫയലàµà´ à´à´µà´¿à´àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´£à´®àµà´¨àµà´¨àµ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´Google à´¡àµà´°àµà´µàµ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ വിà´àµà´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´à´¿à´² ഫയൽ തരà´àµà´à´³àµ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµâà´¤ à´¶àµà´·à´ à´¸àµà´µà´¯à´ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´¤àµà´à´àµà´à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâà´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´¾à´¬àµ à´ªàµà´àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´
വസാനിപàµà´ªà´¿à´àµà´à´¯à´¿à´à´¤àµà´¤àµ നിനàµà´¨àµ à´¤àµà´à´°àµà´à´à´°àµ നിർദàµà´¦à´¿à´·àµâà´ à´ªàµà´àµ à´à´°àµ à´àµà´àµà´à´ à´ªàµà´àµà´à´³àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´²à´µà´¿à´²àµ à´ªàµà´àµà´à´³àµâ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´à´°àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´ªàµà´àµ à´àµà´°àµâà´àµà´àµà´à´ªàµà´àµ à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¸àµà´±àµà´±àµ URL$1 - $2à´¦àµàµ¼à´àµà´¯à´ à´àµà´±à´àµà´ URL നൽà´àµà´à´à´¾à´·à´àµ¾âà´à´¾à´·à´à´¾à´·à´àµ¾ തിരയàµà´à´à´¾à´· à´à´ªàµâà´·à´¨àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµàµ»à´à´£à´¨ à´
à´¨àµà´¸à´°à´¿à´àµà´àµ à´à´¾à´·à´àµ¾ à´àµà´°à´®à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´à´®àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¨àµà´àµà´àµà´à´¤à´¾à´´àµà´àµà´àµ à´¨àµà´àµà´àµà´à´à´¾à´·à´àµ¾ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´ªàµà´àµà´àµ¾ à´ à´à´¾à´·à´¯à´¿à´²àµà´àµà´àµ വിവർതàµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨àµà´³àµà´³ à´à´«àµ¼à´¨à´¿à´àµà´àµ¾à´àµà´àµ വായിà´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µàµà´¨àµà´¨ à´à´¾à´·à´¯à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´àµà´àµ¾ വിവർതàµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ വാà´àµà´¦à´¾à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´ªàµà´àµà´àµ¾ വിവർതàµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´ à´à´¾à´· à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´à´²àµà´²à´¾ à´à´¾à´·à´à´³àµà´à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´¾à´·à´àµ¾à´
à´àµà´·à´°à´¤àµà´¤àµà´±àµà´±àµ പരിശàµà´§à´¨à´
à´à´¿à´¸àµà´¥à´¾à´¨ à´
à´àµà´·à´°à´¤àµà´¤àµà´±àµà´±àµ പരിശàµà´§à´¨à´®àµà´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯ à´
à´àµà´·à´°à´¤àµà´¤àµà´±àµà´±àµ പരിശàµà´§à´¨Google തിരയലിൽ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´
തൠസàµâà´ªàµàµ½ à´àµà´àµà´àµ¼ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. നിà´àµà´àµ¾ à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´¿àµ½ à´àµà´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨ à´àµà´àµâà´¸àµâà´±àµà´±àµ Google-നൠà´
യയàµà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.നിà´àµà´àµ¾ തിരà´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤ à´à´¾à´·à´àµ¾à´àµà´àµ à´
à´àµà´·à´°à´ªàµà´ªà´¿à´¶à´àµ പരിശàµà´§à´¨ പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²à´
à´àµà´·à´°à´¤àµà´¤àµà´±àµà´±àµ പരിശàµà´§à´¨ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´£àµà´ à´à´¾à´·à´àµ¾à´
à´àµà´·à´°à´¤àµà´¤àµà´±àµà´±àµ പരിശàµà´§à´¨ à´à´·àµâà´à´¾à´¨àµà´¸àµà´¤à´®à´¾à´àµà´àµà´à´
à´àµà´·à´°à´¤àµà´¤àµà´±àµà´±àµ പരിശàµà´§à´¨ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªàµà´¤à´¿à´¯ വാà´àµà´àµ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´ªà´¦à´ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´à´¤à´¿à´¨à´à´ തനàµà´¨àµ à´àµà´°àµâà´¤àµà´¤àµ99 à´
à´àµà´·à´°à´àµà´à´³àµà´àµà´à´¾àµ¾ à´
ധിà´à´®à´¾à´µà´°àµà´¤àµà´ªà´¦à´ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´à´à´·àµâà´à´¾à´¨àµà´¸àµà´¤ പദà´àµà´àµ¾à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ à´à´·àµâà´à´¾à´¨àµà´¸àµà´¤ പദà´àµà´àµ¾ à´à´µà´¿à´àµ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´à´
à´àµà´·à´°à´ªàµà´ªà´¿à´¶à´àµ പരിശàµà´§à´¨ നിà´à´£àµà´àµ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ.ഫയർവാൾ Google à´¸àµàµ¼à´µà´±àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµà´àµ¾ à´¤à´à´¯àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²àµà´¨àµà´¨àµ à´à´±à´ªàµà´ªàµà´µà´°àµà´¤àµà´¤à´¾àµ», നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ à´
à´¡àµâമിനിസàµâà´àµà´°àµà´±àµà´±à´±àµà´àµ സഹായഠതàµà´àµà´.à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯à´¤à´¯àµà´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¯àµà´à´àµà´àµà´¤àµ½à´à´°àµ à´ªàµà´àµ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¾à´¨à´¾à´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½, സമാന à´ªàµà´àµà´àµ¾à´àµà´à´¾à´¯àµà´³àµà´³ നിർദàµà´¦àµà´¶à´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´°à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´à´¿à´¨àµà´±àµ à´µàµà´¬àµ വിലാസഠGoogle-à´²àµà´àµà´àµ à´
യയàµà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¸àµà´µà´®àµà´§à´¯à´¾ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨ തിരയലàµà´à´³àµà´ URL-à´à´³àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ തിരയൽ à´à´àµà´à´¿à´¨à´¿à´²àµà´àµà´àµ വിലാസ ബാറിൽ നിനàµà´¨àµà´ തിരയൽ à´¬àµà´àµâസിൽ നിനàµà´¨àµà´®àµà´³àµà´³ തിരയലàµà´à´³àµà´ à´àµà´±à´àµà´àµ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµà´ à´
യയàµà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´àµà´àµà´¤àµ½ à´µàµà´à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´¬àµà´°àµà´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨àµà´ തിരയാനàµà´ à´ªàµà´àµà´àµ¾ à´±àµà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´ à´ªàµà´àµà´àµ¾ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´ªàµà´²àµà´, നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµàµ»à´à´£à´¨à´àµ¾ à´àµ¼à´®àµà´®à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ (à´
à´ªà´à´à´à´°à´®à´¾à´¯ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ നിà´àµà´à´³àµà´¯àµà´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤àµà´¯àµà´ പരിരà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ)നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´· à´
à´ªà´à´à´¤àµà´¤à´¿à´²à´¾à´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ നിà´àµà´àµ¾ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´¿à´² à´ªàµà´àµà´à´³àµà´àµ URL-à´àµ¾ Google-à´²àµà´àµà´àµ à´
യയàµà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµChrome à´¸àµà´°à´àµà´· à´®àµà´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´¾àµ» സഹായിà´àµà´àµà´à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµà´
à´ªà´à´à´à´°à´®à´¾à´¯ à´à´ªàµà´ªàµà´à´³àµà´ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµà´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ, നിà´àµà´àµ¾ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´¿à´² à´ªàµà´àµà´à´³àµà´àµ URL, പരിമിത സിസàµà´±àµà´±à´ വിവരà´àµà´àµ¾, à´à´¿à´² à´ªàµà´àµ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ Chrome Google-നൠà´
യയàµà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµChrome-à´¨àµà´±àµ à´«àµà´àµà´à´±àµà´à´³àµà´ à´ªàµà´°à´à´à´¨à´µàµà´ à´®àµà´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´¾àµ» സഹായിà´àµà´àµà´Google-à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µ à´à´ªà´¯àµà´ വിവരà´àµà´à´£à´àµà´àµà´à´³àµà´ à´àµà´°à´¾à´·àµ റിപàµà´ªàµà´°àµâà´àµà´àµà´à´³àµà´ à´
യയàµà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¤à´¿à´°à´¯à´²àµà´à´³àµà´ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµà´ മിà´à´àµà´à´¤à´¾à´àµà´àµà´Google-ൽ നിà´àµà´àµ¾ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´àµà´à´³àµà´àµ URL-à´àµ¾ à´
യയàµà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´àµà´°à´¾à´«à´¿à´àµà´à´¿à´¨àµà´ªàµà´ªà´ à´à´°àµ "à´àµà´°à´¾à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´°àµà´¤àµ" à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨ à´
യയàµâà´àµà´àµà´à´àµà´°à´¾à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´°àµà´¤àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´àµà´°à´¾à´«à´¿à´àµà´à´¿àµ½ à´à´°àµ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´®àµà´¨àµà´¨à´¾à´£àµ "à´àµà´°à´¾à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´°àµà´¤àµ" à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµ à´
ർതàµà´¥à´®à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´à´°àµ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµ, à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨à´¯à´¿à´¨àµà´®àµàµ½ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´¯àµà´ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨ à´µàµà´¯à´¾à´àµà´¯à´¾à´¨à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´àµà´à´¨àµ à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´¯àµà´ à´à´¶àµà´°à´¯à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³à´¤à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´ à´à´¤àµà´°àµ à´à´«à´àµà´±àµà´±àµà´. à´à´¦à´¾à´¹à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ, à´à´¿à´² à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾, നിà´àµà´àµ¾ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´ മറàµà´±àµ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ à´
à´à´¿à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯àµà´³àµà´³à´¤à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ പരസàµà´¯à´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµ à´ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨à´¯àµà´àµ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´à´°à´¿à´àµà´àµà´àµà´à´¾à´. നിരവധി à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ à´¤àµà´àµ¼à´¨àµà´¨àµà´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ ഡാറàµà´± à´¶àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµà´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµà´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´ - à´à´¦à´¾à´¹à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´¸àµà´°à´àµà´· à´®àµà´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´ à´
വരàµà´àµ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿àµ½ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´µàµà´ à´¸àµà´µà´¨à´àµà´à´³àµà´ പരസàµà´¯à´àµà´à´³àµà´ നൽà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´ റിപàµà´ªàµàµ¼à´àµà´à´¿à´à´àµ à´¸àµà´¥à´¿à´¤à´¿à´µà´¿à´µà´°à´àµà´à´£à´àµà´àµà´àµ¾ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´. <a target="_blank" href="$1">à´àµà´àµà´¤à´²à´±à´¿à´¯àµà´</a>പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´ à´à´àµâസസൠപàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´àµà´à´¸àµà´·àµâà´ªàµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ Wi-Fi à´à´£à´¾à´àµà´à´¿ നിലനിർതàµà´¤àµà´à´¸àµà´°à´àµà´·à´µà´¿à´ªàµà´²àµà´à´°à´¿à´àµà´ à´¸àµà´°à´àµà´·Google വിപàµà´²àµà´à´°à´¿à´àµà´ പരിരà´àµà´·à´¾ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´à´à´¾àµ¼à´à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¤àµà´³àµà´³ à´à´àµà´°à´®à´£à´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´·à´£à´¿ à´¨àµà´°à´¿à´àµà´¨àµà´¨ à´à´¤àµà´°à´¾à´³àµà´àµà´¯àµà´ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿à´ªà´°à´®à´¾à´¯ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµà´à´³àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¸à´°àµâà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµà´à´³àµâ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´HTTPS/SSL സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµà´à´³àµà´ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´µàµà´ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´³àµà´³à´à´àµà´ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾à´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´à´¨àµà´¤àµà´àµà´àµ വിവരà´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µàµà´®àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´¤àµà´àµà´àµ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µàµà´®àµà´¨àµà´¨àµà´ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´à´¡à´¾à´±àµà´± മായàµâà´àµà´àµà´à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ ഡാറàµà´± മായàµâà´àµà´àµà´à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´µàµà´ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµà´ à´à´¾à´·àµà´¯àµà´ മറàµà´±àµà´ മായàµâà´àµà´àµà´à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯à´¤, à´¸àµà´°à´àµà´·, ഡാറàµà´±à´¾ à´¶àµà´à´°à´£à´ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯àµà´®à´¾à´¯à´¿ ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´àµà´ à´àµà´àµà´¤àµ½ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´±àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤àµ à´
വയàµà´àµ യഥാർതàµà´¥ à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´¨à´à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¿à´àµà´àµà´à´à´¿à´² à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´±àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´®à´±àµà´±àµà´°àµ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¿à´² à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´àµà´àµà´µà´°àµà´¤àµà´¤à´¿ à´
വയàµà´àµ യഥാർതàµà´¥ à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´
à´µ à´±àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¤à´¤à´¾à´¯à´¿ Chrome à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿.à´à´²àµà´²à´¾ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´ à´±àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¤à´¿à´°à´¯àµ½ യനàµà´¤àµà´°à´<a target="_blank" href="$1">വിലാസ ബാറിൽ</a> à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ തിരയൽ യനàµà´¤àµà´°à´à´¤à´¿à´°à´¯àµ½ യനàµà´¤àµà´°à´ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¤à´¿à´°à´¯àµ½ യനàµà´¤àµà´°à´àµà´àµ¾à´¤à´¿à´°à´¯àµà´à´¤à´¿à´°à´¯àµ½ യനàµà´¤àµà´°à´ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´¤à´¿à´°à´¯àµ½ യനàµà´¤àµà´°à´ à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ തിരയൽ യനàµà´¤àµà´°à´àµà´àµ¾à´®à´±àµà´±àµ തിരയൽ യനàµà´¤àµà´°à´àµà´àµ¾à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ മറàµà´±àµ തിരയൽ à´à´àµà´à´¿à´¨àµà´àµ¾ à´à´µà´¿à´àµ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´à´µà´¿à´ªàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤ തിരയൽ യനàµà´¤àµà´°à´àµà´àµ¾à´àµà´µàµà´¡àµà´àµà´¦àµà´¯ URLതിരയൽ à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´¤àµà´¤àµ %s à´à´³àµà´³ URLà´ªà´àµà´à´¿à´à´¯à´¿à´²àµââ നിനàµà´¨àµà´ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´®à´¾à´¨àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´$1 à´²àµâ à´à´³àµââà´àµà´àµà´°àµââà´¤àµà´¤àµà´à´²àµà´²à´¾ à´¹àµà´¸àµâà´±àµà´±à´¿à´²àµà´ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿ വിà´à´¾à´à´à´à´²àµà´²à´¾ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµà´à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿àµ½ à´à´à´¨àµà´³à´ à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³ à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿à´à´³àµà´ ഡാറàµà´±à´¯àµà´ à´à´¾à´£àµà´à´à´ªàµà´°à´à´¾à´°à´ à´
à´àµà´àµà´àµà´à´¡à´¾à´±àµà´± à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´àµâപരസàµà´¯à´àµà´à´³àµâà´
à´¨àµà´¬à´¨àµà´§à´¯à´¾à´¥à´¾àµ¼à´¤àµà´¥àµà´¯à´à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´¯à´¾à´®à´±à´¯àµà´àµ à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´ à´à´àµà´¸à´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯à´£à´®àµà´àµà´à´¿à´²àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´±àµà´ മാപàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯à´£à´®àµà´àµà´à´¿à´²àµ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´¯à´¾à´®à´±à´¯àµà´àµ à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´ à´à´àµà´¸à´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯à´£à´®àµà´àµà´à´¿à´²àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´±àµà´ മാപàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯à´£à´®àµà´àµà´à´¿à´²àµ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ)നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´¯à´¾à´®à´±à´¯àµà´àµ à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´ à´à´àµà´¸à´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´±àµà´ മാപàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨àµ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´°àµà´¤àµà´¯à´¾à´¨àµà´¤àµà´°à´¿à´ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµà´àµ¾à´ªà´¶àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´² സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½à´àµà´²à´¿à´ªàµà´ªàµà´¬àµàµ¼à´¡àµà´àµà´²à´¿à´ªàµà´ªàµâà´¬àµàµ¼à´¡à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³ à´àµà´àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´ à´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´à´³àµà´ à´à´¾à´£à´¾àµ» à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´àµà´°à´¹à´¿à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´àµà´²à´¿à´ªàµà´ªàµâà´¬àµàµ¼à´¡à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³ à´àµà´àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´ à´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´à´³àµà´ à´à´¾à´£à´¾àµ» à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±àµ താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ)à´àµà´²à´¿à´ªàµà´ªàµâà´¬àµàµ¼à´¡à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³ à´àµà´àµâà´¸àµâà´±àµà´±àµà´à´³àµà´ à´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´à´³àµà´ à´à´¾à´£à´¾àµ» à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´°àµà´¤àµà´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµà´ à´¸àµà´±àµà´±àµ ഡാറàµà´±à´¯àµà´à´¹à´¾à´¨àµâà´¡àµâലറàµà´à´³àµâHID à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾HID à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´àµà´¸à´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±àµ താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´HID à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´àµà´¸à´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±àµ താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ)HID à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´àµà´¸à´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµà´¯àµà´ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´°àµà´¤àµà´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´àµ¾âà´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´, à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿àµ½ à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´à´¾à´¯à´¿ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµJavaScriptà´«àµà´²à´¾à´·àµà´ªàµà´¯àµâà´®àµà´¨àµà´±àµ ഹാൻഡàµâലറàµà´àµ¾à´ªàµà´¯àµâà´®àµà´¨àµà´±àµ à´àµà´à´¾à´°àµà´¯à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨ à´¸à´à´µà´¿à´§à´¾à´¨à´àµà´àµ¾ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´ªàµà´¯àµâà´®àµà´¨àµà´±àµ ഹാൻഡàµâലറàµà´à´³àµ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ (നിർദàµà´¶à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ)à´ªàµà´¯àµâà´®àµà´¨àµà´±àµ ഹാൻഡàµâലറàµà´àµ¾ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµà´¯àµà´ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´°àµà´¤àµPDF à´¡àµà´àµà´¯àµà´®àµà´¨àµâà´±àµà´àµ¾PDF ഫയലàµà´àµ¾ Chrome-ൽ à´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´ªà´à´°à´ à´¡àµàµºà´²àµà´¾à´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªàµà´ªàµ-à´
à´ªàµà´ªàµà´à´³àµà´ à´±àµà´¡à´¯à´±à´àµâà´±àµà´±àµà´à´³àµà´à´ªà´°à´¿à´°à´àµà´·à´¿à´¤ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´à´ªà´°à´¿à´°à´àµà´·à´¿à´¤ à´à´³àµà´³à´à´àµà´ à´à´¡à´¨àµâറിഫയരàµâപരിരà´àµà´·à´¿à´¤ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ à´ªàµà´²àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ)à´µàµàµ¼à´àµà´µàµ½ റിയാലിറàµà´±à´¿à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´µàµàµ¼à´àµà´µàµ½ റിയാലിറàµà´±à´¿ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾/ഡാറàµà´± à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´£à´®àµà´àµà´à´¿àµ½ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´µàµàµ¼à´àµà´µàµ½ റിയാലിറàµà´±à´¿ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾/ഡാറàµà´± à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´£à´®àµà´àµà´à´¿àµ½ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ)നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´µàµàµ¼à´àµà´µàµ½ റിയാലിറàµà´±à´¿ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾/ഡാറàµà´± à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´°àµà´¤àµà´ªà´°à´¿à´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´àµâസസൠà´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´à´¿à´² à´à´³àµà´³à´à´àµà´ à´¸àµà´µà´¨à´àµà´àµ¾ തനതായ à´à´¡à´¨àµà´±à´¿à´«à´¯à´±àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´ªà´°à´¿à´°à´àµà´·à´¿à´¤ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´à´¡à´¨àµà´±à´¿à´«à´¯à´±àµà´àµ¾ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´ (à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´àµ¼ à´ªàµà´¨à´°à´¾à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿ വരാà´)à´
ൺസാൻഡàµâà´¬àµà´àµâസൠà´àµà´¯àµâà´¤ à´ªàµà´²à´à´¿àµ» à´à´àµâസസàµMIDI à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾MIDI à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ സിസàµà´±àµà´±à´ à´à´àµâà´¸àµâà´àµà´²àµà´¸àµà´µàµ സനàµà´¦àµà´¶à´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´£àµà´ സാഹà´à´°àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´
തൠà´à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´MIDI à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµâതതàµ) à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ സിസàµà´±àµà´±à´ à´à´àµâà´¸àµâà´àµà´²àµà´¸àµà´µàµ സനàµà´¦àµà´¶à´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´£àµà´ സാഹà´à´°àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´
തൠà´à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´MIDI à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´àµâസസàµà´¸àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ സിസàµà´±àµà´±à´ à´à´àµâà´¸àµâà´àµà´²àµà´¸àµà´µàµ സനàµà´¦àµà´¶à´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµà´¯àµà´ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´°àµà´¤àµ.ശബàµâà´¦à´à´à´²à´¨ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´µàµà´³à´¿à´àµà´ à´¸àµàµ»à´¸à´±àµà´àµ¾à´à´²à´¨ à´¸àµàµ»à´¸à´±àµà´àµ¾USB à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾USB à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±àµ താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´USB à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±àµ താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµâതതàµ)USB à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµà´¯àµà´ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´°àµà´¤àµà´¸àµà´°à´¿à´¯àµ½ à´ªàµàµ¼à´àµà´àµà´àµ¾à´¸àµà´°à´¿à´¯àµ½ à´ªàµàµ¼à´àµà´àµà´àµ¾ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¸àµà´±àµà´±àµ താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´à´¨àµà´¨àµà´àµ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´¸àµà´°à´¿à´¯àµ½ à´ªàµàµ¼à´àµà´àµà´àµ¾ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¸àµà´±àµà´±àµ താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´à´¨àµà´¨àµà´àµ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´ (നിർദàµà´¦àµà´¶à´¿à´àµà´à´¤àµ)à´¸àµà´°à´¿à´¯àµ½ à´ªàµàµ¼à´àµà´àµà´àµ¾ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµà´¯àµà´ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´°àµà´¤àµà´«à´¯àµ½ à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµ½à´à´¤àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ ഫയലàµà´à´³àµ à´«àµàµ¾à´¡à´±àµà´à´³àµ à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´£à´®àµà´àµà´à´¿àµ½ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´à´¤àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ ഫയലàµà´à´³àµ à´«àµàµ¾à´¡à´±àµà´à´³àµ à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´£à´®àµà´àµà´à´¿àµ½ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ)നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ ഫയലàµà´à´³àµ à´«àµàµ¾à´¡à´±àµà´à´³àµ à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµà´¯àµà´ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´°àµà´¤àµà´¸àµà´ à´²àµà´µàµ½ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¸àµà´ à´²àµà´µà´²àµà´àµ¾à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´àµà´àµà´à´¿ വിവരഠസà´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´¾à´¨àµà´ വായിà´àµà´à´¾à´¨àµà´®à´¾à´àµà´à´à´¦àµà´¯à´¤à´µà´£ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´à´¦àµà´¯à´ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµâതതàµ)à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´à´àµâസസàµà´¸àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶à´àµà´¯àµâതതàµ)à´
യയàµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´
യയàµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶à´àµà´¯àµâതതàµ)നിà´àµà´àµ¾ à´à´¤à´¾à´¨àµà´ തവണ à´
റിയിപàµà´ªàµà´àµ¾ നിരസിà´àµà´à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ à´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´
റിയിപàµà´ªàµà´àµ¾ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ വിലാസ ബാറിൽ à´àµ»à´¡à´¿à´àµà´àµà´±àµà´±àµ¼ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´¶à´¬àµà´¦à´®à´¾à´¯ സനàµà´¦àµà´¶à´®à´¯à´¯àµà´àµà´àµ½ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´ (നിà´àµà´à´³àµ à´¤à´à´¸àµà´¸à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´
റിയിപàµà´ªàµ നിർദàµà´¦àµà´¶à´àµà´à´³àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ)നിà´àµà´à´³àµ à´
റിയിപàµà´ªàµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´
à´¨àµà´µà´¾à´¦à´ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´. à´¸àµà´±àµà´±àµ, à´
റിയിപàµà´ªàµà´àµ¾ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¿à´àµà´à´¾àµ½ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´µàµà´¨àµà´¨àµ à´¸àµà´à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´àµ»à´¡à´¿à´àµà´àµà´±àµà´±àµ¼ വിലാസ ബാറിൽ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´.à´
റിയിപàµà´ªàµà´àµ¾ à´
യയàµà´àµà´à´¾àµ» à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´
à´¨àµà´µà´¾à´¦à´ à´àµà´¦à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´²à´
റിയിപàµà´ªàµà´àµ¾ à´
യയàµà´àµà´à´¾àµ» à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´
à´¨àµà´µà´¾à´¦à´ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´£àµà´à´¿ വരàµà´à´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´à´°àµà´¤àµà´à´²àµà´²à´¾à´ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´à´²àµà´²à´¾à´ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ)à´àµà´àµà´à´¿ ഡാറàµà´± à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´ വായിà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´àµà´àµà´à´¿ ഡാറàµà´± à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´ വായിà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶à´àµà´¯àµâതതàµ)Flash റൺ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ à´¤à´à´¯àµà´Flash റൺ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ)നിà´àµà´àµ¾ Chrome à´
വസാനിപàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´µà´°àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´«àµà´²à´¾à´·àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´¸àµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´.ഡാറàµà´± à´
യയàµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´ à´¸àµà´µàµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´àµà´à´¾àµ» à´
à´àµà´¤àµà´¤à´¿à´àµ à´
à´à´àµà´ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´
à´àµà´¤àµà´¤à´¿à´àµ à´
à´à´àµà´ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ, ഡാറàµà´± à´
യയàµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´ à´¸àµà´µàµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´àµà´à´¾àµ» à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ)à´
à´àµà´¤àµà´¤à´¿à´àµ à´
à´à´àµà´ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ, ഡാറàµà´± à´
യയàµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´ à´¸àµà´µàµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´àµà´à´¾àµ» à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´°àµà´¤àµà´ªàµà´°àµà´àµà´àµà´àµà´³àµà´à´³àµà´àµ à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´à´¾à´¯ à´àµà´à´¾à´°àµà´¯à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨ à´¸à´à´µà´¿à´§à´¾à´¨à´®à´¾à´¯à´¿ മാറാനàµà´³àµà´³ à´
à´¨àµà´µà´¾à´¦à´ à´àµà´¦à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´ªàµà´°àµà´àµà´àµà´àµà´³àµà´à´³àµâà´àµà´à´¾à´¯à´¿ à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ ഹാനàµâà´¡àµâലറàµà´à´³àµâ à´à´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´à´¾àµ» à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ)à´ªàµà´°àµà´àµà´àµà´àµà´³àµà´à´³àµâ à´àµà´à´¾à´°àµà´¯à´ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨àµâ à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµà´¯àµà´ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´°àµà´¤àµà´
നാവശàµà´¯à´®àµ à´¤àµà´±àµà´±à´¿à´¦àµà´§à´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´à´¯ പരസàµà´¯à´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿àµ½ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´
നാവശàµà´¯à´®àµ à´¤àµà´±àµà´±à´¿à´¦àµà´§à´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´à´¯ പരസàµà´¯à´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿àµ½ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ)ശബàµâദഠപàµà´²àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´¶à´¬àµâദഠപàµà´²àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ)ശബàµâദഠപàµà´²àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ à´®àµà´¯àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´²à´¨ à´¸àµàµ»à´¸à´±àµà´à´³àµà´ à´µàµà´³à´¿à´àµà´ à´¸àµàµ»à´¸à´±àµà´à´³àµà´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´à´²à´¨ à´¸àµàµ»à´¸à´±àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´à´²à´¨ à´¸àµàµ»à´¸à´±àµà´à´³àµà´ à´µàµà´³à´¿à´àµà´ à´¸àµàµ»à´¸à´±àµà´à´³àµà´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´²à´¨ à´¸àµàµ»à´¸à´±àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´¦àµà´¯à´¤àµà´¤àµ ഫയലിനàµà´¶àµà´·à´ à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±àµ, ഫയലàµà´àµ¾ à´¸àµà´µà´¯à´ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´à´¦àµà´¯à´¤àµà´¤àµ ഫയലിനàµà´¶àµà´·à´ à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±àµ ഫയലàµà´àµ¾ à´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ)à´à´¨àµà´¨à´¿à´²à´§à´¿à´à´ ഫയലàµà´àµ¾ à´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµà´¯àµà´ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´°àµà´¤àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´àµ¼ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±àµ, à´ªàµà´²à´àµ à´àµ» à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´àµ¼ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±àµ, à´ªàµà´²à´àµ-à´àµ» à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´à´¨àµà´¨àµà´àµ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ)നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´àµ¼ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´ªàµà´²à´à´¿àµ» à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµà´¯àµà´ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´°àµà´¤àµà´
à´¨àµà´µà´¦à´¨àµà´¯à´à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶à´àµà´¯àµâതതàµ)à´¤à´à´àµà´àµà´¤à´à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶à´àµà´¯àµâതതàµ)à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´¤à´à´¯àµà´à´®àµà´¯àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´à´à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ മായàµâà´àµà´àµà´à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´ (à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ)à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´ (à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ)à´¸àµà´µà´®àµà´§à´¯à´¾ (à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ)à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´ (à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ)à´®àµà´¯àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´ (à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ)à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´à´ªà´¯àµà´à´à´à´ªà´¯àµà´ ഡാറàµà´± à´à´²àµà´²à´ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ മാറàµà´±à´¾àµ», à´à´¦àµà´¯à´ <a target="_blank" href="$1">à´à´¡à´¨àµâറിഫയരàµâ à´à´£à´¾à´àµà´àµà´</a>à´
നാവശàµà´¯à´®àµ à´¤àµà´±àµà´±à´¿à´¦àµà´§à´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´à´¯ പരസàµà´¯à´àµà´à´³àµâ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´¸àµà´±àµà´±àµà´¸àµà´±àµà´±àµ, à´
നാവശàµà´¯à´®àµ à´¤àµà´±àµà´±à´¿à´¦àµà´§à´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´à´¯ പരസàµà´¯à´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´àµà´àµà´à´¿àµ½ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´· à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ താൽà´àµà´à´¾à´²à´¿à´à´®à´¾à´¯à´¿ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµà´àµà´¯àµââà´¤àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯à´¤ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµà´àµà´¯àµââà´¤àµà´
à´¨àµà´®à´¤à´¿à´àµ¾ à´ªàµà´¨à´à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´à´²àµà´²à´¾ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµà´ à´¸àµà´±àµà´±àµ വിവരà´àµà´à´³àµà´à´à´²àµà´²à´¾ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµà´ à´¸àµà´±àµà´±àµ ഡാറàµà´±à´¯àµà´ à´à´¾à´£àµà´à´à´²àµà´²à´¾à´ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµà´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´²àµà´²à´¾à´ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´®àµà´¨àµà´¨à´¾à´ à´à´àµà´·à´¿ à´àµà´àµà´à´¿à´àµ¾ à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´®àµà´¨àµà´¨à´¾à´ à´à´àµà´·à´¿ à´àµà´àµà´à´¿à´àµ¾ മായàµâà´àµà´àµà´à´®àµà´¨àµà´¨à´¾à´ à´à´àµà´·à´¿à´à´³àµà´®à´¾à´¯à´¿ ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´àµà´ സനàµà´¦àµ¼à´à´àµà´à´³à´¿àµ½ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´¯ à´à´²àµà´²à´¾ à´¸àµà´±àµà´±àµ ഡാറàµà´±à´¯àµà´ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµà´ à´à´¤àµ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´. à´¤àµà´à´°à´¾àµ» നിà´àµà´àµ¾ à´à´àµà´°à´¹à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´àµ?à´à´²àµà´²à´¾ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµà´, à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ മാതàµà´°à´à´à´²àµà´²à´¾ ഡാറàµà´±à´¯àµà´ മായàµà´àµà´à´£àµ?à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´ à´®àµà´¤àµà´¤à´ à´¸àµà´±àµà´±àµà´±àµà´àµ:à´à´²àµà´²à´¾ ഡാറàµà´±à´¯àµà´ മായàµà´àµà´àµà´à´à´¤àµ à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³ $1 ഡാറàµà´± മായàµà´àµà´àµà´.à´à´¤àµ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµà´ à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´ªàµà´ªàµà´à´³àµà´ à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³ $1 ഡാറàµà´± മായàµà´àµà´àµà´.à´¤àµà´±à´¨àµà´¨à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´¤àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ à´à´¾à´¬àµà´àµ¾ à´à´£àµà´àµà´àµà´à´¿àµ½ à´
വയിൽ നിനàµà´¨àµ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµ à´à´²àµà´²à´¾ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ നിà´àµà´àµ¾ à´¸àµàµ» à´à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´.à´¸àµà´±àµà´±àµ ഡാറàµà´± മായàµâà´àµà´àµà´$1, à´ªàµà´°à´¾à´¦àµà´¶à´¿à´à´®à´¾à´¯à´¿ à´¸àµà´àµà´·à´¿à´àµà´ വിവരà´$1-à´¨àµà´³àµà´³ à´¸àµà´±àµà´±àµ à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿à´àµ¾ à´ªàµà´¨à´à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´£àµ?à´¸àµà´±àµà´±àµ ഡാറàµà´± മായàµâà´àµà´à´£àµ?$1 à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´ à´®àµà´´àµà´µàµ» ഡാറàµà´±à´¯àµà´ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´.$1 à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´²àµà´²à´¾ ഡാറàµà´±à´¯àµà´ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµà´ മായàµâà´àµà´àµà´.à´¤àµà´±à´¨àµà´¨à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´¾à´¬àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµ à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ നിà´àµà´àµ¾ à´¸àµàµ» à´à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´.à´à´²àµà´²à´¾ à´à´«àµâà´²àµàµ» ഡാറàµà´±à´¯àµà´ മായàµâà´àµà´àµà´à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµâà´¤ à´à´ªàµà´ªà´¿à´²àµà´³àµà´³ à´à´«àµâà´²àµàµ» ഡാറàµà´±à´¯àµà´ മായàµâà´àµà´àµà´à´¸àµà´±àµà´±àµ à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿à´àµ¾ à´ªàµà´¨à´à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´£àµ?$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´àµà´´à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµà´ à´ªàµà´¨à´à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´.$1 à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´ à´®àµà´´àµà´µàµ» ഡാറàµà´±à´¯àµà´ à´à´¤à´¿à´¨àµ à´àµà´´à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´à´²àµà´²à´¾ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµà´ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´. à´à´¤à´¿àµ½ à´àµà´àµà´à´¿à´àµ¾ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´¤àµà´±à´¨àµà´¨à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´¾à´¬àµà´à´³à´¿àµ½ à´
à´à´àµà´à´, à´ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ നിà´àµà´àµ¾ à´¸àµàµ» à´à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´.à´à´¤àµ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´ à´
തിനൠà´àµà´´à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´à´²àµà´²à´¾ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµà´ à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´²àµà´²à´¾ ഡാറàµà´±à´¯àµà´ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµà´ മായàµà´àµà´àµà´.à´à´¤àµ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´ à´
തിനൠà´àµà´´à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´à´²àµà´²à´¾ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµà´ à´
തിനàµà´±àµ à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´ªàµà´ªàµà´ à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´²àµà´²à´¾ ഡാറàµà´±à´¯àµà´ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµà´ മായàµà´àµà´àµà´.à´à´¤àµ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´ à´
തിനൠà´àµà´´à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´à´²àµà´²à´¾ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµà´ à´
തിനàµà´±àµ à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´ªàµà´ªàµà´à´³àµà´ à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´²àµà´²à´¾ ഡാറàµà´±à´¯àµà´ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµà´ മായàµà´àµà´àµà´.à´¤àµà´±à´¨àµà´¨à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´¾à´¬àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµ, à´ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ നിà´àµà´àµ¾ à´¸àµàµ» à´à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´.à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµâà´¤ à´à´ªàµà´ªàµà´à´³à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´à´«àµâà´²àµàµ» ഡാറàµà´±à´¯àµà´ മായàµâà´àµà´àµà´à´à´¤àµ $1 à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´²àµà´²à´¾ ഡാറàµà´±à´¯àµà´ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµà´ മായàµà´àµà´àµà´.à´à´¤àµ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´ à´à´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´ªàµà´ªàµà´à´³àµà´ à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³ à´à´²àµà´²à´¾ ഡാറàµà´±à´¯àµà´ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµà´ മായàµà´àµà´àµà´.à´à´¾à´£à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´²àµà´²à´¾ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµà´àµà´¯àµà´, നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´¸àµà´àµà´·à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ വിവരà´àµà´à´³àµà´²àµà´²à´¾à´ à´à´¤àµ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´. à´¤àµà´à´°à´£àµ?$1 à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´²àµà´²à´¾à´ à´¨àµà´àµà´àµà´à´±àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´àµà´àµà´àµà´¸àµ തിരയàµà´Adobe Flash Player à´¸àµà´±àµà´±àµà´±àµà´àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ à´à´¯à´¿ à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´²à´µà´¿à´²àµ à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ à´¸àµà´·à´¨àµ മാതàµà´°à´à´¨à´¿à´²à´µà´¿à´²àµ à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ à´®àµà´¡àµ à´¸àµà´·à´¨à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ നിà´àµà´àµ¾ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´à´à´¨àµà´¨àµ à´à´´à´¿à´àµà´à´¾àµ½ à´ à´à´´à´¿à´µà´¾à´àµà´àµ½ à´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µ à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´¸àµà´ à´àµ» à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´¸àµà´ à´à´àµà´àµ à´àµà´¯àµâതിà´àµà´à´¿à´²àµà´²à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ ശബàµâദഠപàµà´²àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µàµà´ à´à´¨àµà´¨à´¤àµ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµâതതàµ) തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´à´¾àµ» Chrome-നൠà´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ à´à´µà´¿à´àµ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´²Bluetooth à´¸àµâà´à´¾à´¨à´¿à´à´àµà´¸à´®àµà´ªà´¤àµà´¤àµà´³àµà´³ Bluetooth à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¾àµ» à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±àµ താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´¸à´®àµà´ªà´¤àµà´¤àµà´³àµà´³ Bluetooth à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¾àµ» à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±àµ താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶à´àµà´¯àµâതതàµ)സമàµà´ªà´¤àµà´¤àµà´³àµà´³ Bluetooth à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¾àµ» à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµà´¯àµà´ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´°àµà´¤àµUSB à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´£àµà´à´¿à´²àµà´²à´¸àµà´°à´¿à´¯àµ½ à´ªàµàµ¼à´àµà´àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´²HID à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´²[*.]example.comà´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµà´³à´à´àµà´à´à´¡àµà´®àµà´¯àµâൻപാതà´à´¤à´¿à´¨àµà´µàµà´£àµà´à´¿ à´
യയàµâà´àµà´àµà´à´¸àµâà´àµà´°à´¿à´ªàµâà´±àµà´±àµ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µàµà´à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´àµà´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµà´à´ªàµà´ªàµ à´à´¾à´·àµà´«àµà´²à´¾à´·àµ ഡാറàµà´±à´®à´¾à´¨à´¿à´«àµà´¸àµà´±àµà´±àµ{NUM_COOKIES,plural, =1{à´à´°àµ à´àµà´àµà´à´¿}other{# à´àµà´àµà´à´¿à´àµ¾}}à´à´±à´µà´¿à´à´à´¡à´¿à´¸àµâà´à´¿à´²àµ വലàµà´ªàµà´ªà´à´
വസാനഠപരിഷàµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´µà´¡à´¾à´±àµà´±à´¾à´¬àµà´¸àµ à´¸à´à´à´°à´£à´à´²àµà´àµà´àµ½ à´¸àµà´±àµà´±àµà´±àµà´àµà´®àµà´¡à´¿à´¯ à´²àµà´¸àµ»à´¸àµà´«à´¯à´²àµâ സിസàµà´±àµà´±à´à´¤à´¾àµ½à´àµà´à´¾à´²à´¿à´ à´¸àµâà´±àµà´±àµà´±àµà´àµà´¸àµà´¥à´¿à´°à´®à´¾à´¯ à´¸àµâà´±àµà´±àµà´±àµà´àµà´¸àµ¼à´µàµà´¸àµ വർà´àµà´àµ¼à´®à´¾àµ¼à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´ വർà´àµà´àµ¼à´®à´¾àµ¼à´à´¾à´·àµ à´¸àµâà´±àµà´±àµà´±àµà´àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´ Google-à´à´à´®à´±àµà´±àµà´³àµà´³à´µà´°àµ മാനàµà´àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´Google à´ªàµà´°àµà´«àµàµ½ à´«àµà´àµà´àµChrome-ൽ Google à´¸àµâമാർà´àµâസൠനàµà´àµà´à´®à´±àµà´±àµà´°àµ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´$1 à´à´®àµà´¯à´¿à´²à´¿à´²àµà´àµà´àµ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´à´«à´¾à´àµà´àµà´à´¸à´®à´¨àµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²à´ªà´¾à´¸àµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ പിശà´àµ$1 à´ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´àµ¾, à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´, പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾, മറàµà´±àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµâ മായàµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ. à´à´¨àµà´¨à´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¾à´²àµà´, നിà´àµà´à´³àµà´àµ വിവരà´àµà´àµ¾ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ à´¸àµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´ <a href="$2" target="_blank">Google ഡാഷàµâà´¬àµàµ¼à´¡à´¿àµ½</a> മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´µàµà´¨àµà´¨à´¤àµà´®à´¾à´£àµâ.à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿à´¯àµ à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¸à´®à´¨àµà´µà´¯à´µàµà´ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿à´ªà´°à´®à´¾à´àµà´à´²àµà´ à´à´«à´¾à´àµà´à´£àµ?മായàµà´àµà´à´¤à´¿à´¨àµ à´¶àµà´·à´ à´¤àµà´à´°àµà´à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´àµ¾, à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´, പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯àµà´ മറàµà´±àµà´ മായàµà´àµà´àµà´à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµ. സമനàµà´µà´¯à´ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´àµ.à´¡àµà´¸àµâà´àµâà´àµà´ªàµà´ªàµ à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´²àµà´²à´¾ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´à´³àµà´ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´µàµà´ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´à´³àµà´ മറàµà´±àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´µàµà´ à´²à´à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´. നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´¸àµà´µà´¨à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µ നിà´àµà´àµ¾ à´¸àµàµ» à´àµ» à´à´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´®à´¾à´£àµ. <a>à´àµà´àµà´¤à´²à´±à´¿à´¯àµà´</a>à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´àµ¾, à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´, പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾, മറàµà´±àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯à´¿à´²àµà´³àµà´³ മാറàµà´±à´àµà´à´³àµ à´à´¨à´¿ നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´²àµà´àµà´àµ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´². à´à´¨àµà´¨à´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¾à´²àµà´, നിലവിലàµà´³àµà´³ വിവരà´àµà´à´³àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ à´¤àµà´àµ¼à´¨àµà´¨àµà´ à´¸àµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´, à´
à´µ <a href="$1" target="_blank">Google ഡാഷàµâà´¬àµàµ¼à´¡à´¿àµ½</a> മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´.à´à´¤àµ നിà´àµà´à´³àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´¸àµàµ» à´à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¿à´àµà´àµà´. നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´àµ¾, à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´, പാâà´¸àµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯àµà´ മറàµà´±àµà´ à´à´¨à´¿à´¯à´àµà´àµà´àµà´àµ സമനàµà´µà´¯à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´².à´ªàµà´°àµà´«àµàµ½ à´¸àµà´¥à´¿à´¤à´¿à´µà´¿à´µà´°à´àµà´à´£à´àµà´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ നിലവിലàµà´³àµà´³ വിവരà´àµà´à´³àµà´ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´®à´¾à´¯àµâà´àµà´àµ, à´¸àµàµ» à´à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´Syncമറàµà´±àµ Google à´¸àµà´µà´¨à´àµà´à´³àµââസമനàµà´µà´¯à´µàµà´ Google à´¸àµà´µà´¨à´àµà´à´³àµà´à´¸à´®à´¨àµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´¾à´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´â¦à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ വിà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾, സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´à´¸à´®à´¨àµà´µà´¯à´ റദàµà´¦à´¾à´àµà´àµà´à´¸à´®à´¨àµà´µà´¯à´ റദàµà´¦à´¾à´àµà´à´£àµ?നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´à´¤àµ സമയതàµà´¤àµà´ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ സമനàµà´µà´¯à´ à´à´£à´¾à´àµà´à´¾à´µàµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¨àµà´±àµ¼à´¨àµà´±àµà´±àµ à´à´£à´àµà´·àµ» പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´. à´ªàµà´°à´¶àµâനഠതàµà´à´°àµà´à´¯à´¾à´£àµà´àµà´à´¿àµ½, à´¸àµàµ» à´à´àµà´àµ à´àµà´¯àµâതൠവàµà´£àµà´àµà´ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ പരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµ.à´à´²àµà´²à´¾à´ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´µà´¿à´ªàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµâവിലാസà´, à´«àµàµº നമàµà´ªà´±àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯àµà´ മറàµà´±àµà´à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´à´à´ªàµà´ªàµº à´à´¾à´¬àµà´àµ¾Google à´¡àµà´°àµà´µàµ തിരയൽ നിർദàµà´¦àµà´¶à´àµà´àµ¾à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´µàµà´ à´à´¶à´¯à´µà´¿à´¨à´¿à´®à´¯à´àµà´à´³àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿à´²àµ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´µàµà´ à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼ à´à´àµà´±àµà´±à´¿à´µà´¿à´±àµà´±à´¿à´¯àµà´ à´à´¶à´¯à´µà´¿à´¨à´¿à´®à´¯à´àµà´à´³àµà´, à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿à´ªà´°à´®à´¾à´àµà´à´¾àµ» à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµGoogle ഡാഷàµà´¬àµà´°àµâഡിലൠസമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´ ഡാറàµà´± മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´Chrome സമനàµà´µà´¯à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ ഡാറàµà´±à´àµ»à´àµà´°à´¿à´ªàµâഷൻ à´à´ªàµâà´·à´¨àµà´àµ¾à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ Google à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµà´¨à´¾à´®à´µàµà´ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ à´àµ»à´àµà´°à´¿à´ªàµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ <a href="$1" target="_blank">സമനàµà´µà´¯ പാസàµâà´«àµà´°àµà´¯àµâà´¸àµ</a> à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ, സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´ ഡാറàµà´± à´àµ»à´àµà´°à´¿à´ªàµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´. à´à´¤à´¿àµ½ Google Pay-ൽ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´ªàµà´¯àµà´®àµà´¨àµâറൠരàµà´¤à´¿à´à´³àµà´ വിലാസà´àµà´à´³àµà´ à´
à´à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´².നിà´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´«àµà´°àµà´¯àµâà´¸àµà´³àµà´³ à´à´°à´¾àµ¾à´àµà´àµ മാതàµà´°à´®àµ à´àµ»à´àµà´°à´¿à´ªàµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâà´¤ ഡാറàµà´± വായിà´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µàµ. Google-à´²àµà´àµà´àµ പാസàµâà´«àµà´°àµà´¯àµâസൠà´
യയàµâà´àµà´àµà´à´¯àµ Google à´
തൠസàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¿à´²àµà´². പാസàµâà´«àµà´°àµà´¯àµâസൠമറനàµà´¨àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´¿à´²àµ à´ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ മാറàµà´±à´£à´®àµà´àµà´à´¿à´²àµ നിà´àµà´àµ¾ <a href="$1" target="_blank">സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½ à´±àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´£àµà´à´¤àµà´£àµà´àµ</a>.à´ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ മാറàµà´±à´¾à´¨àµâ, നിà´àµà´à´³àµà´àµ സമനàµà´µà´¯ പാസàµâà´«àµà´°àµà´¯àµâസൠനàµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ <a href="$1" target="_blank">സമനàµà´µà´¯à´ à´ªàµà´¨à´à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´</a>à´à´¤àµ à´à´£à´¾à´àµà´à´¾àµ», നിà´àµà´à´³àµà´àµ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´ പാസàµâà´«àµà´°àµà´¯àµâസൠനàµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» <a href="$1" target="_blank">സമനàµà´µà´¯à´ à´ªàµà´¨à´à´¸à´àµà´à´®à´¾à´àµà´àµà´</a>പാസàµâà´«àµà´°àµà´¯àµâസൠപàµà´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾à´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´à´´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´²à´à´°àµ പാസàµà´«àµà´°àµà´¯àµâസൠതനàµà´¨àµ നിà´àµà´à´³àµâ à´°à´£àµà´àµà´¤à´µà´£ നലàµâà´àµà´£àµà´à´¤àµà´£àµà´àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµâ നലàµâà´à´¿à´¯ പാസàµà´«àµà´°àµà´¸àµ à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´£àµà´¨à´¿à´àµà´àµ¾ പാസàµâà´«àµà´°àµà´¯àµâസൠമറനàµà´¨àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´¿à´²àµ à´ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ മാറàµà´±à´£à´®àµà´àµà´à´¿à´²àµ, <a href="$1" target="_blank">സമനàµà´µà´¯à´ à´±àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´</a>.പാസàµà´«àµà´°àµà´¯àµâà´¸àµà´ªà´¾à´¸àµà´«àµà´°àµà´¸àµ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµâ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´¤à´¿à´°à´¯àµ½, പരസàµà´¯à´àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯àµà´ മറàµà´±àµà´ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿à´ªà´°à´®à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ വിധഠനിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´Use your History to personalize Search and other Google servicesOnOffFor example, get suggestions in YouTube based on Chrome browsingYour synced data was encryptedTurned off because you disabled syncing historyHistory recording is turned off in Activity controls.à´¬àµà´àµà´àµà´®à´¾àµ¼à´àµà´àµà´à´³àµà´ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´µàµà´ à´à´®àµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªàµà´°àµà´·à´¿à´¤à´¾à´µàµ:à´à´±à´àµà´àµà´®à´¤à´¿ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´à´¨à´àµà´à´³àµâ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´:à´²àµà´¡àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´ªàµà´°à´¿à´¯à´àµà´à´°à´àµà´à´³àµâ/à´¬àµà´àµà´®à´¾à´°àµâà´àµà´àµà´à´³àµâഫയലàµâ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´à´±à´àµà´àµà´®à´¤à´¿à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´à´³àµà´ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´µàµà´ തയàµà´¯à´¾à´±à´¾à´£àµà´ªà´¿à´¨àµà´¤àµà´£à´¯àµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´°àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´±àµà´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´²à´µàµà´¬àµ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´à´ªàµà´àµ à´¸àµà´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´«àµà´£àµà´àµ വലàµà´ªàµà´ªà´à´µà´³à´°àµ à´àµà´±àµà´¤àµà´àµà´±àµà´¤àµà´à´à´¤àµà´¤à´°à´ വലàµà´ªàµà´ªà´ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµâതതàµ)വലàµà´¤àµà´µà´³à´°àµ വലàµà´¤àµà´«àµà´£àµà´àµà´à´³àµâ à´à´àµà´à´¾à´¨àµà´¸àµà´¤à´®à´¾à´àµà´àµà´à´«àµà´£àµà´àµà´àµ¾à´¸à´¾à´§à´¾à´°à´£ à´«àµà´£àµà´àµSerif font സാനàµâà´¸àµ-à´¸àµà´°à´¿à´«àµ à´«àµà´£àµà´àµà´¨à´¿à´¶àµà´à´¿à´¤-à´µàµà´¯à´¾à´ªàµà´¤à´¿ à´«àµà´£àµà´àµà´àµà´±à´àµà´ à´«àµà´£àµà´àµ വലിപàµà´ªà´à´¬àµà´¹à´¤àµà´¤à´¾à´¯Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.വിപàµà´²àµà´à´°à´¿à´àµà´ à´«àµà´£àµà´àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾à´µà´¿à´ªàµà´²àµà´à´°à´£ à´à´ªàµâà´·à´¨àµà´àµ¾ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´
à´à´µàµà´ à´à´¨à´¯àµà´ à´à´°à´¾à´µà´¤à´µàµà´ à´à´°àµà´¡à´¨àµà´ à´à´ àµà´° à´¸àµà´µà´°à´ à´ªàµà´´à´¿à´àµà´àµ ഹാരവàµà´ à´à´¢àµà´¯à´¾à´£à´µàµà´ ഫാലതàµà´¤à´¿àµ½ à´®à´àµà´à´³àµà´ à´à´±àµ» à´àµà´¶à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´à´·à´§ à´à´£àµà´£à´¯àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´à´¤àµà´®à´¤à´¿à´¯àµà´ à´
à´¨à´à´¯àµà´ à´àµà´¨à´¾à´¥à´¯àµà´®à´¾à´¯ à´à´® à´¦àµ:à´à´à´µà´¿à´¯àµà´àµ à´à´à´¤àµ പാദഠà´à´¨àµà´¤à´¿ നിർà´à´°à´¿à´¯à´¿à´²àµ à´à´¿à´±àµà´±à´²à´à´³àµ à´à´®à´¨à´¿à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ ബാâലയàµà´àµ à´àµºà´à´³à´¿àµ½ à´¨àµàµ¼ à´àµ¼à´¨àµà´¨àµ വിà´àµà´à´¿.Chrome à´µàµà´¬àµ à´¸àµà´±àµà´±àµà´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµà´¸à´¿à´¸àµà´±àµà´±à´à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ ഹാർഡàµâà´µàµà´¯àµ¼ à´¤àµà´µà´°à´¿à´¤à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµ½ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿àµ»àµà´±àµ à´ªàµà´°àµà´àµâസി à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´$1 à´à´°àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´ªàµà´°àµà´àµâസി à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ$1 നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിനിൽ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´ªàµà´°àµà´àµâസി à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµ à´
പഹരിà´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµà´àµà´à´¾à´à´ªà´¾à´¸àµâà´µàµà´¡àµ മാറàµà´±àµà´à´
തിഥി à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´àµà´àµ¾à´àµà´àµ, $1 à´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´².à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´àµ¾ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´àµ¾ à´ªàµà´¨à´à´àµà´°à´®àµà´à´°à´¿à´àµà´àµ, പിനàµà´¨àµà´àµ¾ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´àµà´à´ªà´¿àµ» à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´àµà´à´ªà´¿àµ» (à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿à´à´¤ തിരിà´àµà´à´±à´¿à´¯àµ½ നമàµà´ªàµ¼) à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ പരിരà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´à´ªà´¿àµ» മാറàµà´±àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´ªàµà´¨à´à´àµà´°à´®àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¯à´¿à´²àµ പിൻ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¯àµà´³àµà´³ à´à´²àµà´²à´¾ ഡാറàµà´±à´¯àµà´ à´à´¤àµ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´à´±àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¸àµâപർശിà´àµà´àµà´à´¤àµà´à´°à´¾àµ», നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµà´¤ à´¶àµà´·à´ à´
തൠവàµà´£àµà´àµà´ à´ªàµà´²à´àµ à´àµ» à´àµà´¯àµà´¤àµ à´¸àµà´ªàµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´à´±àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµ½ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´µàµà´£àµà´àµà´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´¸àµâപർശിà´àµà´àµà´. പിൻ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¯à´¿àµ½ à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´²àµà´²à´¾ വിവരà´àµà´à´³àµà´ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´.à´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´ªàµà´¨à´à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´à´¿à´²àµà´²à´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´ªàµà´¨à´à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´à´¿à´²àµà´². പിശà´àµ $1.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´ªàµà´¨à´à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´ªàµà´¨à´à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´à´¿à´²àµà´². à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ ബനàµà´§à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´ à´à´àµ» à´
തൠപàµà´¨à´à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.പിൻ നമàµà´ªà´±àµà´à´³àµ à´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²à´ªà´¿àµ» മാറàµà´±à´¾àµ» നിലവിലൠപിൻ നൽà´àµà´. നിà´àµà´à´³àµà´àµ പിൻ à´
റിയിലàµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½, à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´ªàµà´¨à´à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ പിൻ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´àµà´£àµà´à´¿ വരàµà´.à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´¯ PINപിൻ à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´£àµ. à´à´°àµ à´¶àµà´°à´®à´ à´¶àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.പിൻ à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´£àµ. $1 à´¶àµà´°à´®à´àµà´àµ¾ à´¶àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ പിൻ നൽà´àµà´. à´àµà´±à´àµà´à´¤àµ നാലൠപàµà´°à´¤àµà´à´àµà´àµ¾ à´¦àµàµ¼à´àµà´¯à´®àµà´³àµà´³à´¤à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´£à´ പിൻ, à´
à´àµà´·à´°à´àµà´à´³àµà´ à´
à´àµà´à´àµà´à´³àµà´ മറàµà´±àµ à´ªàµà´°à´¤àµà´à´àµà´à´³àµà´ à´à´¤à´¿àµ½ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´à´¾à´.à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´²à´µà´¿à´²àµ പിൻPINà´¤àµà´°àµ à´àµà´±àµà´¤à´¾à´£àµâപിൻ നമàµà´ªà´±à´¿àµ½ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´µàµà´¨àµà´¨ പരമാവധി à´ªàµà´°à´¤àµà´à´àµà´àµ¾ 63 à´à´£àµà´
സാധàµà´µà´¾à´¯ à´ªàµà´°à´¤àµà´à´àµà´à´³àµà´³àµà´³ പിൻനിà´àµà´àµ¾ നൽà´à´¿à´¯ പിൻ നമàµà´ªà´±àµà´àµ¾ à´ªàµà´°àµà´¤àµà´¤à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²à´ªà´¿àµ» à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ പിൻ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´àµ$1 à´à´¨àµà´¨ à´àµà´¡àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ പിൻ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´¯ പിൻ നിരവധി തവണ നൽà´à´¿à´¯à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´ªàµà´¨à´à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´£àµà´à´¿ വരàµà´.à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´¯ പിൻ നിരവധി തവണ നൽà´à´¿à´¯à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´à´¤àµ à´
ൺലàµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ», à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµâതൠവàµà´£àµà´àµà´ ബനàµà´§à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´.പിനàµà´¨àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´ªà´¿à´¨àµà´¨àµà´àµ¾ മറയàµâà´àµà´àµà´à´¸àµàµ» à´àµ» ഡാറàµà´±à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¯à´¿àµ½ à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´¸àµàµ» à´àµ» ഡാറàµà´± à´à´¾à´£àµà´, à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¯àµà´àµ à´¸àµàµ» à´àµ» ഡാറàµà´±à´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¯à´¿àµ½ à´¸àµàµ» à´àµ» ഡാറàµà´±à´¯àµà´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´²à´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¯àµâà´àµà´àµ à´¸àµàµ» à´àµ» ഡാറàµà´±à´¯àµà´¨àµà´¨àµà´ à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´²à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµâà´¤àµ.പിൻ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ പരിരà´àµà´·à´¿à´àµà´à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´². à´¸àµàµ» à´àµ» ഡാറàµà´± മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ», à´à´¦àµà´¯à´ à´à´°àµ പിൻ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´àµà´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ വായിà´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµàµ» à´àµ» ഡാറàµà´± à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´¿à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµàµ» à´àµ» ഡാറàµà´± à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²à´«à´¿à´à´à´°àµââà´ªàµà´°à´¿à´¨àµâà´±àµà´à´³àµââനിà´àµà´à´³àµà´àµ à´«à´¿à´à´àµ¼à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµà´àµ¾ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´¯àµà´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¯à´¿àµ½ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³à´µ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´à´¯àµà´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´«à´¿à´à´àµ¼à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµà´àµ¾ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´«à´¿à´à´àµ¼à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´ à´«à´¿à´à´àµ¼à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±à´¿à´¨àµ à´à´°àµ à´ªàµà´°àµ നൽà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¯à´¿àµ½ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ à´«à´¿à´à´àµ¼à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´²à´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¯à´¿à´²àµ à´«à´¿à´à´àµ¼à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµà´àµ¾à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´«à´¿à´à´àµ¼à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ വരൠസàµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¯à´¿àµ½ à´¸àµà´ªàµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¤àµà´à´°àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¯à´¿àµ½ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¸àµâപർശിà´àµà´àµ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´à´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¯à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´°àµ à´«à´¿à´à´àµ¼à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ à´àµàµ¼à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´«à´¿à´à´àµ¼à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¯àµâà´àµà´àµ à´«à´¿à´à´àµ¼à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµà´àµ¾ à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´à´´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´²à´ à´«à´¿à´à´àµ¼à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´à´¤àµà´à´°à´¾àµ», നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´ªàµà´²à´àµ à´àµ» à´àµà´¯àµà´¤ à´¶àµà´·à´ à´
തിൽ à´¸àµà´ªàµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¯àµà´àµ പിൻ നൽà´àµà´. നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ പിൻ à´
റിയിലàµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½, à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´±àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´£àµà´à´¤àµà´£àµà´àµ.URL à´à´³àµââ ഫയലàµââ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´à´àµâസസàµà´¸àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´à´²àµà´²à´¾ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿à´²àµà´ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µ à´à´àµâസസൠà´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´à´àµà´±àµà´±à´¿à´µà´¿à´±àµà´±à´¿ à´²àµà´àµ à´à´¾à´£àµà´à´ªà´¶àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´² à´ªàµà´àµà´®àµà´¤à´¿àµ¼à´¨àµà´¨à´µàµ¼à´àµà´àµà´³àµà´³ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´®àµà´³àµà´³à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ à´à´¤àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´àµà´à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´.പിശà´àµà´àµ¾ à´¶àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´à´µà´¿à´àµ à´à´¾à´£àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´à´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´², à´¤àµà´à´°àµà´.à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ വലിà´àµà´à´¿à´àµà´à´ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´®àµà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´ªàµà´ªàµà´àµ¾ à´à´£àµà´à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ:à´²àµà´àµà´®àµà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´ªàµà´ªàµà´à´¤à´¿à´²àµâനിനàµà´¨àµ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¤à´¤àµ:റിപàµà´ªà´¯àµ¼ à´àµà´¯àµà´¯àµà´(iframe)(നിഷàµâà´àµà´°à´¿à´¯à´)(à´à´³àµâമാറാà´àµà´à´)à´¡àµà´µà´²à´ªàµà´ªà´°àµâ à´®àµà´¡àµà´ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´à´¨àµà´±àµ¼à´ªàµà´°àµà´¸àµâ നയഠà´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´à´¯àµà´ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´àµà´à´¯àµà´ à´àµà´¯àµâà´¤àµ. à´ªàµà´¤à´¿à´¯ പതിപàµà´ªàµ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´
തൠസàµà´µà´¯à´®àµà´µ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´¯àµà´àµà´à´¾à´.പിശà´àµà´àµ¾à´
à´àµà´à´¾à´¤ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´à´¸à´¨àµà´¦àµ¼à´à´à´
à´àµà´à´¾à´¤à´à´à´àµà´±àµà´±à´¿à´µà´¿à´±àµà´±à´¿à´àµ¾ മായàµà´àµà´àµà´à´àµ»à´àµà´°à´¿ മായàµâà´àµà´àµà´à´¸àµà´±àµà´±à´¾à´àµà´àµ à´àµà´°àµà´¯àµà´¸àµ{LINE_COUNT,plural, =1{<à´à´°àµ വരി à´à´¾à´£à´¿à´àµà´à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²>}other{<$1 വരിà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²>}}à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿à´²àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ ഡാറàµà´± വായിà´àµà´à´¾à´¨àµà´ മാറàµà´±à´¾à´¨àµà´ ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´à´´à´¿à´¯àµà´. വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´à´¤àµà´àµà´àµ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´àµâസസൠവàµà´£à´®àµà´¨àµà´¨à´¤àµ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´à´¾à´à´¸à´¨àµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿à´²àµ, നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´²àµà´²à´¾ ഡാറàµà´±à´¯àµà´ വായിà´àµà´à´¾à´¨àµà´ തിരàµà´¤àµà´¤à´¾à´¨àµà´ ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´:à´àµà´²à´¿à´àµà´à´¿àµ½à´¨à´¿àµ¼à´¦à´¿à´·àµâà´ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿àµ½à´à´²àµà´²à´¾ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿à´²àµà´à´
à´¨àµà´µà´¦à´¨àµà´¯à´®à´¾à´¯ à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾$1-മതàµà´¤àµ വരിയിൽ പിശà´àµ$1-മതàµà´¤àµ വരി à´®àµà´¤àµ½ $2-മതàµà´¤àµ വരി വരൠപിശà´àµ$1 - à´à´àµâà´±àµà´±à´¿à´µà´¿à´±àµà´±à´¿ à´²àµà´àµAPI à´àµàµ¾/URL à´ªàµà´°à´à´¾à´°à´ തിരയàµà´à´à´àµà´±àµà´±à´¿à´µà´¿à´±àµà´±à´¿à´¯àµà´àµ à´ªàµà´°àµà´à´£àµà´£à´à´¸à´®à´¯à´à´¤à´¤àµà´¸à´®à´¯à´à´±àµà´àµà´àµàµ¼à´¡à´¿à´à´àµ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´±àµà´àµà´àµàµ¼à´¡à´¿à´à´àµ നിർതàµà´¤àµà´à´µà´¿à´ªàµà´²àµà´à´°à´£ à´à´àµâà´±àµà´±à´¿à´µà´¿à´±àµà´±à´¿à´àµ¾ à´àµàµ¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´µà´¿à´ªàµà´²àµà´à´°à´£ à´à´àµâà´±àµà´±à´¿à´µà´¿à´±àµà´±à´¿à´àµ¾ à´àµàµ¾à´àµà´à´¾àµ» "à´à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´" à´
മർതàµà´¤àµà´API à´«à´à´àµâഷൻ à´¸àµà´¤àµà´°à´µà´¾à´àµà´¯à´àµà´àµ¾à´µàµà´¬àµ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨à´¾ വിവരà´àµà´àµ¾à´à´²àµà´²à´¾à´ വിà´à´¸à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´à´à´²àµà´²à´¾à´ à´àµà´°àµà´àµà´àµà´à´à´àµâà´±àµà´±à´¿à´µà´¿à´±àµà´±à´¿à´àµ¾ à´à´àµâà´¸àµâà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´<span>à´à´¡à´¿: </span>$1à´à´¾à´´àµâà´à´àµ¾ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´$1 à´àµà´à´¿â¦à´µà´¿à´µà´°à´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°à´¦àµ¼à´¶à´®àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´¸à´àµà´µà´®à´²àµà´²à´à´³àµââമാറാà´àµà´à´¤àµà´¤à´¿à´²àµââ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤àµ à´à´¶àµà´°à´¯à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ:$1 (à´à´¡à´¿: $2)വിവരണà´$1 à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´®à´¾à´¯à´¿ ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¤àµà´à´ªàµà´ªàµ à´à´àµà´àµºà´µà´¿à´ªàµà´²àµà´à´°à´£ à´à´àµà´àµºà´à´¡à´¿à´µà´¿à´ªàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´à´¿à´à´ªàµà´ªàµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´à´¿à´µà´¿à´ªàµà´²àµà´à´°à´£ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´Chrome à´µàµà´¬àµ à´¸àµâà´±àµà´±àµà´±à´¿àµ½ à´à´¾à´£àµà´à´µà´¿à´ªàµà´²àµà´à´°à´£ à´à´ªàµâà´·à´¨àµà´àµ¾à´ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµà´ à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿à´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¿à´²àµà´²à´µà´¿à´ªàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´àµâസസàµà´ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´
ധിഠസàµà´±àµà´±àµ à´à´àµâസസൠà´à´²àµà´².നയഠà´àµàµ¼à´¤àµà´¤ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´à´à´°àµ à´®àµà´¨àµà´¨à´¾à´ à´à´àµà´·à´¿ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤à´¤àµà´ªà´¾à´¯àµâà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¤àµà´¤ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´Chrome à´µàµà´¬àµ à´¸àµà´±àµà´±àµà´°àµâപതിപàµà´ªàµà´±àµà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´±àµà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´µà´¿à´ªàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²à´«à´¯à´²àµâമാനിഫàµà´¸àµâà´±àµà´±àµ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².à´à´àµà´±àµà´±à´¿à´µà´¿à´±àµà´±à´¿à´àµ¾ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´µà´¿à´ªàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´à´¾à´£àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´² à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´
ൺà´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´¸à´®àµà´ªà´à´¾à´² à´ªàµà´°à´µà´°àµââà´¤àµà´¤à´¨à´àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´²<a target="_blank" href="https://chrome.google.com/webstore/category/extensions">Chrome à´µàµà´¬àµ à´¸àµâà´±àµà´±àµà´±à´¿àµ½</a> വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´ à´¤àµà´®àµà´à´³àµà´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤àµà´à´µà´¿à´µà´°à´£à´®àµà´¨àµà´¨àµà´ നൽà´à´¿à´¯à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²à´ªà´¾à´¯àµâà´àµà´àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´à´ªà´¾à´¯àµâà´àµà´àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£ à´®àµà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´ªàµà´ªàµà´ªà´¾à´¯àµâà´àµà´àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£ പിശà´àµà´à´àµà´à´¨àµà´¯à´¾à´£àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ à´®àµà´¨àµà´¨àµà´àµà´àµ à´ªàµà´àµà´à´¬àµà´°àµà´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´µà´¿à´ªàµà´²àµà´à´°à´£ à´±àµà´àµà´àµ ഡയറà´àµà´±àµà´±à´±à´¿à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯ à´àµ ഫയലàµââ (à´à´ªàµâഷണൽ)വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ തിരയàµà´à´¸à´àµà´à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²à´µàµà´¯à´¾à´ªàµâതിà´à´àµà´³à´Chrome à´
à´ªàµà´²à´¿à´àµà´àµà´·à´¨àµà´àµ¾à´àµà´¬àµàµ¼à´¡àµ à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿à´àµ¾à´
ൺപായàµâà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâതവ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´
à´ªàµà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´ªàµà´ªàµà´³àµââ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµââ à´
à´ªàµà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´µà´¿à´ªàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿ à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´àµ: $1à´à´°àµ à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿ à´àµà´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´¨àµà´¨àµà´à´¿àµ½ Ctrl à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½, Alt à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´Ctrl à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ Alt à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´à´°àµ à´
à´àµà´·à´°à´ à´àµà´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´°àµà´àµà´¯à´à´°à´µàµà´ സനàµà´¤àµà´·àµâà´à´µàµà´®à´¾à´¯ Chromeà´à´¿à´² വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´µàµà´à´¤ à´àµà´±à´¯àµà´àµà´àµà´ - à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´ നിà´àµà´àµ¾ à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´£à´®àµà´¨àµà´¨àµ à´à´¦àµà´¦àµà´¶à´¿à´àµà´à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤à´µ.നിà´àµà´à´³àµà´¾à´°àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤àµ തിരിà´àµà´à´±à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿à´²àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼ à´ªàµà´°à´¤àµà´àµà´·à´¿à´àµà´à´¤àµ à´ªàµà´²àµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿à´²àµà´¾ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´à´¤àµ à´à´«à´¾à´àµà´à´¾à´, à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´µà´¿à´àµ à´à´·àµà´à´¾à´¨àµà´¸àµà´¤à´®à´¾à´àµà´à´¾à´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´à´à´¿à´² വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾à´àµà´àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´à´àµà´±àµà´±à´¿à´µà´¿à´±àµà´±à´¿ à´à´¾à´£à´¾à´¨à´¾à´àµà´ - à´
തിൽ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿à´à´¤ വിവരà´àµà´à´³àµà´ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ à´ªàµà´à´¿àµ½ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ Chrome-ൽ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´²àµà´²à´¾ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´ à´à´¾à´£à´¾à´.à´à´ªàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´à´¬àµà´àµà´àµâമാരàµâà´àµà´àµà´à´³àµâ à´àµà´°àµâà´¤àµà´¤àµà´¬àµà´àµà´àµâമാരàµâà´àµà´àµ à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´¬àµà´àµà´àµâമാരàµâà´àµà´àµà´à´³àµâ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµâà´¤àµChrome à´à´£àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼à´ªàµà´°à´¿à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´ Google à´à´ªàµà´ªàµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´àµ¾ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´GmailMapsവാർതàµà´¤à´µà´¿à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´YouTubeà´à´°àµ പശàµà´à´¾à´¤àµà´¤à´²à´ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´à´à´²à´²à´¾à´¨àµâà´¡àµâà´¸àµâà´àµà´ªàµà´ªàµà´¸à´¿à´±àµà´±à´¿âà´¸àµâà´àµà´ªàµà´ªàµEarthà´àµà´¯à´¾à´®à´¿à´¤àµà´¯ à´°àµà´ªà´àµà´à´³àµâ$1 à´à´¨àµà´¨à´¯à´¾àµ¾ à´à´àµà´¤àµà´¤ à´«àµà´àµà´àµà´à´°à´à´ à´ªàµà´à´¿àµ»àµà´±àµ പശàµâà´à´¾à´¤àµà´¤à´²à´ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ മാറàµà´±à´¿.à´à´°à´à´ à´ªàµà´à´¿àµ»àµà´±àµ പശàµâà´à´¾à´¤àµà´¤à´²à´ à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ പശàµà´à´¾à´¤àµà´¤à´²à´®à´¾à´àµà´à´¿ à´ªàµà´¨à´à´àµà´°à´®àµà´à´°à´¿à´àµà´àµ.Chrome-നൠനിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´¾à´¯à´¿ à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´¬àµà´°àµà´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨ à´à´²àµà´²à´¾ സമയതàµà´¤àµà´ Google തിരയൽ, Google à´¸àµâമാർà´àµâസൠà´à´¨àµà´¨à´¿à´µ à´¨àµà´àµà´Chrome-നൠനിà´àµà´à´³àµà´àµà´¤à´¾à´àµà´àµà´à´²à´³à´¿à´¤à´®à´¾à´¯ à´à´¤à´¾à´¨àµà´ à´à´àµà´à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼ à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´à´°à´à´à´¿à´àµà´à´¾à´à´®àµà´®àµà´ªàµ à´à´°àµ Chrome à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¾à´£àµ? à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ Chrome, à´à´²àµà´²à´¾à´¯à´¿à´à´¤àµà´¤àµà´à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´à´³àµà´ âപാസàµâà´µàµà´¡àµà´à´³àµà´ മറàµà´±àµà´ à´à´²àµà´²à´¾ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´ à´¨àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´¸àµà´¨àµâ à´à´¨àµâ à´àµà´¯àµà´¤ à´¶àµà´·à´ à´¸
| മനàµà´µà´¯à´ à´à´£à´¾à´àµà´àµà´à´
à´àµà´à´à´¿ à´¸àµà´µà´¨à´à´¤à´¿à´°à´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤ à´ªàµà´°à´¿àµ»àµà´±àµ¼ à´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´², à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ ശരിയായി à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµâതിà´àµà´à´¿à´²àµà´². നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°à´¿àµ»àµà´±àµ¼ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµ മറàµà´±àµà´°àµ à´ªàµà´°à´¿àµ»àµà´±àµ¼ തിരà´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤àµ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.à´
à´àµà´à´à´¿à´àµà´àµà´à´ªàµà´°à´¿à´µàµà´¯àµ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´
à´àµà´à´à´¿ à´ªàµà´°à´¿à´µàµà´¯àµ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ.തിരà´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±à´°àµâ à´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´², à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ ശരിയായി à´à´¨àµâà´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµâതിà´àµà´à´¿à´²àµà´². <br> നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±à´°àµâ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿à´²àµâ മറàµà´±àµà´°àµ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±à´°àµâ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´.തിരà´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤ Google à´àµà´²àµà´¡àµ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ¼ à´à´ªà´à´°à´£à´ à´à´¨à´¿à´¯à´àµà´àµà´àµà´àµ പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµâà´àµà´à´¿à´²àµà´². <br> നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´¨àµà´±àµ സിâà´¸àµâà´±àµà´±à´ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ¼ à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´àµ, à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.à´ªàµà´°à´¿à´¨àµâറൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´à´²àµà´²à´¾à´à´à´¦àµà´¦à´¿à´·àµà´à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´à´à´±àµà´ªàµà´ªàµà´ à´µàµà´³àµà´³à´¯àµà´à´à´¤àµà´¤àµà´¨àµà´àµà´àµà´à´µà´°àµâà´£àµà´£à´à´ªàµàµ¼à´àµà´°àµà´¯àµà´±àµà´±àµà´°à´£àµà´àµ-വശà´àµà´à´³àµà´³àµà´³à´°à´£àµà´àµ വശà´àµà´à´³à´¿à´²àµà´ à´
à´àµà´à´à´¿à´àµà´àµà´à´¦àµàµ¼à´ à´à´¡àµâà´à´¿àµ½ à´«àµà´²à´¿à´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¹àµà´°à´¸àµà´µ à´à´¡àµâà´à´¿àµ½ à´«àµà´²à´¿à´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªàµà´àµà´à´³àµâà´²àµà´à´àµà´àµà´ªà´à´°àµâà´ªàµà´ªàµà´à´³àµâà´¸àµà´àµà´¯à´¿àµ½à´à´°àµ à´·àµà´±àµà´±à´¿à´²àµà´¯àµà´ à´ªàµà´àµà´àµ¾à´à´¦à´¾. 1-5, 8, 11-13PDF à´à´¯à´¿ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´Google à´¡àµà´°àµà´µà´¿àµ½ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´à´à´àµ: $1 $2$1 $2à´ªàµà´ªàµà´ªà´°àµâ പാളിà´à´³àµâà´ªàµà´ªàµà´ªà´±àµà´à´³àµà´àµ à´·àµà´±àµà´±àµà´ªàµà´àµà´
സാധàµà´µà´¾à´¯ à´ªàµà´àµ à´±àµà´àµà´àµ, $1 à´à´¨àµà´¨à´¤àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´ªàµà´àµ റഫറൻസൠപരിധി à´à´µà´¿à´àµà´àµ, $1 à´ªàµà´à´¾à´£àµ à´µàµà´£àµà´ പരിധിà´à´¤àµà´° à´ªà´àµ¼à´ªàµà´ªàµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµâറൠà´àµà´¯àµà´¯à´£à´®àµà´¨àµà´¨àµ à´¸àµà´à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾àµ» à´à´°àµ നമàµà´ªà´°àµâ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´ (1 à´®àµà´¤àµ½ 999 വരàµ).à´¸àµâà´àµà´¯à´¿àµ½ à´¤àµà´ 10-à´¨àµà´ 200-à´¨àµà´ à´à´à´¯à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´¸à´à´àµà´¯ à´à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´£à´.à´ªàµà´°à´¿à´¨àµâറൠപàµà´°à´¤àµà´¯àµà´ à´ªàµà´àµà´àµ¾à´à´ªàµà´·à´¨àµà´àµ¾à´¹àµà´¡àµà´¡à´±àµà´à´³àµà´ à´«àµà´àµà´à´±àµà´à´³àµà´à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨àµà´³àµà´³ à´¸àµà´¥à´²à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´
à´¨àµà´¯àµà´àµà´¯à´®à´¾à´àµà´àµà´à´ªàµà´ªàµà´ªà´±à´¿à´¨àµ à´
à´¨àµà´¯àµà´àµà´¯à´®à´¾à´àµà´àµà´à´ªà´¶àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´² à´àµà´°à´¾à´«à´¿à´àµà´¸àµà´¤à´¿à´°à´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤à´µ മാതàµà´°à´à´à´¿à´¤àµà´°à´®à´¾à´¯à´¿ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµâറൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´®à´¾à´°àµââà´à´¿à´¨àµà´à´³àµââà´àµà´±à´àµà´à´¤àµà´®àµà´àµ¾à´à´¾à´à´¤àµà´¤àµ മാർà´à´¿àµ»à´àµà´µà´àµà´¯àµà´³àµà´³ മാർà´à´¿àµ»à´à´à´¤àµ മാരàµââà´à´¿à´¨àµââവലതൠമാരàµââà´à´¿à´¨àµââà´ªàµà´ªàµà´ªàµ¼ വലàµà´ªàµà´ªà´à´¨à´¿à´²à´µà´¾à´°à´$1x$2 dpi$1 dpià´à´°àµ à´²à´àµà´·àµà´¯à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´à´à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´²à´àµà´·àµà´¯à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´â¦Google à´¡àµà´àµâസിലàµà´ മറàµà´±àµ à´àµà´²àµà´¡àµ à´²à´àµà´·àµà´¯à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´. Google à´àµà´²àµà´¡àµ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ $1à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´$2.à´²à´àµà´·àµà´¯à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´àµà´àµ¾ തിരയàµà´à´²à´àµà´·àµà´¯à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¨àµà´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´²à´¸à´®àµà´ªà´à´¾à´² à´²à´àµà´·àµà´¯à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´àµà´àµ¾à´
à´àµà´à´à´¿ à´²à´àµà´·àµà´¯à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´àµà´àµ¾à´àµà´àµà´¤àµ½ à´à´¾à´£àµà´â¦à´àµà´àµà´¤àµ½ à´²à´àµà´·àµà´¯à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£àµà´à´à´°àµ വർഷതàµà´¤à´¿à´²àµà´±àµà´¯à´¾à´¯à´¿ à´à´«àµâà´²àµà´¨à´¿à´²à´¾à´£àµà´à´°àµ മാസതàµà´¤à´¿à´²àµà´±àµà´¯à´¾à´¯à´¿ à´à´«àµâà´²àµà´¨à´¿à´²à´¾à´£àµà´à´°àµ à´à´´àµâà´à´¯à´¿à´²àµà´±àµà´¯à´¾à´¯à´¿ à´à´«àµâà´²àµà´¨à´¿à´²à´¾à´£àµà´¨à´¿à´²à´µà´¿àµ½ à´à´«àµâà´²àµà´¨à´¿à´²à´¾à´£àµà´à´¨à´¿à´¯à´àµà´àµà´àµà´àµ പിനàµà´¤àµà´£à´¯à´¿à´²àµà´²à´à´¨à´¿à´¯à´àµà´àµà´àµà´àµ പിനàµà´¤àµà´£à´¯à´¿à´²àµà´².$1 വഴി à´ªàµà´°à´¿à´¨àµâറൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» നിà´àµà´àµ¾ à´
യയàµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´°à´®à´¾à´£à´àµà´à´³àµ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ വായിà´àµà´à´¾à´¨à´¾à´àµà´¨àµà´¨àµ.à´àµà´àµà´¤àµ½ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµ½ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ. നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ¼ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³ വിപàµà´²à´®à´¾à´¯ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾à´ªàµà´°àµà´¤àµà´¤à´àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´².à´ªàµà´°à´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´µà´¿à´ªàµà´²à´®à´¾à´¯ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´à´¸àµà´µàµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´àµà´°àµà´ªàµà´ªà´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´
à´à´àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´°à´¸à´¿à´àµà´àµà´<strong>$1</strong>, നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´¸àµà´µà´¨àµà´¤à´®à´¾à´¯ à´à´°àµ à´àµà´°àµà´ªàµà´ªàµà´®à´¾à´¯à´¿ à´à´°àµ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ¼ <strong>$2</strong> à´ªà´àµà´à´¿à´à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ: <strong>$3</strong>. നിà´àµà´àµ¾ à´
à´à´àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´¯à´¾à´£àµà´àµà´à´¿àµ½, à´àµà´°àµà´ªàµà´ªà´¿à´²àµ à´à´²àµà´²à´¾ à´
à´à´à´àµà´àµ¾à´àµà´àµà´ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±à´±à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µàµà´.<strong>$1</strong> ,നിà´àµà´à´³àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´à´°àµ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ¼ <strong>$2</strong> à´ªà´àµà´à´¿à´à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ.തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´à´µà´¿à´ªàµà´²àµà´à´°à´£ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±à´±àµà´à´³àµâà´ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ¼ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµ, നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ¼ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿ നൽà´àµà´¨àµà´¨àµ:$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±à´±àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´à´¶à´¯à´µà´¿à´¨à´¿à´®à´¯à´ à´¨à´à´¤àµà´¤à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´². à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ¼ à´ªàµà´²à´à´¿àµ» à´àµà´¯àµâതിà´àµà´àµà´£àµà´àµà´¨àµà´¨àµ à´à´±à´ªàµà´ªà´¾à´àµà´à´¿ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.à´ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´¨à´à´ªàµà´ªà´¿à´²à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിനിസàµâà´àµà´°àµà´±àµà´±à´±à´¾à´£àµà´¸à´¿à´¸àµà´±àµà´±à´ ഡയലàµà´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´â¦ $1à´ªàµà´°à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ à´ªàµà´°à´®à´¾à´£à´à´ªàµà´°à´¿à´¨àµâറൠà´àµà´¯àµà´¯àµ½ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµâ à´
à´àµà´à´à´¿à´àµà´à´¾à´¨àµâ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´³àµâ à´à´¨àµà´¤àµ à´à´°àµ പിശà´àµ à´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´àµ. നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµâറരàµâ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´ à´¶àµà´·à´ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.$1 à´ªàµà´°à´¿à´¨àµâററിനായàµà´³àµà´³ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµâറരàµâ à´à´¾à´°àµà´¯à´àµà´·à´®à´¤à´à´³àµâ à´µàµà´£àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´®àµà´ªàµà´³àµâ à´à´°àµ പിശà´àµ à´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´àµ. à´ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµâറരàµâ $2 à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´°à´à´¿à´¸àµà´±àµà´±à´°àµâ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨àµâ à´à´´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´².à´à´°àµ à´
à´àµà´à´¾à´¤ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµâററിനായàµà´³àµà´³ à´
റിയിപàµà´ªàµ à´²à´à´¿à´àµà´àµ.à´ªàµà´°à´¿à´¨àµâററàµà´à´³àµâ ലിസàµà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµâ à´ªàµà´°à´¶àµà´¨à´®àµà´£àµà´à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµâററàµà´à´³à´¿à´²àµâ à´à´¿à´²à´¤àµ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµâ വിà´à´¯à´à´°à´®à´¾à´¯à´¿ à´°à´à´¿à´¸àµà´±àµà´±à´°àµâ à´àµà´¯àµà´¤à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´.$1 à´à´£à´àµà´±àµà´±à´°àµâ à´ªàµà´°àµà´¸à´¸àµà´¸àµ à´àµà´°à´¾à´·àµà´àµà´¯àµà´¤àµ. à´ªàµà´¨à´°à´¾à´°à´à´à´¿à´àµà´à´£àµ?à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´à´à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´à´ªàµà´ªàµ à´¬à´àµà´àµº à´
മർതàµà´¤àµà´à´¸àµà´±àµà´±àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´²àµà´àµà´àµà´·àµ» à´àµà´°à´¾à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´¸àµà´±àµà´±àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµà´àµà´°àµà´«àµàµº à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¸àµà´±àµà´±àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´¯à´¾à´®à´± à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¸àµà´±àµà´±àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´àµà´°àµàµ» à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´¨àµà´¨àµà´ªà´¶àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´² à´à´¾à´¬àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµà´àµà´°àµà´«àµàµº à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´ªà´¶àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´² à´à´¾à´¬àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´¯à´¾à´®à´± à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´ªà´¶àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´² à´à´¾à´¬àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´àµà´°àµàµ» à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´¨àµà´¨àµà´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´²àµà´àµà´àµà´·àµ» à´àµà´°à´¾à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´àµà´à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµà´àµà´°àµà´«àµàµº à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´àµà´à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´¯à´¾à´®à´± à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´àµà´à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´àµà´°àµàµ» à´ªà´àµà´à´¿à´à´¾à´¨à´¾à´àµà´à´¸àµà´±àµà´±àµ Bluetooth à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ Bluetooth à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µàµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿àµ½ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´àµà´àµà´¤àµ½ à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿à´àµ¾ à´à´µà´¶àµà´¯à´®àµà´£àµà´àµ.à´¸àµà´±àµà´±àµ USB à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´àµà´¸àµà´±àµà´±àµ MIDI à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ MIDI à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´àµà´à´àµà´àµâà´¸àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ», Daydream à´àµà´¬àµàµ¼à´¡àµ à´à´ªàµà´ªàµ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ à´«àµà´àµà´àµ¼ VR-ൽ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²VR-ൽ à´¸àµà´±àµà´±àµ വിവരà´àµà´àµ¾ à´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´²à´à´¡à´¿à´¯àµ à´±àµà´àµà´àµàµ¼à´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» Chrome-നൠà´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´£àµ?VR-ൽ നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´à´à´àµà´àµà´à´ à´ªàµà´à´¿àµ½ VR-നൠà´
à´¨àµà´¯àµà´àµà´¯à´®à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ à´«àµà´àµà´à´±àµà´àµ¾ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´à´à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´ à´ªàµà´àµ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´à´à´àµà´àµà´à´àµà´·à´®à´¿à´àµà´à´£à´, à´
തൠമനസàµà´¸à´¿à´²à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².à´¸àµà´àµà´°àµàµ¾ à´àµà´¯àµà´¯àµà´ / à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´®àµà´´àµà´µàµ»à´¸àµâà´àµà´°àµà´¨à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ നിർà´à´®à´¿à´àµà´àµà´à´µà´²àµà´ªàµà´ªà´ മാറàµà´±à´¾àµ» à´¸àµà´ªàµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´à´ªàµà´°àµâà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´àµà´àµà´à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ à´à´¾à´¬àµà´àµ¾à´®à´¾à´±à´¾à´àµà´ à´à´¾à´¬àµà´àµ¾ à´
à´à´¯àµâà´àµà´àµà´à´à´¾à´¬àµà´à´³àµââà´à´³àµââമാറാà´àµà´à´$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµ VR-ൽ à´ªàµà´°à´µàµà´¶à´¿à´àµà´à´£àµ?നിà´àµà´àµ¾ VR-ൽ à´à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾, à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨ à´à´¾à´°àµà´¯à´àµà´à´³àµ à´àµà´±à´¿à´àµà´àµ മനസàµà´¸à´¿à´²à´¾à´àµà´à´¾àµ» à´à´´à´¿à´àµà´àµà´àµà´àµà´:à´à´¯à´°à´ à´ªàµà´²àµà´³àµà´³, നിà´àµà´à´³àµà´àµ ശാരàµà´°à´¿à´ സവിശàµà´·à´¤à´àµ¾à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´±àµà´®à´¿à´¨àµà´±àµ à´²àµà´à´àµà´àµVR-ൽ à´ªàµà´°à´µàµà´¶à´¿à´àµà´àµà´à´ªà´¿à´¨àµà´¨àµà´àµà´àµ à´ªàµà´àµà´à´ªàµà´¤à´¿à´¯ പശàµà´à´¾à´¤àµà´¤à´² à´à´ªàµà´ªàµ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤àµà´¨à´¿à´àµà´àµ¾ മറàµà´±àµà´²àµà´²à´¾ $2 വിൻഡàµà´à´³àµà´ à´
à´à´àµà´àµà´à´´à´¿à´àµà´à´¾àµ½à´ªàµà´ªàµà´²àµà´, സിസàµâà´±àµà´±à´ à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¼à´àµà´à´ªàµà´ªà´¿àµ½ $1 സമാരà´à´à´¿à´àµà´àµ പശàµâà´à´¾à´¤àµà´¤à´²à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¤àµà´à´°àµà´$1 à´à´¨àµà´¨à´¤àµ à´àµà´°à´¾à´·àµ à´àµà´¯àµà´¤àµ. à´à´ªàµà´ªàµ à´ªàµà´¨à´°à´¾à´à´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ ഠബലàµà´£àµâ à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.$1 à´à´¨àµà´¨à´¤àµ à´àµà´°à´¾à´·àµ à´àµà´¯àµà´¤àµ. à´à´àµà´¸àµà´±àµà´±à´¨àµâà´·à´¨àµâ à´±àµà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ ഠബലàµà´£àµâ à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.à´à´°àµ പശàµà´à´¾à´¤àµà´¤à´² à´à´ªàµà´²à´¿à´àµà´àµà´·à´¨àµà´à´³àµà´ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²$1 à´à´¤àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµà´à´àµà´à´¾à´¨àµà´¸àµà´¤à´®à´¾à´àµà´àµà´$1 -à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´à´£à´®àµà´¨àµà´¨à´¾à´£àµ à´à´¦àµà´¦àµà´¶à´¿à´àµà´à´¤àµ?à´²àµà´àµà´àµ½ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´ ഫയൽà´àµà´°à´¾à´·à´¾à´¯à´¿.തിരയൽ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´Chrome à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´à´®à´±àµà´±àµà´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´à´¾à´¬àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´²àµà´²à´®à´±àµà´±àµ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´à´¾à´¬àµà´àµ¾Chrome-à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´®à´±àµà´±àµà´°àµ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´¤àµà´à´°àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ മറàµà´±àµ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´à´¾à´¬àµà´àµ¾ à´²à´à´¿à´àµà´à´¾àµ», Chrome-ൽ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´.നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´ à´®àµà´¨àµà´µà´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ ഡാറàµà´± മായàµâà´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µàµà´&à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµâà´àµà´¯àµà´¯àµà´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´
à´ªàµà´°à´¾à´ªàµâതമാà´àµà´àµà´à´¤à´¿à´°à´¯àµ½ മായàµà´àµà´àµ'$1' à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³ തിരയൽ à´«à´²à´'$1' à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´à´°àµ à´«à´²à´'$2' à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ $1 à´«à´²à´àµà´à´³àµâà´à´°àµ à´«à´²à´$1 à´«à´²à´àµà´àµ¾à´¤à´¿à´°à´¯àµ½ à´«à´²à´àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´²à´à´¾à´£à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿ Alt Shift A à´
മർതàµà´¤àµà´à´ªà´°à´¿à´¶àµà´§à´¿à´àµà´àµà´Google-ൽ നിനàµà´¨àµ à´à´¿à´¤àµà´° വിവരണà´àµà´àµ¾ à´¨àµà´à´£àµ?à´à´¾àµ» തയàµà´¯à´¾à´±à´¾à´£àµ&പിനàµà´¨àµà´àµà´àµ&à´®àµà´¨àµà´¨àµà´àµà´àµà´à´¤à´¾à´¯à´¿ &à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´â¦&à´
à´àµà´à´à´¿à´àµà´àµâ¦&à´ªàµà´àµ à´à´±à´µà´¿à´à´ à´à´¾à´£àµà´à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ ലിà´àµà´àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´â¦à´àµà´°à´®àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´â¦&പശàµà´à´¾à´¤àµà´¤à´² à´ªàµà´àµ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´&à´µàµà´£àµà´àµà´ à´²àµà´¡àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼ à´ªàµà´¨à´°à´¾à´°à´à´à´¿à´àµà´àµ½ പരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´à´à´ªàµà´ªàµ &à´µàµà´£àµà´àµà´ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´& $1 à´²àµà´àµà´àµ വിവർതàµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªàµà´°àµâà´£àµà´£ à´¸àµà´àµà´°àµà´¨à´¿à´²àµâ നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´à´à´àµà´àµà´à´±àµà´²àµà´¡àµà´ à´«àµà´°àµà´¯à´¿à´®àµà´à´«àµà´°àµà´¯à´¿à´ à´à´±à´µà´¿à´à´ &à´à´¾à´£àµà´à´ªàµà´¤à´¿à´¯ &à´à´¾à´¬à´¿àµ½ ലിà´àµà´àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´²à´¿à´àµà´àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ &വിൻഡàµà´¯à´¿àµ½ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ വിൻഡàµà´¯à´¿àµ½ ലിà´àµà´àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´²à´¿à´àµà´àµ à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´¯à´¿ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´²à´¿à´àµà´àµ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¾à´¯à´¿ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´$1 à´à´ªàµà´ªà´¿à´²àµâ ലിà´àµà´àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´ªàµà´¤à´¿à´¯ $1 window à´à´ªàµà´ªà´¿àµ½ ലിà´àµà´àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´²à´¿&à´àµà´àµ à´à´¤à´¾à´¯à´¿ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´â¦à´²à´¿à´àµà´àµ വിലാ&സഠപà´àµ¼à´¤àµà´¤àµà´&à´à´®àµà´¯à´¿àµ½ വിലാസഠപà´àµ¼à´¤àµà´¤àµà´à´²à´¿à´àµà´àµ à´àµ&à´àµâà´¸àµà´±àµà´±àµ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤àµà´à´à´¿à´¤àµà´°à´ à´à´¤à´¾à´¯à´¿ à´¸à´&à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´â¦à´à´®àµà´àµ വിലാസഠപà´àµ¼à´¤àµà´¤àµà´à´à´¿à´¤àµà´°à´ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤àµ&à´à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´¾à´¬à´¿àµ½ &à´à´¿à´¤àµà´°à´ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´à´±à´¿à´à´¿à´¨àµ½ à´à´¿à´¤àµà´°à´ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´¾à´¬à´¿àµ½ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´à´¿à´¤àµà´°à´ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´&à´²àµà´ªàµà´ªàµà´àµà´¯àµà´¯àµà´&നിയനàµà´¤àµà´°à´£à´àµà´à´³àµââ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´&à´à´à´¿à´à´¾à´°à´¦à´¿à´¶à´¯à´¿à´²àµââ തിരിà´àµà´àµà´à´&തിർ à´à´à´¿à´à´¾à´°à´¦à´¿à´¶à´¯à´¿àµ½ തിരിà´àµà´àµà´à´µàµà´¡à´¿à´¯àµ à´à´¤à´¾à´¯à´¿ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿&à´àµà´àµà´â¦à´µàµà´¡à´¿à´¯àµ വിലാസഠപà´àµ¼à´¤àµà´¤àµà´à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´¾à´¬à´¿àµ½ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµ &à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´à´¡à´¿à´¯àµ à´à´¤àµà´ªàµà´²àµ à´¸à´&à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´â¦à´à´¡à´¿à´¯àµ വിലാസഠപà´àµ¼à´¤àµà´¤àµà´à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´¾à´¬à´¿àµ½ à´à´¡à´¿à´¯àµ &à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³à´¿à´²àµ à´à´¿à´¤àµà´°à´â&à´ªàµà´°àµâവാവസàµà´¥à´¯à´¿à´²à´¾à´àµà´àµà´&à´µàµà´£àµà´àµà´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´&à´®àµà´±à´¿à´àµà´àµà´&à´à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´ªàµà´²àµà´¯à´¿à´¨àµâ വാà´à´à´®à´¾à´¯à´¿ à´à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´&നിà´à´£àµà´àµà´µà´¿à´²àµà´àµà´àµ à´àµà´°àµâà´àµà´àµà´à´à´²àµà´²à´¾à´¯àµà´ªàµà´ªàµà´´àµà´à´à´°à´¿à´àµà´àµ½ മാതàµà´°à´à´®àµà´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´ à´
à´àµà´·à´°à´¤àµà´¤àµà´±àµà´±àµ പരിശàµà´§à´¨ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´®àµà´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´ à´
à´àµà´·à´°à´¤àµà´¤àµà´±àµà´±àµ പരിശàµà´§à´¨ à´à´£à´¾à´àµà´àµà´à´¨à´¿àµ¼à´¦àµà´¦àµà´¶à´ à´²àµà´¡àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµGoogle-ൽ നിനàµà´¨àµà´ à´àµà´àµà´¤àµ½ നിർദàµà´¦àµà´¶à´àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´²&'$2' à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ $1-ൽ തിരയàµà´&à´à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ $1-ൽ തിരയàµà´&$1 à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´àµà´à´ªà´¾à´¸àµâà´µàµà´¡àµ നിർദàµà´¦àµà´¶à´¿à´àµà´àµà´â¦$1 à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´ à´ªàµà´²à´à´¿à´¨àµâ à´ªàµà´°à´µà´°àµâà´¤àµà´¤à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´à´ à´ªàµà´²à´à´¿à´¨àµâ മറയàµà´àµà´àµà´à´«àµà´²à´¾à´·àµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´àµà´&à´à´¾à´· à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´&à´
à´àµà´·à´°à´¤àµà´¤àµà´±àµà´±àµ പരിശàµà´§à´¨&നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´²àµà´²à´¾ à´à´¾à´·à´à´³àµà´&à´
à´à´¿à´¸àµà´¥à´¾à´¨ à´
à´àµà´·à´°à´¤àµà´¤àµà´±àµà´±àµ പരിശàµà´§à´¨ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´ªàµà´¤à´¿à´¯ &à´à´¾à´¬àµ&à´à´¾à´¬à´¾à´¯à´¿ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´&à´ªàµà´¤à´¿à´¯ വിൻഡàµà´ªàµà´¤à´¿à´¯ &à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ വിൻഡàµà´ à´ªàµà´àµ à´à´°à´à´ à´¸àµâà´àµà´°àµà´¨à´¿à´²àµà´àµà´àµ പിൻ à´àµà´¯àµà´¯àµà´â¦&à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤àµà´â¦à´ªàµà´àµ &à´à´¤à´¾à´¯à´¿ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´â¦à´±àµà´¡àµ¼ à´®àµà´¡àµ മാറàµà´±àµà´à´àµà´àµà´¤àµ½ à´à´ªà´&à´°à´£à´àµà´àµ¾&à´¸àµà´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¸àµà´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´&വലàµà´¤àµ+&സാധാരണ&വളരൠà´àµà´±àµà´¤àµâ&URL à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤àµà´$1 à´à´ªàµà´ªà´¿àµ½ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´à´¾à´¬àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ വിൻഡàµà´¯à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¨àµà´àµà´àµà´à´ªà´¾à´ à´¤àµà´¤àµ വലàµà´¤à´¾à´àµà´àµà´à´ªà´¾à´ à´¤àµà´¤àµ à´àµà´±àµà´¤à´¾à´àµà´àµà´à´à´±à´µà´¿à´à´ à´à´¾à´£àµà´&à´à´°àµ à´ªàµà´°à´¶àµà´¨à´ റിപàµà´ªàµà´°àµâà´àµà´àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´â¦&à´¡àµà´µà´²à´ªàµà´ªà´°àµâ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³àµââ&à´à´à´à´àµà´àµ¾ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´&JavaScript à´à´£àµâà´¸àµà´³àµâ&à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´&à´à´¾à´¸àµà´àµ മാനàµà´à´°àµâà´¸àµà´àµà´°àµàµ»à´·àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´à´
à´à´àµà´ à´à´¾à´¬àµ à´µàµ&à´£àµà´àµà´ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´
à´à´àµà´ വിൻഡൠവàµà´£àµà´àµà´ à´¤àµ&à´±à´àµà´àµà´Chrome-à´¨àµà´±àµ à´¸àµà´µà´¨ നിബനàµà´§à´¨à´à´³à´¿àµ½ മാർà´àµà´àµ 31-നൠമാറàµà´±à´ വരàµà´¨àµà´¨àµà´ªàµà´¤à´¿à´¯ നിബനàµà´§à´¨à´àµ¾ à´
വലàµà´à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´
വലàµà´à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´https://www.google.com/chrome/privacy/eula_text.htmlà´¸&ഹായà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¨à´ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ$1 à´à´£àµ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´¬àµà´àµà´àµà´®à´¾àµ¼à´àµà´àµà´à´³àµà´ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´µàµà´ à´à´à´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´â¦&à´ªàµà´°àµà´«àµà´²à´¿à´à´àµ à´ªàµà´°à´¾à´ªàµà´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿&à´ªàµà´°àµâà´£àµà´£ à´¸àµâà´àµà´°àµà´¨àµâ&à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ ഡാറàµà´±à´¾ മായàµà´àµà´àµà´â¦&à´¡àµà´£àµâà´²àµà´¡àµà´à´³àµâ&വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµâ&à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµâ&à´à´ªàµà´·à´¨àµà´à´³àµâസഹാ&à´¯ à´àµà´¨àµà´¦àµà´°à´à´¬àµà´±àµà´± à´«àµà´±à´à´¸&ഹായഠനàµà´àµà´&à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´ªàµà´àµà´&തിരയൽ യനàµà´¤àµà´°à´àµà´àµ¾ à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´â¦$1 (à´¸àµà´¥à´¿à´°à´¸àµà´¥à´¿à´¤à´¿)à´¡àµà´£àµâà´²àµà´¡àµ വിവരà´àµà´à´³àµà´àµ ബാരàµâà´¡àµà´£àµâà´²àµà´¡àµ വിവരà´àµà´à´³àµà´àµ ബാരàµâ à´
à´à´¯àµâà´àµà´àµà´à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ പിശà´àµà´
പരàµà´¯à´¾à´ªàµâതമായ à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿à´àµ¾à´
പരàµà´¯à´¾à´ªàµâതമായ à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿à´à´³à´¾àµ½ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´². മറàµà´±àµà´°àµ à´²àµà´àµà´àµà´·à´¨à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´.പാത à´¦àµàµ¼à´àµà´¯à´®àµà´±à´¿à´¯à´¤à´¾à´£àµà´«à´¯à´²à´¿à´¨àµà´±àµ പാതയൠപàµà´°àµ à´¦àµàµ¼à´àµà´¯à´®àµà´±à´¿à´¯à´¤à´¾à´£àµ. à´¹àµà´°à´¸àµà´µà´®à´¾à´¯ à´ªàµà´°àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ മറàµà´±àµà´°àµ à´²àµà´àµà´àµà´·à´¨à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´.à´¡à´¿à´¸àµâà´àµ നിറà´àµà´àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ ഹാർഡൠഡിസàµâà´àµ നിറà´àµà´àµ. മറàµà´±àµà´°àµ à´²àµà´àµà´àµà´·à´¨à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµ ഹാർഡൠഡിസàµâà´à´¿àµ½ à´àµà´àµà´¤àµ½ à´à´à´ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.ഫയലàµâ വളരൠവലàµà´¤à´¾à´£àµà´«à´¯à´²à´¿à´¨àµà´±àµ വലàµà´ªàµà´ªà´ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´¨àµ à´àµà´à´¾à´°àµà´¯à´ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µàµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´ à´àµà´àµà´¤à´²à´¾à´£àµ. à´àµà´·à´®à´¿à´àµà´à´£à´.സിസàµà´±àµà´±à´ തിരà´àµà´à´¿à´²à´¾à´£àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´àµ¼ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ വളരàµà´¯à´§à´¿à´à´ à´à´¾à´°àµà´¯à´àµà´àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ. പിനàµà´¨àµà´àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.à´µàµà´±à´¸àµ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´à´¨àµà´±à´¿ à´µàµà´±à´¸àµ à´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯àµ¼ à´à´°àµ à´µàµà´±à´¸à´¿à´¨àµ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´²àµ à´¸àµà´°à´àµà´· à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ ഠഫയലിനൠതà´à´àµà´àµ.ഫയൽ âà´ªàµàµ¼à´£àµà´£à´®à´²àµà´²à´à´£à´àµà´·àµ» à´ªàµà´°à´¶àµâനഠà´à´¾à´°à´£à´ à´²à´àµà´·àµà´¯à´¸àµà´¥à´¾à´¨ ഫയൽ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².à´µàµà´±à´¸àµ à´¸àµâà´à´¾àµ» പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµà´ ഫയൽ à´¸àµâà´à´¾àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ à´à´¨àµà´±à´¿ à´µàµà´±à´¸àµ à´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯àµ¼ à´
à´ªàµà´°à´¤àµà´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯à´¿ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ.ഫയലിനൠà´à´µà´¶àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ വലàµà´ªàµà´ªà´®à´¿à´²àµà´²à´
വസാന à´¡àµàµºà´²àµà´¡à´¿à´¨àµ à´¶àµà´·à´ à´à´¦àµà´¦à´¿à´·àµâà´à´¸àµà´¥à´¾à´¨ ഫയൽ à´àµà´°àµà´àµà´à´¿à´ªàµà´ªàµà´¯à´¿ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ.à´¨àµà´°à´¤àµà´¤àµà´¤à´¨àµà´¨àµ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµà´àµà´¯àµâതിà´àµà´àµà´£àµà´àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´«àµàµ¾à´¡à´±à´¿àµ½ à´à´¤à´¿à´¨à´à´ തനàµà´¨àµ ഫയൽ നിലവിലàµà´£àµà´àµ.à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´à´¿à´¨àµà´±àµ സമയപരിധി à´à´´à´¿à´àµà´àµà´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» വളരàµà´¯à´§à´¿à´à´ സമയമàµà´àµà´¤àµà´¤à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ à´
തൠനിർതàµà´¤à´¿à´µà´àµà´àµ.à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ വിà´àµâà´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´¨àµà´±àµ¼à´¨àµà´±àµà´±àµ വിà´àµâà´àµà´¦à´¿à´àµà´àµ. നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¨àµà´±àµ¼à´¨àµà´±àµà´±àµ à´à´£à´àµà´·àµ» പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.à´¸àµàµ¼à´µàµ¼ à´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´²à´¸àµà´°àµâവരàµâ à´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´².à´¨àµà´±àµà´±àµâവരàµâà´àµà´àµ പിശà´àµà´
à´àµà´à´¾à´¤ à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ പിശà´àµ.ഫയലàµà´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´²à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµ ഫയൽ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¾àµ» à´à´´à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´².à´¸àµàµ¼à´µàµ¼ à´ªàµà´°à´¶àµâà´¨à´à´
à´àµà´à´¾à´¤à´®à´¾à´¯ à´¸àµàµ¼à´µàµ¼ പിശà´àµ. à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµ à´¸àµàµ¼à´µàµ¼ à´
à´¡àµâമിനിസàµâà´àµà´°àµà´±àµà´±à´±àµ ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¯àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.à´·à´àµà´àµâà´¡àµàµº à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµ½ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼ à´·à´àµà´àµâà´¡àµàµº à´àµà´¯àµâà´¤àµ.à´àµà´°à´¾à´·àµà´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼ à´àµà´°à´¾à´·à´¾à´¯à´¿.à´
à´à´àµà´à´¾à´°à´ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµà´ à´à´±à´µà´¿à´à´ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´¸àµàµ¼à´µàµ¼ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´
à´à´àµà´à´¾à´°à´ നൽà´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´².à´®àµà´¶à´ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµà´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµà´±àµ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±à´¿àµ½ à´à´°àµ à´ªàµà´°à´¶àµâനമàµà´£àµà´à´¾à´¯à´¿.നിരàµà´§à´¿à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¤àµà´ à´à´±à´µà´¿à´à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµà´³àµà´³ à´à´àµâസസൠസàµàµ¼à´µàµ¼ à´¤à´à´àµà´àµ.à´¸àµàµ¼à´µàµ¼ à´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´²à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´. പിനàµà´¨àµà´àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.à´ªàµà´°àµâà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´àµà´àµà´®àµà´ªàµà´³àµâ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦$1, $2$1/$2$1 à´²àµâ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´ªàµà´°àµâà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´àµà´®àµà´ªàµà´³àµâ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ$1 à´¤àµà´±à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´ªàµà´°àµà´à´¤à´¿à´¯à´¿à´²à´¾à´£àµà´±à´¦àµà´¦à´¾à´àµà´à´¿à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµâà´¤àµà´ªà´°à´¾à´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ - $1à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´à´°à´¿à´àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´¤àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´¨àµ à´à´¤àµà´¤à´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ ഫയൽ à´¦àµà´°àµà´¹à´¿à´àµà´àµà´àµà´à´¾à´. $1 à´à´¨àµà´¨à´¤àµ à´à´¨àµà´¤à´¾à´¯à´¾à´²àµà´ à´¸àµà´àµà´·à´¿à´àµà´à´£à´®àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¤àµàµ¼à´àµà´à´¯à´¾à´£àµ?വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµâ, à´à´ªàµà´ªàµà´àµ¾, à´¤àµà´®àµà´à´³àµâ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´¨àµ ഹാനിà´à´°à´®à´¾à´àµà´. നിà´àµà´à´³àµâà´àµà´àµ à´¤àµà´à´°à´£à´®àµà´¨àµà´¨àµà´±à´ªàµà´ªà´¾à´£àµ?സാധാരണ $1 à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´±à´¿à´²àµà´², à´
തൠà´
à´ªà´à´à´à´°à´®à´¾à´à´¾à´¨àµà´ à´à´à´¯àµà´£àµà´àµ.$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ വിപàµà´²à´®à´¾à´¯ പരിരà´àµà´· à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµ$1 à´¸àµâà´à´¾àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¯à´¾à´£àµ.$1 à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯à´¿ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´².à´àµà´²àµà´¡àµ à´¸àµâà´à´¾à´¨à´¿à´à´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´´à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´àµà´à´¾àµ¾ വലàµà´ªàµà´ªà´®àµà´£àµà´àµ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ, à´àµà´à´¾à´¤àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµà´ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.$1 à´àµ»à´àµà´°à´¿à´ªàµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ, à´àµà´à´¾à´¤àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµà´ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´¸àµà´à´¾àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµ½ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´¯à´¿, à´ªàµà´°à´¶àµà´¨à´àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´².à´¸àµà´àµà´·àµà´®à´®à´¾à´¯à´¿ à´àµà´à´¾à´°àµà´¯à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´£àµà´ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´¸àµà´àµà´·àµà´®à´®à´¾à´¯à´¿ à´àµà´à´¾à´°àµà´¯à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´£àµà´ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ à´
തൠബàµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¤àµ.à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¤à´¤à´¿àµ½ മാൽവàµàµ¼ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.മാൽവàµàµ¼ à´à´£àµà´àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ $1 Google-à´²àµà´àµà´àµ à´
യയàµà´àµà´à´¾àµ» വിപàµà´²à´®à´¾à´¯ പരിരà´àµà´· à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.à´
à´ªà´à´à´à´°à´®à´¾à´à´¾àµ» à´à´à´¯àµà´³àµà´³à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ ഠഫയൽ സാധാരണ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´±à´¿à´²àµà´².ഠഫയൽ വിപàµà´²à´®à´¾à´¯ പരിരà´àµà´· à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµ.à´à´¤àµà´¤à´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ ഫയൽ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´¨àµ à´àµà´à´¾à´àµà´à´¾à´¨à´¿à´à´¯àµà´£àµà´àµ.ഠഫയൽ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯à´¿ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´².ഠഫയലിൽ, à´¸àµà´àµà´·àµà´®à´®à´¾à´¯à´¿ à´àµà´à´¾à´°àµà´¯à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´£àµà´ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´¸àµà´àµà´·àµà´®à´®à´¾à´¯à´¿ à´àµà´à´¾à´°àµà´¯à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´£àµà´ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ ഠഫയലിൽ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ à´à´¤àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¤àµ.ഠഫയൽ, à´àµà´²àµà´¡àµ à´¸àµà´à´¾à´¨à´¿à´à´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µàµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´àµà´à´¾àµ¾ വലàµà´¤à´¾à´¯à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ à´¤àµà´±à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´².ഠഫയൽ à´àµ»à´àµà´°à´¿à´ªàµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ à´¤àµà´±à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´².à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´
à´ªà´à´à´à´°à´®à´¾à´¯ ഫയൽ à´¸àµà´àµà´·à´¿à´àµà´à´£àµ?ഫയൽ à´¸àµà´àµà´·à´¿à´àµà´à´£àµ?ഠഫയൽ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´¨àµ ഹാനിà´à´°à´®à´¾à´¯àµà´àµà´à´¾à´.നിà´àµà´àµ¾ à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ ഫയലàµà´àµ¾ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµâതിà´àµà´àµà´£àµà´àµà´àµà´à´¿à´²àµà´, à´¸àµà´±àµà´±àµ തൽà´àµà´à´¾à´²à´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´²àµà´²à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´ (ഹാà´àµà´àµà´àµà´¯àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´). ഠഫയൽ പിനàµà´¨àµà´àµ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ പരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´àµà´àµ.à´à´àµà´à´¨àµà´¯à´¾à´£àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ à´¸àµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´à´¸àµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´à´
à´ªà´à´à´à´°à´®à´¾à´¯ ഫയൽ à´¸àµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´°à´¾à´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´à´ªàµà´ªàµà´³àµâ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´¸àµâà´à´¾àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´
à´²àµà´ªà´à´¨à´¿à´°àµâà´¤àµà´¤àµà´¡àµà´£àµâà´²àµà´¡àµà´à´³àµâ തിരയàµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨ ഫയലàµà´àµ¾ à´à´µà´¿à´àµ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´à´à´ªàµà´·àµ» à´®àµà´¨àµà´ªàµà´¨à´°à´¾à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´à´²à´¿à´¸àµâà´±àµà´±à´¿à´²àµâ നിനàµà´¨àµ $1 à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´¿$1 - $2, $3$2 à´¨àµà´±àµ $1à´
à´²àµà´ªà´à´¨à´¿à´°àµâà´¤àµà´¤à´¿à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµà´àµ¾ à´«àµàµ¾à´¡àµ¼ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´ªàµà´°à´µà´°àµâà´¤àµà´¤à´¨à´àµà´à´³àµâ<a href="$1">$2</a>, à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµà´àµà´¯àµâà´¤àµà´àµ¾à´®à´¾à´±à´¾à´àµà´ à´®àµà´¡à´¿àµ½ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµà´àµà´¯àµâà´¤àµà´ªà´´à´¯à´ªà´à´¿à´¯à´¾à´àµà´à´¾àµ» $1 à´
മർതàµà´¤àµà´à´²à´¿à´¸àµâà´±àµà´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ '$1' à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´à´²àµà´²à´¾à´ മായàµâà´àµà´àµ$1 à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ, $2à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ, $1% à´¶àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ, $1à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ: $1à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ റദàµà´¦à´¾à´àµà´à´¿: $1à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´¯à´¿: $1. à´¡àµà´£àµâà´²àµà´¡àµ വിവരà´àµà´à´³àµà´àµ ബാരàµâ à´à´°à´¿à´¯à´¯à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´à´¾àµ», Shift+F6 à´
മർതàµà´¤àµà´.à´àµà´²à´¿à´ªàµà´ªàµà´¬àµàµ¼à´¡à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤àµà´à´à´¿à´¤àµà´°à´ à´µàµà´¯à´¾à´àµà´¯à´¾à´¨à´¿à´àµà´àµà´&à´«àµà´³àµâഡറിലàµâ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´àµà´¯àµà´¤àµà´à´´à´¿à´¯àµà´®àµà´ªàµà´³àµâ &à´¤àµà´±à´àµà´àµà´&à´¤àµà´±à´àµà´àµ&à´à´ªàµà´ªàµà´´àµà´ ഠതരതàµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ ഫയലàµà´à´³àµâ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´¸à´¿à´¸àµà´±àµà´±à´ à´µàµà´¯àµà´µàµ¼ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´à´ªàµà´ªàµà´´àµà´ സിസàµâà´±àµà´±à´ à´µàµà´¯àµà´µà´±à´¿àµ½ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´&റദàµà´¦à´¾à´àµà´àµ&താലàµâà´àµà´à´¾à´²à´¿à´à´®à´¾à´¯à´¿ നിരàµâà´¤àµà´¤àµà´&à´ªàµà´¨à´°à´¾à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´&നിരസിà´àµà´àµà´&à´¸àµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´&à´àµà´àµà´¤à´²à´±à´¿à´¯àµà´&à´àµà´àµà´¤àµ½ വിവരà´àµà´àµ¾à´à´ªàµà´ªàµà´´àµà´ Adobe Reader-ൽ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´«à´¯àµ½ à´¸àµà´à´¾àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´ªàµà´°àµà´à´®à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ}other{à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµà´àµ¾ à´ªàµà´°àµà´à´®à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ}}à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¤àµà´à´°àµà´à´à´¨àµà´¤à´¾à´¯à´¾à´²àµà´, à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ à´®àµà´¡àµ വിà´à´£àµ?à´à´¨àµà´¤à´¾à´¯à´¾à´²àµà´ à´
തിഥി à´®àµà´¡à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´à´à´àµà´à´£àµ?à´à´¿à´² സിസàµâà´±àµà´±à´ വിവരà´àµà´à´³àµà´ à´ªàµà´àµ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´µàµà´ Google-നൠà´
à´¯à´àµà´àµ, à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´®àµà´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´¾àµ» നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ സഹായിà´àµà´à´¾à´¨à´¾à´àµà´.à´
à´¤àµ, à´à´¾àµ» സഹായിà´àµà´à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµà´à´¨àµâà´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯àµà´$1 à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´à´£àµ?à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´àµà´à´à´ªàµà´ªàµ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´£àµ?à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿à´¯àµà´àµ à´ªàµà´°àµà´µà´¿à´¨àµâഡൠà´à´¯à´¿ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¨à´®à´¾à´£àµ à´ à´à´ªàµà´ªàµ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤à´¤àµ. à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´àµà´à´¾àµ» à´à´ªàµà´ªàµ à´±àµà´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.à´à´ªàµà´ªàµà´´à´²àµà´²à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´àµà´â¦$1 à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯àµà´â¦$1 à´
ൺ à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯àµà´â¦à´¸àµà´±àµà´±àµà´±à´¿àµ½ à´à´¾à´£àµà´à´¡àµà´µà´²à´ªàµà´ªàµ¼ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´ªà´¿à´¨àµà´¤àµà´£à´¯àµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨ ലിà´àµà´àµà´àµ¾ മാനàµà´àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´
വലàµà´à´¨à´à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµà´â¦à´²àµà´¸à´¨àµâà´¸àµà´à´³àµâവലàµà´ªàµà´ªà´:പതിപàµà´ªàµ:à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿à´àµ¾ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´àµà´â¦à´ à´à´ªàµà´ªàµ à´à´àµà´à´¨àµ à´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´£àµ നിà´àµà´àµ¾ à´à´àµà´°à´¹à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ?à´à´£à´àµà´à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦< 1 MB'$1' à´à´¨àµà´¨ à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿ റദàµà´¦à´¾à´àµà´àµà´à´ à´à´ªàµà´ªà´¿à´¨àµ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµà´ à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿à´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¿à´²àµà´².ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµà´ à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿à´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¿à´²àµà´².{NUM_FILES,plural, =1{നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿àµ½ à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´°àµ ഫയൽ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´}other{നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿àµ½ à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ # ഫയലàµà´àµ¾ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´}}{NUM_DEVICES,plural, =1{USB à´à´ªà´à´°à´£à´µàµà´®à´¾à´¯à´¿ à´à´¶à´¯à´µà´¿à´¨à´¿à´®à´¯à´ à´¨à´à´¤àµà´¤àµà´}other{C # USBà´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´à´¶à´¯à´µà´¿à´¨à´¿à´®à´¯à´ à´¨à´à´¤àµà´¤àµà´}}à´à´ªàµà´ªàµ à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿à´à´³àµââ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´àµà´à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨ à´¸àµà´¥à´²à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿à´àµ¾ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´:à´¡àµà´¸àµà´àµâà´àµà´ªàµà´ªàµà´
à´ªàµà´²à´¿à´àµà´àµà´·à´¨àµà´âà´³àµââ à´®àµà´¨àµà´à´°à´à´à´®àµà´¨àµà´àµà´µà´¿à´àµà´àµ à´²àµà´àµà´àµ ബാരàµâà´à´¾à´¸àµâà´àµà´¬à´¾à´±à´¿à´²àµââ പിനàµââ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´¤àµà´µà´´à´¿ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´à´à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªà´àµà´à´¿à´à´¾àµ» à´à´°àµ à´à´ªàµà´ªàµ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´:à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´$1 ($2)⢠$1à´à´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´±àµ ഫയലàµà´à´³àµà´àµ യാനàµà´¤àµà´°à´¿à´ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµà´àµ¾ à´¤à´à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¤àµà´à´°àµà´à´à´²àµà´²à´¾à´¯àµâà´ªàµà´ªàµà´´àµà´ à´à´¨àµà´¨à´¿à´²à´§à´¿à´à´ ഫയലàµà´àµ¾ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» $1-നൠà´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´â¦à´ à´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´¨àµà´¨à´¿à´²à´§à´¿à´à´ ഫയലàµà´àµ¾ à´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´ à´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´¨àµà´¨à´¿à´²à´§à´¿à´à´ ഫയലàµà´àµ¾ à´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´¤à´à´àµà´àµà´à´¨àµà´¨à´¿à´²à´§à´¿à´à´ ഫയലàµà´à´³àµà´àµ യാനàµà´¤àµà´°à´¿à´ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµà´àµà´¯àµà´¯àµ½ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¤àµà´à´°àµà´$1-ൽ à´à´²àµà´²à´¾à´¯àµâà´ªàµà´ªàµà´´àµà´ à´à´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´±àµ യാനàµà´¤àµà´°à´¿à´ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµà´àµ¾ à´¤à´à´¯àµà´à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´àµà´àµà´à´¿à´àµ¾ à´¸à´àµà´à´®à´¾à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµââ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµââ നിനàµà´¨àµà´ à´ à´ªàµà´à´¿à´¨àµ à´¤à´à´àµà´àµ.à´ à´ªàµà´àµ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµ à´¸à´àµà´à´®à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´àµà´àµà´à´¿ à´¤à´à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´â¦à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµà´ മറàµà´±àµ à´¸àµà´±àµà´±àµ ഡാറàµà´±à´¯àµà´ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´â¦à´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´àµ¾ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´ à´ªàµà´à´¿à´²àµââ à´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´à´³àµ à´¤à´à´àµà´àµ.à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµ à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾à´¨àµâ $1-നൠà´à´ªàµà´ªàµà´´àµà´ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´àµ¾â à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ$1 നൠà´à´²àµà´²à´¾à´¯àµâà´ªàµà´ªàµà´´àµà´ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµ à´¤à´à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¤àµà´à´°àµà´à´àµà´àµà´à´¿à´àµ¾ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¤àµà´à´°àµà´$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ à´à´²àµà´²à´¾à´¯àµâà´ªàµà´ªàµà´´àµà´ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµ à´¤à´à´¯àµà´à´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´àµ¾â à´¤à´à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¤àµà´à´°àµà´à´ à´ªàµà´à´¿à´²àµââ à´ªàµà´ªàµà´ªàµ-à´
à´ªàµà´ªàµà´à´³àµ à´¤à´à´àµà´àµ.à´ªàµà´ªàµ-à´
à´ªàµà´ªàµà´àµ¾ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¤àµà´à´²àµà´²à´¾à´¯àµâà´ªàµà´ªàµà´´àµà´ $1-à´²àµââ നിനàµà´¨àµà´®àµà´³àµà´³ à´ªàµà´ªàµà´ªàµ-âââà´
à´ªàµà´ªàµà´à´³àµà´ à´±àµà´¡à´¯à´±à´àµâà´±àµà´±àµà´à´³àµà´ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¤àµà´à´°àµà´à´ªàµà´ªàµà´ªàµ-à´
à´ªàµà´ªàµ à´¤à´à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´â¦à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´¯à´¾à´®à´±à´¯àµà´ à´®àµà´àµà´°àµà´«àµà´£àµà´ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´à´ªàµà´ªàµà´´àµà´ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµà´àµà´°àµà´«àµàµº à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´ªàµà´ªàµà´´àµà´ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´¯à´¾à´®à´± à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´à´ªàµà´ªàµà´´àµà´ $1-നൠà´
à´¨àµà´®à´¤à´¿ നൽà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´¯à´¾à´®à´±à´¯àµà´ à´®àµà´àµà´°àµà´«àµà´£àµà´ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ»Â $1 താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´$1-നൠനിà´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµà´àµà´°àµà´«àµàµº à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´£àµ à´à´¨àµà´¨àµ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´$1-നൠനിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´¯à´¾à´®à´± à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´®àµà´£àµà´àµ à´à´¨àµà´¨àµ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´àµà´¯à´¾à´®à´±, à´®àµà´àµà´°àµà´«àµàµº à´à´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯àµà´àµ à´à´àµâസസൠà´à´ªàµà´ªàµà´´àµà´ à´¤à´à´¯àµà´à´à´ªàµà´ªàµà´´àµà´ à´®àµà´àµà´°àµà´«àµàµº à´à´àµâസസàµà´¸àµ à´¤à´à´¯àµà´à´à´ªàµà´ªàµà´´àµà´ à´àµà´¯à´¾à´®à´± à´à´àµâസസൠതà´à´¯àµà´à´àµà´¯à´¾à´®à´±, à´®àµà´àµà´°àµà´«àµàµº à´à´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯àµà´àµ à´à´àµâസസൠതà´à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¤àµà´à´°àµà´à´®àµà´àµà´°àµà´«àµàµº à´à´àµâസസൠതà´à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¤àµà´à´°àµà´à´àµà´¯à´¾à´®à´± à´à´àµâസസൠതà´à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¤àµà´à´°àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´¯à´¾à´®à´±à´¯àµà´ à´®àµà´àµà´°àµà´«àµà´£àµà´ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¤àµà´à´°àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµà´àµà´°àµà´«àµàµº à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¤àµà´à´°àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´¯à´¾à´®à´± à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ $1-നൠà´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¤àµà´à´°àµà´à´ªàµà´ªàµà´ªàµ-à´
à´ªàµà´ªàµ à´¤à´à´àµà´àµà´ªàµà´²à´àµ à´àµ» à´¤à´à´àµà´àµJavaScript à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´ à´ªàµà´à´¿à´²àµââ JavaScript നൠതà´à´àµà´àµ.$1 à´²àµââ à´à´ªàµà´ªàµà´´àµà´JavaScript à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´JavaScript à´¤à´à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¤àµà´à´°àµà´à´ à´ªàµà´à´¿à´²àµââ à´«àµà´²à´¾à´·àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµââതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´ à´ªàµà´à´¿à´²àµââ à´«àµà´²à´¾à´·àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµââതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´«àµà´²à´¾à´·àµ à´ªàµà´°à´µà´°àµâà´¤àµà´¤à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´à´ à´ªàµà´à´¿àµ½ ശബàµâദഠâà´®àµà´¯àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´à´²àµà´²à´¾à´¯àµâà´ªàµà´ªàµà´´àµà´ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ âശബàµà´¦à´ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´¶à´¬àµà´¦à´ à´®àµà´¯àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¤àµà´à´°àµà´à´
റിയിപàµà´ªàµà´àµ¾ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´à´´à´¿à´àµ മറàµà´±àµ à´à´²àµà´²à´¾ à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾à´àµà´àµà´ à´
റിയിപàµà´ªàµà´àµ¾ à´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´®à´¨à´¸àµà´¸à´¿à´²à´¾à´¯à´¿. à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´à´¾à´¯à´¿, നിà´àµà´àµ¾ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´
റിയിപàµà´ªàµà´àµ¾ à´
യയàµà´àµà´à´¿à´²àµà´².നിà´àµà´àµ¾ സാധാരണയായി à´
റിയിപàµà´ªàµà´àµ¾ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´±àµà´£àµà´àµ. നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´
റിയിപàµà´ªàµ à´
യയàµà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´¾àµ», à´à´µà´¿à´àµ à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.മിà´àµà´à´µà´°àµà´ à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´
റിയിപàµà´ªàµà´àµ¾ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ{COUNT,plural, =0{à´®àµà´¨àµà´¨à´¾à´ à´à´àµà´·à´¿ à´àµà´àµà´à´¿à´àµ¾ à´à´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´²}=1{à´à´°àµ à´®àµà´¨àµà´¨à´¾à´ à´à´àµà´·à´¿ à´àµà´àµà´à´¿ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµ}other{# à´®àµà´¨àµà´¨à´¾à´ à´à´àµà´·à´¿ à´àµà´àµà´à´¿à´àµ¾ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµ}}à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ à´®àµà´¨àµà´¨à´¾à´ à´à´àµà´·à´¿ à´àµà´àµà´à´¿à´àµ¾ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¨àµà´¯à´®à´¾à´£àµà´àµà´àµà´à´¿à´àµ¾ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´à´«à´¾à´àµà´àµà´à´¸àµà´±àµà´±àµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²àµ?à´à´¿à´² à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ à´
വരàµà´àµ à´ªàµà´àµà´àµ¾ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´®àµà´¨àµà´¨à´¾à´ à´à´àµà´·à´¿ à´àµà´àµà´à´¿à´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´¸àµà´±àµà´±àµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½, നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´àµà´àµà´à´¿ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµ½ à´à´«à´¾à´àµà´à´¿à´¯ à´¶àµà´·à´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´à´¾à´µàµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ.പരസàµà´¯à´àµà´àµ¾ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿à´ªà´°à´®à´¾à´àµà´à´¾àµ» à´µàµà´¯à´¤àµà´¯à´¸àµà´¤ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿à´²àµà´à´¨àµà´³à´®àµà´³àµà´³ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´à´àµà´±àµà´±à´¿à´µà´¿à´±àµà´±à´¿ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾à´àµà´à´¾à´µà´¿à´²àµà´²à´®àµà´¨àµà´¨à´¾à´ à´à´àµà´·à´¿ à´àµà´àµà´à´¿ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµ½à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ à´¸àµà´·àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ ഫയലàµà´à´³à´¾à´£àµ à´àµà´àµà´à´¿à´àµ¾. à´°à´£àµà´àµ തരതàµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµà´£àµà´àµ: à´à´¦àµà´¯ à´à´àµà´·à´¿ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµ à´¸àµà´·àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ നിà´àµà´àµ¾ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´¸àµà´±àµà´±à´¾à´£àµ. വിലാസ ബാറിൽ à´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´¾à´£à´¾à´. à´®àµà´¨àµà´¨à´¾à´ à´à´àµà´·à´¿ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµ à´¸àµà´·àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ മറàµà´±àµ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¾à´£àµ. നിà´àµà´àµ¾ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´µàµà´¬àµà´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ à´à´¾à´£àµà´¨àµà´¨ പരസàµà´¯à´àµà´à´³àµ à´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´à´³àµ à´ªàµà´²àµà´³àµà´³ à´à´¿à´² à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ à´ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµà´àµ à´à´à´®à´¸àµà´¥à´¤à´¯à´¿à´²à´¾à´£àµ.വിഷയà´à´¨à´²àµââà´à´¿à´¯ à´à´³àµââദാതാവàµà´¸àµà´°à´¿à´¯àµ½à´à´¤à´¿à´¨àµ നലàµââà´à´¿à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ നലàµââà´à´¿à´¯à´¤àµà´ªàµà´¤àµà´µà´¾à´¯ à´ªàµà´°àµ (CN)à´à´°àµââà´à´¨àµà´¸àµà´·à´¨àµââ (O)à´à´°àµââà´à´¨àµà´¸àµà´·à´£à´²àµââ à´¯àµà´£à´¿à´±àµà´±àµ (OU)à´¸àµà´°à´¿à´¯à´²àµââ നമàµà´ªà´°àµââസാധàµà´¤à´¾ à´à´¾à´²à´¾à´µà´§à´¿à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨à´¦à´¿à´µà´¸à´ നലàµââà´à´¿à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨à´¯à´¨àµà´¨àµ à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµSHA-256 à´«à´¿à´à´à´°àµâà´ªàµà´°à´¿à´¨àµâà´±àµSHA-1 à´«à´¿à´à´à´°àµââà´ªàµà´°à´¿à´¨àµâà´±àµà´¸à´°àµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ വിഷയàµà´¤à´° നാമà´Base64-à´à´¨àµââà´àµà´¡àµ à´àµà´¯àµâà´¤ ASCII, à´à´±àµà´± സരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµBase64-à´à´¨àµââà´àµà´¡àµ à´àµà´¯àµâà´¤ ASCII, സരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´àµà´¯à´¿à´¨àµââDER-à´à´¨àµââà´àµà´¡àµ à´àµà´¯àµâà´¤ à´¬àµà´¨à´±à´¿, à´à´±àµà´± സരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµPKCS #7, à´à´±àµà´± സരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµPKCS #7, സരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´àµà´¯à´¿à´¨àµââസരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´à´¾à´´àµà´àµà´à´àµà´à´¾à´°à´¨àµâ: $1&à´ªàµà´¤àµà´µà´¾à´¯à´¤àµ&വിശദാà´à´¶à´àµà´à´³àµââà´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨ à´à´ªà´¯àµà´à´àµà´à´³àµââà´àµà´à´¾à´¯à´¿ ഠസരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµ:SSL à´àµà´²à´¯à´¨àµâറൠസരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµSSL à´¸àµà´°àµâവരàµâ സരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµà´¸àµà´±àµà´±àµà´ªàµà´ªàµ-à´
à´ªàµà´ªàµ à´à´³àµà´³ SSL à´¸àµà´°àµâവരàµâà´¸àµà´¨à´°àµââ സരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´à´®àµà´¯à´¿à´²àµââ à´
യയàµâà´àµà´àµà´à´à´®àµà´¯à´¿à´²àµââ à´à´¨àµââà´àµà´°à´¿à´ªàµà´·à´¨àµââ സരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµà´àµà´¡àµ à´¸àµà´¨à´°àµâSSL സരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´àµà´·à´¨àµââ à´
à´¤àµà´±à´¿à´±àµà´±à´¿à´¸àµà´±àµà´±à´¾à´±àµà´±à´¸àµ à´±àµà´¸àµâà´ªàµà´£àµà´à´°àµââ സരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ<സരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±à´¿à´¨àµâറൠà´à´¾à´à´®à´²àµà´²>സരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´¶àµà´°àµà´£à´¿à´¸à´°àµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´«àµà´²àµââà´¡àµà´à´³àµââà´«àµà´²àµââഡൠമàµà´²àµà´¯à´à´¸à´°àµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ$1 പതിപàµà´ªàµà´¸à´°àµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ സിà´àµâà´¨àµà´àµà´à´°àµââ à´
à´²àµââà´àµà´°à´¿à´¤à´à´¸à´¾à´§àµà´¤à´®àµà´®àµà´ªà´²àµà´²à´
തിനàµà´¶àµà´·à´®à´²àµà´²à´¸à´¬àµâà´à´àµà´±àµà´±àµ à´ªàµà´¤àµ à´àµ വിവരà´à´¸à´¬àµâà´à´àµà´±àµà´±àµ à´ªàµà´¤àµ à´àµ à´
à´²àµââà´àµà´°à´¿à´¤à´à´¸à´¬àµâà´à´àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµâറൠപàµà´¤àµ à´àµà´®àµà´¡àµà´¯àµà´²à´¸àµ ($1 ബിറàµà´±àµà´àµ¾):
| $2
|
| പബàµà´²à´¿à´àµ à´à´àµâà´¸àµâà´ªàµà´£à´¨àµà´±àµ ($3 ബിറàµà´±àµà´àµ¾):
| $4സരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ സിà´àµâà´¨àµà´àµà´à´°àµââ à´®àµà´²àµà´¯à´à´à´¯&à´±àµà´±àµà´®à´¤à´¿ à´àµà´¯àµà´¯àµà´â¦CNSTOOUdnQualifierCserialNumberLDCMAILUIDEbusinessCategoryjurisdictionLocalityNamejurisdictionStateOrProvinceNamejurisdictionCountryNameSTREETpostalCodePKCS #1 RSA à´à´¨àµââà´àµà´°à´¿à´ªàµâà´·à´¨àµââRSA à´à´¨àµââà´àµà´°à´¿à´ªàµâà´·à´¨àµà´àµà´àµà´à´¿à´¯ PKCS #1 MD2RSA à´à´¨àµââà´àµà´°à´¿à´ªàµâà´·à´¨àµà´àµà´àµà´à´¿à´¯ PKCS #1 MD4RSA à´à´¨àµââà´àµà´°à´¿à´ªàµâà´·à´¨àµà´àµà´àµà´à´¿à´¯ PKCS #1 MD5RSA à´à´¨àµââà´àµà´°à´¿à´ªàµâà´·à´¨àµà´àµà´àµà´à´¿à´¯ PKCS #1 SHA-1RSA à´à´¨àµââà´àµà´°à´¿à´ªàµâà´·à´¨àµà´àµà´àµà´à´¿à´¯ PKCS #1 SHA-256RSA à´à´¨àµââà´àµà´°à´¿à´ªàµâà´·à´¨àµà´àµà´àµà´à´¿à´¯ PKCS #1 SHA-384RSA à´à´¨àµââà´àµà´°à´¿à´ªàµâà´·à´¨àµà´àµà´àµà´à´¿à´¯ PKCS #1 SHA-512SHA-1 à´à´³àµà´³ X9.62 ECDSA സിà´àµâà´¨àµà´àµà´àµ¼SHA-256 à´à´³àµà´³ X9.62 ECDSA സിà´àµà´¨àµà´àµà´àµ¼SHA-384 à´à´³àµà´³ X9.62 ECDSA സിà´àµà´¨àµà´àµà´àµ¼SHA-512 à´à´³àµà´³ X9.62 ECDSA സിà´àµà´¨àµà´àµà´àµ¼à´à´²à´¿âà´ªàµâà´±àµà´±à´¿à´àµ à´àµ¼à´µàµâ പബàµà´²à´¿à´àµâ à´àµSECG à´à´²à´¿à´ªàµâà´±àµà´±à´¿à´àµâ à´àµ¼à´µàµâ secp256r1 (ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256 à´à´¨àµà´¨àµà´ à´
റിയപàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ)SECG à´à´²à´¿âà´ªàµâà´±àµà´±à´¿à´àµâ à´àµ¼à´µàµâ secp384r1 (NIST P-384 à´à´¨àµà´¨àµà´ à´
റിയപàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ)SECG à´à´²à´¿âà´ªàµâà´±àµà´±à´¿à´àµ à´àµ¼à´µàµâ secp521r1 (NIST P-521 à´à´¨àµà´¨àµà´ à´
റിയപàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ)à´¨àµà´±àµà´±àµâà´¸àµâà´àµà´ªàµà´ªàµ സരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ തരà´à´à´®àµà´¯à´¿à´²àµââ സരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµà´à´®àµà´¯à´¿à´²àµâ സരàµâà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´àµà´·à´¨àµâ à´
à´¤àµà´±à´¿à´±àµà´±à´¿à´¨àµà´±àµà´±àµâà´¸àµâà´àµà´ªàµà´ªàµ സരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´¬àµà´¸àµ URLà´¨àµà´±àµà´±àµâà´¸àµâà´àµà´ªàµà´ªàµ സരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´
സാധàµà´µà´¾à´àµà´à´²àµââ URLà´¨àµà´±àµà´±àµà´¸àµà´àµà´ªàµà´ªàµ സരàµâà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´àµà´·à´¨àµâ à´
à´¤àµà´±à´¿à´±àµà´±à´¿ à´
സാധàµà´µà´¾à´àµà´à´²àµâ URLà´¨àµà´±àµà´±àµâà´¸àµâà´àµà´ªàµà´ªàµ സരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´ªàµà´¤àµà´àµà´à´²àµââURLà´¨àµà´±àµà´±àµà´¸àµâà´àµà´ªàµà´ªàµ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´àµà´·àµ» à´
à´¤àµà´±à´¿à´±àµà´±à´¿ നയ URLà´¨àµà´±àµà´±àµâà´¸àµâà´àµà´ªàµà´ªàµ സരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ SSL à´¸àµà´°àµââവരàµââ നാമà´à´¨àµà´±àµà´±àµâà´¸àµâà´àµà´ªàµà´ªàµ സരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´
à´à´¿à´ªàµà´°à´¾à´¯à´à´¨àµà´±àµà´±àµâà´¸àµâà´àµà´ªàµà´ªàµ നഷàµâà´à´®à´¾à´¯ പാസàµâà´µàµà´¡àµ URLà´¨àµà´±àµà´±àµâà´¸àµâà´àµà´ªàµà´ªàµ സരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´ªàµà´¤àµà´àµà´à´²àµââ സമയà´à´¸à´°àµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ സബàµâà´à´àµà´±àµà´±àµ ഡയറà´àµâà´±àµà´±à´±à´¿ à´à´àµà´°à´¿à´¬àµà´¯àµà´àµà´àµà´¸à´°àµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ സബàµâà´à´àµà´±àµà´±àµ à´àµ à´à´¡à´¿à´àµ à´à´¡à´¿: $1നലàµââà´à´¿à´¯ à´à´³àµââ: $1à´¸àµà´°à´¿à´¯à´²àµââ നമàµà´ªà´°àµââ: ââ$1സരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´à´¸à´°àµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ നലàµââà´àµà´¨àµà´¨à´¯à´¾à´³à´¿à´¨àµâറൠà´à´¤à´° നാമà´à´¸à´°àµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´¬àµà´¸à´¿à´àµ നിയനàµà´¤àµà´°à´£à´àµà´à´³àµââസരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ നാമ നിയനàµà´¤àµà´°à´£à´àµà´à´³àµââCRL വിതരണ à´ªàµà´¯à´¿à´¨àµâà´±àµà´à´³àµââസരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ നയà´àµà´à´³àµââസരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ നയ മാപàµà´ªà´¿à´à´àµà´à´³àµââസരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ നയ നിയനàµà´¤àµà´°à´£à´àµà´à´³àµââസർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´àµà´·àµ» à´
à´¤àµà´±à´¿à´±àµà´±à´¿ à´àµ à´à´¡à´¿à´µà´¿à´ªàµà´²àµà´à´°à´¿à´àµà´ à´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´à´
à´¤àµà´±à´¿à´±àµà´±à´¿ വിവരà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´àµâസസàµà´¸àµà´¨àµââ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¿à´°à´¸à´¿à´àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´¤àµà´àµ à´à´¨àµââസിഫàµà´°àµââà´®àµà´¨àµâà´±àµà´¡à´¾à´±àµà´± à´à´¨àµââസിഫàµà´°àµââà´®àµà´¨àµâà´±àµà´àµ à´à´°à´¾à´°àµââസരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´¸àµà´¨àµââ à´àµà´¯àµâതയാളàµââCRL à´¸àµà´¨à´°àµââà´à´¨àµââസിഫരàµââ മാതàµà´°à´à´à´°àµ സരàµâà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´
à´¤àµà´±à´¿à´±àµà´±à´¿ à´à´£àµà´à´°àµ സരàµâà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´àµà´·à´¨àµâ à´
à´¤àµà´±à´¿à´±àµà´±à´¿ à´
à´²àµà´²à´à´¨àµâറരàµââà´®àµà´¡à´¿à´¯à´±àµà´±àµ CAà´à´³àµà´àµ പരമാവധി à´à´£àµà´£à´: $1പരിമിതിà´à´³à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤à´¸à´°àµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´àµà´·à´¨àµââ à´ªàµà´°à´¾à´àµà´±àµà´±àµà´¸àµ à´¸àµà´±àµà´±àµà´±àµà´±àµâà´®àµà´¨àµâറൠപàµà´¯à´¿à´¨àµâറരàµââà´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµ à´
റിയിപàµà´ªàµà´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´àµ à´àµà´à´ªàµà´°à´®àµà´¸àµCA à´àµà´à´ªàµà´°à´®àµà´¸àµà´
ഫിലിയàµà´·à´¨àµââ മാറàµà´±à´¿à´
സാധàµà´µà´¾à´àµà´à´¿à´ªàµà´°à´µà´°àµâà´¤àµà´¤à´¨ വിരാമà´à´¸à´°àµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´¤à´à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµOCSP à´±àµà´¸àµâà´ªàµà´ªàµà´£àµà´à´°àµââ: $1CA നലàµââà´àµà´¨àµà´¨à´¯à´¾à´³àµà´à´³àµââ: $1$1: $2$1:à´à´®àµà´¯à´¿à´²àµâ വിലാസà´DNS നാമà´X.400 വിലാസà´X.500 നാമà´EDI പാരàµââà´àµà´à´¿ നാമà´URIIP വിലാസà´à´°à´à´¿à´¸àµâà´àµà´°àµà´¡àµ OIDMicrosoft സരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´àµà´à´ªàµà´²àµà´±àµà´±àµ നാമà´Microsoft CA പതിപàµà´ªàµMicrosoft à´ªàµà´°à´¿à´¨àµââസിപàµà´ªà´²àµââ നാമà´Microsoft à´¡àµà´®àµà´¯àµâà´¨àµââ GUIDTLS WWW à´¸àµà´°àµââവരàµââ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½TLS WWW à´àµà´²à´¯à´¨àµâറൠപരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½à´àµà´¡àµ à´¸àµà´¨à´¿à´à´àµà´à´®àµà´¯à´¿à´²àµââ പരിരà´àµà´·à´£à´à´¸à´®à´¯ à´¸àµà´±àµà´±à´¾à´®àµà´ªà´¿à´à´àµOCSP à´ªàµà´°à´¤à´¿à´à´°à´£à´àµà´à´³àµââ à´¸àµà´¨àµââ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµMicrosoft Individual Code SigningMicrosoft Commercial Code SigningMicrosoft Trust List SigningMicrosoft Time StampingMicrosoft Server Gated CryptographyMicrosoft Encrypting File SystemMicrosoft File RecoveryMicrosoft Windows ഹാർഡàµâà´µàµà´¯àµ¼ à´¡àµà´°àµà´µàµ¼ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½Microsoft Qualified SubordinationMicrosoft Key RecoveryMicrosoft Document SigningMicrosoft Lifetime SigningMicrosoft Smart Card LogonMicrosoft Key Recovery Agentà´¨àµà´±àµà´±àµâà´¸àµâà´àµà´ªàµà´ªàµ à´
à´¨àµà´¤à´°àµââà´¦àµà´¦àµà´¶àµà´¯ à´¸àµà´±àµà´±àµà´ªàµà´ªàµ-à´
à´ªàµà´ªàµà´àµà´°àµà´¤à´°à´à´àµà´°àµà´¤à´°à´®à´²àµà´²à´ªà´¿à´¶à´àµ: വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´¡àµà´àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´²à´¸àµ¼à´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ മാനàµà´àµ¼à´¹à´¾à´°àµâà´¡àµâà´µàµà´¯à´°àµâ-ബാà´àµà´à´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¤àµ$1 (വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ നൽà´à´¿)à´ à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´¿à´¨àµ "$1" à´¡àµà´¬à´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¯à´¾à´£àµ$1-à´²àµà´àµà´àµ DevTools à´ªàµàµ¼à´£àµà´£à´®à´¾à´¯ à´à´àµâസസൠà´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´¸àµàµ»à´¸à´¿à´±àµà´±àµà´µà´¾à´¯ വിവരà´àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ തനàµà´¨àµ à´µàµà´³à´¿à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²àµà´¨àµà´¨àµ à´à´±à´ªàµà´ªà´¾à´àµà´àµà´.നിരസിà´àµà´àµà´ à´à´¾à´¬àµ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´¨àµà´¨àµ$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´°àµ à´à´¾à´¬àµ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´¨àµà´¨àµ$2 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ $1 à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´¨àµà´¨àµà´ªà´à´°à´ à´ à´à´¾à´¬àµ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´à´¨à´¿à´°àµâà´¤àµà´¤àµà´à´ªàµà´°à´àµà´°à´¿à´¯à´¯àµà´àµ à´
വസാനà´à´ªàµà´°àµà´¸à´¸àµ à´à´¡à´¿GDI à´àµà´à´¾à´°àµà´¯à´à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´µà´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µàµ à´àµà´à´¾à´°àµà´¯à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´µà´à´¾à´¸àµâà´àµNaCl à´¡àµà´¬à´àµ à´ªàµàµ¼à´àµà´àµà´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµCPUà´à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ സമയà´CPU സമയà´à´®àµà´®àµà´®à´±à´¿ à´«àµà´àµà´àµ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµâà´±àµà´¸àµà´µà´¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¯àµâà´¤ à´®àµà´®àµà´®à´±à´¿à´ªàµà´°àµà´«àµàµ½à´¨à´¿à´·àµâà´àµà´°à´¿à´¯à´¾à´µà´¸àµà´¥à´¯à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´¸à´àµà´µà´®à´¾à´àµ½à´¹à´¾àµ¼à´¡àµ à´«àµàµ¾à´àµà´àµà´àµ¾à´«à´¯àµ½ à´¡à´¿à´¸àµâà´àµà´°à´¿à´ªàµà´±àµà´±à´±àµà´àµ¾à´ªàµà´°àµà´¸à´¸àµà´¸àµ à´®àµàµ»à´à´£à´¨à´à´®àµà´àµ à´à´¾à´·àµà´¸àµâà´àµà´°à´¿à´ªàµà´±àµà´±àµ à´à´¾à´·àµCSS à´à´¾à´·àµGPU à´®àµà´®àµà´®à´±à´¿SQLite à´®àµà´®àµà´®à´±à´¿JavaScript à´®àµà´®àµà´®à´±à´¿à´à´£à´àµà´·àµ» നിലനിർതàµà´¤à´¾à´¨àµà´³àµà´³ à´à´àµâà´±àµà´±à´¿à´µà´¿à´±àµà´±à´¿à´à´³àµà´àµ à´à´£àµà´£à´$1K$1K ($2K à´²àµà´µàµ)âതാഴàµà´¨àµà´¨à´¸à´¾à´§à´¾à´°à´£à´$1 ($2 à´ªàµà´àµà´àµ)à´¬àµà´°àµà´¸à´°àµâവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´: $1à´à´³àµâമാറാà´àµà´ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´: $1à´à´ªàµà´ªàµ: $1à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ à´®àµà´¡àµ à´à´ªàµà´ªàµ: $1à´à´¾à´¬àµ: $1à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ à´à´¾à´¬àµ: $1പശàµà´à´¾à´¤àµà´¤à´² à´à´ªàµà´ªàµ: $1പശàµà´à´¾à´¤àµà´¤à´² à´ªàµà´àµ: $1à´ªàµà´²à´à´¿àµ»: $1à´ªàµà´²à´à´¿àµ» à´¬àµà´°àµà´àµà´àµ¼: $1à´ªàµà´°àµà´±àµà´¨àµâà´¡à´°àµâ: $1à´±àµàµ»à´¡à´±àµ¼: $1സർവàµà´¸àµ വർà´àµà´àµ¼: $1à´
à´àµà´à´¾à´¤ à´ªàµà´²à´àµ à´àµ»à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¤: $1à´¨àµà´±àµà´±àµà´µàµ à´àµà´²à´¯à´¨àµâറൠമàµà´¡àµà´¯àµà´³àµââ: $1à´¨àµà´±àµà´±à´¿à´µàµ à´àµà´²à´¯à´¨àµâറൠസàµà´°à´àµà´· മാനàµà´à´°àµâGPU à´ªàµà´°àµà´¸à´¸àµà´ªàµà´°à´¿à´¨àµâറൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´: $1സബàµà´«àµà´°àµà´¯à´¿à´: $1à´àµ¾à´®à´¾à´±à´¾à´àµà´ സബàµâà´«àµà´°àµà´¯à´¿à´: $1à´ªàµàµ¼à´àµà´àµ½: $1à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ à´®àµà´¡àµ à´ªàµàµ¼à´àµà´àµ½: $1à´¸àµà´µà´¨à´: $1റിസàµà´µàµ¼: $1സിസàµâà´±àµà´±à´: $1Linux à´µàµàµ¼à´àµà´µàµ½ à´®àµà´·àµàµ»: $1à´ªàµà´²à´à´¿à´¨àµâ à´µàµàµ¼à´àµà´µàµ½ à´®àµà´·àµàµ»: $1Chrome ഫയൽ à´¯àµà´àµà´à´¿à´²à´¿à´±àµà´±à´¿à´àµ¾à´ªàµà´°àµà´¾à´«àµàµ½ à´à´à´ªàµà´¾àµ¼à´àµà´àµ¼WiFi à´àµà´°àµà´¡àµ»à´·àµà´¯àµ½ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´àµà´àµ½Chrome OS സിസàµà´±àµà´±à´ à´à´®àµà´àµ à´±àµà´±àµà´±àµ¼à´®àµà´¡à´¿à´¯ ഫയൽ à´àµà´àµà´àµ¼No-op à´¸àµà´µà´¨à´"$1" à´¤àµà´ à´à´¨àµââà´¸àµà´±àµà´±à´¾à´³àµâ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´à´
തൠവàµà´£àµà´àµà´ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´à´¾àµ», à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿à´àµ¾ à´
à´à´àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´:"$1" à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ Google à´àµà´·àµà´¦àµà´°à´à´°à´®àµà´¨àµà´¨àµ à´«àµà´²à´¾à´àµ à´àµà´¯àµâതതിനാൽ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´²àµà´·àµ» à´¤à´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ$1 വിദàµà´°à´®à´¾à´¯à´¿ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤àµ$1 à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿à´ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´ªàµà´àµ à´±àµà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´ªàµà´ªàµ à´
ൺà´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´£àµ?"$1" à´
ൺà´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ.à´ à´à´ªàµà´ªàµà´®à´¾à´¯à´¿ ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´àµà´ വിവരà´àµà´àµ¾ à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´.à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµ½ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´
à´¨àµà´µà´¾à´¦à´àµà´àµ¾ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´$2 à´à´¨àµà´¨à´¯à´¾àµ¾à´àµà´à´¾à´¯à´¿ "$1" à´àµàµ¼à´àµà´à´£àµ?"$1" à´àµàµ¼à´àµà´à´£àµ?"$1" à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯à´£àµ?"$1", "$2" à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ."$1" à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´±àµà´±à´µàµà´ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ പതിപàµà´ªà´¿à´¨àµ à´àµà´àµà´¤àµ½ à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿à´àµ¾ à´à´µà´¶àµà´¯à´®àµà´³àµà´³à´¤àµà´àµà´£àµà´àµ à´
തൠപàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿."$1" à´àµà´àµà´¤àµ½ à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿à´àµ¾ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¿à´àµà´àµ."$1" à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯àµà´³àµà´³ നിലവിലൠà´
à´¨àµà´®à´¤à´¿à´àµ¾"$1" à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´à´£àµ?"$1" റിപàµà´ªà´¯àµ¼ à´àµà´¯àµà´¯à´£àµ?നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´²àµ മറàµà´±àµà´°àµ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´, Chrome-à´¨àµà´±àµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°àµà´¤à´¿à´¯àµ മാറàµà´±à´¿à´¯àµà´àµà´à´¾à´µàµà´¨àµà´¨ à´à´°àµ à´à´ªàµà´ªàµ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤àµ.
|
|
| $1നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´²àµ മറàµà´±àµà´°àµ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´, Chrome à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´°àµà´¤à´¿à´¯àµ മാറàµà´±à´¿à´¯àµà´àµà´à´¾à´µàµà´¨àµà´¨ à´à´°àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤àµ.
|
| $1നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´²àµ മറàµà´±àµà´°àµ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´, Chrome à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´°àµà´¤à´¿à´¯àµ മാറàµà´±à´¿à´¯àµà´àµà´à´¾à´µàµà´¨àµà´¨ à´à´°àµ à´¤àµà´ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤àµ.
|
| $1വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´àµà´à´à´ªàµà´ªàµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´àµà´à´¤àµà´ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´àµà´Chrome-ൽ നിനàµà´¨àµ à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´®à´¾à´±àµà´±à´àµà´àµ¾ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´"$1" വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´¸àµà´µà´¯à´ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿."$1" à´à´ªàµà´ªàµ à´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµâà´¤àµ.ശരി"$2" à´à´ªàµà´ªàµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤àµ à´à´¶à´¯à´µà´¿à´¨à´¿à´®à´¯à´ à´¨à´à´¤àµà´¤à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£ "$2" à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´à´¶à´¯à´µà´¿à´¨à´¿à´®à´¯à´ à´¨à´à´¤àµà´¤àµà´£àµà´à´¤àµà´£àµà´àµà´à´¤à´¿à´¨àµ à´à´àµâസസàµà´¸àµà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´´à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ:à´à´¤à´¿à´¨àµ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´à´àµâസസàµà´¸àµà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´´à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ:à´à´¤àµ à´à´àµâà´¸àµà´¸àµà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ:à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµà´ à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿à´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´².à´¸àµà´±àµà´±àµ à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿à´àµ¾ à´¨àµà´°à´¿à´àµà´àµ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´.⢠$1($1){1,plural, =1{à´à´°àµ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µàµ {0, number,0.0} à´à´¯à´¿ à´±àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¤àµ.}other{# à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´àµà´àµ¾ {0, number,0.0} à´à´¯à´¿ à´±àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¤àµ}}à´à´°àµ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µàµà´ à´à´¤àµà´µà´°àµ à´±àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¤à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´².$1 à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´àµà´à´³àµâà´µàµà´¬àµ à´¸àµâà´±àµà´±àµà´±à´¿àµ½ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´{NUM_FILES,plural, =1{à´à´¤à´¿à´¨àµ à´à´°àµ ഫയലിലàµà´àµà´àµ ശാശàµà´µà´¤à´®à´¾à´¯ à´à´àµâസസàµà´¸àµ à´à´£àµà´àµ.}other{à´à´¤à´¿à´¨àµ # ഫയലàµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµ ശാശàµà´µà´¤à´®à´¾à´¯ à´à´àµâസസàµà´¸àµ à´à´£àµà´àµ.}}നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´²àµà´¯àµà´ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿à´²àµà´¯àµà´ à´à´²àµà´²à´¾ ഡാറàµà´±à´¯àµà´ à´±àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´, മാറàµà´±àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´ à´µàµà´¬àµà´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿à´²àµ à´à´²àµà´²à´¾ ഡാറàµà´±à´¯àµà´ à´±àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´, മാറàµà´±àµà´à´¨à´¿àµ¼à´¦àµà´¦àµà´¶à´¿à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ നിലവിലൠവàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ ഡാറàµà´± à´®àµà´´àµà´µàµ» വായിà´àµà´àµ à´
തിൽ മാറàµà´±à´ വരàµà´¤àµà´¤àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿à´²àµ à´à´²àµà´²à´¾ വിവരവàµà´ വായിà´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµà´àµà´°àµà´«àµàµº à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´¯à´¾à´®à´± à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµà´àµà´°àµà´«àµà´£àµà´ à´àµà´¯à´¾à´®à´±à´¯àµà´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ സിസàµà´±àµà´±à´µàµà´®à´¾à´¯à´¿ à´àµà´à´¿à´¯à´¾à´àµà´à´¿à´¯ Bluetooth à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´àµà´àµà´±à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³ വിവരà´àµà´àµ¾ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¤àµ സമàµà´ªà´®àµà´³àµà´³ Bluetooth à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤àµà´.Bluetooth à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµ സനàµà´¦àµà´¶à´àµà´àµ¾ à´
യയàµà´àµà´àµà´à´¯àµà´ à´¸àµà´µàµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµà´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.Bluetooth à´
ഡാപàµâà´±àµà´±àµ¼ നിലയàµà´ à´àµà´à´¿à´¯à´¾à´àµà´à´²àµà´ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ Bluetooth, à´¸àµà´°à´¿à´¯àµ½ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´àµââസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´àµà´àµà´®à´¾àµ¼à´àµà´àµà´àµ¾ à´±àµà´¡àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´, മാറàµà´±àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤à´¿ à´à´àµà´à´¿à´àµà´ ഡാറàµà´± à´±àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤à´¿ à´à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ വിവരà´àµà´àµ¾ വായിà´àµà´àµ à´
തിൽ മാറàµà´±à´ വരàµà´¤àµà´¤àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤à´¿ à´à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ വിവരതàµà´¤à´¿àµ½ മാറàµà´±à´ വരàµà´¤àµà´¤àµà´à´ªàµà´àµ à´¡àµà´¬à´àµà´àµ¼ ബാà´àµà´àµà´àµ»à´¡àµ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´µàµà´¬àµ à´ªàµà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¾à´à´àµà´àµ¾ à´¤à´à´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´¤àµ à´ªàµà´à´¿à´²àµà´¯àµà´ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´USB വഴിയൠപàµà´°à´¾à´¦àµà´¶à´¿à´ à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´à´¿à´²àµ à´
à´±àµà´±à´¾à´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤ à´ªàµà´°à´®à´¾à´£ à´¸àµâà´à´¾à´¨à´±àµà´àµ¾ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´¨àµà´±àµ നിർമàµà´®à´¾à´¤à´¾à´µàµ, à´®àµà´¡àµ½ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯àµà´àµà´àµà´±à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³ വിവരഠവായിà´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµà´àµ à´à´àµà´àµº à´±àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´¤à´¿à´ à´²àµà´àµà´àµà´·àµ» à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´ വായിà´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¤ à´à´²àµà´²à´¾ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´¯àµà´ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´ വായിà´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´ à´±àµà´¡àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´, മാറàµà´±àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¤ à´à´²àµà´²à´¾ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´¯àµà´ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´ à´±àµà´¡àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´, മാറàµà´±àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¹àµà´ à´ªàµà´àµ à´à´¤à´¾à´¯à´¿ മാറàµà´±àµà´: $1$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ ഡാറàµà´± വായിà´àµà´àµà´, മാറàµà´±àµà´$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ വിവരഠവായിà´àµà´àµà´$1, $2 à´à´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯à´¿à´²àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ ഡാറàµà´± വായിà´àµà´àµà´, മാറàµà´±àµà´$1, $2 à´à´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯à´¿à´²àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ വിവരഠവായിà´àµà´àµà´$1, $2, $3 à´à´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯à´¿à´²àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ ഡാറàµà´± വായിà´àµà´àµà´, മാറàµà´±àµà´$1, $2, $3 à´à´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯à´¿à´²àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ വിവരഠവായിà´àµà´àµà´à´¨à´¿à´°à´µà´§à´¿ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿à´²àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ ഡാറàµà´± വായിà´àµà´àµà´, മാറàµà´±àµà´à´¨à´¿à´°à´µà´§à´¿ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿à´²àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ വിവരഠവായിà´àµà´àµà´à´à´²àµà´²à´¾ $1 à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´àµà´ªàµà´ªàµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´µà´¯àµà´²àµà´²à´¾à´ വായിà´àµà´àµà´, മാറàµà´±àµà´à´à´°à´à´à´¿à´àµà´à´²àµà´ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´à´à´àµà´à´²àµà´ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤ à´
തിഥി à´¸àµà´·à´¨àµà´àµ¾à´²àµà´à´¿àµ» à´¸àµâà´àµà´°àµà´¨à´¿àµ½ UI à´ªàµà´°à´¦àµ¼à´¶à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´à´²àµà´à´¿àµ» à´¸àµà´àµà´°àµà´¨à´¿àµ½ നിരനàµà´¤à´°à´®à´¾à´¯à´¿ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ ഡാറàµà´± à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´àµ à´¸àµà´·à´¨à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´àµà´°àµà´¡àµ»à´·àµà´¯à´²àµà´àµ¾ നൽà´àµà´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´ªàµà´²à´¿à´àµà´àµà´·à´¨àµà´àµ¾, വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾, à´¤àµà´®àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°à´¾à´¦àµà´¶à´¿à´ à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´à´¿àµ½ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤àµà´à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ à´à´£à´àµà´·à´¨àµà´à´³àµà´àµ ലിസàµà´±àµà´±àµ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ à´à´£à´àµà´·à´¨àµà´àµ¾ à´àµàµºà´«à´¿à´àµ¼ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ à´à´£à´àµà´·à´¨àµà´àµ¾ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±à´±àµà´àµ¾ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµ½ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´ à´à´¾à´£àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ തിരയൽ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ മാറàµà´±àµà´: $1നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´¿à´¯àµ½ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´¤àµ à´à´ªà´à´°à´£à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´ à´ªàµà´°à´¾à´¦àµà´¶à´¿à´ à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´à´¿à´²àµ à´à´¨àµà´±àµ¼à´¨àµà´±àµà´±à´¿à´²àµ ഡാറàµà´± à´à´àµâà´¸àµâà´àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´$1 à´à´¨àµà´¨ à´¡àµà´®àµà´¯àµâനിലàµà´³àµà´³ à´à´¤àµ à´à´ªà´à´°à´£à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´ ഡാറàµà´± à´à´àµâà´¸àµâà´àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´¨à´¿ പറയàµà´¨àµà´¨ à´¡àµà´®àµà´¯àµâà´¨àµà´à´³à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´à´¤àµ à´à´ªà´à´°à´£à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´ ഡാറàµà´± à´àµà´®à´¾à´±à´¾à´: $1$1 à´à´¨àµà´¨ à´ªàµà´°à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´à´ªà´à´°à´£à´µàµà´®à´¾à´¯à´¿ ഡാറàµà´± à´àµà´®à´¾à´±àµà´$1 à´ªàµà´°à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ ഡാറàµà´± à´à´àµâà´¸àµâà´àµà´àµà´àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´°à´à´ à´ªàµà´àµ à´à´¤à´¾à´¯à´¿ മാറàµà´±àµà´: $1à´¸àµâà´±àµà´±àµà´±àµà´àµ ââà´à´ªà´à´°à´£à´ തിരിà´àµà´à´±à´¿à´àµà´àµ à´à´´à´¿à´µà´¾à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´à´±àµà´±à´µàµà´ à´àµà´àµà´¤àµ½ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµà´àµ ലിസàµâà´±àµà´±àµ വായിà´àµà´àµà´.à´¸à´à´¶àµà´²àµà´·à´¿à´àµà´ à´¸à´à´à´¾à´·à´£à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´²àµà´²à´¾ à´àµà´àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´¸à´à´à´¾à´·à´£à´µàµà´ à´±àµà´¡àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¯àµà´£à´¿à´µàµà´´àµâസൽ à´¸àµà´àµà´àµ»à´¡àµ à´«à´¾à´àµâà´±àµà´±àµ¼ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´àµâസസàµà´¸àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´
റിയിപàµà´ªàµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´¦àµ¼à´¶à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´USB വഴി à´à´¤àµà´°àµ $1 à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤àµà´¯àµà´ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ USB à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ à´à´àµà´¸à´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´
à´àµà´à´¾à´¤ à´à´ªà´à´°à´£à´à´
à´àµà´à´¾à´¤ à´µàµà´£àµà´à´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ USB à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´°àµ à´
à´àµà´à´¾à´¤ à´µàµà´£àµà´à´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ USB à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ à´àµà´°à´¾à´«à´¿à´àµà´àµ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¸à´¹à´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´à´¶à´¯à´µà´¿à´¨à´¿à´®à´¯à´ à´¨à´à´¤àµà´¤àµà´à´àµà´àµà´à´¿à´àµ¾, JavaScript, à´ªàµà´²à´à´¿à´¨àµà´¨àµà´àµ¾, à´à´¿à´¯àµà´²àµà´àµà´àµà´·àµ», à´®àµà´àµà´°àµà´«àµàµº, à´àµà´¯à´¾à´®à´± à´®àµà´¤à´²à´¾à´¯ à´«àµà´àµà´à´±àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµà´³àµà´³ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ»àµà´±àµ à´à´àµâസസൠനിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ മാറàµà´±àµà´.à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯à´¤à´¯àµà´®à´¾à´¯à´¿ ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´àµà´ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ മാറàµà´±àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµâà´¤ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´àµ ലിസàµà´±àµà´±àµ à´±àµà´¡àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµà´àµ¾ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµà´àµà´¯àµâà´¤ ഫയലàµà´àµ¾ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´¯à´¿àµ½ വിലാസഠà´
റിയàµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ വാൾപàµà´ªàµà´ªàµ¼ മാറàµà´±àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´à´ªàµà´ªà´¿àµ½ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´«àµàµ¾à´¡à´±àµà´àµ¾ à´±àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´ªàµà´ªà´¿àµ½ നിà´àµà´àµ¾ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´¨àµà´¨ ഫയലàµà´à´³à´¿à´²àµà´ à´«àµàµ¾à´¡à´±àµà´à´³à´¿à´²àµà´ à´±àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ à´«àµà´àµà´àµà´àµ¾, à´¸à´à´àµà´¤à´, മറàµà´±àµ à´®àµà´¡à´¿à´¯à´àµ¾ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´«àµà´àµà´àµà´àµ¾, à´¸à´à´àµà´¤à´, മറàµà´±àµ à´®àµà´¡à´¿à´¯ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ വായിà´àµà´àµà´, മാറàµà´±àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´«àµà´àµà´àµà´à´³àµà´ à´¸à´à´àµà´¤à´µàµà´ മറàµà´±àµ à´®àµà´¡à´¿à´¯à´¯àµà´ വായിà´àµà´àµà´, à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´«àµà´àµà´àµà´à´³àµà´ à´¸à´à´àµà´¤à´µàµà´ മറàµà´±àµ à´®àµà´¡à´¿à´¯à´¯àµà´ വായിà´àµà´àµà´, മാറàµà´±àµà´, à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ Google à´¡àµà´°àµà´µàµ à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ ഡാറàµà´± à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´¨àµ à´à´°àµ സവിശàµà´· à´à´¡à´¨àµà´±à´¿à´«à´¯àµ¼ വായിà´àµà´àµà´à´¸à´¹à´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´¨àµà´±àµà´±àµà´µàµ à´
à´ªàµà´²à´¿à´àµà´àµà´·à´¨àµà´à´³àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´à´¶à´¯à´µà´¿à´¨à´¿à´®à´¯à´ à´¨à´à´¤àµà´¤àµà´à´¸àµà´àµà´°àµàµ» à´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´, à´
ൺലàµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¬àµà´àµà´àµà´®à´¾àµ¼à´àµà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµ à´à´¨àµà´±àµ¼à´«àµà´¸àµ മാറàµà´±àµà´à´¸à´¨àµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´ URL-à´àµ¾ à´
à´à´àµà´à´ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°àµà´¤à´¿ നിരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµâà´àµà´°àµà´¨à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ à´àµà´¯à´¾à´ªàµâà´àµ¼ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¸à´¹à´¾à´¯à´¿ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ മാറàµà´±àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¸à´¹à´¾à´¯à´¿ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´±àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¸à´¹à´¾à´¯à´¿à´¯àµà´àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ വായിà´àµà´à´¶àµà´·à´ മാറàµà´±àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´²à´¯à´¨àµà´±àµ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´ªà´°à´¿à´¶àµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´²à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµà´àµ¾ നൽà´àµà´à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµ, à´à´ªà´à´°à´£ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´±àµà´¡àµ à´àµà´¯àµâതൠമാറàµà´±àµà´à´à´àµà´àµà´«à´¿àµ½ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´±àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´, മാറàµà´±àµà´à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ പാസàµâà´µàµà´¡àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ വായിà´àµà´àµà´, മാറàµà´±àµà´à´µàµà´±àµà´±àµâലിസàµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâà´¤ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´àµà´à´³àµ à´±àµà´¡àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´, മാറàµà´±àµà´à´ªàµà´°à´¾à´¦àµà´¶à´¿à´ à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´à´¿à´²àµ à´¡à´¿à´¸àµâà´ªàµà´²àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´¡à´¿à´¯àµà´¯àµà´ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµà´¯àµà´ à´
യയàµâà´àµà´àµà´à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´¾à´¬àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´£àµà´ à´ªàµà´àµ മാറàµà´±àµà´à´¸à´¹à´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´¨àµà´±àµà´±àµà´µàµ à´à´ªàµà´ªàµ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¿à´àµà´à´¾àµ½ പശàµà´à´¾à´¤àµà´¤à´²à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´à´à´àµà´¸àµà´±àµà´±à´¨àµâà´·à´¨àµâ തരഠതാഴàµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµ.à´à´ªàµà´ªàµ à´¡àµàµºà´àµà´°àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµ.വിപàµà´²àµà´à´°à´£ ഡയറà´àµà´à´±à´¿ à´ªàµà´°àµà´«àµà´²à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¨àµà´àµà´à´¾à´¨àµâ à´à´´à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´².à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´²àµà´·àµ» à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²"$1" à´à´¨àµà´¨ à´à´³àµà´³à´à´àµà´ തരതàµà´¤à´¿à´¨àµà´ªàµà´ªà´ à´à´ªàµà´ªàµà´àµ¾ നൽà´àµà´£àµà´à´¤àµà´£àµà´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµ¾, à´
à´µ ബാധിà´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´¹àµà´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ നൽà´àµà´£àµà´à´¤àµà´£àµà´àµà´ªàµà´°à´¤àµà´àµà´·à´¿à´àµà´ ID "$1" à´à´£àµ, à´à´¨àµà´¨à´¾àµ½ à´²à´à´¿à´àµà´ ID "$2" à´à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµà´ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ à´à´ªàµà´ªàµà´àµ¾, വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾, à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµ à´¸àµâà´àµà´°à´¿à´ªàµà´±àµà´±àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ à´àµàµ¼à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´²à´ªàµà´°à´¤àµà´àµà´·à´¿à´àµà´ പതിപàµà´ªàµ "$1" à´à´£àµ, à´à´¨àµà´¨à´¾àµ½ à´²à´à´¿à´àµà´ പതിപàµà´ªàµ "$2" à´à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµà´µà´¿à´ªàµà´²àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ "$2" à´à´¨àµà´¨ പതിപàµà´ªàµà´àµà´à´¿à´²àµà´®àµà´³àµà´³ "$1" à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ "$3" പതിപàµà´ªàµ മാതàµà´°à´ à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´µà´¿à´ªàµà´²àµà´à´°à´£à´ "$1 à´à´°àµ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´ à´®àµà´¡àµà´¯àµàµ¾ à´
à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ à´à´®àµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´²"$2", à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ "$1" à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´²$1-à´²àµâ നിനàµà´¨àµ മാതàµà´°à´®àµ à´à´¤àµ à´àµàµ¼à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µàµChrome OS à´à´¿à´¯àµà´¸àµâà´àµ à´®àµà´¡à´¿àµ½, 'kiosk_only' മാനിഫàµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´àµà´°à´¿à´¬àµà´¯àµà´àµà´àµ à´à´³àµà´³ à´à´ªàµà´ªàµ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´£à´"$2" à´à´ªàµà´ªàµà´®à´¾à´¯à´¿ à´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ "$1" à´à´ªàµà´ªàµ à´àµàµ¼à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².à´¤àµà´®à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ '$1' à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².à´ªàµà´àµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´¤àµà´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´à´àµà´àµº '$1' à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´¤àµà´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ '$1' à´à´àµà´àµº à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ നിലവിലàµà´³àµà´³ à´ªàµà´à´¿à´²àµââ à´ªàµà´°à´µà´°àµââà´¤àµà´¤à´¿à´àµà´à´¾à´¨àµââ à´à´´à´¿à´¯àµà´®àµà´ªàµà´³àµââ, à´ à´à´àµà´à´£àµââ à´à´¾à´£à´¾à´¨à´¾à´àµà´.വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ നിലവിലൠപàµà´à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´à´´à´¿à´¯àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´ à´à´àµà´àµº à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´. à´à´àµà´à´£à´¿àµ½ à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´àµà´£àµà´àµ $1 à´
മർതàµà´¤à´¿à´àµà´àµà´£àµà´àµ ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´ à´à´àµà´à´£à´¿àµ½ à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµâതൠഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´¸à´àµà´µà´®à´¾à´àµà´àµà´.à´à´àµà´à´£à´¿àµ½ à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµâതൠ$1 à´
മർതàµà´¤à´¿à´àµà´àµà´£àµà´àµ ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´¸à´àµà´µà´®à´¾à´àµà´àµà´.ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ "$1" à´àµà´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´, à´¤àµà´àµ¼à´¨àµà´¨àµ TAB à´
മർതàµà´¤à´¿à´¯à´¤à´¿à´¨àµà´¶àµà´·à´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´à´¿à´ªàµà´°à´¾à´¯à´®àµ തിരയലൠനൽà´àµà´.à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´®àµà´¨àµà´µà´¿à´²àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿àµ½ à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´.à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿à´àµ¾ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´à´à´²àµà´²à´¾ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±àµà´à´³à´¿à´²àµà´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´²à´à´¿à´àµà´à´¾àµ», സമനàµà´µà´¯à´ à´à´£à´¾à´àµà´àµà´à´à´àµâസസൠസàµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ തിരà´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤ à´«àµàµ¾à´¡à´±à´¿àµ½ à´¸àµà´àµà´·àµâമമായി à´àµà´à´¾à´°àµà´¯à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´£àµà´ ഫയലàµà´àµ¾ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´ à´«àµàµ¾à´¡à´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ "$1" à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´±àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨àµà´³àµà´³ ശാശàµà´µà´¤à´®à´¾à´¯ à´à´àµâസസൠà´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´£à´®àµà´¨àµà´¨àµ à´à´±à´ªàµà´ªà´¾à´£àµ?നിà´àµà´àµ¾ തിരà´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤ à´«àµàµ¾à´¡à´±à´¿àµ½ à´¸àµà´àµà´·àµâമമായി à´àµà´à´¾à´°àµà´¯à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´£àµà´ ഫയലàµà´àµ¾ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´ à´«àµàµ¾à´¡à´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ "$1" à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´±àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨àµà´³àµà´³ ശാശàµà´µà´¤à´®à´¾à´¯ à´à´àµâസസൠà´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´£à´®àµà´¨àµà´¨àµ à´à´±à´ªàµà´ªà´¾à´£àµ?വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ പിശà´àµà´à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ:à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´àµâസസൠà´à´µà´¶àµà´¯à´®àµà´£àµà´àµà´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´àµâസസൠà´à´£àµà´àµà´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµâറൠഡാറàµà´± വായിà´àµà´à´¾à´¨àµ മാറàµà´±à´¾à´¨àµ à´à´´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´²à´à´¤à´¿à´¨àµ à´¸àµà´±àµà´±àµ ഡാറàµà´± വായിà´àµà´à´¾à´¨àµà´ മാറàµà´±à´¾à´¨àµà´®à´¾à´µàµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´®àµà´ªàµàµ¾$1-ൽസàµà´±àµà´±àµ à´à´àµâസസിനàµà´àµà´àµà´±à´¿à´àµà´àµ à´àµà´àµà´¤à´²à´±à´¿à´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിനിസàµâà´àµà´°àµà´±àµà´±àµ¼ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´®à´±à´¯àµâà´àµà´à´²àµâ à´¬à´àµà´à´£àµâà´àµàµ¾à´¬à´¾à´±à´¿àµ½ à´¸àµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´à´àµàµ¾à´¬à´¾à´±à´¿àµ½ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´ªà´¿àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªà´¿àµ»à´àµà´¯àµà´¯àµ½ മാറàµà´±àµà´à´µà´¿à´ªàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµâ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´à´ªàµà´ªàµà´ªàµâà´
à´ªàµà´ªàµ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´à´®à´¾à´¨àµà´àµ¼à´àµà´àµ ($1) മാതàµà´°à´®àµ à´à´ªàµâà´¸àµà´ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´ പരിഷàµâà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´àµ.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´àµà´·à´¿à´ªàµà´ªàµà´à´¾à´°àµ» à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµâà´¤àµ.വിപàµà´²àµà´à´°à´£ ഡയറà´àµâà´±àµà´±à´±à´¿ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´.വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´¸à´àµà´µà´®à´¾à´àµà´àµà´à´ªà´¾à´¯àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµâറൠറàµà´àµà´àµ ഡയറà´àµâà´±àµà´±à´±à´¿ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´. വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ, à´µàµà´£àµà´àµà´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯ à´àµ ഫയലàµà´ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´.à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯ à´àµ ഫയലàµââ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´.à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯ à´àµà´µà´¿à´ªàµà´²àµà´à´°à´£ à´±àµà´àµà´àµ ഡയറà´àµâà´±àµà´±à´±à´¿ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµ.വിപàµà´²àµà´à´°à´£ à´±àµà´àµà´àµ ഡയറà´àµâà´±àµà´±à´±à´¿ à´
സാധàµà´µà´¾à´£àµ.à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯ à´àµ ഫയലàµââ à´
സാധàµà´µà´¾à´£àµ.à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨ ഫയലàµà´à´³àµââ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´àµ:
|
| വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´: $1
| à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ ഫയലàµââ: $2
|
| നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ ഫയലàµââ à´à´°àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤ à´¸àµà´¥à´²à´¤àµà´¤àµ à´¸àµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´. നിà´àµà´à´³àµà´àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµâറൠപàµà´¤à´¿à´¯ പതിപàµà´ªàµà´à´³àµââ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ നിà´àµà´à´³àµââà´àµà´àµ à´
തൠà´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµ.à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´:
|
| $1à´àµà´°àµâà´àµà´àµà´µà´¿à´ªàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´à´ªàµà´ªàµ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´¤àµà´ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´¦àµà´°àµà´ªà´¯àµà´à´ റിപàµà´ªàµà´°àµâà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´"$1" à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ âà´¦àµà´°àµà´ªà´¯àµà´à´ റിപàµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´"$1" ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´àµà´°à´¹à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´µàµà´£àµà´àµà´ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´àµà´à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿à´àµ¾ à´
à´à´àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´«à´¯àµ½ à´à´àµâസസൠറദàµà´¦à´¾à´àµà´àµà´à´à´ªà´à´°à´£ à´à´àµâസസൠറദàµà´¦à´¾à´àµà´àµà´à´«à´¯à´²à´¿à´²àµà´àµà´àµà´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµà´®àµà´³àµà´³ à´à´àµâസസൠറദàµà´¦à´¾à´àµà´àµà´à´µà´¿à´ªàµà´²àµà´à´°à´£à´ റിപàµà´ªà´¯àµ¼ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´ªàµà´ªàµ റിപàµà´ªà´¯àµ¼ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´µà´¿à´¶à´¦à´¾à´à´¶à´àµà´àµ¾â à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´µà´¿à´¶à´¦à´¾à´à´¶à´àµà´àµ¾ മറയàµà´àµà´àµà´à´à´àµâസസൠനിരസിà´àµà´àµ.വിപàµà´²àµà´à´°à´£ പിശà´àµà´ªàµà´¤à´¿à´¯ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤àµ ($1)à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´ªàµà´ªàµ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤àµ ($1)à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´¤àµà´ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤àµ ($1)"$1" à´àµàµ¼à´¤àµà´¤àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´²àµ മറàµà´±àµà´°àµ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´ Chrome à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´°àµà´¤à´¿ മാറàµà´±à´¿à´¯àµà´àµà´à´¾à´µàµà´¨àµà´¨ à´à´°àµ à´à´ªàµà´ªàµ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤àµ.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´²àµ മറàµà´±àµà´°àµ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´ Chrome à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´°àµà´¤à´¿ മാറàµà´±à´¿à´¯àµà´àµà´à´¾à´µàµà´¨àµà´¨ à´à´°àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤àµ.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´²àµ മറàµà´±àµà´°àµ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´ Chrome à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´°àµà´¤à´¿ മാറàµà´±à´¿à´¯àµà´àµà´à´¾à´µàµà´¨àµà´¨ à´à´°àµ à´¤àµà´ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤àµ.പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµà´àµà´à´¾à´¤àµà´¤ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´¯à´¿à´à´ªàµà´ªà´ $1 à´à´£àµà´£à´ à´àµà´à´¿à´ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ ലിസàµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâതിà´àµà´à´¿à´²àµà´², à´à´¤àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
റിവിലàµà´²à´¾à´¤àµ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¿à´à´¯àµà´£àµà´àµ.à´¡àµà´µà´²à´ªàµà´ªàµ¼ à´®àµà´¡àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´àµà´à´¡à´µà´²à´ªàµà´ªàµ¼ à´®àµà´¡à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´àµ¼ à´àµà´àµà´µà´°àµà´¤àµà´¤à´¾à´¨à´¿à´à´¯àµà´£àµà´àµ. നിà´àµà´àµ¾ à´à´°àµ ഡവലപàµà´ªàµ¼ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½, à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯à´¿ à´¤àµà´à´°à´¾àµ» ഡവലപàµà´ªàµ¼ à´®àµà´¡à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´£à´.വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ പിൻ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´µà´¿à´ªàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´
ൺപിൻ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªàµàµ¼à´£àµà´£à´®à´¾à´¯ à´à´àµà´¸à´¸àµà´ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµ വിവരà´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¾à´¨àµà´ മാറàµà´±à´¾à´¨àµà´ à´à´´à´¿à´¯àµà´.à´à´àµâസസൠà´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¿à´àµà´àµà´µà´¿à´ªàµà´²àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´àµà´¸à´¸àµ നൽà´à´¾àµ» à´à´¤àµ à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.à´à´àµâസസൠà´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¿à´²àµà´²à´ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµ വിവരà´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£àµà´à´¯àµà´ മാറàµà´±àµà´à´¯àµà´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´£àµà´ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¿à´²àµà´².നിà´àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´¤àµà´àµà´·à´¿à´àµà´ à´¹àµà´ à´ªàµà´àµ à´à´¤à´¾à´£àµ?നിà´àµà´àµ¾ à´à´¦àµà´¦àµà´¶à´¿à´àµà´ à´à´°à´à´ à´ªàµà´àµ à´à´¤à´¾à´£àµ?നിà´àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´¤àµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ തിരയൽ à´ªàµà´àµ à´à´¤à´¾à´£àµ?നിà´àµà´àµ¾ à´à´¦àµà´¦àµà´¶à´¿à´àµà´ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´¾à´¬àµ à´ªàµà´àµ à´à´¤à´¾à´£àµ?നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¨àµà´±àµ¼à´¨àµà´±àµà´±àµ à´à´£à´àµà´·àµ» നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´à´®àµâനിബàµà´àµâസിൽ നിനàµà´¨àµ തിരയàµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´à´¿à´¨àµ ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ മാറàµà´±à´¿.നിà´àµà´àµ¾ à´à´®àµâനിബàµà´àµâസിൽ നിനàµà´¨àµ തിരയàµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´à´¿à´¨àµ "$1" വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ മാറàµà´±à´¿.നിà´àµà´àµ¾ à´¹àµà´ à´¬à´àµà´àµº à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´à´¿à´¨àµ ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ മാറàµà´±à´¿.നിà´àµà´àµ¾ à´¹àµà´ à´¬à´àµà´àµº à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´à´¿à´¨àµ "$1" വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ മാറàµà´±à´¿. നിà´àµà´àµ¾ à´à´®àµâനിബàµà´àµâസിൽ നിനàµà´¨àµ തിരയàµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´àµà´ à´
തൠനിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´. നിà´àµà´àµ¾ à´¹àµà´ à´¬à´àµà´àµº à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´àµà´ à´à´¤àµ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. നിà´àµà´àµ¾ à´¹àµà´ à´¬à´àµà´àµº à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´®àµà´ªàµà´´àµ à´à´®àµâനിബàµà´àµâസിൽ നിനàµà´¨àµ തിരയàµà´®àµà´ªàµà´´àµ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´àµà´ à´
തൠനിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´¯àµà´àµà´àµà´. à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨$3 à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ $2 à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» "$1" താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´à´°àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´, നിà´àµà´àµ¾ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´¾à´¬àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´£àµà´ à´ªàµà´àµ മാറàµà´±à´¿.à´ "$1" വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°àµà´àµâസി à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤àµ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´àµ, à´à´¨àµà´¨àµà´µàµà´àµà´à´¾àµ½ നിà´àµà´àµ¾ à´àµºà´²àµà´¨à´¿àµ½ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨ à´à´²àµà´²à´¾ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´ മാറàµà´±à´ വരàµà´¤àµà´¤à´¾à´¨àµà´ à´¤à´àµ¼à´àµà´à´¾à´¨àµà´ രഹസàµà´¯à´àµà´àµ¾ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤à´¾à´¨àµà´ à´à´´à´¿à´¯àµà´. à´à´¨àµà´¤àµà´àµà´£àµà´àµ ഠമാറàµà´±à´ à´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´à´¤àµ à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´àµà´àµà´±à´¿à´àµà´àµ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½, à´
തൠനിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ à´à´¾à´°àµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´.ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´àµ, à´à´¨àµà´¨àµà´µàµà´àµà´à´¾àµ½ നിà´àµà´àµ¾ à´àµºà´²àµà´¨à´¿àµ½ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨ à´à´²àµà´²à´¾ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´ മാറàµà´±à´ വരàµà´¤àµà´¤à´¾à´¨àµà´ à´¤à´àµ¼à´àµà´à´¾à´¨àµà´ രഹസàµà´¯à´àµà´àµ¾ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤à´¾à´¨àµà´ à´à´´à´¿à´¯àµà´. à´à´¨àµà´¤àµà´àµà´£àµà´àµ ഠമാറàµà´±à´ à´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´à´¤àµ à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´àµà´àµà´±à´¿à´àµà´àµ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½, à´
തൠനിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ à´à´¾à´°àµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´. ഠമാറàµà´±à´àµà´àµ¾ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¿à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½, നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´®àµà´®àµà´ªà´¤àµà´¤àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´ªàµà´¨à´à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¿à´àµà´à´¾à´.à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´ªàµà´¨à´à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¿à´àµà´àµà´à´®à´¾à´±àµà´±à´àµà´àµ¾ നിലനിർതàµà´¤àµà´$1 à´à´·àµà´à´¾à´¨àµà´¸àµà´¤à´®à´¾à´àµà´àµà´à´¯àµà´ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµà´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´à´à´àµà´àµ¾à´à´à´à´àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾à´³àµà´àµà´¯àµâതിà´àµà´à´¿à´²àµà´².à´à´à´à´àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾à´³àµà´àµà´¯àµâതിà´àµà´à´¿à´²àµà´²à´
à´ªàµà´¡àµà´±àµà´±à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´²à´¸àµâà´±àµà´±à´¾à´±àµà´±à´¸à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´ªàµà´¤à´¿à´¯à´¤àµà´ªà´°à´¿à´¶àµà´§à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¡à´¿à´«àµ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´¡àµàµºà´²àµà´¡àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´¡àµàµºà´²àµà´¡àµà´àµà´¯àµâà´¤àµà´¡à´¿à´«àµ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµâà´¤àµà´
à´ªàµâà´àµà´¡à´¾à´±àµà´±à´¾à´£àµà´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ പിശà´àµà´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ¼ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ¼ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ തയàµà´¯à´¾à´±à´¾à´£àµà´à´à´à´à´¾à´à´ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµâà´¤àµà´à´à´à´à´¾à´à´ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµâà´àµà´¯àµâതിà´àµà´à´¿à´²àµà´²à´à´à´ à´à´¾à´à´ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ(à´
à´ªàµà´°à´¾à´ªàµâതമാà´àµà´à´¿)à´à´¨àµà´¨ à´ªàµà´°à´¿àµ½ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªà´¾à´¸àµâà´µàµà´¡àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´ªà´¾à´¸àµâà´µàµà´¡àµ à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨à´¿àµ¼à´¦àµà´¦àµà´¶à´¿à´àµà´ പാസàµâà´µàµà´¡àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´ªà´¾à´¸àµâà´µàµà´¡àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´£àµ?à´à´ªà´¯àµà´àµâതൠനാമഠസà´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´£àµ?പാസàµâà´µàµà´¡àµ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´£àµ?$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´£àµ?$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´£àµ?പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½, à´à´¤àµ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´ à´
à´µ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µàµà´à´ªà´¾à´¸àµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´£àµ?à´à´°àµ തവണ à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´àµ. à´à´²àµà´²à´¾à´¯à´¿à´à´¤àµà´¤àµà´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´à´³àµà´àµà´àµà´±à´¿à´àµà´àµ à´à´¨à´¿ à´à´¶à´àµà´ à´µàµà´£àµà´Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ നിà´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯à´¿ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµ, നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´à´°à´¿à´àµà´à´²àµà´ à´
à´µ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´àµà´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´£àµà´à´¿ വരിലàµà´²Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´®àµà´ªàµà´´àµà´²àµà´²à´¾à´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´²àµà´àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´¾àµ», à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµâതൠസമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½ à´à´£à´¾à´àµà´àµà´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´²àµà´àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´¾àµ», സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½ à´à´£à´¾à´àµà´àµà´.ഠപാസàµâà´µàµà´¡àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ iPhone-ൽ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ iPhone-ൽ ഠപാസàµâà´µàµà´¡àµ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ iPhone-മായി ഠപാസàµâà´µàµà´¡àµ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´à´«àµà´£à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´
യയàµâà´àµà´àµà´$1 മിനിറàµà´±àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµ1 മണിà´àµà´àµàµ¼ à´®àµà´®àµà´ªàµ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¤àµ$1 മണിà´àµà´àµàµ¼ à´®àµà´®àµà´ªàµ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´
à´ªàµà´¡àµà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµâതതàµHTTPS à´
à´à´àµà´à´®àµà´³àµà´³ à´à´²àµà´²à´¾ à´ªàµà´àµà´à´³à´¿à´²àµà´ à´µàµà´à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´¬àµà´°àµà´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´²àµà´±àµà´±àµ à´®àµà´¡àµ സഹായിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.WebRTC à´²àµà´àµà´àµ¾WebRTC à´àµà´àµâà´¸àµâà´±àµà´±àµ à´²àµà´àµà´àµ¾ ($1)WebRTC à´à´µà´¨àµà´±àµ à´²àµà´àµà´àµ¾ ($1)WebRTC à´²àµà´àµ $1-നൠà´àµà´¯à´¾à´ªàµâà´àµ¼ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´ªàµà´°à´¾à´¦àµà´¶à´¿à´ ഫയൽ:à´ªàµà´°à´¦àµà´¶à´¿à´ à´²àµà´àµ ഫയലàµà´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´².$1 à´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµà´àµâà´¯àµà´¤àµà´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´² ($1).റിപàµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´à´¡à´¿ $1ഫയലàµâ പിശà´àµà´²àµà´àµ à´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµ à´¤àµàµ¼à´ªàµà´ªà´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´².à´²àµà´àµ à´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµ à´ªàµà´°àµà´à´®à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´²àµà´àµ à´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµâതിലàµà´².à´²àµà´àµà´àµ½ à´²àµà´àµ à´à´¡à´¿: $1.നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´
à´àµà´¤àµà´¤à´¿à´àµ à´°àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯ WebRTC à´àµà´àµâà´¸àµâà´±àµà´±àµ à´²àµà´àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´².നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ, à´
à´àµà´¤àµà´¤à´¿à´àµ à´°àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯ WebRTC à´à´µà´¨àµà´±àµ à´²àµà´àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´².à´ªàµà´²à´à´¿àµ» à´
à´ªàµà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´$1 റൺ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» വലതൠà´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´$1 is not allowed$1 à´ªàµà´²à´à´¿àµ» à´¬àµà´²àµà´àµà´àµà´àµà´¯àµâà´¤àµ$1 à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ$1 à´ªàµà´²à´à´¿à´¨àµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´à´¾àµ» നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿ à´à´µà´¶àµà´¯à´®àµà´£àµà´àµ$1 à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´ªàµà´²à´à´¿àµ» à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´®àµà´ªàµàµ¾ പിശà´àµ ($1) à´à´£àµà´à´¾à´¯à´¿$1 à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²$1 à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´à´´à´¿à´¯àµà´®àµà´ªàµàµ¾, à´
തൠസà´àµà´µà´®à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´ªàµà´àµ à´±àµà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´$1 à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿.$1 à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´à´¾àµ» à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªàµà´àµà´àµ¾ à´ªàµà´¨à´à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¿à´àµà´à´£àµ?à´à´ªà´¯àµà´ à´¸àµà´¥à´¿à´¤à´¿à´µà´¿à´µà´°à´àµà´à´£à´àµà´àµà´àµ¾à´¤àµà´à´°à´¾àµ» à´à´à´ à´¸àµà´·àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´®à´±àµà´±àµ à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ ഡാറàµà´± മായàµà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ വരൠ$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµ à´à´¿à´² à´«àµà´àµà´à´±àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´àµà´à´¿à´²àµà´².ഡാറàµà´± മായàµà´àµà´à´¾àµ» à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµâ à´à´°àµ പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµà´àµà´à´¾à´¤àµà´¤ à´à´®à´¾à´¨àµâà´¡àµ-à´²àµà´¨àµâ à´«àµà´²à´¾à´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ: $1. à´¸àµà´¥à´¿à´°à´¤à´¯àµà´¯àµà´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¯àµà´¯àµà´ ബാധിà´àµà´àµà´.നിà´àµà´à´³àµâ à´à´°àµ പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµà´àµà´à´¾à´¤àµà´¤ à´«àµà´àµà´àµ¼ à´«àµà´²à´¾à´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ: $1. à´¸àµà´¥à´¿à´°à´¤à´¯àµà´¯àµà´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¯àµà´¯àµà´ ബാധിà´àµà´àµà´.നിà´àµà´à´³àµâ പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµà´àµà´à´¾à´¤àµà´¤ à´àµ»à´µà´¯àµàµºà´®àµà´¨àµà´±àµ à´µàµà´°à´¿à´¯à´¬à´¿àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ:$1. à´¸àµà´¥à´¿à´°à´¤à´¯àµà´¯àµà´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¯àµà´¯àµà´ ബാധിà´àµà´àµà´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´àµ¼ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» $2 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµ $1 à´à´àµà´°à´¹à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´
ൺസാൻഡàµâà´¬àµà´àµâസൠà´àµà´¯àµâà´¤ à´ªàµà´²à´à´¿àµ» à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´
ൺസാൻഡàµâà´¬àµà´àµâസൠà´àµà´¯àµâà´¤ à´ªàµà´²à´à´¿àµ» à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´ à´ªàµà´à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ à´à´°àµ à´
ൺസാൻഡàµâà´¬àµà´àµâസൠà´àµà´¯àµâà´¤ à´ªàµà´²à´àµ-à´àµ» à´¤à´à´àµà´àµ.à´ à´ªàµà´à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´à´¾àµ» സാൻഡàµâà´¬àµà´àµâസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¤àµà´¤ à´ªàµà´²à´à´¿àµ» à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµâ à´à´²àµà´²à´¾à´¯àµâà´ªàµà´ªàµà´´àµà´ à´ à´
ൺസാൻഡàµâà´¬àµà´àµâസൠà´àµà´¯àµâà´¤ à´ªàµà´²à´àµ à´à´¨àµà´¨àµà´àµ¾ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´
ൺസാൻഡàµâà´¬àµà´àµâസൠà´àµà´¯àµâà´¤ à´ªàµà´²à´à´¿à´¨àµà´¨àµà´àµ¾ à´¤à´à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¤àµà´à´°àµà´à´
ൺസാൻഡàµâà´¬àµà´àµâസൠà´àµà´¯àµâà´¤ à´ªàµà´²à´àµ-à´à´¨àµà´¨àµà´àµ¾ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¤àµà´à´°àµà´$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµâ à´à´²àµà´²à´¾à´¯àµâà´ªàµà´ªàµà´´àµà´ à´ à´
ൺസാൻഡàµâà´¬àµà´àµâസൠà´àµà´¯àµâà´¤ à´ªàµà´²à´à´¿à´¨àµà´¨àµà´à´³àµ à´¤à´à´¯àµà´à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´ à´ªàµà´àµ, പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿ à´à´±à´µà´¿à´à´àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´¸àµâà´àµà´°à´¿à´ªàµâà´±àµà´±àµà´àµ¾ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ à´¸àµâà´àµà´°à´¿à´ªàµâà´±àµà´±àµà´àµ¾ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´µàµà´£à´®àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´·àµàµ½à´«à´¿àµ½ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´¸à´¿à´¸àµà´±àµà´±à´¤àµà´¤àµà´àµà´àµà´±à´¿à´àµà´àµà´¸à´¿à´¸àµà´±àµà´±à´ à´¡à´¯à´à´£àµà´¸àµà´±àµà´±à´¿à´àµ ഡാറàµà´±à´µà´¿à´¶à´¦à´¾à´à´¶à´àµà´àµ¾: $1à´à´²àµà´²à´¾à´ വിà´à´¸à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´â¦à´µà´¿à´à´¸à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´â¦à´àµà´°àµà´àµà´àµà´â¦à´«à´¯àµ½ പാഴàµâസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²: $1പഴയ à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼ പിനàµà´¤àµà´£à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ മറàµà´±àµà´°àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´¿àµ½ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´à´ªàµà´ªàµàµ¾ $1-ൽ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´à´¤à´° à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼ à´¤àµà´±à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²$1 à´¤àµà´±à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²à´®à´±àµà´±àµà´°àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´¿àµ½ $1 à´¸àµà´àµà´àµ»à´¡à´¿à´¨àµà´³àµà´³à´¿àµ½ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ$1 à´¸àµà´àµà´àµ»à´¡à´¿à´¨àµà´³àµà´³à´¿àµ½ $2-ൽ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ$1 മറàµà´±àµà´°àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´¿àµ½ à´¤àµà´±à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´². നിà´àµà´à´³àµà´àµ സിസàµâà´±àµà´±à´ à´
à´¡àµâമിനൠബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´àµà´.$1, $2-ൽ à´¤àµà´±à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´². നിà´àµà´à´³àµà´àµ സിസàµâà´±àµà´±à´ à´
à´¡àµâമിനൠബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´àµà´.http, https à´à´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯àµà´ ഫയൽ à´ªàµà´°àµà´àµà´àµà´àµà´³àµà´à´³àµà´ മാതàµà´°à´®àµ à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼ à´±àµà´¡à´¯à´±à´àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿àµ½ പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµà´àµà´àµ.à´ à´ªàµà´àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´à´¾à´¤àµà´¤ à´à´°àµ à´¨àµà´±àµà´±àµà´µàµ à´àµà´²à´¯à´¨àµà´±àµ à´à´ªàµà´ªàµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµà´àµ¾à´àµà´à´¾à´¯à´¿ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´à´°àµ പിശà´àµ à´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´àµ: $1à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ പരിശàµà´§à´¨ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ (പിശà´àµ à´àµà´¡àµ $1).à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ¼ നിലവിൽ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´µàµà´£àµà´àµà´ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´à´°àµ മിനിറàµà´±à´¿à´¨àµà´³àµà´³à´¿àµ½ à´ªàµà´¤àµà´àµà´àµà´.$1 (പിശà´àµ à´àµà´¡àµ $2).à´à´àµà´à´¿à´àµà´àµ, $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´µàµà´à´à´àµà´à´¿à´àµà´àµ, â$1â à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ തിരയàµà´URL à´à´¾&ണിà´àµà´àµà´$2 തിരയàµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ $1 à´
മരàµâà´¤àµà´¤àµà´$2 à´²àµà´àµà´àµ à´à´®à´¾à´¨àµâà´±àµà´à´³àµââ à´
യയàµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ $1 à´
മരàµââà´¤àµà´¤àµà´à´à´¾à´¬àµ$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ തിരയàµà´$1 à´à´¨àµà´¨ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´®à´¾àµ»à´¡àµà´àµ¾ à´
യയàµà´àµà´àµà´$1 തിരയàµà´:à´µàµà´¬àµ വിലാസഠതിരയàµ/ à´àµà´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨àµà´¤à´¿à´¨à´¾à´£àµ ഠനിർദàµà´¦àµà´¶à´?നിർദàµà´¦àµà´¶à´ à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿àµ¼à´¦àµà´¦àµà´¶à´ à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµà´¯à´£àµ?നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´, $1 à´à´àµâà´±àµà´±à´¿à´µà´¿à´±àµà´±à´¿ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ à´ à´ªàµà´àµ à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´.Google-ൽ തിരയàµà´*.jpeg, *.jpg, *.pngà´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿ à´®àµà´®àµà´ªàµ നിലവിലàµà´£àµà´àµà´à´¨àµà´¨àµ à´à´¶àµà´à´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´à´¿à´¤àµà´°à´ à´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´². പിനàµà´¨àµà´àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.à´ à´à´¿à´¤àµà´°à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µàµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². മറàµà´±àµà´°àµ à´à´¿à´¤àµà´°à´ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´.തിരà´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤àµà´ സനàµà´¦àµà´¶à´ à´¡à´¿à´¸àµâമിസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¡àµà´¡àµà´²àµâ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´FacebookTwitterലിà´àµà´àµ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤àµà´à´¡àµà´¡àµà´²àµâ ലിà´àµà´àµà´ªà´¶àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´²à´à´à´·àµâà´à´¾à´¨àµà´¸àµà´¤ പശàµà´à´¾à´¤àµà´¤à´²à´àµà´àµ¾ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിൻ à´à´«à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿à´àµ¾à´µàµ¼à´£àµà´£à´µàµà´ à´¤àµà´®àµà´à´ªà´¶àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´²à´ à´à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤à´¤àµà´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿à´àµ¾ മറയàµà´àµà´àµà´à´ à´ªàµà´à´¿àµ½ à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿à´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´à´°àµà´¤àµà´àµ»àµà´±àµ à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿à´àµ¾à´à´±àµà´±à´µàµà´ à´àµà´àµà´¤àµ½ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´ à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´à´à´¯àµà´àµà´à´¿à´àµ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´µàµà´¬àµà´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ à´
à´à´¿à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¾à´£àµ à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿à´àµ¾ നിർദàµà´¦àµà´¶à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿à´àµ¾ നിà´àµà´àµ¾ à´àµà´¯àµà´±àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâതവയാണàµà´¨à´¿à´àµà´àµ¾ നിലവിൽ à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´¤àµà´à´µàµ¼à´£àµà´£à´ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´à´µà´¾à´ à´àµà´°àµà´àµàµ¾ à´àµà´°àµà´à´°àµà´³à´¿àµ» à´¨àµà´²à´¬àµà´àµà´ à´µàµà´³àµà´³à´¯àµà´à´®à´àµà´à´¯àµà´ à´µàµà´³àµà´³à´¯àµà´à´ªà´àµà´à´¯àµà´ à´µàµà´³àµà´³à´¯àµà´à´à´³à´ à´àµà´²àµà´ à´µàµà´³àµà´³à´¯àµà´à´à´³à´ പർപàµà´ªà´¿à´³àµà´ à´µàµà´³àµà´³à´¯àµà´à´ªà´¿à´àµà´àµà´ à´µàµà´³àµà´³à´¯àµà´à´¬àµà´àµà´à´±à´àµà´àµà´à´³à´ à´ªà´àµà´à´à´³à´ à´àµàµ½à´à´³à´ à´¨àµà´²à´ªà´¿à´àµà´àµà´à´°àµà´£àµà´ പിà´àµà´àµà´ à´àµà´µà´ªàµà´ªàµà´à´à´°àµà´£àµà´ à´àµà´µà´ªàµà´ªàµà´ à´à´±à´àµà´àµà´à´à´°àµà´£àµà´ à´ªà´àµà´à´à´°àµà´£àµà´ à´àµàµ½à´à´°àµà´£àµà´ à´¨àµà´²à´à´°àµà´£àµà´ പർപàµà´ªà´¿àµ¾à´µàµà´¬àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´µàµà´à´¤à´¯àµà´³àµà´³à´¤à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´£à´. à´
ൽപàµà´ªà´¸à´®à´¯à´ à´àµà´²à´µà´´à´¿à´àµà´àµ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ തനàµà´¨àµ <a href="chrome://extensions">നിà´àµà´à´³àµà´àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´</a>.à´¸àµà´°à´àµà´· à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨à´®à´¾à´£àµ. à´
ൽപàµà´ªà´¸à´®à´¯à´ à´àµà´²à´µà´´à´¿à´àµà´àµ <a href="chrome://extensions">നിà´àµà´à´³àµà´àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ തനàµà´¨àµ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´</a>വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´²à´à´¿à´àµà´àµ? à´à´³àµà´ªàµà´ªà´®àµà´³àµà´³ à´à´°à´¿à´à´¤àµà´¤àµ നിനàµà´¨àµ തനàµà´¨àµ <a href="chrome://extensions">നിà´àµà´à´³àµà´àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´</a>.à´ à´ªàµà´àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´àµà´àµà´¤àµ½ à´à´ªàµâà´·à´¨àµà´àµ¾ à´à´¾à´£àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´ à´ªàµà´àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµâതൠഹàµàµ¾à´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ à´ªàµà´àµ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ നിരàµâà´¤àµà´¤àµà´à´¸àµà´±àµà´±àµ വിവരà´àµà´à´³àµâ à´à´¾à´£àµà´à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´à´¾àµ¼à´¡àµ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´²à´ªàµà´¯àµà´®àµà´¨àµà´±àµ à´°àµà´¤à´¿ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´à´ à´ªàµà´àµ വിവർതàµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¸àµà´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´: $1"$1" വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´ à´ªàµà´àµ à´¸àµà´ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤àµà´{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# à´à´¾à´¬àµ à´¤àµà´±à´¨àµà´¨à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ, à´¤àµà´±à´¨àµà´¨àµ à´µà´àµà´à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³ à´à´¾à´¬àµ à´
à´à´¯àµà´àµà´à´¾àµ» à´
മർതàµà´¤àµà´}other{# à´à´¾à´¬àµà´àµ¾ à´¤àµà´±à´¨àµà´¨à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ, à´¤àµà´±à´¨àµà´¨àµ à´µà´àµà´à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³ à´à´¾à´¬àµ à´
à´à´¯àµà´àµà´à´¾àµ» à´
മർതàµà´¤àµà´}}ഠലിà´àµà´àµ à´¤àµà´±à´àµà´à´¾àµ» à´à´°àµ à´à´ªàµà´ªàµ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´à´¨àµà´±àµ à´àµà´¯àµâസൠà´àµ¼à´®àµà´®à´¿à´àµà´àµà´Chrome-ൽ à´¤àµà´à´°àµà´$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ$1 (à´à´³àµâമാറാà´àµà´à´)$1 (à´
തിഥി)$1 (à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´£àµ)à´ªàµà´°àµâà´£àµà´£ à´¸àµà´àµà´°àµà´¨àµâà´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµà´¨àµà´¸àµà´ªàµà´ªà´±àµà´±àµà´±à´°àµâ$1 à´
à´à´¯àµâà´àµà´àµà´à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ à´¸àµà´ à´²àµà´µà´²à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´±àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´ªà´¯àµà´à´¸à´¹à´¾à´¯à´¿ à´à´µà´¨àµà´±àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´àµà´²à´¿à´ªàµà´ªàµâà´¬àµàµ¼à´¡à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³ à´àµà´àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´ à´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´à´³àµà´ à´à´¾à´£àµà´à´àµà´²à´¿à´ªàµà´ªàµà´¬àµàµ¼à´¡àµ വായിà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³ à´à´àµâസസൠà´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´àµà´²à´¿à´ªàµà´ªàµà´¬àµàµ¼à´¡àµ വായിà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³ à´à´àµâസസൠനിരസിà´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµà´àµà´²à´¿à´ªàµà´ªàµâà´¬àµàµ¼à´¡à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³ à´àµà´àµâà´¸àµâà´±àµà´±àµà´ à´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´à´³àµà´ à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´à´¾à´£à´¾à´¨à´¾à´àµà´.à´àµà´²à´¿à´ªàµà´ªàµâà´¬àµàµ¼à´¡àµ à´à´¾à´£àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´à´²àµà´²à´¾à´¯àµà´ªàµà´ªàµà´´àµà´ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´àµà´²à´¿à´ªàµà´ªàµâà´¬àµàµ¼à´¡àµ à´à´¾à´£à´¾àµ» à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¤àµà´à´°àµà´à´àµà´²à´¿à´ªàµà´ªàµâà´¬àµàµ¼à´¡à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯ à´àµà´àµâà´¸àµâà´±àµà´±àµà´ à´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´à´³àµà´ à´à´¾à´£àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¤àµà´àµà´²à´¿à´ªàµà´ªàµâà´¬àµàµ¼à´¡àµ à´à´¾à´£à´¾àµ» $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´à´ªàµà´ªàµà´´àµà´ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´.à´àµà´²à´¿à´ªàµà´ªàµâà´¬àµàµ¼à´¡àµ à´à´¾à´£àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¤àµà´à´°àµà´à´ªà´¿à´¨àµà´¨àµà´àµ à´ à´ªàµà´àµ à´à´³àµà´ªàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¾àµ» à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´°àµ à´à´¾à´¬àµ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¨à´àµà´·à´¤àµà´° à´à´¿à´¹àµà´¨à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ à´à´¾à´¬àµ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâതാൽ à´µàµà´à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´à´µà´¿à´àµà´àµà´àµ à´®à´à´àµà´à´¿à´¯àµà´¤àµà´¤à´¾àµ» à´à´´à´¿à´¯àµà´à´ªàµà´¤à´¿à´¯à´¤àµ! നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸à´à´àµà´¤à´, à´µàµà´¡à´¿à´¯àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯àµà´ മറàµà´±àµà´ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´.à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ വിൻഡൠà´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿ à´¬àµà´°àµà´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´àµà´à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ വിൻഡൠà´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ, നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´¾à´¤àµ, à´µàµà´¬àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¾à´£àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ? à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ വിൻഡൠപരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´àµà´àµ.à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿ à´¬àµà´°àµà´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ», à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ വിൻഡൠതàµà´±à´àµà´à´¾àµ», à´¡àµà´àµà´àµ à´à´àµà´àµº âà´®àµà´¨àµà´µà´¿àµ½ à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´±àµà´± à´àµà´²à´¿à´àµà´à´¿àµ½ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´¾à´¬àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´¾à´¬àµ à´¤àµà´±à´àµà´à´¾àµ» à´à´µà´¿à´àµ à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´à´à´°àµà´¸à´®à´¯à´ à´°à´£àµà´àµ à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ à´¬àµà´°àµà´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´°àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´¾à´¬àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´
ബദàµà´§à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´à´°àµ à´à´¾à´¬àµ à´
à´à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´£àµà´àµà´àµà´à´¿àµ½ à´
തൠവàµà´£àµà´àµà´ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´$1-നൠà´
ബദàµà´§à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´
à´à´àµà´ à´à´¾à´¬àµà´àµ¾ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¤àµà´±à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µàµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¾à´¬àµà´àµ¾ à´à´µà´¿à´àµ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤àµà´à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´²à´à´¿àµ» à´ªàµà´°à´¤à´¿à´à´°à´¿à´àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´¤à´¾à´£àµ: $1
| à´
തൠനിർതàµà´¤à´£àµ?{NUM_PAGES,plural, =1{à´ªàµà´àµ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²}other{à´ªàµà´àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²}}{NUM_PAGES,plural, =1{നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´ªàµà´àµ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´µà´°àµ à´à´¾à´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´ªàµà´à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´à´à´àµà´à´¾à´.}other{നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´ªàµà´àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´µà´°àµ à´à´¾à´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´ªàµà´àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´à´à´àµà´à´¾à´.}}à´ªàµà´àµ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². à´
തൠപàµà´°à´¤à´¿à´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´µà´°àµ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´à´¾à´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´
തൠà´
à´à´¯àµâà´àµà´àµà´.$2-ൽ $1.à´à´¾à´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´{NUM_PAGES,plural, =1{à´ªàµà´à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´à´à´àµà´àµà´}other{à´ªàµà´àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´à´à´àµà´àµà´}}$1 à´ªàµà´°à´¤à´¿à´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²à´ªàµà´²à´àµ-à´àµ» നിർതàµà´¤àµà´à´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µà´¯àµà´³àµà´³ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµ½à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´ à´àµà´°àµà´¡àµ»à´·àµà´¯à´²àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµà´µà´¯à´ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´. à´«àµà´àµà´àµ¼ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾, à´à´°àµ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ à´à´°àµ തവണയàµà´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´.$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´ªàµà´ªà´à´
à´¤àµà´à´²àµà´²à´ªà´¾à´¸àµâà´µàµà´¡àµ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´°à´¿à´àµà´à´²àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´Chrome-à´²àµà´àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ à´à´®àµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´Chrome-ൽ നിനàµà´¨àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ à´à´àµâà´¸àµâà´ªàµàµ¼à´àµà´àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´Microsoft Internet ExplorerMicrosoft EdgeMozilla Firefoxà´à´¸àµâà´µàµà´¸àµ½Safarià´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´à´³àµà´àµ HTML ഫയൽFirefox à´
à´à´¯àµâà´àµà´àµà´à´à´®àµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµ½ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´àµà´à´¾àµ», à´à´²àµà´²à´¾ Firefox വിനàµâà´¡àµà´à´³àµà´ à´
à´à´¯àµà´àµà´àµà´.Google-à´²àµà´àµà´àµ à´«àµà´¡àµà´¬à´¾à´àµà´àµ à´
യയàµà´àµà´àµà´à´à´¾à´¬àµ à´àµà´°à´¾à´·à´¾à´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ നിà´àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¤à´¾à´£àµ à´àµà´¯àµâതിരàµà´¨àµà´¨à´¤àµà´¨àµà´¨àµ വിവരിà´àµà´àµà´à´
à´àµà´à´¾à´¤à´®à´¾à´¯à´¿ റിപàµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ à´¸àµâà´àµà´°àµà´¨àµâà´·àµà´àµà´àµ à´à´³àµâà´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´à´¨à´¿à´²à´µà´¿àµ½ à´¸àµà´àµà´°àµà´¨à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´®àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´àµà´°àµàµ» à´·àµà´àµà´àµà´ªàµà´°à´à´à´¨ à´àµà´°àµà´¯à´¿à´¸àµ ഡാറàµà´± à´
യയàµâà´àµà´àµà´<a href="#" id="bluetooth-logs-info-link">Bluetooth à´²àµà´àµà´àµ¾</a> (Google-ൽ à´à´³àµà´³à´¤àµ മാതàµà´°à´) à´
à´±àµà´±à´¾à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´
സിസàµâà´±àµà´±àµ»àµà´±à´¿àµ»àµà´±àµ à´ªàµà´°à´¶àµâà´¨à´àµà´à´³àµà´àµà´àµà´±à´¿à´àµà´àµ à´àµà´àµà´¤àµ½ മനസàµà´¸à´¿à´²à´¾à´àµà´à´¾àµ» ഠവിവരà´àµà´àµ¾ à´à´àµà´à´³àµ സഹായിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´à´¤àµ 90 ദിവസഠവരൠസà´à´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ, à´àµà´à´¾à´¤àµ à´à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµà´³àµà´³ à´à´àµâസസൠà´
ർഹതയàµà´³àµà´³ à´à´àµà´à´¿à´¨àµà´¯à´±à´¿à´à´àµ, à´«àµà´¡àµâബാà´àµà´àµ à´àµà´®àµà´àµ¾à´àµà´à´¾à´¯à´¿ പരിമിതപàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.Bluetooth-മായി ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´àµà´ à´ªàµà´°à´¶àµâà´¨à´àµà´àµ¾ à´àµà´àµà´¤àµ½ നനàµà´¨à´¾à´¯à´¿ തിരിà´àµà´à´±à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ, Googlers-നൠà´
വരàµà´àµ à´«àµà´¡àµà´¬à´¾à´àµà´àµ റിപàµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµà´àµ¾à´àµà´àµà´ªàµà´ªà´ à´
ധിഠBluetooth à´²àµà´àµà´àµ¾ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´¾à´. à´ à´à´ªàµà´·àµ» à´àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâതിà´àµà´àµà´£àµà´àµà´àµà´à´¿àµ½, നിലവിലൠസàµà´·à´¨à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ btsnoop, HCI à´²àµà´àµà´àµ¾ നിà´àµà´à´³àµà´àµ റിപàµà´ªàµàµ¼à´àµà´à´¿àµ½ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´, പരമാവധി PII à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿ പരിഷàµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¤à´¾à´£àµ à´à´¤àµ. à´ à´²àµà´àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµà´³àµà´³ à´à´àµâസസàµ, Listnr-ലൠChrome OS à´àµ½à´ªàµà´ªà´¨àµà´¨ à´àµà´°àµà´ªàµà´ªà´¿à´²àµà´³àµà´³ മാനàµà´àµ¼à´®à´¾àµ¼à´àµà´àµ മാതàµà´°à´®à´¾à´¯à´¿ പരിമിതപàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´. 90 ദിവസതàµà´¤à´¿à´¨àµ à´¶àµà´·à´ à´²àµà´àµà´àµ¾ à´¶àµà´¦àµà´§àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´.à´«àµà´¡àµâബാà´àµà´àµ റിപàµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´«àµà´¡àµâബാà´àµà´à´¿à´¨àµ നനàµà´¦à´¿. നിà´àµà´à´³à´¿à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´à´«àµâà´²àµà´¨à´¾à´¯à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½, റിപàµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ പിനàµà´¨àµà´àµ à´
യയàµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ.<a href="#" id="sys-info-url">സിസàµà´±àµà´±à´ വിവരà´àµà´àµ¾</a> à´
യയàµâà´àµà´àµà´à´
à´àµà´¤àµà´¤à´¿à´àµà´¯àµà´³àµà´³ à´
സിസàµâà´±àµà´±àµ»àµà´±àµ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´ Sherlog വഴി à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´. à´à´¤à´¿àµ½ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¡àµ»àµà´±à´¿à´±àµà´±à´¿, à´²àµà´àµà´àµà´·àµ», à´¡àµà´¬à´àµ വിവരഠà´à´¨àµà´¨à´¿à´µ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµà´àµà´à´¾à´. <a href="#" id="assistant-logs-info-link">à´àµà´àµà´¤à´²à´±à´¿à´¯àµà´</a>à´¡àµà´¬à´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´²à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ ഫയൽ Google-നൠà´
യയàµâà´àµà´àµà´à´«à´¯àµ½ à´
à´±àµà´±à´¾à´àµà´àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´«à´¯àµ½ à´±àµà´¡àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ..തിരà´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤ ഫയൽ വളരൠവലàµà´¤à´¾à´£àµ (പരമാവധി വലàµà´ªàµà´ªà´: 3mb).<Intel à´µàµà´«àµ à´«àµà´à´µàµà´¯àµ¼ നാലൠഫയലàµà´àµ¾ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´àµ: csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst, monitor.lst.sysmon. à´à´¦àµà´¯à´¤àµà´¤àµ à´®àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´£à´ à´°à´à´¿à´¸àµâà´±àµà´±àµ¼ à´¡à´®àµà´ªàµà´àµ¾ à´
à´à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´¬àµà´¨à´±à´¿ ഫയലàµà´à´³à´¾à´£àµ. à´à´¤à´¿àµ½, à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿à´ªà´°à´®à´¾à´¯ വിവരà´àµà´à´³àµ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤àµ തിരിà´àµà´à´±à´¿à´¯à´¾à´¨à´¾à´àµà´¨àµà´¨ വിവരà´àµà´à´³àµ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²àµà´¨àµà´¨àµ Intel സമർതàµà´¥à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´
വസാനതàµà´¤àµà´¤àµ Intel à´«àµà´à´µàµà´¯à´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´à´°àµ à´à´àµâസിà´àµà´¯àµà´·àµ» à´àµà´°àµà´¯àµâസൠà´à´£àµ; à´
തിലàµà´³àµà´³ à´®àµà´´àµà´µàµ» à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿à´ªà´° വിവരà´àµà´à´³àµ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤àµ തിരിà´àµà´à´±à´¿à´¯à´¾à´¨à´¾à´àµà´¨àµà´¨ വിവരà´àµà´à´³àµ മായàµà´àµà´àµà´à´³à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´£àµà´à´¾à´àµà´, à´à´¨àµà´¨à´¾àµ½ à´
തൠà´à´µà´¿à´àµ à´ªàµà´°à´¦àµ¼à´¶à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾àµ» à´à´´à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´ വലàµà´¤à´¾à´£àµ. നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´
à´àµà´¤àµà´¤à´¿à´àµà´¯àµà´£àµà´à´¾à´¯ à´µàµà´«àµ à´ªàµà´°à´¶àµâà´¨à´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´à´¿à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´µà´¯à´¾à´£àµ ഠഫയലàµà´àµ¾, à´ à´ªàµà´°à´¶àµâà´¨à´àµà´àµ¾ പരിഹരിà´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿ à´à´µ Intel-മായി à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ.>നിയമപരമായ à´à´¾à´°à´£à´àµà´àµ¾à´àµà´à´¾à´¯à´¿ à´à´³àµà´³à´à´àµà´ മാറàµà´±à´àµà´àµ¾ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¿à´àµà´à´¾àµ» <a href="#" id="legal-help-page-url">നിയമ സഹായ à´ªàµà´à´¿à´²àµà´àµà´àµ</a> à´ªàµà´µàµà´. à´à´¿à´² à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ വിവരവàµà´ സിസàµâà´±àµà´±à´ വിവരവàµà´ Google-à´²àµà´àµà´àµ à´
à´¯à´àµà´àµà´àµà´à´¾à´. à´à´àµà´à´³àµà´àµ <a href="#" id="privacy-policy-url">à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯à´¤à´¾ നയà´</a>, <a href="#" id="terms-of-service-url">à´¸àµà´µà´¨ നിബനàµà´§à´¨à´àµ¾</a> à´à´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯àµà´àµà´àµ വിധàµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿, സാà´àµà´àµà´¤à´¿à´ à´ªàµà´°à´¶àµâà´¨à´àµà´àµ¾ പരിഹരിà´àµà´à´¾àµ» സഹായിà´àµà´à´¾à´¨àµà´ à´à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´µà´¨à´ à´®àµà´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´¾à´¨àµà´ നിà´àµà´àµ¾ à´à´àµà´àµ¾à´àµà´àµ നൽà´àµà´¨àµà´¨ വിവരഠà´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´.à´«àµà´¡àµà´¬à´¾à´àµà´àµ à´
യയàµà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ à´à´¨àµà´¤àµà´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´µàµà´¨àµà´¨àµ à´à´àµà´à´³àµà´àµ ദയവായി പറയàµà´.à´
യയàµâà´àµà´àµà´à´¸à´¿à´¸àµâà´±àµà´±à´ വിവരതàµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´ªàµà´°à´¿à´µàµà´¯àµà´àµà´àµà´¤àµ½ വിവരà´àµà´àµ¾ (à´à´ªàµâഷണൽ)Flash റൺ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¤à´¿à´°à´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤ ഡാറàµà´±à´¯àµ Chrome-ൽ നിനàµà´¨àµà´ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµâà´¤àµ. നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´¨àµ, <a target="_blank" href="$1">myactivity.google.com</a> à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½, മറàµà´±àµ Google à´¸àµà´µà´¨à´àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ തിരയലàµà´à´³àµà´ à´à´àµâà´±àµà´±à´¿à´µà´¿à´±àµà´±à´¿à´¯àµà´ à´à´¨àµà´¨à´¿à´àµà´à´¨àµ മറàµà´±àµ തരതàµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´®àµà´£àµà´à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´.Chrome ഡാറàµà´± മായàµâà´àµà´àµà´®àµà´àµà´°àµà´«àµà´£àµâ:à´àµà´¯à´¾à´®à´±:à´à´¨àµà´¨àµà´ à´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´²à´¹à´¾à´¨àµâà´¡àµâലരàµâ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµâ à´àµà´à´¾à´°àµà´¯à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´â¦(Chrome പിശà´àµ à´ªàµà´àµà´àµ¾)à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ (പിശà´àµ: $1)പിശà´àµ വിശദാà´à´¶à´àµà´àµ¾â:à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിനിസàµâà´àµà´°àµà´±àµà´±à´°àµâ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿.à´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µà´¯àµà´³àµà´³ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´à´¿. à´¸àµà´µà´®àµà´§à´¯à´¾ à´à´³àµà´³ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിനിâà´¸àµâà´àµà´°àµà´±àµà´±àµ¼ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿.à´¦àµà´·à´à´°à´®à´¾à´¯ à´¸àµà´¾à´«àµâà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯àµ¼ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯à´£àµ?à´¦àµà´·à´à´°à´®à´¾à´¯ à´¸àµà´«àµâà´±àµà´±àµâവയർ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´àµà´à´¾àµ», നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´àµ¼ à´ªàµà´¨à´°à´¾à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´àµ¼ à´±àµà´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´µà´¿à´¶à´¦à´¾à´à´¶à´àµà´àµ¾ Google-നൠറിപàµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ തിരയൽ യനàµà´¤àµà´°à´ à´ªàµà´¨à´à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¿à´àµà´à´£àµ?à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ à´à´°à´à´ à´ªàµà´àµ à´ªàµà´¨à´à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¿à´àµà´à´£àµ?à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ à´¹àµà´ à´ªàµà´àµ à´ªàµà´¨à´à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¿à´àµà´à´£àµ?നിà´àµà´à´³àµà´àµ തിരയൽ യനàµà´¤àµà´°à´ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ മാറàµà´±à´¿.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´°à´à´ à´ªàµà´à´¿à´¨àµ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ മാറàµà´±à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.$1 à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´¾àµ» നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´°à´à´ à´ªàµà´àµà´àµ¾ മാറàµà´±à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¹àµà´ à´ªàµà´àµ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ മാറàµà´±à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´¸àµà´µà´®àµà´§à´¯à´¾ à´à´³àµà´³ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´à´£à´¾à´àµà´àµà´à´ªàµà´²àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¤àµà´à´àµà´à´ à´®àµà´¤àµ½ à´ªàµà´²àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´
ൺമàµà´¯àµà´àµà´àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªà´°à´¸àµà´¯à´ à´à´´à´¿à´µà´¾à´àµà´àµà´à´µà´²àµà´ªàµà´ªà´à´®à´¾à´±àµà´±àµà´à´ªàµà´²àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨àµ നിർതàµà´¤à´¾à´¨àµ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµ മാറàµà´±àµà´à´
à´àµà´¤àµà´¤ à´àµà´°à´¾à´àµà´àµà´®àµà´®àµà´ªà´¤àµà´¤àµ à´àµà´°à´¾à´àµà´àµà´ à´à´¾à´¬àµ à´
വസാനിപàµà´ªà´¿à´àµà´à´£à´®àµà´¨àµà´¨àµ à´¤àµàµ¼à´àµà´à´¯à´¾à´£àµ?നിà´àµà´à´³àµâà´àµà´àµ à´ à´ªàµà´àµ à´à´ªàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ താലàµà´ªà´°àµà´¯à´®àµà´£àµà´àµ?à´à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³à´¿à´²àµ à´à´¿à´¤àµà´°à´ à´®àµà´¡à´¿àµ½ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµ à´ªàµà´²àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´
വസാനിà´àµà´àµà´.à´¸àµà´àµà´à´±àµà´±àµ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´à´¾à´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦$1-നായി à´à´¾à´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´à´¾à´·àµà´¯àµà´àµà´à´¾à´¯à´¿ à´à´¾à´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦AppCache à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´à´¾à´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´ªàµà´°àµà´àµà´¸à´¿ à´à´£à´²à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´à´¾à´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´±à´¿à´¸àµà´³àµâവിà´à´àµ à´ªàµà´°àµà´àµà´¸à´¿â¦à´ªàµà´°àµà´àµâസി à´¸àµâà´àµà´°à´¿à´ªàµà´±àµà´±à´¿à´²àµ à´¹àµà´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´¸àµâപഷàµâà´à´®à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´ªàµà´°àµà´àµâസി à´¸àµâà´àµà´°à´¿à´ªàµâà´±àµà´±àµ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´±à´¿à´¸àµà´³àµâവിà´à´àµ à´¹àµà´¸àµà´±àµà´±àµâ¦à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤ à´à´£à´àµà´·à´¨àµââ à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´
à´àµà´¯à´°àµâà´¤àµà´¥à´¨ à´
യയàµà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ ($1%)â¦$1 നായി à´à´¾à´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´¾à´¬àµ വലതàµà´µà´¶à´¤àµà´¤àµà´àµà´àµà´¤à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´à´°àµâà´ªàµà´ªàµà´®à´±àµà´±àµ à´à´¾à´¬àµà´à´³àµâ à´
à´à´¯àµà´àµà´àµà´à´µà´²à´¤àµà´¤àµà´àµà´àµà´³àµà´³ à´à´¾à´¬àµà´à´³àµâ à´
à´à´¯àµà´àµà´àµà´à´ à´à´¾à´¬àµ à´«àµà´àµà´à´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´{NUM_TABS,plural, =1{à´¸àµà´±àµà´±àµ à´®àµà´¯àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´}other{à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ à´®àµà´¯àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´}}{NUM_TABS,plural, =1{à´¸àµà´±àµà´±àµ à´
ൺമàµà´¯àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´}other{à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ à´
ൺമàµà´¯àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´}}à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´àµà´°àµà´ªàµà´ªà´¿à´²àµà´àµà´àµ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´²à´µà´¿à´²àµ à´àµà´°àµà´ªàµà´ªà´¿àµ½ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´àµà´°àµà´ªàµà´ªà´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´{NUM_OTHER_TABS,plural, =0{"$1"}=1{"$1" à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´ മറàµà´±àµà´°àµ à´à´¾à´¬àµà´}other{"$1" à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´ മറàµà´±àµ # à´à´¾à´¬àµà´à´³àµà´}}{NUM_TABS,plural, =1{à´à´¾à´¬àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ വിൻഡàµà´¯à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¨àµà´àµà´àµà´}other{à´à´¾à´¬àµà´àµ¾ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ വിൻഡàµà´¯à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¨àµà´àµà´àµà´}}à´àµà´°àµà´ªàµà´ªà´¿à´²àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´¾à´¬àµà´àµà´°àµà´ªàµà´ªàµ à´
à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´¿ മാറàµà´±àµà´à´àµà´°àµà´ªàµà´ªàµ à´
à´à´¯àµà´àµà´àµà´à´«àµà´¡àµà´¬à´¾à´àµà´àµ à´
യയàµà´àµà´àµà´à´ à´àµà´°àµà´ªàµà´ªà´¿à´¨àµ à´ªàµà´°àµ നൽà´àµà´à´¬àµà´°àµà´¸à´°àµââ വിനàµââഡൠതàµà´±à´àµà´àµà´$1 à´¸àµâà´àµà´°àµàµ» à´ªà´àµà´à´¿à´àµ½ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµâà´àµà´°àµàµ» à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´®àµà´£àµà´àµ?നിà´àµà´à´³àµà´àµ $1 à´¸àµà´àµà´°àµà´¨àµà´ à´à´¡à´¿à´¯àµ à´à´àµà´àµâà´ªàµà´àµà´àµà´ à´ªà´àµà´à´¿à´à´£àµ?$1 à´à´¨àµà´¨à´¤àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµâà´àµà´°àµàµ» à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´¨àµà´¨àµ.$1,$2 à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´®à´¾à´¯à´¿ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´àµà´°àµàµ» à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´¨àµà´¨àµ.$1 നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµâà´àµà´°àµà´¨àµà´ à´à´¡à´¿à´¯àµà´¯àµà´ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´¨àµà´¨àµ.$1, $2 à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´®à´¾à´¯à´¿ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµâà´àµà´°àµà´¨àµà´ à´à´¡à´¿à´¯àµà´¯àµà´ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´¨àµà´¨àµ.$1, à´à´°àµ വിൻഡൠപà´àµà´à´¿à´àµà´¨àµà´¨àµ.$1, $2 à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´à´°àµ വിൻഡൠപà´àµà´à´¿à´àµà´¨àµà´¨àµ.$1, Chrome à´à´¾à´¬àµ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´¨àµà´¨àµ.$1, $2 à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´®à´¾à´¯à´¿ Chrome à´à´¾à´¬àµ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´¨àµà´¨àµ.$1 Chrome à´à´¾à´¬àµà´ à´à´¡à´¿à´¯àµà´¯àµà´ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´¨àµà´¨àµ.$1, $2 à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´®à´¾à´¯à´¿ Chrome à´à´¾à´¬àµà´ à´à´¡à´¿à´¯àµà´¯àµà´ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´¨àµà´¨àµ.മറയàµà´àµà´àµà´à´à´±à´µà´¿à´à´ മാറàµà´±àµà´à´ªà´àµà´à´¿à´àµ½ നിർതàµà´¤àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾à´àµà´à´¾à´¯à´¿ à´ªàµà´°à´¾à´®à´¾à´£àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ $1 à´à´°àµ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµà´¥à´¿à´° à´à´àµâസസൠà´à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´ à´«àµà´°àµà´¯à´¿à´ à´¤à´à´àµà´àµ à´à´¾à´°à´£à´ à´à´¤à´¿à´²àµâ à´à´¿à´² à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´à´°àµ സരàµâà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµ $1 à´²àµà´àµà´àµ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾àµ» à´à´°àµ സരàµâà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´à´ªà´¾à´§à´¿à´¯à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´°à´µàµà´¶à´¿à´àµà´àµà´$2 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµâ നിനàµà´¨àµà´ à´àµà´²à´¯à´¨àµâറൠസരàµâà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´à´®àµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ ദയവായി à´ªàµà´°à´µàµà´¶à´¿à´àµà´àµà´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ സരàµâà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ $2 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´°à´¾à´®à´¾à´£àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ ദയവായി $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµâ à´ªàµà´°à´µàµà´¶à´¿à´àµà´àµà´.$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ ദയവായി à´ªàµà´°à´µàµà´¶à´¿à´àµà´àµà´.à´àµà´²à´¯à´¨àµâറൠസരàµâà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´à´®àµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ ദയവായി à´ªàµà´°à´µàµà´¶à´¿à´àµà´àµà´.à´àµà´²à´¯à´¨àµâറൠസരàµâà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´à´àµâà´¸àµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ ദയവായി $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´°à´µàµà´¶à´¿à´àµà´àµà´.പാസàµâà´µàµà´¡àµ:à´
à´£àµâà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´Google à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µ à´à´ªà´¯àµà´ വിവരà´àµà´à´£à´àµà´àµà´à´³àµà´ à´àµà´°à´¾à´·àµ റിപàµà´ªàµà´°àµâà´àµà´àµà´à´³àµà´ à´
യയàµà´àµà´àµà´à´ à´àµà´°à´¾à´·à´¿à´¨àµ à´àµà´±à´¿à´àµà´àµ à´
à´¨àµà´µàµà´·à´¿à´àµà´à´¾à´¨àµà´ à´
തൠപരിഹരിà´àµà´à´¾à´¨àµà´ à´à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´àµà´à´¿à´¨àµà´¯àµ¼à´®à´¾à´°àµ സഹായിà´àµà´àµà´. à´à´´à´¿à´¯àµà´®àµà´àµà´à´¿àµ½ à´àµà´¤àµà´¯à´®à´¾à´¯ à´à´àµà´à´àµà´àµ¾ ലിസàµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´. à´à´°àµ വിശദാà´à´¶à´µàµà´ à´àµà´±àµà´¤à´²àµà´²!
| à´à´¾à´¬àµ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¤à´¿à´¨àµà´àµà´àµà´±à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³ à´«àµà´¡àµâബാà´àµà´àµ.
| à´ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´®à´¿à´²àµà´àµà´àµà´³àµà´³ à´à´àµâസസൠമറയàµâà´àµà´à´¾àµ», നിയനàµà´¤àµà´°à´£ പാനലിൽ $1 à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´
ൺà´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´£à´.
|
| $1, à´à´°à´à´à´¿à´àµà´à´£àµ?നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¹àµà´ à´ªàµà´àµ à´¸à´àµà´à´®à´¾à´àµà´à´¿.à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±à´±àµà´àµ¾ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´$2 à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ $1 à´²àµâ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµâററàµà´àµ¾ à´°à´à´¿à´¸àµà´±àµà´±à´°àµâ à´àµà´¯àµà´¤àµà´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±à´±àµà´àµ¾ വിà´àµà´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´ªàµà´°à´¾à´ªàµâതമാà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിനാണàµ."$1" വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´®à´¾à´£àµ à´ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´¨à´à´ªàµà´ªà´¿à´²à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ.à´ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´¨à´à´ªàµà´ªà´¿à´²à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´à´°àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´®à´¾à´£àµ.നിà´àµà´àµ¾ à´ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´
à´¡àµâമിനിസàµâà´àµà´°àµà´±àµà´±à´±àµà´àµ à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ പാലിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിനിസàµâà´àµà´°àµà´±àµà´±àµ¼ à´ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´à´°àµ നിർദàµà´¦à´¿à´·àµà´ à´®àµà´²àµà´¯à´ à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.à´ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´à´°àµ à´àµà´àµà´à´¿ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµ മാറàµà´±à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´².Chrome à´µàµà´¬àµ à´¸àµà´±àµà´±àµà´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨à´²àµà´².à´à´°àµ à´®àµà´¨àµà´¨à´¾à´ à´à´àµà´·à´¿ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾à´³àµà´àµà´¯àµâതതàµ.à´à´¨àµà´±àµ¼à´ªàµà´°àµà´¸àµ നയതàµà´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¤àµà´à´¶àµà´°à´¯à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ (വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾) à´à´¾à´°à´£à´ à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¤àµ.ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ മാൽവàµàµ¼ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´àµà´°àµà´¤à´°à´®à´¾à´¯ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´ªàµà´°à´¶àµà´¨à´®à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ Chrome à´µàµà´¬àµ à´¸àµà´±àµà´±àµàµ¼ നയഠലà´à´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.Chrome à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿. ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´²àµà´²à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´.à´à´¤àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´°à´à´ à´ªàµà´àµ, à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´¾à´¬àµ à´ªàµà´àµ, തിരയൽ à´à´àµà´à´¿àµ», പിൻ à´àµà´¯àµâà´¤ à´à´¾à´¬àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ à´±àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´. à´à´ªàµà´ªà´ à´à´¤àµ à´à´²àµà´²à´¾ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´¯àµà´ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´àµà´à´¯àµà´ à´àµà´àµà´à´¿à´àµ¾ à´ªàµà´²àµà´³àµà´³ താൽà´àµà´à´¾à´²à´¿à´ ഡാറàµà´± മായàµâà´àµà´àµà´à´¯àµà´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´. നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´àµ¾, à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´, à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ മായàµâà´àµà´à´¿à´²àµà´².$1, നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´±àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ.$1 നിà´àµà´à´³àµà´àµ Chrome à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´
വരàµà´àµ യഥാർതàµà´¥ à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´¨à´à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¿à´àµà´à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´à´¤àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¹àµà´ à´ªàµà´àµ, à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´¾à´¬àµ à´ªàµà´àµ, തിരയൽ à´à´àµà´à´¿àµ» à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ à´±àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´ à´à´ªàµà´ªà´ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿ à´à´²àµà´²à´¾ à´à´¾à´¬àµà´à´³àµà´ à´
ൺപിൻ à´àµà´¯àµà´¯àµà´. à´à´¤àµ à´àµà´àµà´à´¿à´àµ¾, à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´, à´¸àµà´±àµà´±àµ വിവരഠà´à´¨àµà´¨à´¿à´àµà´à´¨àµà´¯àµà´³àµà´³ മറàµà´±àµ താൽà´àµà´à´¾à´²à´¿à´à´µàµà´ à´à´¾à´·àµ à´àµà´¯àµâതതàµà´®à´¾à´¯ വിവരവàµà´ മായàµâà´àµà´àµà´.à´àµà´²àµàµ»à´
à´ªàµà´ªàµ à´àµàµ¾à´ªàµà´°à´¦àµà´¶à´à´¾à´·à´à´°à´à´ URL-à´àµ¾à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¼à´àµà´à´ªàµà´ªàµ തരà´à´¹àµà´à´ªàµà´àµà´¹àµà´à´ªàµà´àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´¾à´¬àµ à´ªàµà´à´¾à´£àµà´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ തിരയൽ യനàµà´¤àµà´°à´à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿ à´à´¾àµ¼à´àµà´±àµà´±àµà´àµ¾à´àµà´±àµà´àµà´àµà´µà´´à´¿à´àµ¾ à´ªàµà´°àµà´¸à´¸àµà´¸àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´®à´¾à´¸à´à´µà´°àµâà´·à´à´ à´ªàµà´àµ à´
യയàµà´àµà´àµà´à´à´¨àµà´¨àµ à´¸à´àµà´µà´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ$1 ദിവസഠമàµà´®àµà´ªàµ à´¸à´àµà´µà´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´
യയàµà´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´
യയàµâà´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµ ലിà´àµà´àµ à´
യയàµà´àµà´àµà´$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ ലിà´àµà´àµ à´
യയàµà´àµà´àµà´à´ à´ªàµà´à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ QR à´àµà´¡àµ à´¸àµà´·àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´ à´à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ QR à´àµà´¡àµ à´¸àµà´·àµà´à´¿à´àµà´àµà´QR à´àµà´¡àµQR à´àµà´¡àµ à´¸àµâà´à´¾àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ à´àµà´¡àµ à´¸àµà´à´¾àµ» à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´«àµà´£à´¿àµ½ à´à´°àµ QR à´¸àµà´à´¾à´¨àµ¼ à´à´ªàµà´ªàµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´à´¿à´² à´àµà´¯à´¾à´®à´±à´¾ à´à´ªàµà´ªàµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´.à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´®à´±àµà´±àµà´°àµ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´ à´àµà´àµâà´¸àµâà´±àµà´±àµ$1 à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´ à´àµà´àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´®à´±àµà´±àµà´¾à´°àµ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´ à´à´¿à´¤àµà´°à´$1 à´à´¨àµà´¨ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´ à´à´¿à´¤àµà´°à´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´²à´¿à´ªàµà´ªàµà´¬àµàµ¼à´¡à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´àµà´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯àµà´$1 à´à´¨àµà´¨ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ വിളിà´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤àµà´$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤àµà´à´à´ªà´¯àµà´à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´àµà´àµà´à´¿à´àµ¾à´¨à´¿à´àµà´à´³àµââ à´ à´ªàµà´àµ à´à´£àµà´à´ªàµà´ªàµà´³àµââ à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµ à´¸à´àµà´à´®à´¾à´àµà´à´¿à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâതൠ(à´®àµà´¨àµà´¨à´¾à´ à´à´àµà´·à´¿ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµ à´µàµà´°àµâതിരിവൠà´à´²àµà´²à´¾à´¤àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ)$1 à´¡àµà´®àµà´¯àµâനിൽ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµ$1 à´¡àµà´®àµà´¯àµâനിൽ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµ$1 à´à´¨àµà´¨ à´¡àµà´®àµà´¯àµâനിൽ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´àµà´àµà´à´¿à´àµ¾ à´
തിൽ നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµ à´à´à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ മായàµà´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´à´à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ മായàµâà´àµà´àµà´à´ªàµà´àµ à´±àµà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¤à´¤à´¿à´¨àµ à´¶àµà´·à´ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´àµà´àµà´à´¿ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´ªàµà´°à´¾à´¬à´²àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ വരàµà´à´µà´¿à´µà´°à´¬à´¾à´°àµâ à´à´£àµà´àµà´¯àµà´¨à´°àµâവിവരബാരàµâനിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´àµ¾, à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´, മറàµà´±àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµà´®à´¾à´¯à´¿ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´.à´à´°àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´ªàµà´°àµà´«àµàµ½ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´àµà´à´¡à´¾à´±àµà´± ലിà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´$1, à´ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´ªàµà´°àµà´«àµà´²àµâ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ $1, à´à´¨à´¿ à´ªàµà´°à´¾à´¥à´®à´¿à´ à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¾à´¯à´¿ à´
à´à´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´². $2 à´ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½, നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´à´³àµà´ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´µàµà´ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´à´³àµà´ മറàµà´±àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´µàµà´ à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ മായàµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¨à´®à´¾à´£àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ <a href="$1">à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ</a>നിà´àµà´à´³àµà´àµ <a href="$1">à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ</a>$2 à´à´£àµà´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´¸àµà´·àµ» à´
വസാനിà´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾à´à´¤àµ à´°àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´à´£à´àµà´·à´¨àµà´à´à´£à´àµà´·à´¨àµà´à´³àµâ മാതàµà´°à´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´àµà´à´¸à´®à´¾à´¨-à´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´£à´àµà´·à´¨àµà´àµ¾ മാതàµà´°à´à´¸à´®à´¾à´¨-à´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´£à´àµà´·à´¨àµà´àµ¾ മാതàµà´°à´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´àµà´à´à´²àµà´² (Httpമാതàµà´°à´)à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ തിരà´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²à´à´¤àµà´à´µà´:à´¡à´¿à´¸àµâà´à´¿à´²àµ വലàµà´ªàµà´ªà´:à´
വസാനഠപരിഷàµâà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¤àµ:à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµâà´à´ªàµà´ªàµ à´à´¾à´·àµà´à´³àµââമാനിഫàµà´¸àµà´±àµà´±àµ:à´µàµà´¬àµ ഡാറàµà´±à´¾à´¬àµà´¸àµà´à´³àµââà´¸àµà´·à´¨àµâ à´¸à´à´à´°à´£à´à´àµ»à´¡àµà´àµâസൠà´àµà´¯àµâà´¤ ഡാറàµà´±à´¬àµà´¸àµà´à´³àµâà´®àµà´¡à´¿à´¯ à´²àµà´¸àµ»à´¸àµà´àµ¾à´«à´¯à´²àµâ സിസàµà´±àµà´±à´àµà´àµ¾à´
വസാനഠà´à´àµâസസàµà´àµà´¯àµâതതàµ:ecdsa_signനിà´àµà´àµ¾ à´à´°àµ à´
തിഥിയായി à´¬àµà´°àµà´¸àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´¤àµà´±à´¨àµà´¨à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´²àµà´²à´¾ à´
തിഥി വിൻഡàµà´à´³àµà´ à´
à´à´àµà´àµà´à´´à´¿à´àµà´à´¾àµ½, ഠവിൻഡàµà´¯à´¿àµ½ നിà´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´àµà´àµ¾ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´à´¿à´²àµà´², à´
à´µ à´àµà´àµà´à´¿à´àµ¾ à´ªàµà´²àµà´³àµà´³ മറàµà´±àµ à´¤àµà´³à´¿à´µàµà´àµ¾ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿àµ½ à´
വശàµà´·à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´à´¯àµà´®à´¿à´²àµà´². à´à´¨àµà´¨à´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¾à´²àµà´, നിà´àµà´àµ¾ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨ à´à´²àµà´²à´¾ ഫയലàµà´à´³àµà´ à´¸àµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´.നാവിà´àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´à´à´¤àµà´¤àµà´¯àµâà´àµà´àµà´ വലതàµà´¤àµà´¯àµâà´àµà´àµà´®àµà´³àµà´³ à´
à´®àµà´ªà´à´¯à´¾à´³ à´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´.à´àµà´àµà´¤àµ½ à´
à´ªàµà´²à´¿à´àµà´àµà´·à´¨àµà´àµ¾ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´²à´àµà´à´¿à´¤àµà´°à´ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµâà´¤àµ.$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´àµà´à´àµà´àµà´¤àµ½ $1à´¸à´à´¸à´¾à´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´àµ തിരയൽ à´
à´à´àµà´àµà´µàµà´¬àµ à´¸àµà´±àµà´±àµà´±à´¿àµ½ à´à´¾à´£àµà´à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´ªàµà´ªàµ വിവരà´à´ªà´¿à´¨àµâ à´àµà´¯àµâà´¤ à´à´¾à´¬à´¾à´¯à´¿ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´ªà´¤à´¿à´µàµ à´à´¾à´¬à´¾à´¯à´¿ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´ªàµà´°àµâà´£àµà´£ à´¸àµà´àµà´°àµà´¨à´¿à´²àµâ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´µà´²àµà´¤à´¾à´àµà´à´¿ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´à´¾à´¬à´¿àµ½ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´¸à´®à´¨àµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½ à´à´£à´¾à´àµà´à´£àµ?à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´àµ¾, പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾, à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯àµà´ മറàµà´±àµà´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´²àµà´²à´¾ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´à´¤à´¿à´°à´¯à´²àµà´ പരസàµà´¯à´µàµà´ മറàµà´±àµ Google à´¸àµà´µà´¨à´àµà´à´³àµà´ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿à´ªà´°à´®à´¾à´àµà´à´¾àµ» Google നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´àµà´à´¾à´à´à´¨àµà´¤àµà´àµà´àµ സമനàµà´µà´¯à´¿à´àµà´à´£à´®àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´à´ªàµà´ªàµà´´àµà´ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´à´¾à´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിനിസàµâà´àµà´°àµà´±àµà´±àµ¼ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´àµ¾, à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´, പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾, മറàµà´±àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´
à´¡àµâമിൻ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿.à´à´¤àµà´µà´¿à´§àµà´¨à´¯àµà´ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¸àµàµ» à´àµ» റദàµà´¦à´¾à´àµà´àµà´à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´²$1 à´à´¨àµà´¨ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´²àµà´àµà´àµ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´²$1 à´
വതാറിലàµà´àµà´àµ മാറàµà´à´à´¤àµ à´à´¾àµ» à´
à´²àµà´².$1 à´à´¨àµà´¨à´¯à´¾àµ¾à´àµà´àµ à´µàµà´£àµà´à´¿ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´ªàµà´°àµà´«àµàµ½ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´àµà´à´à´¤àµ à´à´¨àµà´±àµ à´ªàµà´°àµà´«àµà´²à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ.$1 à´à´®àµà´¯à´¿à´²à´¿àµ½ à´à´¨àµà´±àµ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´à´³àµà´ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´µàµà´ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´à´³àµà´ മറàµà´±àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´µàµà´ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½, $1 à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ$1 à´
വസാനിപàµà´ªà´¿à´àµà´à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ à´à´¤àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´ സമയഠപàµà´°à´µà´°àµâà´¤àµà´¤à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´$1 à´àµà´°à´¾à´·àµ à´àµà´¯àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ$1-നൠà´à´°àµ പിശà´àµ à´¨àµà´°à´¿à´àµà´àµ$1 à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´´à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²2020 à´¡à´¿à´¸à´à´¬à´±à´¿à´¨àµ à´¶àµà´·à´ Flash Player പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµâà´àµà´à´¿à´²àµà´².$1 à´¤àµà´±à´àµà´à´£àµ?$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´ à´à´ªàµà´ªàµ à´¤àµà´±à´àµà´à´£à´®àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´àµ.à´à´°àµ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´ à´à´ªàµà´ªàµ à´¤àµà´±à´àµà´à´£à´®àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´àµ.$1 à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´à´¤àµà´¤à´°à´ ലിà´àµà´àµà´àµ¾ à´à´ªàµà´ªàµà´´àµà´ ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´àµà´ à´à´ªàµà´ªà´¿àµ½ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´LOCATION à´¨àµà´±àµ à´¸àµà´à´¿à´[à´°à´àµà´·à´¾à´à´°àµâതൠഡയറà´àµà´±àµà´±à´±à´¿]വലàµà´ªàµà´ªà´à´¤àµà´¯à´¤à´¿ പരിഷàµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´àµà´·à´®à´¿à´àµà´à´£à´! à´ à´¸àµàµ¼à´µàµ¼ à´
യയàµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨ ഡാറàµà´± $1 മനസിലാà´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µàµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². <a href="LOCATION">റൠലിസàµâà´±àµà´±à´¿à´à´àµ</a> à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¯àµà´³àµà´³ <a href="http://code.google.com/p/chromium/issues/entry">à´¬à´àµ റിപàµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´</a>.à´µàµà´¬àµâà´ªàµà´àµà´àµ¾, HTML മാതàµà´°à´à´µàµà´¬àµâà´ªàµà´àµ, à´à´°àµà´±àµà´± ഫയൽവàµà´¬àµâà´ªàµà´àµ, à´ªàµàµ¼à´£àµà´£à´®à´¾à´¯àµà´à´ªàµà´°àµà´«àµà´²à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´¶àµâനമàµà´£àµà´à´¾à´¯à´¿à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°àµà´«àµàµ½ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´à´¨àµà´¤àµ à´àµà´´à´ªàµà´ªà´ à´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´àµ. à´à´¿à´² à´«àµà´àµà´à´±àµà´àµ¾ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´¯àµà´àµà´à´¿à´²àµà´².നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°àµà´«àµàµ½ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´à´¨àµà´¤àµ à´àµà´´à´ªàµà´ªà´®àµà´£àµà´à´¾à´¯à´¿. à´¸àµàµ» à´à´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµ, à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´.à´ à´ªàµà´°à´¶àµâനഠപരിഹരിà´àµà´à´¾àµ» à´à´àµà´à´³àµ സഹായിà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´«àµà´¡àµâബാà´àµà´àµ à´
യയàµâà´àµà´àµà´.à´ à´ªàµà´°à´¶àµâനഠപരിഹരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´àµà´à´¿à´¨àµà´¯àµ¼à´®à´¾à´°àµ സഹായിà´àµà´àµà´. നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´ªàµà´°àµà´«àµàµ½ âപിശà´àµ സനàµà´¦àµà´¶à´ âà´²à´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ à´à´¨àµà´¤à´¾à´£àµ âà´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´à´¤àµà´¨àµà´¨àµ âà´àµà´¤àµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿ à´à´àµà´à´³àµà´àµ പറയàµà´:
| നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°àµà´«àµàµ½ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´à´¨àµà´¤àµ à´àµà´´à´ªàµà´ªà´®àµà´£àµà´à´¾à´¯à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ Chrome à´à´°à´à´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´². Chrome à´ªàµà´¨à´à´°à´¾à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ പരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´àµà´àµ.$1 à´±àµà´àµà´àµ à´à´¯à´¿ à´ªàµà´°à´µà´°àµâà´¤àµà´¤à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾à´¨àµâ à´à´´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´².$1 à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤àµ സാധാരണ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµ à´ªàµà´²àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¤àµà´à´àµà´àµ. à´àµà´àµà´¤àµ½ വിപàµà´²à´®à´¾à´àµà´à´¾àµ» à´à´°àµ à´±àµà´àµà´à´¾à´¯à´¿ റൺ à´àµà´¯àµà´¯à´£à´®àµà´àµà´à´¿àµ½, --no-sandbox à´«àµà´²à´¾à´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ റൺ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.à´®àµà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´ªàµà´ªàµ: നിà´àµà´à´³àµà´àµ $1 à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´°àµ à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ à´¡àµà´°àµà´µà´¿àµ½ à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´à´¤à´¿à´¨àµà´±àµ ഫലഠമനàµà´¦à´à´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´àµ¾, à´àµà´°à´¾à´·àµà´àµ¾ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ ഡാറàµà´± നഷàµâà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´ªàµà´²àµà´®à´¾à´à´¾à´.ഡാറàµà´±à´¾ ഡയറà´àµà´±àµà´±à´±à´¿ à´¸àµà´·àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµâ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ$1, à´à´¨àµà´¨à´¿à´²à´§à´¿à´à´ ഫയലàµà´àµ¾ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµà´à´¨àµà´¨à´¿à´²à´§à´¿à´à´ ഫയലàµà´àµ¾ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´
à´àµà´¤àµà´¤à´¿à´àµà´¯àµà´³àµà´³ à´à´¾à´¬àµà´àµ¾{NUM_TABS,plural, =1{à´à´°àµ à´à´¾à´¬àµ}other{# à´à´¾à´¬àµà´àµ¾}}&à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´à´¡àµà´£àµââà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´²à´µà´¿à´²àµà´³àµà´³ à´¬àµà´°àµà´¸à´°àµâ à´¸àµà´·à´¨à´¿à´²àµâ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.$1 à´à´¨àµà´¨à´¾à´¯à´¿ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµâà´¤àµ.à´à´£à´¾à´£àµ - à´à´²àµà´²à´¾à´ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´à´à´·àµâà´à´¾à´¨àµà´¸àµà´¤ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´à´£à´¾à´àµà´àµà´à´¸àµàµ»-à´àµ» പിശà´àµà´¸à´®à´¨àµà´µà´¯ പിശà´àµà´ªà´¾à´¸àµâà´µàµà´¡àµ സമനàµà´µà´¯à´ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²à´¸àµàµ» à´àµ» വിശദാà´à´¶à´àµà´àµ¾ à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµà´µàµà´£àµà´àµà´ à´ªàµà´°à´µàµà´¶à´¿à´àµà´àµà´à´¸à´®à´¨àµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½ à´¤àµà´à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ പാസàµâà´«àµà´°àµà´¯àµâസൠà´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµà´ªà´¾à´¸àµà´«àµà´°àµà´¯àµâസൠനലàµâà´àµà´à´¸à´®à´¨àµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½ à´ªàµà´¨à´°à´¾à´°à´à´à´¿à´àµà´à´¾àµ» പിശà´àµ പരിഹരിà´àµà´àµà´à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ പരിഹരിà´àµà´àµà´à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´à´¸àµàµ» à´à´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµ, à´µàµà´£àµà´àµà´ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ പരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´¶à´°à´¿â¦à´µàµà´£àµà´àµà´ à´ªàµà´°à´µàµà´¶à´¿à´àµà´àµà´â¦à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´²àµà´²à´¾ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´àµ¾, à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´, പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾, മറàµà´±àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ à´²à´à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´. നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´¸àµà´µà´¨à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µ നിà´àµà´àµ¾ à´¸àµàµ» à´àµ» à´à´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´®à´¾à´£àµ.$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´¯àµâà´àµà´àµ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിനിസàµâà´àµà´°àµà´±àµà´±àµ¼ സമനàµà´µà´¯à´ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿.Google ഡാഷàµâà´¬àµàµ¼à´¡àµ വഴിയàµà´³àµà´³ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½ നിർതàµà´¤à´¿.സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´.à´¸à´àµà´à´®à´¾à´àµà´à´²àµââ à´ªàµà´°àµà´à´¤à´¿à´¯à´¿à´²à´¾à´£àµâ¦à´¸à´®à´¨àµà´µà´¯à´ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ പരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´àµà´àµ.സമനàµà´µà´¯à´ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². à´¸àµàµ» à´à´àµà´àµâ à´àµà´¯àµâതൠവàµà´£àµà´àµà´ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ പരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµ.നിà´àµà´à´³àµà´àµ ഡാറàµà´± സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾àµ» പാസàµâà´«àµà´°àµà´¯àµâസൠനൽà´àµà´à´¸à´®à´¨àµà´µà´¯ à´¸àµà´°àµâവറിലàµà´àµà´àµ à´à´£à´àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´². à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´¸à´®à´¨àµà´µà´¯à´ à´ªàµà´¨à´°à´¾à´°à´à´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ സമനàµà´µà´¯ പാസàµâà´«àµà´°àµà´¯àµâസൠà´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ ഡാറàµà´± à´àµ»à´àµà´°à´¿à´ªàµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµ. à´à´¤à´¿àµ½ Google Pay-ൽ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´ªàµà´¯àµà´®àµà´¨àµâറൠരàµà´¤à´¿à´à´³àµà´ വിലാസà´àµà´à´³àµà´ à´
à´à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´².$1-നൠനിà´àµà´à´³àµà´àµ സമനàµà´µà´¯ പാസàµâà´«àµà´°àµà´¯àµâസൠà´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ ഡാറàµà´± à´àµ»à´àµà´°à´¿à´ªàµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµ.
| Google Pay-ൽ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´ªàµà´¯àµà´®àµà´¨àµâറൠരàµà´¤à´¿à´à´³àµà´ വിലാസà´àµà´à´³àµà´ à´
à´à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´².$1 à´®àµà´¤à´²àµà´³àµà´³ ഡാറàµà´± നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google പാസàµâà´µàµà´¡àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´àµ»à´àµà´°à´¿âà´ªàµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµ.
| à´à´¤à´¿àµ½ Google Pay-ൽ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´ªàµà´¯àµà´®àµà´¨àµâറൠരàµà´¤à´¿à´à´³àµà´ വിലാസà´àµà´à´³àµà´ à´
à´à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´².$1-à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´°à´µàµà´¶à´¿à´àµà´à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²(നിà´àµà´àµ¾ നഷàµâà´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´¿â$1)à´ à´ªàµà´àµ വിവർതàµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯à´£àµ?Google à´ à´ªàµà´àµ, $1 à´à´¾à´·à´¯à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ $2 à´à´¾à´·à´¯à´¿à´²àµà´àµà´àµ വിവർതàµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯à´£àµ?വിവർതàµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´ à´ªàµà´àµ വിവർതàµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²à´à´¾à´·à´àµ¾ മാറàµà´±àµà´à´®à´±àµà´±àµà´°àµ à´à´¾à´· തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´$1 à´à´¾à´·à´¯à´¿àµ½ à´ªàµà´àµ à´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´²$1 à´à´²àµà´²à´¾à´¯àµà´ªàµà´ªàµà´´àµà´ വിവരàµâà´¤àµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´ $1 à´à´°à´¿à´àµà´à´²àµà´ വിവരàµââà´¤àµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯à´°àµà´¤àµà´ à´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´°à´¿à´àµà´à´²àµà´ വിവരàµââà´¤àµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯à´°àµà´¤àµà´µà´¿à´µà´°àµââà´¤àµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´ à´ªàµà´àµ വിവർതàµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¯à´¥à´¾à´°àµâà´¤àµà´¥à´®à´¾à´¯à´¤àµ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´à´²àµà´²à´¾à´¯àµà´ªàµà´ªàµà´´àµà´ വിവർതàµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´²àµà´²à´¾à´¯àµâà´ªàµà´ªàµà´´àµà´ à´à´àµà´à´¨àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªàµà´àµ à´à´¾à´·:വിവർതàµà´¤à´¨ à´à´¾à´·:à´à´¾à´·à´¾ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨ à´à´¾à´·à´¯à´¿à´²àµà´àµà´àµ വിവർതàµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´£àµà´ à´à´¾à´·à´µà´¿à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´£àµà´ à´ªàµà´àµ à´à´¾à´·à´
റിà´àµà´àµà´àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´¤àµ$1 നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´
റിയിപàµà´ªàµà´àµ¾ à´
യയàµâà´àµà´à´¾àµ» à´à´àµà´°à´¹à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´
റിയിപàµà´ªàµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´¸à´¨àµà´¦àµà´¶à´ à´
യയàµà´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´¨àµâറൠലàµà´àµà´àµà´·àµ» à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» $1 à´à´àµà´°à´¹à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´²àµà´àµà´àµà´·àµ» à´
റിയàµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´²àµà´àµà´àµà´·àµ» à´àµà´°à´¾à´àµà´àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨ à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´®àµà´³àµà´³ à´à´à´à´àµà´àµ¾ à´ à´ªàµà´à´¿àµ½ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ:à´ à´ªàµà´à´¿à´²àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´ à´àµà´°à´¾à´àµà´àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµââ നിനàµà´¨àµà´ à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ à´¤à´à´àµà´àµ:à´
à´àµà´¤àµà´¤ തവണ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµâ മായàµâà´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´.à´à´¾à´µà´¿ സനàµà´¦à´°àµââശനà´àµà´à´³àµââà´àµà´à´¾à´¯à´¿ à´ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµââ മാറàµà´±àµà´à´²àµà´àµà´àµà´·àµ» à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´â¦à´ à´ªàµà´àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´ à´àµà´°à´¾à´àµà´àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´ à´àµà´°à´¾à´àµà´àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµââ നിനàµà´¨àµà´ à´ à´ªàµà´à´¿à´¨àµ à´¤à´à´àµà´àµ.നിà´àµà´à´³àµà´àµ MIDI à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµàµ¼à´£àµà´£à´®à´¾à´¯ നിയനàµà´¤àµà´°à´£à´ à´à´±àµà´±àµà´àµà´àµà´à´¾àµ» $1 à´à´àµà´°à´¹à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ MIDI à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´ à´ªàµà´à´¿à´¨àµ MIDI à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµàµ¼à´£àµà´£ നിയനàµà´¤àµà´°à´£à´®àµà´£àµà´àµ.MIDI à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµàµ¼à´£àµà´£ നിയനàµà´¤àµà´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²à´¾à´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ à´ªàµà´àµ à´¤à´à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ MIDI à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµàµ¼à´£àµà´£ നിയനàµà´¤àµà´°à´£à´®àµà´£àµà´àµ.MIDI à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿àµ½ à´ªàµàµ¼à´£àµà´£à´¨à´¿à´¯à´¨àµà´¤àµà´°à´£à´ à´¨àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´¤à´à´àµà´àµ.MIDI à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´â¦à´®àµà´¡à´¿à´¯ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´â¦à´ à´ªàµà´àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´¯à´¾à´®à´±à´¯àµà´ à´®àµà´àµà´°àµà´«àµà´£àµà´ à´à´àµâസസàµà´¸àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´¯à´¾à´®à´±à´¯àµà´ à´®àµà´àµà´°àµà´«àµà´£àµà´ à´à´àµâസസàµà´¸àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ à´ªàµà´à´¿à´¨àµ à´¤à´à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´ à´ªàµà´àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµà´àµà´°àµà´«àµàµº à´à´àµâസസàµà´¸àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.à´ à´ªàµà´àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´¯à´¾à´®à´± à´à´àµâസസàµà´¸àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµà´àµà´°àµà´«àµàµº à´à´àµâസസàµà´¸àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ à´ªàµà´à´¿à´¨àµ à´¤à´à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´¯à´¾à´®à´± à´à´àµâസസàµà´¸àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ à´ªàµà´à´¿à´¨àµ à´¤à´à´àµà´àµ.à´àµà´¯à´¾à´®à´±à´¯àµà´ à´®àµà´àµà´°àµà´«àµà´£àµà´ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¨àµà´¯à´à´àµà´¯à´¾à´®à´±à´¯àµà´ à´®àµà´àµà´°àµà´«àµà´£àµà´ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµââà´¤àµà´®àµà´àµà´°àµà´«àµàµº à´
à´¨àµà´µà´¦à´¨àµà´¯à´à´àµà´¯à´¾à´®à´± à´
à´¨àµà´µà´¦à´¨àµà´¯à´à´®àµà´àµà´°àµà´«àµàµº à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµââà´¤àµà´àµà´¯à´¾à´®à´± à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµââà´¤àµà´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´¯àµà´à´¤àµà´¤à´¿àµ½ വരàµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ à´ à´ªàµà´àµ à´±àµà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´£àµà´à´¤à´¾à´¯à´¿ വരാà´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ à´à´¾à´£àµà´, മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´https://passwords.google.comGoogle à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµà´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²$1-നായി à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾$1-നായി പാസàµâà´µàµà´¡àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµâറൠà´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´¿à´¯ പാസàµâà´µàµà´¡àµ à´ªàµà´¨à´à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¿à´àµà´àµà´$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµâറൠപാസàµâà´µàµà´¡àµ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´à´ à´ªàµà´°à´¿àµ½ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´à´¨àµà´³à´ à´à´³àµà´ªàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´³àµà´ªàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´¯àµà´àµà´¯à´®à´¾à´¯ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµ $1 à´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µ നിà´àµà´à´³àµ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´
à´¡àµâമിനിസàµà´àµà´°àµà´±àµà´±àµ¼, നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµà´·àµà´¨à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´²àµà´àµà´àµ½ ഫയലàµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµà´³àµà´³ à´à´àµà´¸à´¸àµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´à´¿à´¤àµà´° ഫയലàµà´à´³àµâà´à´¡à´¿à´¯àµ ഫയലàµà´à´³àµâà´µàµà´¡à´¿à´¯àµ ഫയലàµà´à´³àµâà´à´·àµà´à´¾à´¨àµà´¸àµà´¤ ഫയലàµà´à´³àµâനിà´àµà´àµ¾ à´ªàµàµ¼à´£àµà´£à´®à´¾à´¯ à´¸àµâà´àµà´°àµà´¨à´¿à´²àµà´¤àµà´¤à´¿."$1" à´ªàµàµ¼à´£àµà´£ à´¸àµâà´àµà´°àµà´¨à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´à´¿.à´à´°àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´ªàµàµ¼à´£àµà´£à´¸àµâà´àµà´°àµà´¨à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´à´¿.$1 à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´ªàµàµ¼à´£àµà´£ à´¸àµâà´àµà´°àµà´¨à´¿à´²à´¾à´£àµ.à´ à´ªàµà´àµ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´ªàµàµ¼à´£àµà´£à´®à´¾à´¯ à´¸àµâà´àµà´°àµà´¨à´¿à´²à´¾à´£àµ.$1 à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´ªàµàµ¼à´£âà´¸àµâà´àµà´°àµà´¨à´¿à´²à´¾à´£àµ à´àµà´à´¾à´¤àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµà´¸àµ à´à´´àµâസർ à´
à´ªàµà´°à´¾à´ªàµà´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿.à´ à´ªàµà´àµ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´ªàµàµ¼à´£ à´¸àµâà´àµà´°àµà´¨à´¿à´²à´¾à´£àµ à´àµà´à´¾à´¤àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµà´¸àµ à´à´´àµâസർ à´
à´ªàµà´°à´¾à´ªàµâതമാà´àµà´à´¿.$1 നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµà´¸àµ à´à´´àµâസർ à´
à´ªàµà´°à´¾à´ªàµâതമാà´àµà´à´¿.à´ à´ªàµà´àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµà´¸àµ à´à´´àµâസർ à´
à´ªàµà´°à´¾à´ªàµâതമാà´àµà´à´¿.à´ªàµàµ¼à´£àµà´£ à´¸àµâà´àµà´°àµà´¨à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´à´à´àµà´à´¾àµ» |$1| à´
മർതàµà´¤àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´´àµâസർ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´à´¾àµ» |$1| à´
മർതàµà´¤àµà´à´ªàµàµ¼à´£àµà´£ à´¸àµâà´àµà´°àµà´¨à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´à´à´àµà´à´¾àµ», |$1| à´
മർതàµà´¤à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´à´¿à´àµà´àµà´âà´µàµà´¬àµ à´à´²à´£àµà´àµ¼à´à´²àµà´²à´¾ $2 ലിà´àµà´àµà´à´³àµà´ à´¤àµà´±à´àµà´à´¾àµ» $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´£àµ?$3 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´ªà´à´°à´ à´à´²àµà´²à´¾ $2 ലിà´àµà´àµà´à´³àµà´ à´¤àµà´±à´àµà´à´¾àµ» $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´£àµ?$1 ലിà´àµà´àµà´àµ¾ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´$2 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´ªà´à´°à´ $1 ലിà´àµà´àµà´àµ¾ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´
à´µà´à´£à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´¯à´¾à´®à´±à´¯àµà´ à´®àµà´àµà´°àµà´«àµà´£àµà´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» $1 à´à´àµà´°à´¹à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµà´àµà´°àµà´«àµàµº à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» $1 à´à´àµà´°à´¹à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´¯à´¾à´®à´± à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» $1 à´à´àµà´°à´¹à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµâà´àµà´°àµàµ» à´ªà´àµà´à´¿à´à´¾àµ» $1 à´à´àµà´°à´¹à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµNFC à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´µàµàµ¼à´àµà´µàµ½ റിയാലിറàµà´±à´¿ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´ ഡാറàµà´±à´¯àµà´ à´à´àµà´¸à´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´àµà´¯à´¾à´®à´±à´¯àµà´àµ à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´ à´àµà´°à´¾à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¤àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´±àµà´ മാപàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ à´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´²à´¨ à´¸àµàµ»à´¸àµ¼ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´µàµà´³à´¿à´àµà´ à´¸àµàµ»à´¸àµ¼ âà´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´ à´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´²à´¨ à´¸àµàµ»à´¸à´±àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´à´²à´¨, à´µàµà´³à´¿à´àµà´ à´¸àµàµ»à´¸à´±àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµ.à´à´²à´¨ à´¸àµàµ»à´¸à´±àµà´àµ¾ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´¸àµàµ»à´¸à´±àµà´àµ¾ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´ªàµà´ªàµà´´àµà´ $1-നൠà´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´¸àµàµ»à´¸àµ¼ à´à´àµâസസൠബàµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¤àµà´à´°àµà´à´¸àµàµ»à´¸à´±àµà´àµ¾ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´¸àµàµ»à´¸à´±àµà´àµ¾ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´²à´¨ à´¸àµàµ»à´¸àµ¼ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´µàµà´³à´¿à´àµà´ à´¸àµàµ»à´¸àµ¼ à´ à´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.à´ à´¸àµà´±àµà´±àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´²à´¨ à´¸àµàµ»à´¸à´±àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´²à´¨ à´¸àµàµ»à´¸àµ¼ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´à´¾à´¶ à´¸àµàµ»à´¸àµ¼ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´²à´¨ à´¸àµàµ»à´¸à´±àµà´àµ¾ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´¸àµàµ»à´¸àµ¼ à´à´àµâസസൠà´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¤àµà´à´°àµà´à´¸àµàµ»à´¸à´±àµà´àµ¾ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ $1-നൠà´à´ªàµà´ªàµà´´àµà´ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´²àµà´àµà´àµ½ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´²àµâ ശാശàµà´µà´¤à´®à´¾à´¯à´¿ ഡാറàµà´± à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´à´¾à´¨àµâ $1 à´à´àµà´°à´¹à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´²àµà´àµà´àµ½ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿àµ½ ശാശàµà´µà´¤à´®à´¾à´¯à´¿ വലിയ ഡാറàµà´± à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´à´¾àµ» $1à´à´àµà´°à´¹à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ ഫയലàµà´àµ¾ à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´à´¯àµ¼à´¨àµà´¨ à´¦àµà´¶àµà´¯à´¤àµà´µàµà´°à´¤à´¾ à´®àµà´¡à´¿àµ½ à´µàµà´¬àµ à´¬àµà´°àµà´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªà´°àµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´àµà´àµ:à´à´¯àµ¼à´¨àµà´¨ à´¦àµà´¶àµà´¯ à´¤àµà´µàµà´°à´¤à´¾ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´à´à´°àµà´£àµà´ à´¤àµà´"$1" à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯àµà´³àµà´³ à´®àµà´¡à´¿à´¯-ഫയൽ à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿à´àµ¾"$1" à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¤ à´²àµà´àµà´àµà´·à´¨àµà´à´³à´¿àµ½ à´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´à´³àµà´ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµà´à´³àµà´ ശബàµâà´¦ ഫയലàµà´à´³àµà´ à´±àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨àµà´ à´±àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨àµà´®à´¾à´àµà´."$1" à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¤ à´²àµà´àµà´àµà´·à´¨àµà´à´³à´¿àµ½ à´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´à´³àµà´ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµà´à´³àµà´ ശബàµâà´¦ ഫയലàµà´à´³àµà´ വായിà´àµà´à´¾à´¨àµà´ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´¾à´¨àµà´®à´¾à´µàµà´."$1" à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤ à´²àµà´àµà´àµà´·à´¨àµà´à´³à´¿àµ½ à´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´à´³àµà´ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµà´à´³àµà´ ശബàµâà´¦ ഫയലàµà´à´³àµà´ à´±àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´àµà´.നിർദàµà´¦àµà´¶à´àµà´àµ¾à´
വസാനഠà´
à´±àµà´±à´¾à´àµà´àµà´àµà´¯àµâà´¤ à´¤àµà´¯à´¤à´¿ $1 à´à´£àµà´²àµà´àµà´àµà´·àµ» à´àµàµ¼à´àµà´àµà´â¦à´¬à´¾à´§à´à´®à´¾à´àµà´àµà´à´¡à´¯à´±à´àµâà´±àµà´±à´±à´¿ à´ªàµà´°à´à´¾à´°à´ à´®àµà´¡à´¿à´¯ à´à´¾à´²à´±à´¿ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´
à´±àµà´±à´¾à´àµà´àµà´àµà´¯àµâà´¤àµà´
à´±àµà´±à´¾à´àµà´àµà´àµà´¯àµâതിലàµà´²à´à´²àµà´²à´¾ à´à´ªàµà´ªàµà´àµ¾à´àµà´àµà´®à´¾à´¯àµà´³àµà´³ à´à´àµâസസൠശാശàµà´µà´¤à´®à´¾à´¯à´¿ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´§àµà´¨à´¿à´ à´µàµà´¬à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´µàµà´à´¤à´¯à´¾àµ¼à´¨àµà´¨à´¤àµà´ ലളിതവàµà´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´µàµà´®à´¾à´¯ à´µàµà´¬àµ à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµâà´àµà´°àµàµ» à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµâà´àµà´°àµàµ» à´ªàµàµ¼à´£àµà´£à´®à´¾à´¯àµà´ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´à´à´°àµ à´à´ªàµà´ªàµ വിൻഡൠപà´àµà´à´¿à´àµà´$1 നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµââà´àµà´°àµà´¨à´¿à´²àµ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ à´ªà´àµà´à´¿à´à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´ªà´àµà´à´¿à´à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´.$2 à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´®à´¾à´¯à´¿ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµâà´àµà´°àµà´¨à´¿à´²àµ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´àµà´àµ¾ à´ªà´àµà´à´¿à´à´¾àµ» $1 താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´ªà´àµà´à´¿à´à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´®àµà´³àµà´³à´¤àµ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´.à´à´¡à´¿à´¯àµ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµà´´àµà´µàµ» à´¸àµâà´àµà´°àµà´¨àµà´à´à´ªàµà´ªàµ വിൻഡàµà´ªàµàµ¼à´£àµà´£ à´¸àµâà´àµà´°àµàµ»{SCREEN_INDEX,plural, =1{à´¸àµâà´àµà´°àµàµ» #}other{à´¸àµâà´àµà´°àµàµ» #}}à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ¼ à´°à´à´¿à´¸àµà´àµà´°àµà´·àµ» റദàµà´¦à´¾à´àµà´à´¿.à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ¼ à´°à´à´¿à´¸àµâà´àµà´°àµà´·à´¨àµà´±àµ സമയഠà´à´´à´¿à´àµà´àµ. à´à´°àµ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ¼ à´°à´à´¿à´¸àµà´±àµà´±àµ¼ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ», നിà´àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±à´±à´¿à´¨àµà´±àµ à´°à´à´¿à´¸àµà´àµà´°àµà´·àµ» à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´à´£à´.à´ªàµà´°à´®à´¾à´£à´àµà´àµ¾ à´
à´àµà´à´à´¿à´àµà´à´¾àµ» തയàµà´¯à´¾à´±à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ <a is="action-link" href="https://support.google.com/cloudprint/answer/2541843" target="_blank">Google-à´²àµà´àµà´àµ à´
à´¯à´àµà´àµ</a>. <a is="action-link" href="https://www.google.com/cloudprint#jobs" target="_blank">Google à´àµà´²àµà´¡àµ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ ഡാഷàµâà´¬àµà´°àµâഡിൽ</a> നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±à´±àµà´à´³àµà´ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ¼ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´µàµà´ à´à´¾à´£àµà´, à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´, മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.à´ à´à´¾à´¬àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´¯à´¾à´®à´±à´¯àµà´ à´®àµà´àµà´°àµà´«àµà´£àµà´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´ à´à´¾à´¬à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´¨àµà´¨àµ.à´ à´à´¾à´¬àµ à´à´¡à´¿à´¯àµ à´ªàµà´²àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.à´ à´à´¾à´¬à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´¡à´¿à´¯àµ നിശബàµà´¦à´®à´¾à´àµà´à´¿.à´ à´à´¾à´¬àµ Bluetooth à´à´ªà´à´°à´£à´µàµà´®à´¾à´¯à´¿ à´à´£à´àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´ à´à´¾à´¬àµ USB à´à´ªà´à´°à´£à´µàµà´®à´¾à´¯à´¿ à´à´£à´àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´ à´à´¾à´¬àµ HID à´à´ªà´à´°à´£à´µàµà´®à´¾à´¯à´¿ à´à´£à´àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´ à´à´¾à´¬àµ à´à´°àµ à´¸àµà´°à´¿à´¯àµ½ à´ªàµàµ¼à´àµà´àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´à´£à´àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³à´¿à´²àµ à´à´¿à´¤àµà´°à´ à´®àµà´¡à´¿àµ½ à´ à´à´¾à´¬àµ à´à´°àµ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµ à´ªàµà´²àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.à´ à´à´¾à´¬àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµâà´àµà´°àµàµ» à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´¨àµà´¨àµ.à´à´°àµ à´¹àµà´¡àµâà´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ à´à´¾à´¬àµ VR à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ à´
വതരിപàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.$1 - à´àµà´¯à´¾à´®à´± à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´®àµà´àµà´°àµà´«àµàµº à´±àµà´àµà´àµàµ¼à´¡à´¿à´à´àµ$1 - à´à´¾à´¬àµ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´àµ$1 - à´à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³à´¿à´²àµ à´à´¿à´¤àµà´°à´ à´®àµà´¡à´¿àµ½ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµ à´ªàµà´²àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ$1 - à´à´¡à´¿à´¯àµ à´ªàµà´²àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ$1 - à´à´¡à´¿à´¯àµ à´®àµà´¯àµà´àµà´àµà´àµà´¯àµâà´¤àµ$1 - Bluetooth à´à´ªà´à´°à´£à´ à´à´£à´àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµ$1 - USB à´à´ªà´à´°à´£à´ à´à´£à´àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµ$1 - HID à´à´ªà´à´°à´£à´ à´à´£à´àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµ$1 - à´¸àµà´°à´¿à´¯àµ½ à´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´à´£à´àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ$1 - à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ പിശà´àµ$1 - à´àµà´°à´¾à´·à´¾à´¯à´¿$1 - à´¡àµà´¸àµâà´àµâà´àµà´ªàµà´ªàµ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´àµ$1 - à´¹àµà´¡àµâà´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ VR à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ à´
വതരിപàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ$1 - à´ªàµà´°à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ à´àµà´°àµà´ªàµà´ªà´¿à´¨àµà´±àµ à´à´¾à´à´$1 - $2 à´à´¨àµà´¨ à´àµà´°àµà´ªàµà´ªà´¿à´¨àµà´±àµ à´à´¾à´à´à´ªàµà´°à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ à´àµà´°àµà´ªàµà´ªàµ - $1à´àµà´°àµà´ªàµà´ªàµ $1 - $2à´ªàµà´°àµà´«àµàµ½ à´
ൺലàµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâതൠവàµà´£àµà´àµà´ സമാരà´à´à´¿à´àµà´àµà´à´ à´¸àµà´±àµà´±àµ പശàµâà´à´¾à´¤àµà´¤à´²à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµ.à´à´ªà´à´°à´£ à´²àµà´àµà´ªàµà´àµ à´¸àµà´µà´¯à´®àµ à´ªàµà´¤àµà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ URL-ൽ à´àµà´¦àµà´¯ param à´àµàµ¼à´àµà´àµà´: chrome://device-log/?refresh=<sec>à´ªàµà´¤àµà´àµà´àµà´à´²àµà´àµ à´àµ»à´àµà´°à´¿à´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´²à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´àµà´:à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µàµà´à´µà´¨àµà´±àµà´¡àµà´¬à´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¸àµàµ» à´àµ»à´ªà´µàµ¼BluetoothUSBHIDà´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ¼FIDOഫയൽ വിവരà´à´®àµà´´àµà´µàµ» വിവരà´àµà´à´³àµà´®à´à´àµà´à´¿à´¯ à´àµà´à´¸àµà´±àµà´±à´¾à´®àµà´ªàµà´àµ¾[$1]
| $2
| $3à´à´£à´àµà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» $1 à´ªàµà´à´¿àµ½ à´ªàµà´àµà´.$1 à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´à´®àµà´®àµà´¯àµà´£à´¿à´àµà´àµà´·à´¨àµà´àµ¾$1 à´àµà´à´¿à´¯à´¾à´àµà´à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ"$1" à´àµà´à´¿à´¯à´¾à´àµà´à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµà´
à´¨àµà´¯àµà´àµà´¯à´®à´¾à´¯ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´².à´àµà´à´¿à´¯à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ, $1Bluetooth à´à´£à´¾à´àµà´àµà´ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´¸àµâà´à´¾àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´®àµà´ªàµàµ¾â¦à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¸àµâà´à´¾àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´Bluetooth à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¸àµâà´à´¾àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¸àµâà´à´¾àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµâ¦Bluetooth à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾à´àµà´à´¾à´¯à´¿ à´¸àµâà´à´¾àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´àµà´à´¿à´¯à´¾à´àµà´àµà´à´¸à´¹à´¾à´¯à´ à´¤àµà´àµà´$1$1 à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ $2à´àµà´¡à´¿à´¯à´¾à´¯$1 - à´àµà´à´¿à´¯à´¾à´àµà´à´¿$1 à´à´£à´àµâà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ"$1" à´à´£à´àµâà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµà´
à´¨àµà´¯àµà´àµà´¯à´®à´¾à´¯ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾à´à´£à´àµâà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´$1 നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ പരിà´à´¿à´¤à´®à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ à´à´ªà´à´°à´£à´à´ªà´°à´¿à´à´¿à´¤à´®à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ à´à´ªà´à´°à´£à´ [$1:$2]സമàµà´ªà´¤àµà´¤àµ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´².$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ സമàµà´ªà´®àµà´³àµà´³ Bluetooth à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´¸àµâà´à´¾àµ» à´àµà´¯àµà´¯à´£à´®àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´àµ. à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿:പരിà´à´¿à´¤à´®à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤à´¤àµ പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµâà´àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´¤àµ à´à´¯ à´à´ªà´à´°à´£à´ ($1)$2 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´
à´àµà´à´¾à´¤ à´àµ½à´ªàµà´ªà´¨àµà´¨à´ $1$2 à´µàµàµ»à´¡à´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´
à´àµà´à´¾à´¤ à´àµ½à´ªàµà´ªà´¨àµà´¨à´ $1$1 à´à´¨àµà´¨ à´µàµàµ»à´¡à´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾$1-ൽ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾à´à´¤àµ à´µàµàµ»à´¡à´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´®àµà´³àµà´³ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾$1, à´à´°àµ à´¸àµà´°à´¿à´¯à´²àµâ à´ªàµàµ¼à´àµà´à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´£à´àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ"$1", à´à´°àµ à´¸àµà´°à´¿à´¯à´²àµâ à´ªàµàµ¼à´àµà´à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´£à´àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ$1$1 à´à´°àµ HID à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´£à´àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ"$1" à´à´°àµ HID à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´£à´àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµà´
à´àµà´à´¾à´¤ à´à´ªà´à´°à´£à´ (à´µàµà´£àµà´àµ¼: $1, à´àµ½à´ªàµà´ªà´¨àµà´¨à´: $2)$1 (à´µàµà´£àµà´àµ¼: $2, à´àµ½à´ªàµà´ªà´¨àµà´¨à´: $3)പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾, à´àµà´°àµà´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµ നമàµà´ªà´±àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ à´ªàµà´²àµà´³àµà´³ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿à´ªà´°à´®à´¾à´¯ വിവരà´àµà´àµ¾ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµ നിà´àµà´àµ¾ à´àµà´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨ à´à´²àµà´²à´¾ à´àµà´àµâà´¸àµâà´±àµà´±àµà´ $1 വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´¶àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´àµà´à´¾à´. നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´£àµ?à´à´¤àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´à´£à´¿à´àµà´à´°àµà´¤àµ.à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ à´à´²àµà´²à´¾à´¯àµâà´ªàµà´ªàµà´´àµà´ പരസàµà´¯à´àµà´àµ¾ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´ªà´°à´¸àµà´¯à´àµà´àµ¾ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµà´àµà´¯àµâà´¤àµ.പരസàµà´¯à´àµà´àµ¾ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµà´àµà´¯àµâà´¤àµà´ à´¸àµà´±àµà´±àµ, à´
നാവശàµà´¯à´®àµ à´¤àµà´±àµà´±à´¿à´¦àµà´§à´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´à´¯ പരസàµà´¯à´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµ âപരസàµà´¯à´àµà´àµ¾ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´ªà´°à´¸àµà´¯à´ à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµâà´¤àµ.ഠപരസàµà´¯à´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ വളരàµà´¯à´§à´¿à´à´ à´à´±à´µà´¿à´à´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ Chrome à´
തൠനàµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµâà´¤àµ.Windows à´¯àµà´àµà´à´¿à´²à´¿à´±àµà´±à´¿à´àµ¾à´¸àµà´µà´¨à´ നിഷàµà´§à´¿à´àµà´àµà´à´±àµà´¡à´¯à´±à´àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¤àµà´±àµà´¡à´¯à´±à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¤àµà´ à´ªàµà´à´¿àµ½ à´±àµà´¡à´¯à´±à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¤àµ.Google Chrome à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ âà´µàµà´à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´¬àµà´°àµà´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´Google Chrome à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯à´¿ à´¬àµà´°àµà´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´Chrome à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´¸àµâമാർà´àµà´à´¾à´¯à´¿ à´¬àµà´°àµà´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´°àµ à´µàµà´à´¤à´¯àµà´±à´¿à´¯ à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ മാറàµà´à´à´°àµ à´¸àµâമാർà´àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ മാറàµà´à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯ à´à´°àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ മാറàµà´à´¸àµâമാർà´àµà´àµà´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´µàµà´®à´¾à´¯àµà´°àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ മാറàµà´Google à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ Chrome à´à´£àµChrome à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµà´àµ¾ à´à´µà´¿à´àµ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´à´à´àµà´àµà´®àµà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµâà´¤ à´àµà´¸àµâà´±àµà´±àµ à´¸àµà´«àµâà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯à´±à´¾à´£àµ Chrome നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¯àµà´àµ നിർമàµà´®à´¾à´£à´µàµà´ à´®àµà´¡à´²àµà´ à´à´¾à´£àµà´à´µàµà´¡à´¿à´¯àµ à´àµ»à´ªàµà´àµà´àµ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´à´¡à´¿à´¯àµ à´àµ»à´ªàµà´àµà´àµ à´à´àµâസസàµà´¸àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´à´¡à´¿à´¯àµ, à´µàµà´¡à´¿à´¯àµ à´àµ»à´ªàµà´àµà´àµ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±àµ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµ à´àµ»à´ªàµà´àµà´àµ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´¡à´¿à´¯àµ à´àµ»à´ªàµà´àµà´àµ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´¡à´¿à´¯àµ, à´µàµà´¡à´¿à´¯àµ à´àµ»à´ªàµà´àµà´àµ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´$2 à´¤àµà´±à´àµà´à´¾àµ» $1-നൠà´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´£àµ?{0,plural, =1{à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´°àµ ഫയൽ à´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´£àµ?}other{à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ # ഫയലàµà´àµ¾ à´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´£àµ?}}"$1" à´«àµàµ¾à´¡à´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´à´²àµà´²à´¾ ഫയലàµà´à´³àµà´ à´à´¤àµ à´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´. നിà´àµà´àµ¾ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ വിശàµà´µà´¸à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´µàµà´àµà´à´¿àµ½ മാതàµà´°à´ à´à´¤àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.à´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´$1 മാറàµà´±à´àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´£àµ?നിà´àµà´àµ¾ à´ à´à´¾à´¬àµ à´
à´à´¯àµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ വരൠ$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ $2 à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µàµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´ à´à´¾à´¬àµ à´
à´à´¯àµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ വരൠ$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ $2 à´à´¨àµà´¨ à´«àµàµ¾à´¡à´±à´¿à´²àµ ഫയലàµà´àµ¾ à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µàµà´à´®à´¾à´±àµà´±à´àµà´àµ¾ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´à´«à´¯à´²àµà´àµ¾ à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´ à´ªàµà´à´¿à´¨àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´«à´¯à´²àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¾àµ» à´ à´ªàµà´à´¿à´¨àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ $2 à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µàµà´$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨ ഫയലàµà´àµ¾ à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µàµà´$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ $2 à´à´¨àµà´¨ à´«àµàµ¾à´¡à´±à´¿à´²àµ ഫയലàµà´àµ¾ à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µàµà´$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨ à´«àµàµ¾à´¡à´±àµà´à´³à´¿à´²àµ ഫയലàµà´àµ¾ à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µàµà´$1à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨ ഫയലàµà´à´³àµà´ à´«àµàµ¾à´¡à´±àµà´à´³àµà´ à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µàµà´$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ $2 à´à´¨àµà´¨ à´«àµàµ¾à´¡à´±à´¿à´²àµ ഫയലàµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¾à´¨à´¾à´µàµà´$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨ à´«àµàµ¾à´¡à´±àµà´à´³à´¿à´²àµ ഫയലàµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¾à´¨à´¾à´µàµà´$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨ ഫയലàµà´à´³àµà´ à´«àµàµ¾à´¡à´±àµà´à´³àµà´ à´à´¾à´£à´¾à´¨àµà´ à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨àµà´ à´à´´à´¿à´¯àµà´à´®à´¾à´±àµà´±à´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£àµà´{0,plural,offset:2 =1{{1}}=2{{1}, {2} à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ}other{{1}, {2} à´à´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯àµà´ മറàµà´±àµ # à´à´£àµà´£à´µàµà´}}à´à´àµâസസൠനàµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ à´«àµàµ¾à´¡àµ¼ à´¤àµà´±à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´²à´¸à´¿à´¸àµâà´±àµà´±à´ ഫയലàµà´àµ¾ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´ à´«àµàµ¾à´¡àµ¼ à´¤àµà´±à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´²à´®à´±àµà´±àµà´°àµ à´«àµàµ¾à´¡àµ¼ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´à´ ഫയൽ à´¤àµà´±à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´²à´¸à´¿à´¸àµâà´±àµà´±à´ ഫയലàµà´àµ¾ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´ à´«àµàµ¾à´¡à´±à´¿à´²àµ ഫയലàµà´àµ¾ à´¤àµà´±à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´²à´®à´±àµà´±àµà´°àµ ഫയൽ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´«à´¯à´²àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¾àµ» à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´£àµ?നിà´àµà´àµ¾ à´ à´à´¾à´¬àµ à´
à´à´¯àµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ വരൠ$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ $2 à´à´¨àµà´¨ à´«àµàµ¾à´¡à´±à´¿à´²àµ ഫയലàµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¾à´¨à´¾à´µàµà´à´«à´¯à´²àµà´àµ¾ à´à´¾à´£àµà´à´à´ªàµà´ªàµà´³àµâ à´µàµà´£àµà´àµà´ സമാരà´à´à´¿à´àµà´àµà´$1-à´¨àµà´àµà´ªàµà´ªà´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´$1-നൠനിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¡à´¨àµà´±à´¿à´±àµà´±à´¿ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµ à´à´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´£àµà´à´¤àµà´£àµà´àµà´à´¡àµ»à´±à´¿à´±àµà´±à´¿ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ, നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿à´à´¤ വിവരഠപരിരà´àµà´·à´¿à´àµà´à´¾àµ» സഹായിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ$1 à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¡à´¨àµà´±à´¿à´±àµà´±à´¿ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµ à´à´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´à´à´°àµ à´à´ªàµâഷൻ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµBluetooth à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµUSB à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµNFC à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿àµ½ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯ à´¸àµàµ»à´¸àµ¼à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´«àµàµºà´¬à´¾à´¹àµà´¯ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´
à´¨àµà´¤àµ¼à´¨à´¿àµ¼âà´®àµà´®à´¿à´¤ à´¸àµàµ»à´¸àµ¼à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ ബനàµà´§à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ à´
തിൽ à´¸àµâപർശിà´àµà´àµà´à´à´¨àµà´¤àµ à´àµà´´à´ªàµà´ªà´ à´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´àµà´®à´±àµà´±àµà´°àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ പരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´®àµà´®àµà´ªàµ à´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´°à´à´¿à´¸àµâà´±àµà´±àµ¼ à´àµà´¯àµâതിà´àµà´àµà´£àµà´àµ. à´µàµà´£àµà´àµà´ à´
തൠരà´à´¿à´¸àµâà´±àµà´±àµ¼ à´àµà´¯àµà´¯àµà´£àµà´à´¤à´¿à´²àµà´².à´ à´µàµà´¬àµà´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ à´°à´à´¿à´¸àµâà´±àµà´±àµ¼ à´àµà´¯àµâതിà´àµà´à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ à´à´°àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´à´£àµ നിà´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨ à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¡à´¨àµà´±à´¿à´±àµà´±à´¿ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²à´ à´µàµà´¬àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¿à´àµà´ തരതàµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´ à´à´ªà´à´°à´£à´ പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²Bluetooth à´à´£à´¾à´àµà´à´£àµ?നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¯àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´à´¶à´¯à´µà´¿à´¨à´¿à´®à´¯à´ à´¨à´à´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ Bluetooth താൽà´àµà´à´¾à´²à´¿à´à´®à´¾à´¯à´¿ à´à´£à´¾à´àµà´àµà´Bluetooth à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµ, à´¤àµà´à´°à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿ à´
തൠà´à´£à´¾à´àµà´àµà´à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´àµà´à´¿à´¯à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ തയàµà´¯à´¾à´±à´¾à´¯àµ?നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´ à´à´ªà´à´°à´£à´µàµà´®à´¾à´¯à´¿ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´àµà´à´¿à´¯à´¾à´àµà´àµà´à´¤àµà´à´àµà´àµà´à´àµà´à´¿à´¯à´¾à´àµà´àµ½ à´®àµà´¡à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´°à´µàµà´¶à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¯à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´¬à´àµà´àµº à´àµà´±à´àµà´à´¤àµ 5 à´¸àµà´àµà´àµ»à´¡àµ à´
മർതàµà´¤à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¯àµà´àµ à´ªàµà´±à´à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´¿àµ»àµà´±àµ à´àµà´¯àµâà´¤ à´ªàµà´°àµ à´¨àµà´àµà´àµà´à´¤à´¿à´°à´¯àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ ലിസàµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâതിà´àµà´à´¿à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½, à´àµà´±à´àµà´à´¤àµ 5 à´¸àµà´àµà´àµ»à´¡àµ à´
തിൻàµà´±àµ à´¬à´àµà´àµº à´
മർതàµà´¤àµà´.$1 à´à´¨àµà´¨ à´à´ªà´à´°à´£à´µàµà´®à´¾à´¯à´¿ à´àµà´à´¿à´¯à´¾à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¯àµà´àµ à´ªàµà´±à´à´¿à´²àµà´³àµà´³ 6-à´
à´àµà´ പിൻ à´¨àµà´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¯à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´¬à´àµà´àµº à´
മർതàµà´¤àµà´à´®à´±àµà´±àµà´°àµ à´à´ªàµà´·àµ» തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´USB വഴി പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´Bluetooth വഴി പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´«àµà´£àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´àµà´à´¿à´¯à´¾à´àµà´àµà´à´®à´±àµà´±àµà´°àµ Bluetooth à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´NFC വഴി പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿àµ½ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯ à´¸àµàµ»à´¸àµ¼ വഴി പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´«àµàµº വഴി പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´«àµàµº പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´à´à´¤àµ നിà´àµà´àµ¾ തനàµà´¨àµà´¯à´¾à´£àµà´¨àµà´¨àµ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´«àµà´£à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´°àµ à´
റിയിപàµà´ªàµ à´
à´¯à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´£àµà´àµ.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´«àµàµº à´
ൺലàµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¤àµ, à´à´¤àµ നിà´àµà´àµ¾ തനàµà´¨àµà´¯à´¾à´£àµà´¨àµà´¨àµ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´«àµà´£à´¿àµ½ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´à´ªàµà´ªàµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´«àµàµº à´àµà´à´¿à´¯à´¾à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´«àµà´£à´¿à´²àµ à´
à´¨àµà´¯àµà´àµà´¯à´®à´¾à´¯ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½ à´à´ªàµà´ªàµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ QR à´àµà´¡àµ à´¸àµâà´à´¾àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´.പിൻ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¡à´¿à´¨àµà´³àµà´³ പിൻ നൽà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¡à´¿à´¨àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯àµà´°àµ പിൻ à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´4 à´ªàµà´°à´¤àµà´à´àµà´à´³àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ പിൻ നമàµà´ªà´±à´¿àµ½ à´à´£àµà´à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´£à´{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{പിൻ à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´£àµ. à´à´°àµ à´¶àµà´°à´®à´ à´¶àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.}other{പിൻ à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´£àµ. # à´¶àµà´°à´®à´àµà´àµ¾ à´¶àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.}}à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´àµà´à´¾àµ» നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¸àµâപർശിà´àµà´àµà´.à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ ബനàµà´§à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµà´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´°àµ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´à´
à´àµà´à´¾à´¤ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµà´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´ à´¸àµà´±àµà´±àµ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´à´¤à´¿àµ»àµà´±àµ à´±àµà´àµà´àµàµ¼à´¡àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¯à´¿àµ½ à´¸àµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´²$1-നൠപàµà´¤à´¿à´¯à´¤àµ മറàµà´±àµà´°àµ തരതàµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³à´¤àµ à´à´¯ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´¯àµà´àµà´à´¾à´à´àµà´àµà´¤àµ½ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµà´àµ¾ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´¯ à´¸àµâà´ªàµà´¯àµâസൠനിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¯à´¿àµ½ à´à´²àµà´².നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµ à´à´¾à´£à´¾àµ» à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´£àµ?നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¯àµà´àµ നിർമàµà´®à´¾à´¤à´¾à´µàµ, à´®àµà´¡àµ½ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ $1-നൠà´à´¾à´£à´£à´{0,plural, =1{# à´¤àµà´±à´¨àµà´¨ വിൻഡàµ}other{# à´¤àµà´±à´¨àµà´¨ വിൻഡàµà´àµ¾}}à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ à´®àµà´¡à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´à´à´àµà´àµà´Take surveyYour feedback is important to us.സഹായà´à´°à´à´¸à´¹à´¾à´¯à´à´°à´®à´²àµà´²à´¸àµâà´à´¾àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´
à´à´àµà´à´¾à´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµ¼à´à´¨àµà´¸àµà´·àµ» à´ à´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµ à´¸àµà´à´¾àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¯à´¾à´£àµ.à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´
à´à´àµà´à´¾à´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµ¼à´à´¨àµà´¸àµà´·àµ», à´à´àµà´à´¿à´àµà´ ഡാറàµà´± പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´à´¯à´¾à´£àµ.à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´
à´à´àµà´à´¾à´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµ¼à´à´¨àµà´¸àµà´·àµ», വലിà´àµà´à´¿à´àµà´ ഡാറàµà´± പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´à´¯à´¾à´£àµ.à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´
à´à´àµà´à´¾à´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµ¼à´à´¨àµà´¸àµà´·àµ», വലിà´àµà´à´¿à´àµà´ ഫയലàµà´àµ¾ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´à´¯à´¾à´£àµ.à´¸àµà´à´¾àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµ½ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´¯à´¿, à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯à´¿ à´®àµà´¨àµà´¨àµà´àµà´àµ à´ªàµà´à´¾à´.à´ à´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµ¼à´à´¨àµà´¸àµà´·à´¨àµà´±àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ നയà´àµà´àµ¾ à´²à´à´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ à´
തൠപàµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´².ഠഡാറàµà´± നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµ¼à´à´¨àµà´¸àµà´·à´¨àµà´±àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ നയà´àµà´àµ¾ à´²à´à´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ à´à´¤àµ à´à´àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´².ഠഡാറàµà´± നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµ¼à´à´¨àµà´¸àµà´·à´¨àµà´±àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ നയà´àµà´àµ¾ à´²à´à´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ à´à´¤àµ വലിà´àµà´à´¿à´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´².ഠഫയലàµà´àµ¾ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµ¼à´à´¨àµà´¸àµà´·à´¨àµà´±àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ നയà´àµà´àµ¾ à´²à´à´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ à´
à´µ വലിà´àµà´à´¿à´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´².à´à´¨àµà´¤àµ à´àµà´´à´ªàµà´ªà´®àµà´£àµà´à´¾à´¯à´¿. à´¸àµâà´à´¾à´¨à´¿à´à´àµ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´². à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.à´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµ റദàµà´¦à´¾à´àµà´àµà´à´¸àµâà´à´¾àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµ½ à´ªàµà´°àµà´à´®à´¿à´àµà´àµà´à´¯à´¾à´£àµ, à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´¤àµà´±à´àµà´à´£àµ?à´
à´ªà´à´à´à´°à´®à´¾à´¯ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ തിരിà´àµà´à´±à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´
à´àµà´à´¾à´¤ ഫയൽ à´¸àµâà´à´¾àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.à´¤àµà´±à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ à´¸àµâà´à´¾àµ» à´àµà´¯àµà´¯à´£àµ?തിരà´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤ ഫയൽ à´
à´àµà´à´¾à´¤à´®à´¾à´£àµ, à´à´¤àµ à´
à´ªà´à´à´à´°à´®à´¾à´¯àµà´àµà´à´¾à´. മാൽവàµàµ¼ à´à´£àµà´àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ ഠഫയൽ Google-à´²àµà´àµà´àµ à´
യയàµà´àµà´à´¾àµ» വിപàµà´²à´®à´¾à´¯ പരിരà´àµà´· à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.à´àµà´à´à´àµà´àµ à´à´¯à´¿à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´«àµàµº നമàµà´ªàµ¼ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´$2 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´±àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´¡àµ $1 à´à´£àµà´à´ªàµà´ªàµ താൽà´àµà´à´¾à´²à´¿à´à´®à´¾à´¯à´¿ നിർതàµà´¤à´¿"$1" à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´°à´àµà´·à´¿à´¤à´¾à´µàµ à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´ പരിധി à´
വസാനിà´àµà´àµ. നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´à´¤àµ നാളൠ$2 à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´.{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{à´à´°àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´
à´à´àµà´à´¾à´°à´ à´²à´à´¿à´àµà´àµ}other{# വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´
à´à´àµà´à´¾à´°à´ à´²à´à´¿à´àµà´àµ}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{à´à´°àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ നിരസിà´àµà´àµ}other{# വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ നിരസിà´àµà´àµ}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµà´®à´¿àµ» à´à´°àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ}other{നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµà´®à´¿àµ» # വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´}other{ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´à´¾à´£à´¾àµ» à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´}other{ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¾àµ» à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´}}55702552https://chrome.google.com/webstore?hl=ml&category=themehttp://www.adobe.com/go/settmgr_storage_enhttp://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager02.htmlhttp://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager06.htmlhttps://support.google.com/chrome/answer/118142065782681https://myactivity.google.com/myactivity/?utm_source=chrome_nhttps://myactivity.google.com/myactivity/?utm_source=chrome_h<html>
| <head>
| <title></title>
| <style>
| :root { color-scheme: light dark; }
| </style>
| </head>
| <body>
| <h2>This Space Intentionally Blank</h2>
| <p>In official builds this space will show the terms of service.</p>
| </body>
| </html>$1 പറയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ:$1 à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµ à´àµ¾à´àµà´àµàµ¼à´¤àµà´¤ à´ªàµà´àµ പറയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ:à´ à´ªàµà´àµ പറയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ:à´ à´ªàµà´à´¿à´²àµ à´àµ¾à´àµà´àµàµ¼à´¤àµà´¤ à´ªàµà´àµ പറയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ:à´àµà´àµà´¤àµ½ ഡയലàµà´àµà´àµ¾ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ à´ à´ªàµà´à´¿à´¨àµ à´¤à´à´¯àµà´à´¸àµà´±àµà´±àµ വിà´à´£àµ?à´à´ªàµà´ªàµ വിà´à´£àµ?നിà´àµà´àµ¾ വരàµà´¤àµà´¤à´¿à´¯ മാറàµà´±à´àµà´àµ¾ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¿à´à´¯à´¿à´²àµà´².à´¸àµà´±àµà´±àµ à´±àµà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´£àµ?à´à´ªàµà´ªàµ à´±àµà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´£àµ?à´àµà´·à´®à´¿à´àµà´à´£à´, à´à´¨àµà´¤àµ à´àµà´´à´ªàµà´ªà´®àµà´£àµà´à´¾à´¯à´¿.à´àµà´·à´®à´¿à´àµà´à´£à´, à´à´¨à´¿à´àµà´àµ സഹായിà´àµà´à´¾àµ» à´à´´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´², à´¸àµà´µà´¯à´ à´ªàµà´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´.à´à´²àµà´²à´¾ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ, സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½ à´à´£à´¾à´àµà´àµà´.ബിലàµà´²à´¿à´à´àµ വിലാസà´à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´£àµ?à´ à´à´¾àµ¼à´¡àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´²àµà´ à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´£àµ?Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´£àµ?à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´²à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ Google-ൽ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´à´¨àµà´³à´®àµà´³àµà´³ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿à´²àµà´ à´à´ªàµâസിലàµà´ à´ªàµà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ പണമà´à´¯àµâà´àµà´àµà´.à´
à´àµà´¤àµà´¤ à´ªàµà´°à´¾à´µà´¶àµà´¯à´ à´µàµà´à´¤àµà´¤à´¿àµ½ പണമà´à´¯àµà´àµà´à´¾àµ», നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ à´ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´ ബിലàµà´²à´¿à´à´àµ വിലാസവàµà´ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´.à´
à´àµà´¤àµà´¤ à´ªàµà´°à´¾à´µà´¶àµà´¯à´ à´µàµà´à´¤àµà´¤à´¿àµ½ പണമà´à´¯àµà´àµà´à´¾àµ», നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´²àµà´ à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´ à´ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´ ബിലàµà´²à´¿à´à´àµ വിലാസവàµà´ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´.à´
à´àµà´¤àµà´¤ à´ªàµà´°à´¾à´µà´¶àµà´¯à´ à´àµà´àµà´¤àµ½ à´µàµà´à´¤àµà´¤à´¿àµ½ പണമà´à´¯àµà´àµà´à´¾àµ», നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ à´à´¾àµ¼à´¡àµ, à´ªàµà´°àµ, ബിലàµà´²à´¿à´à´àµ വിലാസഠà´à´¨àµà´¨à´¿à´µ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´.à´
à´àµà´¤àµà´¤ à´ªàµà´°à´¾à´µà´¶àµà´¯à´ à´àµà´àµà´¤àµ½ à´µàµà´à´¤àµà´¤à´¿àµ½ പണമà´à´¯àµà´àµà´à´¾àµ», നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´²àµà´ à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´ à´ à´à´¾àµ¼à´¡àµ, à´ªàµà´°àµ, ബിലàµà´²à´¿à´à´àµ വിലാസഠà´à´¨àµà´¨à´¿à´µ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´.à´à´¾àµ¼à´¡à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´à´®à´¯àµà´àµ à´ªàµà´°àµà´ à´ªàµà´°àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³à´¤à´¾à´£àµà´ªàµà´°àµ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨ à´¤àµà´¯à´¤à´¿ നൽà´àµà´à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´¾à´®àµà´¨àµà´¨àµ Chrome വാà´àµâദാനഠà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ. à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´ à´°àµà´¤à´¿ മാറàµà´±à´¾à´¨à´¾à´àµà´.നിà´àµà´àµ¾ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´²à´¾à´£àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´¾à´®àµà´¨àµà´¨àµ Chrome വാà´àµâദാനഠà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´ à´°àµà´¤à´¿ മാറàµà´±à´¾à´¨à´¾à´àµà´. à´à´¾àµ¼à´¡àµà´à´®à´¯àµà´àµ à´ªàµà´°àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´®à´¾à´£àµ വനàµà´¨à´¤àµ.Google Pay à´²àµà´àµà´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´²àµà´²à´¾ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´£àµ?à´à´ªàµà´ªàµàµ¾, à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ മാതàµà´°à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µàµà´¨àµà´¨ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµà´£àµà´àµ. à´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾ à´
വലàµà´à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ», 'à´¤àµà´à´°àµà´' à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.{NUM_CARDS,plural, =1{നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´}other{നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´}}à´à´²àµà´²à´¾à´ à´¸à´àµà´à´®à´¾à´¯à´¿à´àµà´à´´à´¿à´àµà´àµ!à´à´¤à´¾à´£àµà´àµ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´¯à´¿à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ മാതàµà´°à´ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´{NUM_CARDS,plural, =1{à´ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´ à´
വയàµà´àµ ബിലàµà´²à´¿à´à´àµ വിലാസവàµà´ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´. നിà´àµà´àµ¾ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´
തൠà´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´àµà´.}other{à´ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´à´³àµà´ à´
വയàµà´àµ ബിലàµà´²à´¿à´à´àµ വിലാസà´àµà´à´³àµà´ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´. നിà´àµà´àµ¾ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´
à´µ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´àµà´.}}{NUM_CARDS,plural, =1{à´ à´à´¾àµ¼à´¡àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµ}other{à´ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾ നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµ}}{NUM_CARDS,plural, =1{à´ à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´²}other{à´ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´²}}à´àµà´µà´àµà´¯àµà´³àµà´³ വിവരഠപരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµ, à´
സാധàµà´µà´¾à´¯ à´à´¾à´°àµâà´¡àµà´à´³àµà´£àµà´àµà´àµà´à´¿àµ½ à´
à´µ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´à´
സാധàµà´µà´¾à´¯ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾ à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾ à´à´¾à´£àµà´à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ CVC പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ CVC പരിശàµà´§à´¿à´àµà´ à´¶àµà´·à´ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨ à´¤àµà´¯à´¤à´¿ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´²à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´¶àµâനമàµà´£àµà´à´¾à´¯à´¿. à´à´¨àµà´±àµ¼à´¨àµà´±àµà´±àµ à´à´£à´àµà´·àµ» പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµ, à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.$1-à´¨àµâറൠCVC നൽà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´$1-à´¨àµâറൠà´à´¾à´²à´¾à´µà´§à´¿ à´¤àµà´°àµà´¨àµà´¨ à´¤àµà´¯à´¤à´¿à´¯àµà´ CVC-à´¯àµà´ നൽà´àµà´à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´àµ à´à´´à´¿à´àµà´à´¾àµ½, നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´à´¾àµ¼à´¡àµ വിശദാà´à´¶à´àµà´àµ¾ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´.à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´àµ à´à´´à´¿à´àµà´à´¾àµ½, നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµ വിശദാà´à´¶à´àµà´àµ¾ à´ à´¸àµà´±àµà´±àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´.à´ à´¸àµà´±àµà´±àµà´®à´¾à´¯à´¿ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¾àµ¼à´¡à´¿à´¨àµà´±àµ വിശദാà´à´¶à´àµà´àµ¾ à´ªà´àµà´à´¿à´à´¾àµ» à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¡àµ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´à´¾àµ¼à´¡à´¿à´¨àµ പിനàµà´¨à´¿à´²à´¾à´£àµ CVC à´°àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ.à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´ à´à´¾àµ¼à´¡à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´°àµ à´ªà´àµ¼à´ªàµà´ªàµ à´¸àµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´¾àµ¼à´¡àµ à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ/à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´
à´ªàµà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´CVCCVC-à´¯àµà´àµà´àµ à´ªà´à´°à´ Windows Hello à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´£àµ?Windows Hello à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²Windows Hello à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾ à´à´ªàµà´ªàµà´¾àµ¾ à´®àµà´¤àµ½ à´µàµà´à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´Windows Hello à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´ªà´¿à´¨àµà´¨àµà´àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¡à´¨àµà´±à´¿à´±àµà´±à´¿ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦Google Pay-യിൽ നിനàµà´¨àµà´µàµàµ¼à´àµà´µàµ½ à´à´¾àµ¼à´¡àµ നമàµà´ªàµ¼ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´â¦{NUM_CARDS,plural, =1{à´ à´à´¾àµ¼à´¡à´¿à´¨àµ à´µàµàµ¼à´àµà´µàµ½ നമàµà´ªàµ¼ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´}other{à´à´°àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´}}{NUM_CARDS,plural, =1{നിà´àµà´àµ¾ പണമà´à´¯àµà´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´ à´à´¾àµ¼à´¡à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ നിരà´àµà´àµ à´à´à´¾à´àµà´àµà´, à´à´¨àµà´¨à´¾àµ½ à´ à´¸àµà´±àµà´±àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´
തിനàµà´±àµ യഥാർതàµà´¥ നമàµà´ªàµ¼ à´ªà´àµà´à´¿à´à´¿à´²àµà´². à´
ധിഠസàµà´°à´àµà´·à´¯àµà´àµà´àµ താൽà´àµà´à´¾à´²à´¿à´à´®à´¾à´¯ à´à´°àµ CVC à´¸àµà´·àµà´à´¿à´àµà´àµà´.}other{നിà´àµà´àµ¾ പണമà´à´¯àµà´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾, നിà´àµà´àµ¾ തിരà´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤ à´à´¾àµ¼à´¡à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ നിരà´àµà´àµ à´à´à´¾à´àµà´àµà´, à´à´¨àµà´¨à´¾àµ½ à´ à´¸àµà´±àµà´±àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´
തിനàµà´±àµ യഥാർതàµà´¥ നമàµà´ªàµ¼ à´ªà´àµà´à´¿à´à´¿à´²àµà´². à´
ധിഠസàµà´°à´àµà´·à´¯àµà´àµà´àµ താൽà´àµà´à´¾à´²à´¿à´à´®à´¾à´¯ à´à´°àµ CVC à´¸àµà´·àµà´à´¿à´àµà´àµà´.}}നിà´àµà´à´³àµà´àµ UPI à´à´¡à´¿ à´àµ¼à´®àµà´®à´¯àµà´£àµà´àµ?à´«àµà´ മായàµâà´àµà´àµà´à´ à´«àµà´ à´à´°àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤ à´à´£à´àµà´·à´¨àµâ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´¤à´¿à´¨à´¾à´²àµâ à´¸àµà´µà´ªàµà´°àµà´°à´¿à´¤ à´àµà´°àµà´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´à´¾à´°àµâഡൠപàµà´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´²àµâ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾àµ», Chrome-ൽ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´Chromium-à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´«àµà´ നിർദàµà´¦àµà´¶à´ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯à´£àµ?Chromium-ൽ നിനàµà´¨àµ à´àµà´°àµà´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯à´£àµ?Chromium-à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ വിലാസഠനàµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯à´£àµ?American ExpressAmexDiners ClubDiscoverEloJCBMastercardMirà´àµà´¨ UnionPayVisaà´à´¾àµ¼à´¡àµ, à´¸àµà´±àµà´±àµà´±àµà´±àµà´à´°à´¿à´¯à´°à´¾à´àµà´¯à´à´µà´àµà´ªàµà´ªàµà´à´¿à´²àµà´²à´à´®à´¿à´±àµà´±àµà´±àµà´à´²à´¨àµâà´¡àµà´ªà´¾à´°à´¿à´·àµà´ªàµà´°à´¿à´«àµà´àµà´àµà´µà´°àµâà´ªàµà´°à´µà´¿à´¶àµà´¯à´¤à´ªà´¾àµ½ à´àµà´¡àµà´¤à´ªà´¾à´²àµâ à´àµà´¡àµà´¨à´¿àµ¼à´¦àµà´¦àµà´¶à´àµà´àµ¾ മറയàµâà´àµà´àµà´à´®à´¾à´¨àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´â¦à´µà´¿à´²à´¾à´¸à´àµà´àµ¾ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´â¦à´ªàµà´¯àµà´®àµà´¨àµà´±àµ à´°àµà´¤à´¿à´àµ¾ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´â¦à´ªà´¾à´¸àµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´â¦à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´¸àµâà´à´¾àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ à´à´²àµà´²à´¾ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´à´³àµà´ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´ ⢠à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ: $1/$2$1, $2-നൠà´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ$1-നൠà´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ വിലാസà´àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´²à´µà´¿à´²à´¾à´¸à´àµà´à´³àµââà´«àµàµº നമàµà´ªà´±àµà´àµ¾, à´à´®àµà´¯à´¿àµ½ വിലാസà´àµà´àµ¾, à´·à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´à´àµ വിലാസà´àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ à´ªàµà´²àµà´³àµà´³ വിവരà´àµà´àµ¾ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ à´ªàµà´¯àµâà´®àµà´¨àµâറൠരàµà´¤à´¿à´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´ªàµà´¯àµâà´®àµà´¨àµâറൠഫàµà´®àµà´à´³à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´µà´¿à´²à´¾à´¸à´àµà´àµ¾ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµ à´¸àµà´µà´®àµà´§à´¯à´¾ à´ªàµà´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´à´ªàµà´¯àµâà´®àµà´¨àµà´±àµ à´°àµà´¤à´¿à´àµ¾ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµ à´¸àµà´µà´®àµà´§à´¯à´¾ à´ªàµà´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´Windows Helloà´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾ à´µàµà´à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾àµ» Windows Hello à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´Google Pay à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ വിലാസà´àµà´à´³àµà´ à´ªàµà´¯àµà´®àµà´¨àµà´±àµ à´°àµà´¤à´¿à´à´³àµà´$1 à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´àµ¾à´ à´à´¾à´¬àµ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´{COUNT,plural, =0{à´à´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´²}=1{à´à´°àµ à´à´¨à´}other{# à´à´¨à´àµà´àµ¾}}{COUNT,plural, =0{സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿àµ½ à´à´°àµ à´à´¨à´®àµà´àµà´à´¿à´²àµà´}=1{à´à´°àµ à´à´¨à´ (à´à´ªàµà´ªà´ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿àµ½ à´
തിൽ à´àµà´àµà´¤à´²àµà´)}other{# à´à´¨à´àµà´àµ¾ (à´à´ªàµà´ªà´ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿àµ½ à´
തിൽ à´àµà´àµà´¤à´²àµà´)}}$1-യിൽ താഴàµà´à´°àµ MB-യിൽ à´àµà´±à´µà´¾à´£àµ$1 ലാà´à´¿à´àµà´àµà´. നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´àµà´¤àµà´¤ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¨à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´à´¿à´² à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ സാവധാനതàµà´¤à´¿àµ½ à´²àµà´¡à´¾à´¯àµà´àµà´à´¾à´.$1-യിൽ à´àµà´±à´àµà´ ഡാറàµà´± ലാà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´
à´àµà´¤àµà´¤à´¤à´µà´£ നിà´àµà´àµ¾ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´à´¿à´² à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ à´à´¤à´¿à´¨àµà´àµà´à´¾àµ¾ പതàµà´àµà´àµ à´²àµà´¡à´¾à´à´¾à´.1 MB-യിൽ à´àµà´±à´àµà´ ഡാറàµà´± ലാà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´
à´àµà´¤àµà´¤à´¤à´µà´£ നിà´àµà´àµ¾ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´à´¿à´² à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ à´à´¤à´¿à´¨àµà´àµà´à´¾àµ¾ പതàµà´àµà´àµ à´²àµà´¡à´¾à´à´¾à´.{COUNT,plural, =0{à´à´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´²}=1{$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³ à´à´°àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµ}=2{$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³ 2 പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾}other{$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³ # പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾}}{COUNT,plural, =0{à´à´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´²}=1{$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³ à´à´°àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµ (സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¤àµ)}=2{$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³ 2 പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ (സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¤àµ)}other{$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³# പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ (സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¤àµ)}}{COUNT,plural, =0{à´à´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´²}=1{$1}=2{$1, $2}other{$1, $2, $3}}{COUNT,plural, =1{à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´ മറàµà´±àµà´°àµà´£àµà´£à´µàµà´}other{à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´ മറàµà´±àµ # à´à´£àµà´£à´µàµà´}}{COUNT,plural, =0{à´à´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´²}=1{à´à´°àµ à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´¨àµâറൠസàµà´¨àµâ à´à´¨àµâ ഡാറàµà´±}other{# à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´¨àµâ à´à´¨àµâ ഡാറàµà´±}}$1; $2{COUNT,plural, =0{à´à´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´²}=1{à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±àµ}other{# à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾}}{COUNT,plural, =1{à´à´°àµ à´àµà´°àµà´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµ}other{# à´àµà´°àµà´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾}}{COUNT,plural, =1{à´à´°àµ വിലാസà´}other{# വിലാസà´àµà´àµ¾}}{COUNT,plural, =1{à´à´°àµ നിർദàµà´¦àµà´¶à´}other{# നിർദàµà´¦àµà´¶à´àµà´àµ¾}}{COUNT,plural, =1{മറàµà´±àµà´°àµ നിർദàµà´¦àµà´¶à´}other{മറàµà´±àµ # നിർദàµà´¦àµà´¶à´àµà´àµ¾}}{COUNT,plural, =1{മറàµà´±àµà´°àµà´£àµà´£à´}other{മറàµà´±àµ # à´à´£àµà´£à´}}$1 (സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¤àµ)$1, $2 (സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ)$1, $2, $3$1, $2, $3 (സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¤àµ)à´à´¤àµ നിà´àµà´à´³àµ മിà´àµà´ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ à´¸àµàµ» à´à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¿à´àµà´àµà´.{COUNT,plural, =0{à´à´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´²}=1{à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ }other{# à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ }}{COUNT,plural, =0{à´à´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´²}=1{à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ (നിà´àµà´àµ¾ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´¸àµàµ» à´à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´à´¿à´²àµà´²)}other{# à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ (നിà´àµà´àµ¾ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´¸àµàµ» à´à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´à´¿à´²àµà´²)}}{COUNT,plural, =0{à´à´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´²}=1{à´à´°àµ à´à´ªàµà´ªàµ ($1)}=2{2 à´à´ªàµà´ªàµà´àµ¾ ($1, $2)}other{# à´à´ªàµà´ªàµà´àµ¾ ($1, $2, $3)}}{COUNT,plural, =1{à´àµà´à´¾à´¤àµ 1 à´àµà´à´¿}other{à´à´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯àµà´ # à´à´£àµà´£à´µàµà´ à´àµà´à´¿}}വിപàµà´²à´®à´¾à´¯ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ മറയàµâà´àµà´àµà´â¦à´µà´¿à´ªàµà´²à´®à´¾à´¯ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´â¦à´ªàµà´àµà´àµ¾ à´àµà´àµà´¤àµ½ à´µàµà´à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´°àµ à´ªàµà´°à´µà´à´¨ à´¸àµà´µà´¨à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´ªàµà´°àµà´àµà´¸à´¿ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµâ മാറàµà´±àµà´â¦à´àµà´°à´¾à´·àµà´à´³àµâà´àµà´°à´¾à´·àµà´à´³àµâ $1à´àµà´°à´¾à´·àµ റിപàµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´à´¡à´¿ $1 à´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµâതൠ(à´ªàµà´°à´¾à´¦àµà´¶à´¿à´ സനàµà´¦àµ¼à´à´: $2)à´ªàµà´°à´¾à´¦àµà´¶à´¿à´ സനàµà´¦àµ¼à´à´ $1à´àµà´°à´¾à´·àµ റിപàµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ $1-നൠà´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´àµà´°à´¾à´·àµ റിപàµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ $1-നൠà´àµà´¯à´¾à´ªàµâà´àµ¼ à´àµà´¯àµâà´¤àµ, $2-നൠà´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµ$1-നൠà´àµà´¯à´¾à´ªàµâà´àµà´àµ¼ à´àµà´¯àµâà´¤ à´àµà´°à´¾à´·àµ റിപàµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµâതിà´àµà´à´¿à´²àµà´²$1-നൠà´àµà´¯à´¾à´ªàµâà´àµà´àµ¼ à´àµà´¯àµâà´¤ à´àµà´°à´¾à´·àµ റിപàµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ (à´à´¤àµà´µà´°àµ à´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµâതിà´àµà´àµ à´
à´µà´à´£à´¿à´àµà´à´¿à´àµà´àµ à´à´²àµà´²)$1-നൠà´àµà´¯à´¾à´ªàµâà´àµ¼ à´àµà´¯àµâà´¤ à´àµà´°à´¾à´·àµ റിപàµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµà´àµ¾ (à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µàµ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¿à´àµà´ à´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµ, à´à´¤àµà´µà´°àµ à´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµâതിà´àµà´à´¿à´²àµà´²)à´àµà´àµà´¤àµ½ വിശദാà´à´¶à´àµà´àµ¾ നൽà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµâà´àµà´àµ സമàµà´ªà´à´¾à´²à´¤àµà´¤àµ റിപàµà´ªàµà´°àµâà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¤ à´àµà´°à´¾à´·àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´². à´àµà´°à´¾à´·àµ റിപàµà´ªàµà´°àµâà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨ സമയതàµà´¤àµ à´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´ à´àµà´°à´¾à´·àµà´à´³àµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿, à´à´µà´¿à´àµ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´à´¿à´²àµà´².à´àµà´°à´¾à´·àµ റിപàµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿.à´àµà´°à´¾à´·àµà´àµ¾ à´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´
യയàµâà´àµà´àµà´à´²àµà´àµà´àµ½ à´¸àµââà´±àµà´±àµà´±àµà´à´¿à´¨àµà´±àµ വലàµà´ªàµà´ªà´ $1 à´à´£àµ.à´µàµà´£àµà´àµà´ സമരàµâà´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´²àµâ à´
à´ªàµà´àµà´· à´à´±à´ªàµà´ªà´¾à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ തിരയàµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´àµ നിà´àµà´àµ¾ നൽà´à´¿à´¯ വിവരà´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´ à´ªàµà´à´¿à´²àµà´¯àµâà´àµà´àµ തിരിà´àµ à´ªàµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´²àµà´²à´¾ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´à´³àµà´ à´à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´à´à´¯à´¾à´àµà´à´¾à´. à´¤àµà´à´°à´£àµ?à´ à´«àµà´àµà´àµ¼ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» JavaScript à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´£à´.à´²àµà´à´¨à´ à´àµàµ¼à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².à´à´¾à´£àµà´à´²àµà´à´¨à´ à´à´¾à´£àµà´¨àµà´¨à´¤àµ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ.à´àµ»à´àµà´°à´¿à´àµ¾ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´²àµà´à´¨à´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµà´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¿à´àµà´ à´²àµà´à´¨à´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².ലളിതവൽà´àµà´à´°à´¿à´àµà´ à´à´¾à´´àµà´àµà´à´¡à´¾à´±àµà´±à´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´².വാà´à´à´ ശരിയായി à´à´àµâà´¸àµâà´àµà´°à´¾à´àµà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµâà´¤àµ?DOM à´¡à´¿à´¸àµâà´±àµà´±à´¿à´²àµ¼à´µà´¿à´¶à´¦à´¾à´à´¶à´àµà´àµ¾ മറയàµâà´àµà´àµà´ââà´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ à´ªà´àµ¼à´ªàµà´ªàµ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´à´® ദിനàµà´¸àµ¼ à´àµà´¯à´¿à´ à´à´«à´¾à´àµà´à´¿.<span jscontent="originalUrlForDisplay"></span>-à´¨àµà´±àµ <a jsvalues="href:urlCorrection;.jstdata:$this" onmousedown="linkClicked(this.jstdata)">à´à´¾à´·àµ à´àµà´¯àµâà´¤ à´ªà´àµ¼à´ªàµà´ªàµ</a> à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´à´¦àµà´¦àµà´¶à´¿à´àµà´à´¤àµ <a jsvalues="href:urlCorrection;.jstdata:$this" onmousedown="linkClicked(this.jstdata)" jscontent="urlCorrectionForDisplay"></a> à´à´£àµ?<a jsvalues="href:urlCorrection;.jstdata:$this" onmousedown="linkClicked(this.jstdata)" jscontent="urlCorrectionForDisplay"></a>-à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´àµà´à´ªàµà´àµ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´¯ ഡാറàµà´± à´µàµà´£àµà´àµà´ സമർപàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾àµ» à´µàµà´£àµà´àµà´ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´ à´¬à´àµà´àµº à´
മർതàµà´¤àµà´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¨àµà´±àµ¼à´¨àµà´±àµà´±àµ à´à´£à´àµà´·àµ» പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´à´à´²àµà´²à´¾ à´àµà´¬à´¿à´³àµà´à´³àµà´ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´ à´à´ªàµà´ªà´ à´à´¤àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ à´±àµà´àµà´à´±àµà´àµ¾, à´®àµà´¡à´àµà´àµ¾ നിà´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¿à´à´¯àµà´³àµà´³
| മറàµà´±àµ à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ à´±àµà´¬àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤ DNS à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤ DNS à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´. à´à´£à´àµà´·à´¨àµà´à´³à´¿àµ½ à´¤à´à´°à´¾àµ¼ à´à´³àµà´³ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤ DNS à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´ നിà´àµà´àµ¾ à´àµàµºà´«à´¿à´àµ¼ à´àµà´¯àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ.നിà´àµà´à´³àµà´àµ DNS à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´à´à´¤àµ à´
ർതàµà´¥à´®à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´à´¨àµà´¤à´¾à´£àµà´¨àµà´¨àµ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´à´±à´ªàµà´ªà´¿à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ à´
à´¡àµâമിനൠബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´àµà´.à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ à´ªàµà´°à´µà´à´¨à´ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´à´à´¤à´¿à´¨àµ à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿à´¯àµà´³àµà´³ à´à´°àµ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´®à´¾à´¯à´¿ നിലവിൽ ലിസàµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâതിà´àµà´àµà´£àµà´àµà´àµà´à´¿àµ½,
| à´
തിനൠലിസàµà´±àµà´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµâà´¤àµ, à´µàµà´£àµà´àµà´ à´àµàµ¼à´àµà´à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.നിà´àµà´àµ¾ à´à´°àµ à´ªàµà´°àµà´àµâസി à´¸àµàµ¼à´µàµ¼ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´àµà´à´¿àµ½â¦à´ªàµà´°àµà´àµâസി à´¸àµàµ¼à´µàµ¼ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´µàµà´¨àµà´¨àµ à´à´±à´ªàµà´ªà´¾à´àµà´à´¾àµ»
| നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°àµà´àµâസി à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµ à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ à´
à´¡àµâമിനിസàµâà´àµà´°àµà´±àµà´±à´±àµ ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¯àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´. നിà´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´à´°àµ à´ªàµà´°àµà´àµâസി à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¾à´£àµà´¨àµà´¨àµ à´à´°àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½:
| $1നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിനിസàµà´àµà´°àµà´±àµà´±à´±àµà´àµ നയà´àµà´àµ¾ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´.à´¬àµà´²à´¾à´àµà´àµâലിസàµà´±àµà´±à´¿àµ½à´ªàµà´ªàµà´àµà´ URL-à´à´³àµà´àµ ലിസàµà´±àµà´±àµà´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ സിസàµà´±àµà´±à´ à´
à´¡àµâമിനിസàµâà´àµà´°àµà´±àµà´±àµ¼ à´¨à´à´ªàµà´ªà´¿à´²à´¾à´àµà´à´¿à´¯ മറàµà´±àµ നയà´àµà´à´³àµà´ à´à´¾à´£àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ <strong>chrome://policy</strong> സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´.à´ªàµà´°àµà´¾à´àµà´àµà´¾à´àµà´àµà´¾àµ¾ പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²à´à´°àµ സാധാരണ SSL à´ªàµà´°àµà´àµà´àµà´àµà´àµàµ¾ പതിപàµà´ªà´¿à´¨àµà´¯àµ à´¸àµà´«àµ¼ à´¸àµà´¯àµà´àµà´à´¿à´¨àµà´¯àµ à´àµà´²à´¯à´¨àµà´±àµà´ à´¸àµàµ¼à´µà´±àµà´ പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµâà´àµà´à´¿à´²àµà´².<a jsvalues="href:originURL;.jstdata:$this" onmousedown="linkClicked(this.jstdata)">à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµà´±àµ à´¹àµà´ à´ªàµà´àµ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ</a> പരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´àµà´àµ.à´ à´¸àµà´±àµà´±àµ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¨àµà´±àµ¼à´¨àµà´±àµà´±àµ à´à´àµâസസàµà´¸àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´à´¨àµà´±àµ¼à´¨àµà´±àµà´±àµ à´à´²àµà´²à´ à´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´¾à´·àµà´¯à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´à´¿à´²àµà´²à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´£à´àµà´·àµ» à´¤à´à´¸àµà´¸à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµà´ <span jscontent="hostName"></span> à´ªàµà´àµ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ ഫയൽ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´²<span jscontent="hostName"></span> à´¬àµà´²àµà´àµà´àµà´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ<strong jscontent="failedUrl"></strong> ലൠവàµà´¬àµâà´ªàµà´àµ താലàµââà´àµà´à´¾à´²à´¿à´à´®à´¾à´¯à´¿ à´ªàµà´°à´µà´°àµââà´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´, à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿à´²àµââ à´à´°àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´µàµà´¬àµ വിലാസതàµà´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ ശാശàµà´µà´¤à´®à´¾à´¯à´¿ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´.<strong jscontent="hostName"></strong> à´ªàµà´°à´¤à´¿à´à´°à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´àµà´àµà´¤àµ½ സമയമàµà´àµà´¤àµà´¤àµ.à´à´£à´àµà´·à´¨àµâ à´±àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¤à´¤à´¾à´£àµ.<strong jscontent="hostName"></strong> à´
à´ªàµà´°à´¤àµà´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯à´¿ à´à´£à´àµà´·àµ» à´
à´à´àµà´àµ.<strong jscontent="hostName"></strong> നിലവിൽ à´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´².à´à´°àµ à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ മാറàµà´±à´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿.<strong jscontent="hostName"></strong> à´à´£à´àµâà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯àµ½ നിരസിà´àµà´àµ.<strong jscontent="hostName"></strong>-à´¨àµâറൠസàµàµ¼à´µàµ¼ IP വിലാസഠà´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².à´à´®àµà´ªà´¨à´¿, à´àµ¼à´à´¨àµà´¸àµà´·àµ» à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´¸àµâà´àµàµ¾ à´àµ»à´àµà´°à´¾à´¨àµà´±àµà´±à´¿à´²àµ à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ, ബാഹàµà´¯ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ സമാനമായ URL à´à´£àµà´³àµà´³à´¤àµ.
| <br /><br />
| നിà´àµà´à´³àµà´àµ സിസàµâà´±àµà´±à´ à´
à´¡àµâമിനിസàµâà´àµà´°àµà´±àµà´±à´±àµà´®à´¾à´¯à´¿ ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.<strong jscontent="failedUrl"></strong> à´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´².<strong jscontent="failedUrl"></strong> à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµ ഫയൽ à´±àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µàµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². à´
തൠനàµà´àµà´à´à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´à´¯àµ, à´¨àµà´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµ ഫയൽ à´
à´¨àµà´®à´¤à´¿à´àµ¾ à´à´àµâസസൠതà´à´¯àµà´à´¯àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´à´¾à´à´¾à´.ഫയർവാളൠà´à´¨àµà´±à´¿ à´µàµà´±à´¸àµ à´¸àµà´«àµâà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯à´±àµ à´à´£à´àµà´·àµ» à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâതിà´àµà´àµà´£àµà´à´¾à´à´¾à´.à´ªàµà´°àµà´àµâസി à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿àµ½ à´à´¨àµà´¤àµ à´ªàµà´°à´¶àµâനമàµà´£àµà´àµ, à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ വിലാസഠതàµà´±àµà´±à´¾à´£àµ.à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµà´±àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ (à´à´¾à´·àµ à´àµà´¯àµâà´¤) പതിപàµà´ªàµ വായിà´àµà´à´¾à´¨à´¾à´à´¾à´¤àµà´¤à´¤à´¾à´£àµ.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´àµ¼ à´¸àµà´²àµà´ªàµ à´®àµà´¡à´¿à´²à´¾à´£àµ.à´µàµà´¬àµ വിലാസതàµà´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´µàµà´¬àµâà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´²: <strong jscontent="failedUrl"></strong>à´à´¤àµ à´¨àµà´àµà´àµà´à´¯àµ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´à´¯àµ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´à´¾à´.<strong jscontent="hostName"></strong>, നിരവധി തവണ നിà´àµà´à´³àµ à´±àµà´¡à´¯à´±à´àµâà´àµà´àµà´¯àµâà´¤àµ.<strong jscontent="hostName"></strong> ഡാറàµà´±à´¯àµà´¨àµà´¨àµà´ à´
à´¯à´àµà´à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´².<strong jscontent="hostName"></strong> à´
സാധàµà´µà´¾à´¯ à´à´°àµ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´à´°à´£à´ à´
à´¯à´àµà´àµ.<strong jscontent="hostName"></strong> à´¹àµà´¸àµâà´±àµà´±à´¿à´¨àµâറൠ<abbr id="dnsDefinition">DNS വിലാസà´</abbr> à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´². à´ªàµà´°à´¶àµâനഠനിർണàµà´£à´¯à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.<span jscontent="hostName"></span> à´¹àµà´¸àµâà´±àµà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµà´³àµà´³ à´à´àµâസസൠനിരസിà´àµà´àµà´«à´¯à´²à´¿à´²àµà´àµà´àµà´³àµà´³ à´à´àµâസസൠനിരസിà´àµà´àµà´¨à´¿à´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´ à´ªàµà´àµ à´à´¾à´£à´¾à´¨àµà´³àµà´³ à´
à´à´àµà´à´¾à´°à´®à´¿à´²àµà´².à´ à´ªàµà´àµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²à´ªàµà´°à´¶àµâനഠപരിഹരിà´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½, à´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´à´®à´¯àµ ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´àµà´.<strong jscontent="hostName"></strong>-നൠനിലവിൽ à´ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨ à´àµà´à´¾à´°àµà´¯à´ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´².<strong jscontent="hostName"></strong>, à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ മാനദണàµà´¡à´àµà´àµ¾ പാലിà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´².<strong jscontent="hostName"></strong> പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµâà´àµà´à´¾à´¤àµà´¤ à´à´°àµ à´ªàµà´°àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´³à´¾à´£àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ.à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯ à´à´£à´àµà´·àµ» നൽà´à´¾à´¨à´¾à´à´¿à´²àµà´²<strong jscontent="hostName"></strong>, നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´²àµà´à´¿àµ» സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´
à´à´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´², à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´
à´àµà´à´¨àµà´¯àµà´°àµà´£àµà´£à´ നൽà´à´¿à´¯à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´.à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµà´³àµà´³ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨à´àµ¾ à´à´°àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´¤à´à´àµà´àµ.à´ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´àµ¼ à´¸à´àµà´à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿, à´ à´¸àµà´±àµà´±àµ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¤àµà´°àµà´®à´¾à´¨à´¿à´àµà´à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ.ശരിയായി à´ªàµà´°à´¦àµ¼à´¶à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾àµ» à´ à´µàµà´¬àµâ à´ªàµà´à´¿à´¨àµ നിà´àµà´àµ¾ à´®àµà´®àµà´ªàµ നൽà´à´¿à´¯ ഡാറàµà´± à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµ. നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ ഠഡാറàµà´± à´µàµà´£àµà´àµà´ à´
യയàµâà´àµà´à´¾à´¨à´¾à´àµà´®àµà´àµà´à´¿à´²àµà´, à´
à´àµà´à´¨àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´ à´ªàµà´à´¿àµ½ à´®àµà´®àµà´ªàµ à´àµà´¯àµâà´¤ à´à´¤àµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´µàµà´ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´£àµà´à´¤à´¾à´¯à´¿ വരàµà´.à´à´£à´àµà´·àµ» പരിശàµà´¾à´§à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ<a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">à´ªàµà´°àµà´àµâസിയàµà´ ഫയർവാളàµà´ DNS à´àµàµºà´«à´¿à´à´±àµà´·à´¨àµà´ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ</a><a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">à´ªàµà´°àµà´àµâസിയàµà´ ഫയർവാളàµà´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤ DNS à´àµàµºà´«à´¿à´à´±àµà´·à´¨àµà´ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ</a><a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">ഫയർവാളàµà´ à´à´¨àµà´±à´¿à´µàµà´±à´¸àµ à´àµàµºà´«à´¿à´à´±àµà´·à´¨àµà´à´³àµà´ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ</a><a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">à´ªàµà´°àµà´àµâസിയàµà´ ഫയർവാളàµà´ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ</a><a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">à´ªàµà´°àµà´àµâസി വിലാസഠപരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ</a>സിസàµà´±àµà´±à´ à´
à´¡àµâമിനൠബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¸à´¿à´¸àµà´±àµà´±à´ à´
à´¡àµâമിനൠബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.à´ à´ªàµà´°à´¶àµâനതàµà´¤àµà´àµà´àµà´±à´¿à´àµà´àµ <a jsvalues="href:learnMoreUrl">à´àµà´àµà´¤à´²à´±à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨àµ</a>.à´ à´ªàµà´°à´¶àµâനതàµà´¤àµà´àµà´àµà´±à´¿à´àµà´àµ <a jsvalues="href:learnMoreUrl">à´àµà´àµà´¤àµ½â മനസിലാà´àµà´àµà´</a>.<a jsvalues="href:learnMoreUrl">നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´àµà´à´¿à´àµ¾ മായàµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ പരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´</a>.à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ à´àµà´¬à´¿à´³àµà´à´³àµà´ à´®àµà´¡à´µàµà´ à´±àµà´àµà´à´±àµà´ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµWi-Fi-à´²àµà´àµà´àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´à´£à´àµà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ<a href="#buttons" onclick="javascript:diagnoseErrors()">à´¡à´¯à´à´£àµà´¸àµâà´±àµà´±à´¿à´àµâസൠà´à´ªàµà´ªàµ</a> à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´à´£à´à´·àµ» à´ªàµà´°à´¶àµâനഠപരിഹരിà´àµà´àµà´à´¸àµàµ» à´à´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµ, à´¸à´àµà´à´®à´¾à´àµà´àµ½ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ പരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´.Google-ൽ <a jsvalues="href:searchUrl;.jstdata:$this" onclick="linkClicked(this.jstdata)" jscontent="searchTerms" id="search-link"></a> തിരയàµà´<a href="javascript:diagnoseErrors()" id="diagnose-link">Windows à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ à´¡à´¯à´à´£àµà´¸àµâà´±àµà´±à´¿à´àµâസൠറൺ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ</a><a href="javascript:diagnoseErrors()" id="diagnose-link">Windows à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ à´¡à´¯à´à´£àµà´¸àµâà´±àµà´±à´¿à´àµâസൠറൺ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´¨àµà´àµà´àµ</a>.à´ªàµà´à´¿àµ½ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤àµà´
| $1$1 / $2 à´«à´²à´à´«à´²à´àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´²à´®àµà´®àµà´ªà´¤àµà´¤àµà´¤àµà´«àµà´¨àµâഡൠബാരàµâ à´
à´à´¯àµà´àµà´àµà´Search flagsExperimentsReset all to defaultà´®àµà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´ªàµà´ªàµ: പരàµà´àµà´·à´£à´¾à´¤àµà´®à´ à´«àµà´àµà´à´±àµà´àµ¾ à´à´£àµà´àµà´àµà´à´¾à´, à´à´¾à´àµà´°à´¤ à´ªàµà´²àµ¼à´¤àµà´¤àµà´!à´ à´«àµà´àµà´à´±àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµ, നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼ ഡാറàµà´± നഷàµâà´à´®à´¾à´àµà´à´¯àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¯àµâà´àµà´àµ à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯à´¤à´¯àµâà´àµà´àµ à´àµà´·à´£à´¿ à´à´¯à´°àµà´à´¯àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´àµà´à´¾à´. à´ à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´²àµà´²à´¾ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´àµà´àµ¾à´àµà´àµà´ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯ à´«àµà´àµà´à´±àµà´àµ¾ ബാധà´à´®à´¾à´£àµ.Flags that apply system-wide can only be set by the owner: $1AvailableUnavailableEnabledDisabledNo matching experimentsNot available on your platform.RelaunchClear searchReset acknowledged.Experiment enabledà´à´²àµà´²à´¾à´ à´¸àµà´¥à´¿à´°à´®à´¾à´¯à´¿ à´ªàµà´¨à´à´¸à´àµà´à´®à´¾à´àµà´àµà´à´¸à´¿à´¸àµâà´±àµà´±à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´à´¨àµà´³à´ ബാധà´à´®à´¾à´àµà´¨àµà´¨ à´«àµà´àµà´à´±àµà´àµ¾ à´à´à´®à´¯àµâà´àµà´àµ മാതàµà´°à´®àµ à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µàµ: $1à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´£àµà´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´²à´ªàµà´°à´¾à´ªàµà´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´²à´¾à´±àµà´±àµâà´«àµà´®à´¿àµ½ à´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´².തിരയൽ à´«àµà´àµà´à´±àµà´àµ¾à´
വസാനിപàµà´ªà´¿à´àµà´ à´«àµà´àµà´à´±àµà´àµ¾Unsupported featuresà´ à´«àµà´àµà´à´±àµà´àµ¾ à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´à´¾à´¯à´¿ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. Chrome-à´¨àµà´±àµ à´à´¾à´µà´¿ പതിപàµà´ªàµà´à´³à´¿àµ½ à´
à´µ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´à´¿à´²àµà´².à´ªàµà´°àµà´¤àµà´¤à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨ à´«àµà´àµà´à´±àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´²à´±àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´
à´à´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´ªà´°àµà´àµà´·à´£à´ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´à´¿à´à´°à´¿à´¤àµà´° à´àµ»à´àµà´°à´¿à´à´³àµà´àµ ലിസàµà´±àµà´±àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ നിനàµà´¨àµà´ à´ à´ªàµà´àµà´à´³àµâ മായàµà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ നിà´àµà´à´³àµâ താലàµà´ªà´°àµà´¯à´®àµà´£àµà´àµ?à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´àµà´¯àµâà´¤àµ$1 $2 $3 $4'$3' à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´±àµ $1 $2 à´à´£àµà´àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´¨àµ <a target="_blank" href="$1">myactivity.google.com</a> à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ മറàµà´±àµ തരതàµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´®àµà´£àµà´à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´.à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ à´àµà´àµà´¤àµ½à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´ à´à´µà´¿à´àµ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ ഡാറàµà´± മായàµâà´àµà´àµà´â¦à´²à´¿à´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´°àµà´àµà´àµà´à´²à´¿à´¸àµà´±àµà´±àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´à´à´ªàµà´ªàµà´´à´¤àµà´¤àµà´¯àµâà´àµà´àµ മറയàµâà´àµà´àµà´à´à´²àµà´²à´¾à´ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¤à´¿à´°à´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤ à´à´¨à´àµà´à´³àµââ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¤à´¿à´°à´¯àµ½ à´«à´²à´à´¤à´¿à´°à´¯àµ½ à´«à´²à´àµà´àµ¾à´®àµà´´àµà´µà´¨àµâ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´µàµà´ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´ªà´°à´¿à´à´¿à´¤à´®à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ à´à´ªà´à´°à´£à´$1 à´¡àµà´®àµà´¯àµâനൠà´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµà´¨à´¾à´®à´µàµà´ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµ.à´ªàµà´°àµà´àµâസി $1 à´¡àµà´®àµà´¯àµâനിനൠà´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµà´¨à´¾à´®à´µàµà´ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµ.à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµà´³àµà´³ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´£à´àµà´·àµ» à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯à´®à´²àµà´²à´ªàµà´±à´à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¨àµà´àµà´àµà´à´®àµà´¨àµà´¨àµà´àµà´àµ à´¨àµà´àµà´àµà´à´à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³à´¿à´²àµ à´à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´°à´µàµà´¶à´¿à´àµà´àµà´à´à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³à´¿à´²àµ à´à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµ à´à´à´àµà´àµà´à´®àµà´¡à´¿à´¯ നിയനàµà´¤àµà´°à´£à´àµà´àµ¾à´à´·àµà´à´!à´ à´µàµà´¬àµâà´ªàµà´àµ à´ªàµà´°à´¦àµ¼à´¶à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´à´¨àµà´¤àµ à´àµà´´à´ªàµà´ªà´ à´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´àµ.നിà´àµà´àµ¾ à´à´¤àµ പതിവായി à´à´¾à´£àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´àµà´àµà´à´¿àµ½, à´ $1 പരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµ.à´ à´ªàµà´àµ à´¤àµà´±à´àµà´à´¾àµ» മതിയായ à´®àµà´®àµà´®à´±à´¿ à´à´²àµà´²à´ à´ªàµà´àµ à´¤àµà´±à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²à´à´à´ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» മറàµà´±àµ à´à´¾à´¬àµà´à´³àµ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´®àµà´à´³àµ à´
à´à´¯àµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ പരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµ.à´à´à´ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» മറàµà´±àµ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´®àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´à´à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ പരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµ.à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ വിൻഡàµà´¯à´¿àµ½ à´ªàµà´àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´ (à´àµºà´àµà´°àµàµ¾-à´·à´¿à´«àµà´±àµà´±àµ-N)Chromium à´±àµà´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¼à´àµà´àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´àµ¼ à´±àµà´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªà´¿à´¶à´àµ à´àµà´¡àµ: $1നിà´àµà´àµ¾ à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ വിൻഡàµà´¯à´¿à´²à´¾à´£àµà´
à´¦àµà´¶àµà´¯ à´à´¾à´¬àµà´à´³à´¿àµ½ നിà´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´àµà´àµ¾, à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ à´à´¾à´¬àµà´àµ¾ à´à´²àµà´²à´¾à´ à´
à´à´àµà´à´¤à´¿à´¨àµà´¶àµà´·à´ à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ à´àµà´àµà´à´¿ à´¸àµà´±àµà´±àµà´±à´¿à´²àµ തിരയൽ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ à´à´£àµà´à´¾à´à´¿à´²àµà´². നിà´àµà´àµ¾ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨ ഫയലàµà´à´³àµ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´à´³àµ à´à´²àµà´²à´¾à´ à´¸àµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´.à´à´¨àµà´¨à´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¾à´²àµà´ നിà´àµà´àµ¾ à´
à´¦àµà´¶àµà´¯à´¨à´²àµà´². à´àµ¾à´®à´¾à´±à´¾à´àµà´à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´¯àµâà´àµà´àµ à´ªàµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ, നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¤àµà´´à´¿àµ½ ദാതാവിൽ നിനàµà´¨àµ à´à´¨àµà´±àµ¼à´¨àµà´±àµà´±àµ à´¸àµà´µà´¨ ദാതാവിൽ നിനàµà´¨àµ നിà´àµà´àµ¾ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´à´³àµà´³ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´à´¿à´¨àµ മറയàµâà´àµà´à´¿à´²àµà´².നിà´àµà´àµ¾ à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ à´®àµà´¡à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´¯à´¿à´¨à´¿à´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿ à´¬àµà´°àµà´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´, à´ à´à´ªà´à´°à´£à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ മറàµà´±àµ à´à´³àµà´àµ¾ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°à´µàµà´¤àµà´¤à´¿ à´à´¾à´£à´¿à´²àµà´². à´à´¨àµà´¨à´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¾à´²àµà´, à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµà´à´³àµà´ à´¬àµà´àµà´àµâമാർà´àµà´àµà´à´³àµà´ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´.à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨ വിവരà´àµà´àµ¾ Chrome <em>à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²</em>:
| <ul>
| <li>നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´
| <li>à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµà´ à´¸àµà´±àµà´±àµ ഡാറàµà´±à´¯àµà´
| <li>à´«àµà´®à´¿àµ½ നൽà´àµà´¨àµà´¨ വിവരà´àµà´àµ¾
| </ul>നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´àµâà´±àµà´±à´¿à´µà´¿à´±àµà´±à´¿ à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨à´µà´¯àµâà´àµà´àµ <em>à´¤àµà´àµ¼à´¨àµà´¨àµà´ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´¯àµà´àµà´àµà´</em>:
| <ul>
| <li>നിà´àµà´àµ¾ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾à´àµà´àµ
| <li>നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ à´
à´¡àµâമിനിസàµà´àµà´°àµà´±àµà´±à´±à´¿à´¨àµ
| <li>നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¨àµà´±àµ¼à´¨àµà´±àµà´±àµ à´¸àµà´µà´¨ ദാതാവിനàµ
| </ul>"$2" à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµ $1 à´à´£àµ à´ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´¨à´à´ªàµà´ªà´¿à´²à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´®àµà´¨àµà´¨à´¾à´ à´à´àµà´·à´¿ à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµâ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´£à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾, പരസàµà´¯à´àµà´àµ¾ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿à´ªà´°à´®à´¾à´àµà´à´¾àµ» à´µàµà´¯à´¤àµà´¯à´¸àµà´¤ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿à´²àµà´à´¨àµà´³à´®àµà´³àµà´³ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´à´àµà´±àµà´±à´¿à´µà´¿à´±àµà´±à´¿ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾à´àµà´à´¾à´µà´¿à´²àµà´². à´à´¿à´² à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ ശരിയായി à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´àµà´à´¿à´²àµà´².à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´²àµà´à´¨à´àµà´àµ¾ à´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´²à´¨à´¿à´àµà´àµ¾à´àµà´àµà´³àµà´³ à´²àµà´à´¨à´àµà´àµ¾Google-ൽ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ നിർദàµà´¦àµà´¶à´àµà´àµ¾à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ നിർദàµà´¦àµà´¶à´¿à´àµà´ à´²àµà´à´¨à´àµà´àµ¾ à´à´µà´¿à´àµ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´à´¸à´®àµà´ªà´®àµà´³àµà´³à´µà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ സമàµà´ªà´¤àµà´¤àµà´³àµà´³ നിർദàµà´¦àµà´¶à´àµà´àµ¾ à´à´µà´¿à´àµ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´à´µà´¾à´¯à´¨à´¾ ലിസàµà´±àµà´±àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ വായന à´ªà´àµà´à´¿à´à´¯à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´ªàµà´àµà´àµ¾ à´à´µà´¿à´àµ à´¦àµà´¶àµà´®à´¾à´àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ നിലവിൽ à´¤àµà´±à´¨àµà´¨à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³ à´à´¾à´¬àµà´àµ¾ à´à´µà´¿à´àµ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´$1 à´à´¨àµà´¨à´¯à´¾à´³àµà´àµ à´²àµà´à´¨à´. à´à´¤àµà´ മറàµà´±àµ $2 à´²àµà´à´¨à´àµà´à´³àµà´ വായിà´àµà´àµà´.$1 തിരയൽനിà´àµà´àµ¾ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯ ലിà´àµà´àµà´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯ à´àµà´àµâà´¸àµâà´±àµà´±àµà´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯ à´à´¿à´¤àµà´°à´"$1"$1 [$2]à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´²àµà´²à´
à´ªà´à´à´à´°à´®à´¾à´¯à´¤àµà´à´«àµâà´²àµàµ»à´ à´à´¾à´¬à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµà´µà´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¸àµà´µà´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´«à´¿à´¸à´¿à´àµà´àµ½ à´µàµà´¬àµ നിർദàµà´¦àµà´¶à´àµà´àµ¾{URL_count,plural, =1{à´à´°àµ à´µàµà´¬àµâà´ªàµà´àµ à´àµà´à´¿à´¯àµà´£àµà´àµ}other{# à´µàµà´¬àµâà´ªàµà´àµà´àµ¾ à´àµà´à´¿à´¯àµà´£àµà´àµ}}{URL_count,plural, =1{സമàµà´ªà´¤àµà´¤àµ à´à´°àµ à´µàµà´¬àµâà´ªàµà´àµà´£àµà´àµ}other{സമàµà´ªà´¤àµà´¤àµ # à´µàµà´¬àµâà´ªàµà´àµà´à´³àµà´£àµà´àµ}}Google à´¡àµà´àµâà´¸àµGoogle à´«àµà´Google à´·àµà´±àµà´±àµGoogle à´¸àµà´²àµà´¡àµGoogle à´¡àµà´°àµà´µàµChrome-à´¨àµâറൠബàµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´à´°à´¿à´¤àµà´° ഡാറàµà´± മായàµâà´àµà´àµà´à´¤à´¿à´°à´¯à´²àµâ യനàµà´¤àµà´°à´ മാറàµà´±àµà´Chrome-ൽ തിരയലàµâ യനàµà´¤àµà´° à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ മാറàµà´±àµà´à´ªà´¾à´¸àµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´Chrome à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ പാസàµâà´µàµà´¡àµ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¹àµà´ à´ªàµà´àµ മാറàµà´±àµà´Chrome à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´¹àµà´ à´ªàµà´àµ മാറàµà´±àµà´à´àµà´°àµà´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´Chrome à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´àµà´°àµà´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´à´¾àµ¼à´¡à´¿à´¨àµâറൠസàµà´µà´®àµà´§à´¯à´¾ à´ªàµà´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½ വിവരഠà´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ വിൻഡൠതàµà´±à´àµà´àµà´à´ªàµà´¤à´¿à´¯ Chrome à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ വിൻഡൠതàµà´±à´àµà´àµà´à´ªàµà´àµ വിവർതàµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´µàµà´£àµà´àµà´ സമാരà´à´à´¿à´àµà´àµà´$2 $1 location from historyà´à´°à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ $1 തിരയൽ$1 തിരയàµà´$1 തിരയൽ നിർദàµà´¦àµà´¶à´$1, $2, തിരയൽ നിർദàµà´¦àµà´¶à´$1, à´à´¤àµà´¤à´°à´, $2$2 $1 bookmarkà´àµà´²à´¿à´ªàµà´ªàµà´¬àµàµ¼à´¡àµ à´à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ തിരയàµà´à´àµà´²à´¿à´ªàµà´ªàµâà´¬àµàµ¼à´¡àµ à´àµà´àµâà´¸àµâà´±àµà´±à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ തിരയàµà´, $2à´àµà´²à´¿à´ªàµà´ªàµà´¬àµàµ¼à´¡àµ URL-à´¨àµà´³àµà´³ തിരയൽ, $2തിരയൽ à´à´àµà´àµº$1, $2 / $3$1 നിലവിൽ à´¤àµà´±à´¨àµà´¨à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ, à´¤àµà´±à´¨àµà´¨à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´¾à´¬à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´à´¾àµ», 'à´à´¾à´¬àµ' à´
മർതàµà´¤à´¿à´¯ à´¶àµà´·à´ à´àµ»àµà´±àµ¼ à´
മർതàµà´¤àµà´à´à´¾à´¬àµ മാറാനàµà´³àµà´³ à´¬à´àµà´àµº, à´¤àµà´±à´¨àµà´¨à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´¾à´¬à´¾à´¯ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ മാറാൻ à´àµ»àµà´±àµ¼ à´
മർതàµà´¤àµà´à´à´¾à´¬àµ മാറാനàµà´³àµà´³ à´¬à´àµà´àµº, à´ à´à´¾à´¬à´¿à´²àµà´àµà´àµ മാറാൻ à´àµ»àµà´±àµ¼ à´
മർതàµà´¤àµà´à´¨à´¿àµ¼à´¦àµà´¦àµà´¶ à´¬à´àµà´àµº à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´, à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´¨àµà´±àµ¼ à´
മർതàµà´¤àµà´, $1നിർദàµà´¦àµà´¶ à´¬à´àµà´àµº à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´, ഠനിർദàµà´¦àµà´¶à´ à´¨àµà´àµà´à´ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´¨àµà´±àµ¼ à´
മർതàµà´¤àµà´à´à´£à´àµà´·àµ» à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´£àµà´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµà´³àµà´³ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´£à´àµà´·àµ» à´ªàµàµ¼à´£àµà´£à´®à´¾à´¯àµà´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´²àµà´²à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµà´³àµà´³ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´£à´àµà´·àµ» à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´²àµà´²à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ മാൽവàµà´¯àµ¼ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´ à´¸àµà´±àµà´±àµ à´µà´àµà´à´¨à´¾à´ªà´°à´®à´¾à´¯à´¤à´¾à´£àµà´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ à´¦àµà´·à´à´°à´®à´¾à´¯ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´®àµà´àµ¾ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´à´°àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£ à´ªàµà´à´¾à´£àµ à´à´¾à´£àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´à´°àµ à´µàµà´¬àµ à´ªàµà´à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´±à´µà´¿à´à´®à´¾à´£àµ à´à´¾à´£àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´à´°àµ à´¡àµà´µà´²à´ªàµà´ªàµ¼ à´àµà´³àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´à´¾à´£àµ à´à´¾à´£àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´¸à´à´¶à´¯à´¾à´¸àµâപദമായ à´¸àµà´±àµà´±àµà´ à´¸àµà´±àµà´±àµ à´µàµà´¯à´¾à´à´®àµ à´µà´àµà´à´¨à´¾à´ªà´°à´®àµ à´à´à´¾à´. à´ à´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ വിà´à´¾àµ» Chrome à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.à´¸àµà´±àµà´±àµ വിà´àµà´$1 à´à´£àµà´¾ നിà´àµà´àµ¾ à´à´¦àµà´¦àµà´¶à´¿à´àµà´à´¤àµ?à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµà´±àµ à´ªàµà´°àµ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµ സമാനമായി à´¤àµà´¨àµà´¨àµà´¨àµà´¨àµ. à´µàµà´¬àµ വിലാസതàµà´¤à´¿àµ½ à´à´¿à´²à´ªàµà´ªàµàµ¾, à´à´¾à´£à´¾àµ» à´¬àµà´¦àµà´§à´¿à´®àµà´àµà´àµà´³àµà´³ മാറàµà´±à´àµà´àµ¾ വരàµà´¤àµà´¤à´¿ à´à´àµà´°à´®à´£à´à´¾à´°à´¿à´àµ¾ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¨àµà´à´°à´£ à´°àµà´ªà´ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´à´¾à´±àµà´£àµà´àµ.à´²àµà´àµà´àµ½ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´ ഫയൽ à´à´£àµ നിà´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ വിവരà´àµà´àµ¾ (à´à´¦à´¾à´¹à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ, പാസàµâà´µàµà´¡àµà´à´³àµ à´àµà´°àµà´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµ നമàµà´ªà´±àµà´à´³àµ) à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´
à´¯à´àµà´àµ à´à´´à´¿à´àµà´à´¾àµ½ പിനàµà´¨àµà´¯à´¤àµ à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´.നിà´àµà´àµ¾ à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ തിരയàµà´¨àµà´¨ à´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¾à´¨àµà´ à´
വയിൽ മാറàµà´±à´ വരàµà´¤àµà´¤à´¿ നിà´àµà´à´³àµ à´à´¬à´³à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾à´¨àµà´ à´
à´àµà´°à´®à´à´¾à´°à´¿à´àµ¾à´àµà´àµ à´à´´à´¿à´àµà´àµà´àµà´à´¾à´.à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´¾àµºà´«à´¿à´à´±àµà´·àµ» à´à´£àµ à´ à´¸àµàµà´±àµà´±àµ à´à´ªà´¯àµà´¾à´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ, à´
തിനാൽ നിà´àµà´à´³àµà´àµ വിവരà´àµà´àµ¾ (à´à´¦à´¾à´¹à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ, പാസàµâà´µàµà´¡àµà´à´³àµ à´àµà´°àµà´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµ നമàµà´ªà´±àµà´à´³àµ) à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´
à´¯à´àµà´à´¾àµ½ à´
à´µ à´ªàµà´°à´¦àµ¼à´¶à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµà´àµà´à´¾à´.à´
à´àµà´°à´®à´à´¾à´°à´¿à´àµ¾ à´®àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» സാധàµà´¯à´¤à´¯àµà´³àµà´³à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ നിà´àµà´à´³àµà´àµ രഹസàµà´¯ വിവരà´àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ (à´à´¦à´¾à´¹à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ, പാസàµâà´µàµà´¡àµà´à´³àµ à´àµà´°àµà´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´à´³àµ à´ªàµà´²àµà´³àµà´³à´µ) നൽà´à´°àµà´¤àµ.à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµ à´à´àµà´°à´®à´£à´à´¾à´°à´¿à´àµ¾ നിà´àµà´à´³àµà´àµ വിവരà´àµà´àµ¾ à´®àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨àµ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´¾à´¨àµ à´à´à´¯àµà´³àµà´³ (à´à´¦à´¾à´¹à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ, à´«àµà´àµà´àµà´àµ¾, പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾, സനàµà´¦àµà´¶à´àµà´àµ¾, à´àµà´°àµà´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ) à´
à´ªà´à´à´à´°à´®à´¾à´¯ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´®àµà´àµ¾ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿àµ½ à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´àµà´à´¾à´.à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµ à´à´àµà´°à´®à´£à´à´¾à´°à´¿à´àµ¾ à´¸àµà´«àµâà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯àµ¼ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿à´ªà´°à´®à´¾à´¯ വിവരà´àµà´àµ¾ à´µàµà´³à´¿à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ (à´à´¦à´¾à´¹à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ, പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾, à´«àµàµº നമàµà´ªà´±àµà´àµ¾, à´àµà´°àµà´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¨àµ വിവരà´àµà´àµ¾) à´ªàµà´²àµà´³àµà´³ à´
à´ªà´à´à´à´°à´®à´¾à´¯ à´à´¾à´°àµà´¯à´àµà´àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ തരതàµà´¤à´¿àµ½ നിà´àµà´à´³àµ à´à´¬à´³à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´àµà´à´¾à´.à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµ à´à´àµà´°à´®à´£à´à´¾à´°à´¿à´àµ¾, à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼ à´
à´¨àµà´à´µà´¤àµà´¤àµ à´¦àµà´·à´à´°à´®à´¾à´¯à´¿ ബാധിà´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´®àµà´àµ¾ à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ വിധതàµà´¤à´¿àµ½ നിà´àµà´à´³àµ à´à´¬à´³à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´àµà´àµà´ (à´à´¦à´¾à´¹à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ, നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¹àµà´à´ªàµà´àµ മാറàµà´±àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´¯àµ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿àµ½ à´àµà´àµà´¤àµ½ പരസàµà´¯à´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´¯àµ).à´ à´µàµà´¬àµà´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´¡à´¨àµà´±à´¿à´±àµà´±à´¿ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµà´±àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´®àµà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´ªàµà´ªàµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¾àµ» à´¤àµà´°àµà´®à´¾à´¨à´¿à´àµà´àµ.à´®àµà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´ªàµà´ªàµà´àµ¾ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´àµà´à´à´¤àµ à´
à´°àµâà´¤àµà´¥à´®à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´¨àµà´¤à´¾à´£àµ?à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµà´±àµ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´àµà´¯à´¿à´¨à´¿àµ½ SHA-1 à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´¸àµàµ» à´àµà´¯àµâà´¤ à´à´°àµ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµà´³àµà´³ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´£à´àµà´·à´¨àµ à´à´§àµà´¨à´¿à´ à´¸àµà´«àµ¼ à´¸àµà´¯àµà´àµà´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´àµ»à´àµà´°à´¿à´ªàµà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´ à´ªàµà´à´¿àµ½ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ മറàµà´±àµ à´à´±à´µà´¿à´à´àµà´àµ¾ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´ à´à´±à´µà´¿à´à´àµà´àµ¾ à´àµà´®à´¾à´±àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¿à´àµ മറàµà´±àµà´³àµà´³à´µàµ¼à´àµà´àµ à´à´¾à´£à´¾à´¨àµà´ à´ªàµà´à´¿à´¨àµà´±àµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°àµà´¤à´¿ മാറàµà´±àµà´¨àµà´¨ തരതàµà´¤à´¿àµ½ à´à´°àµ à´à´àµà´°à´®à´£à´à´¾à´°à´¿à´¯àµâà´àµà´àµ പരിഷàµâà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾à´¨àµà´®à´¾à´¯àµà´àµà´àµà´.à´àµà´à´¾à´¤àµ, à´ à´ªàµà´à´¿àµ½ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ മറàµà´±àµ à´à´±à´µà´¿à´à´àµà´àµ¾ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´ à´à´±à´µà´¿à´à´àµà´àµ¾ à´àµà´®à´¾à´±àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¿à´àµ മറàµà´±àµà´³àµà´³à´µàµ¼à´àµà´àµ à´à´¾à´£à´¾à´¨àµà´ à´ªàµà´à´¿à´¨àµà´±àµ à´°àµà´ªà´ മാറàµà´±àµà´¨àµà´¨ തരതàµà´¤à´¿àµ½ à´à´°àµ à´à´àµà´°à´®à´£à´à´¾à´°à´¿à´¯àµâà´àµà´àµ പരിഷàµâà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾à´¨àµà´®à´¾à´¯àµà´àµà´àµà´.à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯à´¿ സമർപàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾àµ» സാധിà´àµà´à´¾à´¤àµà´¤ à´à´°àµ à´«àµà´ à´ à´ªàµà´à´¿àµ½ à´âà´£àµà´àµ. à´
യയàµà´àµà´àµà´¨àµà´¨ സമയതàµà´¤àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ ഡാറàµà´± മറàµà´±àµà´³àµà´³à´µà´°àµââà´àµà´àµ à´à´¾à´£à´¾à´¨à´¾à´àµà´, à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´¤àµà´¤àµà´ âà´®àµà´®àµà´ªàµ âà´à´°àµ à´
à´àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµ പരിഷàµâà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´à´´à´¿à´¯àµà´.സനàµà´¦àµà´¶ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´²à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ $3 à´àµ à´à´àµà´¸àµà´àµà´àµ à´®àµà´àµà´à´¾à´¨à´¿à´¸à´®à´¾à´¯à´¿ $1 à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´ à´à´£à´àµà´·à´¨àµ $2 à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´à´¨àµââà´àµà´°à´¿à´ªàµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.$1 à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´à´£à´àµà´·àµ» à´àµ»à´àµà´°à´¿à´ªàµâà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµâതൠപàµà´°à´¾à´®à´¾à´£àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ, à´à´ªàµà´ªà´ à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ à´à´àµâà´¸àµà´àµà´àµ à´®àµà´àµà´à´¾à´¨à´¿à´¸à´®à´¾à´¯à´¿ $2 à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.നിà´àµà´à´³àµâ ബനàµà´§à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´ à´¸àµà´°àµâവറിനàµâറൠà´à´¡à´¨àµâറിറàµà´±à´¿ à´ªàµà´°àµâà´£àµà´£à´®à´¾à´¯à´¿ സാധàµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾à´¨àµâ à´à´´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´². നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¨àµà´±àµà´±àµâവരàµâà´àµà´à´¿à´²àµâ മാതàµà´°à´ സാധàµà´µà´¾à´¯ à´à´°àµ നാമഠà´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´¸àµà´°àµâവറിലàµà´àµà´àµ നിà´àµà´à´³àµâ ബനàµà´§à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ, à´
തിനàµâറൠà´à´à´®à´¸àµà´¥à´¾à´µà´à´¾à´¶à´ à´à´°àµ ബാഹàµà´¯ à´
à´¤àµà´±à´¿à´±àµà´±à´¿à´¯àµà´àµà´àµ à´à´°à´¿à´àµà´à´²àµà´ സാധàµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾à´¨àµâ à´à´´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´². à´à´¿à´² സാà´àµâà´·àµà´¯à´ªà´¤àµà´° à´
à´¤àµà´±à´¿à´±àµà´±à´¿à´à´³àµâ ഠനാമà´àµà´à´³àµ à´à´£à´àµà´à´¾à´àµà´à´¾à´¤àµ സാà´àµâà´·àµà´¯à´ªà´¤àµà´°à´àµà´à´³àµâ നലàµâà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´²àµâ, à´à´¦àµà´¦àµà´¶à´¿à´àµà´ à´µàµà´¬àµà´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµà´àµà´à´¾à´£àµ നിà´àµà´à´³àµâ ബനàµà´§à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´°àµ à´à´àµà´°à´®à´£à´à´¾à´°à´¿à´¯à´²àµà´²àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´±à´ªàµà´ªà´¾à´àµà´à´¾à´¨àµâ à´à´°àµ മാരàµâà´àµà´à´µàµà´®à´¿à´²àµà´².$1 à´²àµà´àµà´àµà´³àµà´³ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´£à´àµà´·à´¨àµâ à´à´¨àµââà´àµà´°à´¿à´ªàµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¤à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´².à´à´£à´àµà´·à´¨àµâ $1 à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´
à´àµà´à´¾à´¤ നാമà´$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµà´³àµà´³ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´£à´àµà´·àµ» à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´ à´¸àµà´«àµ¼ à´¸àµà´¯àµà´àµà´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´àµ»à´àµà´°à´¿à´ªàµà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.സരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ വിവരà´àµà´à´³àµââ$1, $2 $3à´à´¤à´¿à´¨àµ നലàµââà´à´¿: $1 [$2]സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ $1(സാധàµà´¤à´¯àµà´³àµà´³à´¤àµ)(à´
സാധàµà´µà´¾à´£àµ)സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ ($1 à´à´·àµà´¯àµ à´àµà´¯àµâതതàµ) à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´¸àµ¼à´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´àµà´àµà´à´¿à´àµ¾ $1{NUM_COOKIES,plural, =1{(à´à´°àµà´£àµà´£à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¤àµà´¤à´¿à´²à´¾à´£àµ)}other{(# à´à´£àµà´£à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¤àµà´¤à´¿à´²à´¾à´£àµ)}}à´àµà´àµà´à´¿à´à´³àµâ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´ªà´¶àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´²à´ സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½MIDI à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµàµ¼à´£ നിയനàµà´¤àµà´°à´£à´NFC à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´àµ¾à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤àµà´ (à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ)à´à´àµà´³ à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´ (à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´)à´à´àµà´³ à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´ (à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´)à´à´àµà´³ à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´ (à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´)à´à´àµà´³ à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´ (à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤àµà´)à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ à´à´²àµà´²à´¾à´¯àµâà´ªàµà´ªàµà´´àµà´ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ à´à´²àµà´²à´¾à´¯àµâà´ªàµà´ªàµà´´àµà´ à´¤à´à´¯àµà´à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ à´à´²àµà´²à´¾à´¯àµâà´ªàµà´ªàµà´´àµà´ à´àµà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ à´à´ªàµà´ªàµà´´àµà´ à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤àµà´à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµâറൠà´
à´¨àµà´®à´¤à´¿ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´USB à´à´ªà´à´°à´£à´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµââമിനിസàµâà´àµà´°àµà´±àµà´±àµ¼ USB à´à´ªà´à´°à´£à´ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´à´àµâസസൠറദàµà´¦à´¾à´àµà´àµà´à´¸àµà´°à´¿à´¯àµ½ à´ªàµàµ¼à´àµà´àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിനിà´àµà´°àµà´±àµà´±àµ¼ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´
âà´¡àµâമിനിâà´¸àµâà´àµà´°àµà´±àµà´±àµ¼ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിനിസàµâà´àµà´°àµà´±àµà´±à´±à´¾à´£àµà´à´°àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´®àµà´àµà´¨ à´
വദിà´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´à´°àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´®àµà´àµà´¨ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´à´°àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´®àµà´àµà´¨ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµà´àµà´¯àµâà´¤àµà´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¤ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ, à´ à´ªàµà´àµ à´±àµà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´²àµà´àµà´àµà´³àµà´³ à´à´àµâസസൠനഷàµâà´à´ªàµà´ªàµà´à´¾à´¨à´¿à´à´¯àµà´£àµà´àµ. à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ തനàµà´¨àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµ മാറàµà´±à´¾àµ» Chromium à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ. à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´.à´µà´àµà´à´¨à´¾à´ªà´°à´®à´¾à´¯ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ നിà´àµà´àµ¾ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ പാസàµâà´µàµà´¡àµ നൽà´à´¿. à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ തനàµà´¨àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµ മാറàµà´±à´¾àµ» Chromium നിർദàµà´¦àµà´¶à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´µà´àµà´à´¨à´¾à´ªà´°à´®à´¾à´¯ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ നിà´àµà´àµ¾ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ പാസàµâà´µàµà´¡àµ നൽà´à´¿. നിà´àµà´àµ¾ ഠപാസàµâà´µàµà´¡àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµà´ മറàµà´±àµ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµà´ à´ªàµà´¯à´¿, à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ തനàµà´¨àµ à´
തൠമാറàµà´±à´¾àµ» Chromium à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.à´µà´àµà´à´¨à´¾à´ªà´°à´®à´¾à´¯ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ നിà´àµà´àµ¾ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ പാസàµâà´µàµà´¡àµ നൽà´à´¿. നിà´àµà´àµ¾ ഠപാസàµâà´µàµà´¡àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ $1, $2, മറàµà´±àµ à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´¯à´¿, à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ തനàµà´¨àµ à´
തൠമാറàµà´±à´¾àµ» Chromium à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.à´µà´àµà´à´¨à´¾à´ªà´°à´®à´¾à´¯ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ നിà´àµà´àµ¾ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ പാസàµâà´µàµà´¡àµ നൽà´à´¿. നിà´àµà´àµ¾ ഠപാസàµâà´µàµà´¡àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ $1, $2, $3 à´à´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯à´¿à´²àµà´àµà´àµà´ മറàµà´±àµ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµà´ à´ªàµà´¯à´¿, à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ തനàµà´¨àµ à´
തൠമാറàµà´±à´¾àµ» Chromium à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.നിà´àµà´à´³àµà´àµ Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ പരിരà´àµà´·à´¿à´àµà´à´¾à´¨àµà´ പാസàµâà´µàµà´¡àµ മാറàµà´±à´¾à´¨àµà´ Chromium സഹായിà´àµà´àµà´.à´µà´àµà´à´¨à´¾à´ªà´°à´®à´¾à´¯ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ നിà´àµà´àµ¾ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ പാസàµâà´µàµà´¡àµ നൽà´à´¿. Chromium-നൠസഹായിà´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µàµà´. നിà´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµ മാറàµà´±à´¾à´¨àµà´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ à´
à´ªà´à´à´¤àµà´¤à´¿à´²à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´®àµà´¨àµà´¨àµ Google-നൠà´
റിയിà´àµà´à´¾à´¨àµà´ 'à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ പരിരà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´' à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¨à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´²àµà´àµà´àµà´³àµà´³ à´à´àµâസസൠനഷàµâà´à´®à´¾à´à´¾à´¨àµ à´à´¡à´¨àµâറിറàµà´±à´¿ à´®àµà´·àµà´à´¿à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´à´¾à´¨àµ സാധàµà´¯à´¤à´¯àµà´£àµà´àµ. à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ തനàµà´¨àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµ മാറàµà´±à´¾àµ» Chromium à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.നിà´àµà´à´³àµà´àµ $1 à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´²àµà´àµà´àµà´³àµà´³ à´à´àµâസസൠനഷàµâà´à´®à´¾à´à´¾à´¨àµ à´à´¡à´¨àµâറിറàµà´±à´¿ à´®àµà´·àµà´à´¿à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´à´¾à´¨àµ സാധàµà´¯à´¤à´¯àµà´£àµà´àµ. à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ തനàµà´¨àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµ മാറàµà´±à´¾àµ» Chromium à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ പരിരà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´à´¸àµà´±àµà´±àµ നിയമാനàµà´¸àµà´¤à´®à´¾à´£àµà´ à´ªàµà´àµ നിà´àµà´à´³à´¿à´²àµâ നിനàµà´¨àµ പണഠà´à´à´¾à´àµà´à´¾à´¨à´¿à´à´¯àµà´£àµà´àµà´ നിരà´àµà´àµà´àµ¾ à´à´±àµà´±à´¤àµà´¤à´µà´£ à´
à´à´¯àµà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´µà´¯àµ à´à´µà´¾à´, à´à´ªàµà´ªà´ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´®à´²àµà´²à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´.VR à´¸àµà´·àµ» à´ªàµà´°àµà´à´®à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´
വസാനിപàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´à´ªàµà´¯àµâà´¨àµà´±àµ à´ªàµà´°à´¿à´µàµà´¯àµ à´àµà´®àµà´ªàµà´¸à´¿à´±àµà´±àµ¼ à´¸àµà´µà´¨à´à´ªà´¾à´¸àµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµ മാറàµà´±àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµ à´à´ªàµà´ªà´¿à´²àµ à´à´£àµà´à´¾à´¯ ഡാറàµà´±à´¾ à´²à´à´à´¨à´ à´à´¾à´°à´£à´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤à´¾à´¯à´¿. നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ പാസàµâà´µàµà´¡àµ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ തനàµà´¨àµ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´à´¾àµ» Chrome à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµ à´à´ªàµà´ªà´¿à´²àµ à´à´£àµà´à´¾à´¯ ഡാറàµà´±à´¾ à´²à´à´à´¨à´ à´à´¾à´°à´£à´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤à´¾à´¯à´¿. $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ തനàµà´¨àµ മാറàµà´±à´¾àµ» Chrome à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµ à´à´ªàµà´ªà´¿à´²àµ à´à´£àµà´à´¾à´¯ ഡാറàµà´±à´¾ à´²à´à´à´¨à´ à´à´¾à´°à´£à´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤à´¾à´¯à´¿. നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ തനàµà´¨àµ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµ മാറàµà´±à´¾àµ» Chrome à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.à´àµºà´²àµà´¨à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¦àµà´§àµà´à´°à´¿à´àµà´ ലിസàµà´±àµà´±àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´
à´¨àµà´¸àµà´¤à´®à´¾à´¯à´¿ Chrome à´à´à´¯àµà´àµà´à´¿à´àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´à´¤àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´®àµà´ªàµàµ¾, നിà´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´à´³àµà´ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµà´¨à´¾à´®à´àµà´à´³àµà´ à´àµ»âà´àµà´°à´¿à´ªàµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâà´¤ നിലയിലായിരിà´àµà´àµà´, à´
തിനാൽ à´
à´µ Google à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµ à´àµ¼à´àµà´àµà´ വായിà´àµà´à´¾àµ» à´à´´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´².$1 à´à´¨àµà´¨à´¯à´¾à´³à´¾à´¯à´¿ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµà´¨à´¾à´®à´®à´¿à´²àµà´²à´¶à´àµà´¤à´®à´¾à´¯ പാസàµâà´µàµà´¡àµ നിർദàµà´¦àµà´¶à´¿à´àµà´àµà´â¦Google Smart LockChrome പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´¯àµâà´®àµà´¨àµâറൠà´
വലàµà´à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªàµà´¯àµâà´®àµà´¨àµà´±àµ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´¯à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²à´ªàµà´¯àµâà´®àµà´¨àµà´±àµ à´°àµà´¤à´¿à´àµà´£àµâà´à´¾à´àµà´±àµà´±àµ വിവരà´à´àµàµºà´à´¾à´àµà´±àµà´±àµ വിവരà´àµà´àµ¾ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´àµàµºà´à´¾à´àµâà´±àµà´±àµ വിവരഠà´à´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¬à´¿à´²àµà´²à´¿à´à´àµ വിലാസഠà´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´à´¾àµ¼à´¡à´¿àµ½ à´ªàµà´°àµ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´¶à´°à´¿à´¯à´¾à´¯ à´à´¾àµ¼à´¡àµ നമàµà´ªàµ¼ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´àµà´àµà´¤àµ½ വിവരà´àµà´àµ¾ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´«àµà´£àµâ നമàµà´ªà´°àµâ à´àµà´°àµâà´àµà´àµà´à´ªàµà´°àµ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´¶à´°à´¿à´¯à´¾à´¯ വിലാസഠà´àµàµ¼à´àµà´àµà´à´à´®àµà´¯à´¿à´²àµââ à´àµà´°àµââà´àµà´àµà´à´àµ¼à´¡àµ¼ à´¸à´à´àµà´°à´¹à´à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ ബാലൻസàµà´·à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´à´àµà´·à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´à´àµ വിലാസà´à´·à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´à´àµ à´°àµà´¤à´¿à´¡àµà´²à´¿à´µà´±à´¿ വിവരà´àµà´àµ¾à´¡àµà´²à´¿à´µàµ¼ à´àµà´¯àµà´¯àµà´£àµà´ വിലാസà´à´¡àµà´²à´¿à´µà´±à´¿ à´°àµà´¤à´¿à´ªà´¿à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´ªàµà´ªàµ വിലാസà´à´ªà´¿à´àµà´à´ªàµà´ªàµ à´°àµà´¤à´¿à´ªà´£à´®à´à´¯àµâà´àµà´àµà´à´ªàµà´¯àµâà´®àµà´¨àµâറൠറദàµà´¦à´¾à´àµà´àµà´à´«àµà´£àµâ നമàµà´ªà´°àµâà´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´à´¸àµà´µàµà´à´°à´¿à´àµà´ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾%1$s/%2$s-ൽ à´
വസാനിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´²àµà´¡àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´ªàµà´°àµà´¸à´¸àµà´¸àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´ªàµà´¯àµâà´®àµà´¨àµà´±àµ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´¯à´¿à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´àµ¼à´¡àµ¼ à´ªàµà´°àµà´¾à´¸à´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ à´à´°àµ പിശà´àµà´£àµà´à´¾à´¯à´¿. à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´àµà´àµ.നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ BEGIN_LINKà´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½END_LINK à´à´¾àµ¼à´¡àµà´à´³àµà´ വിലാസà´àµà´à´³àµà´ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´.à´à´¾àµ¼à´¡àµà´à´³àµà´ വിലാസà´àµà´à´³àµà´ Chrome-ൽ നിനàµà´¨àµà´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
âà´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ ($1) നിനàµà´¨àµà´®àµà´³àµà´³à´¤àµà´®à´¾à´£àµ. നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´à´µ BEGIN_LINKà´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½END_LINK മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´.à´à´¾àµ¼à´¡àµà´à´³àµà´ വിലാസà´àµà´à´³àµà´ Chrome-ൽ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³à´¤à´¾à´£àµ. നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´
à´µ BEGIN_LINKà´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½END_LINK മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´.നിà´àµà´àµ¾ à´ªàµà´¯àµâà´®àµà´¨àµà´±àµ à´°àµà´¤à´¿à´àµ¾ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´£àµà´àµ à´à´¨àµà´¨àµ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´* à´«àµàµ½à´¡àµ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµà´à´°àµ à´ªàµà´°àµ നൽà´àµà´à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨ ശരിയായ വർഷഠനലàµâà´àµà´à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨ ശരിയായ മാസഠനലàµâà´àµà´à´ à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµà´à´¤àµà´¤à´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´
à´¨àµà´¯àµà´àµà´¯à´®à´²àµà´²à´¶à´°à´¿à´¯à´¾à´¯ à´à´°àµ à´«àµàµº നമàµà´ªàµ¼ നൽà´àµà´à´¶à´°à´¿à´¯à´¾à´¯ à´à´®àµà´¯à´¿àµ½ വിലാസഠനൽà´àµà´à´¶à´°à´¿à´¯à´¾à´¯ à´à´¾àµ¼à´¡àµ നമàµà´ªàµ¼ നൽà´àµà´à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨ ശരിയായ à´¤àµà´¯à´¤à´¿ നലàµâà´àµà´à´¶à´°à´¿à´¯à´¾à´¯ വിലാസഠനലàµâà´àµà´à´¬à´¿à´²àµà´²à´¿à´à´àµ വിലാസഠà´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµà´à´¾àµ¼à´¡àµ à´à´à´®à´¯àµà´àµ à´ªàµà´°àµ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµà´à´¾àµ¼à´¡àµ ബിലàµà´²à´¿à´à´àµ വിലാസഠà´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµà´àµà´àµà´¤àµ½ വിവരà´àµà´àµ¾ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµà´«àµàµº നമàµà´ªàµ¼ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµà´ªàµà´°àµ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµà´à´®àµà´¯à´¿àµ½ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµà´à´¤àµ à´ªàµà´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´£àµà´à´¤àµà´£àµà´àµ$1 $2 $3{MORE_ITEMS,plural, =1{# à´à´¨à´ à´àµà´à´¿}other{# à´à´¨à´àµà´àµ¾ à´àµà´à´¿}}à´à´¨àµà´¨à´¿à´²à´§à´¿à´à´à´·à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´à´àµ à´°àµà´¤à´¿à´à´³àµà´ à´à´µà´¶àµà´¯à´à´¤à´à´³àµà´ à´à´¾à´£à´¾àµ» à´à´°àµ വിലാസഠതിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´à´ വിലാസതàµà´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´·à´¿à´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´². മറàµà´±àµà´°àµ വിലാസഠതിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´.à´ à´·à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´à´àµ à´°àµà´¤à´¿ à´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´². മറàµà´±àµà´°àµ à´°àµà´¤à´¿ പരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´.à´¡àµà´²à´¿à´µà´±à´¿ à´°àµà´¤à´¿à´à´³àµà´ à´à´µà´¶àµà´¯à´à´¤à´à´³àµà´ à´à´¾à´£à´¾àµ» à´à´°àµ വിലാസഠതിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´à´ വിലാസതàµà´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¡àµà´²à´¿à´µà´±à´¿ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´². മറàµà´±àµà´°àµ വിലാസഠതിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´.à´ à´¡àµà´²à´¿à´µà´±à´¿ à´°àµà´¤à´¿ à´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´². മറàµà´±àµà´°àµ à´°àµà´¤à´¿ പരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´.പിà´àµà´àµà´
à´ªàµà´ªàµ à´°àµà´¤à´¿à´à´³àµà´ à´à´µà´¶àµà´¯à´à´¤à´à´³àµà´ à´à´¾à´£à´¾àµ» à´à´°àµ വിലാസഠതിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´à´ വിലാസതàµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ പിà´àµà´àµà´
à´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´². മറàµà´±àµà´°àµ വിലാസഠതിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´.ഠപിà´àµà´à´ªàµà´ªàµ à´°àµà´¤à´¿ à´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´². മറàµà´±àµà´°àµ à´°àµà´¤à´¿ പരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´.à´ªàµà´¯àµâà´®àµà´¨àµâറൠà´à´ªàµà´ªàµ à´¤àµà´±à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²à´ªàµà´¯àµâà´®àµà´¨àµà´±àµ മാനിഫàµà´¸àµâà´±àµà´±àµ പാർസർ{PAYMENT_METHOD,plural, =0{{1}}=1{{1} à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´ മറàµà´±àµ {2} à´à´£àµà´£à´µàµà´}other{{1} à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´ മറàµà´±àµ {2} à´à´£àµà´£à´µàµà´}}{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{{1}}=1{{1} à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´ മറàµà´±àµ {2} à´à´£àµà´£à´µàµà´}other{{1} à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´ മറàµà´±àµ {2} à´à´£àµà´£à´µàµà´}}{SHIPPING_OPTIONS,plural, =0{{1}}=1{{1} à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´ മറàµà´±àµ {2} à´à´£àµà´£à´µàµà´}other{{1} à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´ മറàµà´±àµ {2} à´à´£àµà´£à´µàµà´}}{CONTACT,plural, =0{{1}}=1{{1} à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´ മറàµà´±àµ {2} à´à´£àµà´£à´µàµà´}other{{1} à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´ മറàµà´±àµ {2} à´à´£àµà´£à´µàµà´}}$1, നിലവിൽ തിരà´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤àµ. $2à´àµ¼à´¡àµ¼ à´¸à´à´àµà´°à´¹à´, $1, à´àµà´àµà´¤àµ½ വിശദാà´à´¶à´àµà´àµ¾à´ªàµà´¯àµà´®àµà´¨àµà´±àµ à´àµà´à´¾à´°àµà´¯à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨ à´·àµà´±àµà´±àµà´ªàµà´¯àµà´®àµà´¨àµà´±àµ à´àµà´à´¾à´°àµà´¯à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨ à´·àµà´±àµà´±àµ à´ªà´àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´¯à´¿ à´¤àµà´±à´¨àµà´¨à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´ªàµà´¯àµà´®àµà´¨àµà´±àµ à´àµà´à´¾à´°àµà´¯à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨ à´·àµà´±àµà´±àµ à´¤àµà´±à´¨àµà´¨à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´ªàµà´¯àµà´®àµà´¨àµà´±àµ à´àµà´à´¾à´°àµà´¯à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨ à´·àµà´±àµà´±àµ à´
à´à´àµà´àµà´ à´ªàµà´°à´®à´¾à´£à´ പാസàµâà´µàµà´¡àµ പരിരà´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´£àµ. പാസàµâà´µàµà´¡àµ നലàµââà´àµà´.പാസàµâà´µàµà´¡àµ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµà´ªà´¾à´¸àµâà´µàµà´¡àµ à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´£àµPDF à´¡àµà´àµà´¯àµà´®àµà´¨àµà´±àµ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².à´à´à´¿à´à´¾à´°à´¦à´¿à´¶à´¯à´¿àµ½â തിരിà´àµà´àµà´à´ªàµà´à´¿à´¨àµ à´¯àµà´àµà´¤à´®à´¾à´àµà´àµà´à´
à´¨àµà´¯àµà´àµà´¯à´®à´¾à´¯ à´µàµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²à´¾à´àµà´àµà´à´¸àµà´ à´à´¨àµâ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¸àµà´ à´à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªàµà´àµ നമàµà´ªàµ¼{COUNT,plural, =1{à´ªàµà´àµ 1}other{à´ªàµà´àµ #}}{COUNT,plural, =1{à´à´°àµ à´ªàµà´àµ}other{# à´ªàµà´àµà´àµ¾}} à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ PDF à´¡àµà´àµà´¯àµà´®àµà´¨àµà´±àµà´¹àµà´²àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨ വിà´à´¯à´¿à´àµà´àµà´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨ പാരാമàµà´±àµà´±à´±àµà´àµ¾ à´
സാധàµà´µà´¾à´£àµà´¤à´¾àµ½à´àµà´à´¾à´²à´¿à´à´®à´¾à´¯ à´¸àµàµ¼à´µàµ¼ പിശà´àµHTTP പിശà´àµà´ªàµà´°à´¤à´¿à´à´°à´£à´ à´¡àµà´àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµà´®à´¾à´¨àµà´àµà´®àµà´¨àµà´±àµ പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²à´à´ªà´à´°à´£ à´±àµà´àµà´àµàµ¼à´¡àµ à´à´¾à´£àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²à´à´ªà´à´°à´£ മാനàµà´àµà´®àµà´¨àµà´±àµ à´àµà´àµà´àµº à´
സാധàµà´µà´¾à´£àµà´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿àµ½ à´¸à´àµà´µà´®à´¾à´àµà´àµ½ à´¤àµàµ¼à´ªàµà´ªà´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²à´à´ªà´à´°à´£ à´¸àµà´°à´¿à´¯àµ½ നമàµà´ªàµ¼ à´
സാധàµà´µà´¾à´£àµà´µà´¿à´°àµà´¦àµà´§ à´à´ªà´à´°à´£ à´à´¡à´¨àµà´±à´¿à´«à´¯àµ¼à´²àµà´¸àµ»à´¸àµà´àµ¾ à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµà´¡à´¿à´ªàµà´°àµà´µà´¿à´·àµ» à´àµà´¯àµâà´¤àµà´¨à´¯à´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´²à´
à´àµà´à´¾à´¤à´®à´¾à´¯ പിശà´àµà´¡àµà´®àµà´¯àµâൻ à´ªàµà´°àµà´¤àµà´¤à´®à´¿à´²àµà´²à´¾à´¯àµâà´®à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨ à´¸àµàµ» à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨ വളരൠവലàµà´¤à´¾à´£àµà´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´àµ»à´±àµàµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´² (പാà´àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤ à´²àµà´¸àµ»à´¸àµ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´£àµ).à´®àµà´²àµà´¯à´¨à´¿àµ¼à´£àµà´£à´¯à´ വിà´à´¯à´à´°à´à´ªàµà´°à´¾à´°à´à´ സിà´àµà´¨àµà´àµà´àµ¼ ശരിയലàµà´²à´®àµà´¶à´ സിà´àµâà´¨àµà´àµà´àµ¼à´¨à´¯ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ പിശà´àµ à´àµà´¡àµ à´à´£àµà´àµà´¨à´¯à´ വിശà´à´²à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ പിശà´àµà´¤àµà´±àµà´±à´¾à´¯ നയ തരà´à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´¯ à´à´¨àµà´±à´¿à´±àµà´±à´¿ à´à´¡à´¨àµà´±à´¿à´«à´¯àµ¼à´®àµà´¶à´ നയ à´àµà´à´¸àµà´±àµà´±à´¾à´®àµà´ªàµà´¨àµ½à´à´¿à´¯ നയ à´àµà´àµà´àµº à´¶àµà´¨àµà´¯à´®à´¾à´£àµ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ നിലവിലൠà´àµà´àµà´à´£àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²à´¨àµ½à´à´¿à´¯ നയ à´à´ªà´à´°à´£ à´à´¡à´¿ à´¶àµà´¨àµà´¯à´®à´¾à´£àµ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ നിലവിലൠà´à´ªà´à´°à´£ à´à´¡à´¿à´¯àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´¯ നയ വിഷയà´à´¨à´¯ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ പാഴàµâസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ പിശà´àµà´®àµà´¶à´ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½ സിà´àµâà´¨àµà´àµà´àµ¼à´¨à´¯ à´®àµà´²àµà´¯à´àµà´à´³àµà´àµ സാധàµà´à´°à´£à´ à´®àµà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´ªàµà´ªàµà´àµ¾ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´£àµà´àµà´¨à´¯ à´®àµà´²àµà´¯à´àµà´à´³àµà´àµ സാധàµà´à´°à´£à´ പിശà´àµà´à´³àµà´àµ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµà´¨à´¯ à´à´¾à´·àµ ശരിനയ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµà´¨à´¯ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´¸à´à´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµà´¨à´¯à´ പാഴàµâസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ പിശà´àµà´¸àµà´°à´¿à´¯à´²àµà´¸àµà´·àµ» പിശà´àµà´®àµà´²àµà´¯à´¨à´¿àµ¼à´£àµà´£à´¯ പിശà´àµ: $1ബാà´àµà´à´¿à´à´àµ à´¸à´à´à´°à´£à´ à´®àµà´¶à´ à´
വസàµà´¥à´¯à´¿à´²à´¾à´£àµà´¸à´àµà´µà´®à´¾à´£àµà´¨à´¿à´¯à´¨àµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´à´¾à´¤àµà´¤à´¤àµà´ªàµà´°à´¤àµà´àµà´·à´¿à´àµà´ $1 à´®àµà´²àµà´¯à´.à´®àµà´²àµà´¯à´ പരിധിà´àµà´àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤à´¾à´£àµ $1.à´®àµà´²àµà´¯à´ à´«àµàµ¼à´®à´¾à´±àµà´±àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´ªàµà´°àµà´¤àµà´¤à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´².നയ à´ªàµà´°à´à´¾à´°à´, à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµ തിരയൽ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ à´
à´µà´à´£à´¿à´àµà´àµ.à´µàµà´¯à´àµà´¤à´®à´¾à´àµà´àµà´£àµà´à´¤à´¾à´£àµ.à´ à´«àµàµ½à´¡à´¿à´¨àµ $1-ൽ à´àµà´àµà´¤àµ½ à´àµ»âà´àµà´°à´¿à´àµ¾ à´à´£àµà´à´¾à´à´°àµà´¤àµ. à´¤àµà´àµ¼à´¨àµà´¨àµà´³àµà´³ à´à´²àµà´²à´¾ à´àµ»âà´àµà´°à´¿à´à´³àµà´ നിരസിà´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´.à´àµ "$1": $2ലിസàµà´±àµà´±àµ à´àµ»à´àµà´°à´¿ "$1": $2"$1" à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ à´¸àµâà´àµà´® à´®àµà´²àµà´²àµà´¯à´¨à´¿àµ¼à´£àµà´£à´¯ പിശà´àµ: $2JSON à´®àµà´²àµà´¯à´ വിശà´à´²à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´®àµà´ªàµàµ¾ പിശà´àµ: $1തിരയൽ URL à´
സാധàµà´µà´¾à´£àµ.DnsOverHttps à´®àµà´¡àµ à´
സാധàµà´µà´¾à´£àµ.DnsOverHttps à´®àµà´¡àµ 'secure' à´à´ªàµà´ªàµà´´àµà´ പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´², 'off' à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´®àµà´¡àµ à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´àµ.DnsOverHttpsTemplates à´¸àµàµ¼à´µàµ¼ à´àµà´à´ªàµà´²àµà´±àµà´±àµ URI-à´à´³à´¿àµ½ à´à´¨àµà´¨àµ à´
തിലധിà´à´®àµ à´
സാധàµà´µà´¾à´£àµ, à´
à´µ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´².DnsOverHttpsMode നയഠ'automatic' à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ 'secure' à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ DnsOverHttpsTemplates à´®àµà´²àµà´¯à´ à´ªàµà´°à´¸à´àµà´¤à´®à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´², à´
തൠà´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµà´®à´¿à´²àµà´².നിà´àµà´àµ¾ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯ à´àµà´à´ªàµà´²àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ DnsOverHttpsMode നയതàµà´¤à´¿à´²àµ പിശà´àµ à´à´¾à´°à´£à´ ബാധà´à´®à´¾à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯àµà´àµà´à´¿à´²àµà´².DnsOverHttpsMode നയഠസà´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ നിà´àµà´àµ¾ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯ à´àµà´à´ªàµà´²àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ ബാധà´à´®à´¾à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯àµà´àµà´à´¿à´²àµà´².DnsOverHttpsMode, 'secure' à´à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´
à´àµà´à´¾à´°àµà´¯à´ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´£à´, à´àµà´à´¾à´¤àµ സാധàµà´µà´¾à´¯ à´¸àµà´àµà´°à´¿à´à´àµ à´à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµà´ à´µàµà´£à´.à´
സാധàµà´µà´¾à´¯ à´ªàµà´°àµà´àµà´¸à´¿ à´®àµà´¡àµ"$1" à´à´¨àµà´¨ à´à´¡à´¿à´¯àµà´³àµà´³ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ URL à´
സാധàµà´µà´¾à´£àµ.à´à´¨àµà´±àµ¼à´ªàµà´°àµà´¸àµ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ തരതàµà´¤à´¿àµ½ à´ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´àµ¼ തിരിà´àµà´à´±à´¿à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´², à´
à´¤àµà´àµà´£àµà´àµ Chrome à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´±à´¿àµ½ à´¹àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâതിà´àµà´àµà´³àµà´³ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ മാതàµà´°à´®à´¾à´£àµ നയതàµà´¤à´¿à´¨àµ à´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µàµà´. Chrome à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµàµ¼ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ URL "$1" à´à´£àµ.URL à´
സാധàµà´µà´¾à´£àµ. à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ»à´¡àµàµ¼à´¡àµ à´¸àµâà´àµà´ à´à´³àµà´³ URL à´à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´£à´, à´à´¦à´¾. http://example.com à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ https://example.com.à´ªàµà´°àµà´àµâസി à´à´ªà´¯àµà´à´ à´
à´ªàµà´°à´¾à´ªàµâതമാà´àµà´à´¿ à´ªà´àµà´·àµ à´à´°àµ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´®à´¾à´¯ à´ªàµà´°àµà´àµâസി à´àµàµºà´«à´¿à´à´±àµà´·àµ» നിർദàµà´¦àµà´¶à´¿à´àµà´àµ.à´ªàµà´°àµà´àµà´¸à´¿ à´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µ à´àµàµºà´«à´¿à´àµ¼ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¸à´àµà´à´®à´¾à´àµà´à´¿.à´ªàµà´°àµà´àµâസി à´àµàµºà´«à´¿à´à´±àµà´·àµ» .pac à´¸àµâà´àµà´°à´¿à´ªàµà´±àµà´±àµ URL à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ, à´¸àµà´¥à´¿à´°à´®à´¾à´¯ à´ªàµà´°àµà´àµâസി à´¸àµàµ¼à´µà´±àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´²àµà´².à´¸àµà´¥à´¿à´°à´®à´¾à´¯ à´ªàµà´°àµà´àµâസി à´¸àµàµ¼à´µà´±àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´ªàµà´°àµà´àµâസി à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ, à´à´°àµ .pac à´¸àµâà´àµà´°à´¿à´ªàµà´±àµà´±àµ URL à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´²àµà´².സിസàµà´±àµà´±à´ à´ªàµà´°àµà´àµâസി à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´¸à´àµà´à´®à´¾à´àµà´à´¿, à´ªà´àµà´·àµ à´à´°àµ à´¸àµâപഷàµâà´à´®à´¾à´¯ à´ªàµà´°àµà´àµâസി à´àµàµºà´«à´¿à´à´±àµà´·à´¨àµà´ à´
à´¤àµà´àµà´ªàµà´ªà´ നിർദàµà´¦àµà´¶à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´¸àµà´¥à´¿à´°à´®à´¾à´¯ à´ªàµà´°àµà´àµâസി à´¸àµàµ¼à´µà´±àµà´à´³àµà´ à´à´°àµ à´¸àµâà´àµà´°à´¿à´ªàµà´±àµà´±àµ URL-à´à´ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´à´°àµ à´¸àµà´¥à´¿à´°à´®à´¾à´¯ à´ªàµà´°àµà´àµà´¸à´¿ à´¸àµàµ¼à´µàµ¼ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´à´°àµ .pac à´¸àµâà´àµà´°à´¿à´ªàµà´±àµà´±àµ URL à´µàµà´¯à´àµà´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´². $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ മറിà´à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ à´à´¤àµ à´
à´µà´à´£à´¿à´àµà´àµ.ഠനയഠà´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´¿.ഠനയതàµà´¤à´¿àµ½à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ à´ à´®àµà´²àµà´¯à´ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´¿.നയ നില പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´².à´¸à´àµà´à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´².à´
റിയപàµà´ªàµà´à´¾à´¤àµà´¤ നയà´.നയà´àµà´àµ¾à´ªàµà´°à´¿à´¨àµâറൠà´àµà´°à´®à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നയà´àµà´àµ¾ ഫിൽà´àµà´àµ¼ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¯à´àµà´àµ¾ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´JSON-à´²àµà´àµà´àµ âà´à´àµâà´¸àµâà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´ªà´à´°à´£ നയà´àµà´àµ¾à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµ നയà´àµà´àµ¾à´®àµà´·àµà´¨àµâ നയà´àµà´à´³àµâà´àµ»à´±àµàµ¾à´®àµà´¨àµà´±àµ à´¡àµà´®àµà´¯àµàµ»:à´ªàµà´°à´¦àµ¼à´¶à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´ à´¡àµà´®àµà´¯àµà´¨àµâ:à´à´¨àµââà´±àµà´³àµââà´®àµà´¨àµâറൠà´àµà´àµà´à´£àµâ:à´à´ªà´à´°à´£ à´à´¡à´¿:à´®àµà´·àµà´¨à´¿à´¨àµâറൠപàµà´°àµâ:à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µàµ:Gaia à´à´¡à´¿:à´àµà´²à´¯à´¨àµà´±àµ à´à´¡à´¿:à´
സറàµà´±àµ à´à´¡à´¿:നൽà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´²àµà´àµà´àµà´·àµ»:ഡയറà´àµâà´±àµà´±à´±à´¿ API à´à´¡à´¿:à´
വസാനഠലà´àµà´¯à´®à´¾à´¯à´¤àµ:à´µàµà´¯à´àµà´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²à´¨à´¯à´àµà´àµ¾ à´ªàµà´·àµ à´àµà´¯àµà´¯àµ½:à´à´£à´¾à´£àµà´à´«à´¾à´£àµà´à´à´µàµà´³ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´àµà´àµà´:à´ªàµà´°àµà´¤àµà´¤à´àµà´àµà´àµà´
à´µà´à´£à´¿à´àµà´àµà´®àµà´²àµà´¯à´à´¨à´¿à´²:à´®àµà´²àµà´¯à´®àµà´¨àµà´¨àµà´ à´¸à´àµà´à´®à´¾à´àµà´à´¾à´¤àµà´¤ നയà´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´¨à´¯à´àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´¸à´àµà´à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²à´à´¤à´¿à´¨àµ ബാധà´à´®à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´ªàµà´°àµà´¨à´¯ à´®àµà´²àµà´¯à´à´àµà´àµà´¤àµ½â à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´àµà´±à´àµà´àµ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´$1 നയതàµà´¤àµ à´àµà´±à´¿à´àµà´àµ à´àµà´àµà´¤à´²à´±à´¿à´¯àµà´à´®àµà´·àµàµ»à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´¨à´¿àµ¼à´¬à´¨àµà´§à´¿à´¤à´à´à´¨àµà´±à´°àµâà´ªàµà´°àµà´¸àµ à´¡à´¿à´«àµàµ¾à´àµà´àµà´àµà´²àµà´¡àµà´²à´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµLocal Serverà´ªàµà´²à´¾à´±àµà´±àµà´«àµà´à´à´ªà´à´°à´£ à´²àµà´àµà´àµ½ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ à´
സാധàµà´µà´¾à´àµà´àµà´à´ªàµàµ¼à´£àµà´£à´®à´¾à´¯ à´
à´¡àµâമിൻ à´à´àµâസസàµà´¸à´¿à´¸àµâà´±àµà´±à´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´¨àµà´¨àµà´
à´¡àµâമിനിസàµâà´àµà´°àµà´±àµà´±à´±àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´¨àµà´¨àµà´«à´¿àµ½à´àµà´àµ¼ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´ªàµà´°à´¾à´¦àµà´¶à´¿à´ ഡാറàµà´± à´à´àµâസസàµGoogle-മായി à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´¨àµà´¨àµà´¸àµâà´±àµà´±à´¾à´±àµà´±à´¸àµ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´¸àµâà´±àµà´±à´¾à´±àµà´±à´¸àµ മറയàµà´àµà´àµà´à´®àµà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´ªàµà´ªàµ: ഠനയഠà´à´°àµ ലിസàµâà´±àµà´±àµ à´
à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤à´¤à´¿à´¨à´¾à´²à´¾à´£àµ നയതàµà´¤à´¿àµ½ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´ªàµà´²àµ à´à´°àµ ലിസàµâà´±àµà´±à´¾à´¯à´¿ ലയിപàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´¤àµ.à´®àµà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´ªàµà´ªàµ: ഠനയഠà´à´°àµ നിà´à´£àµà´àµ à´
à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤à´¤à´¿à´¨à´¾à´²à´¾à´£àµ നയതàµà´¤à´¿àµ½ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´ªàµà´²àµ à´à´¤àµ à´à´°àµ നിà´à´£àµà´àµà´µà´¾à´¯à´¿ ലയിപàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´¤àµ.à´®àµà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´ªàµà´ªàµ: ഠനയഠലയിപàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾à´µàµà´¨àµà´¨ നിà´à´£àµà´àµ നയà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¾à´à´®à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤à´¤à´¿à´¨à´¾à´²à´¾à´£àµ PolicyDictionaryMultipleSourceMergeList നയതàµà´¤à´¿àµ½ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´ªàµà´²àµ ലയിപàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´¤àµ.ഠനയതàµà´¤à´¿à´¨àµ à´à´¨àµà´¨à´¿à´²à´§à´¿à´à´ à´à´±à´µà´¿à´à´àµà´à´³àµà´£àµà´àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ à´®àµà´²àµà´¯à´àµà´àµ¾ സമാനമാണàµ.ഠനയതàµà´¤à´¿à´¨àµ വിരàµà´¦àµà´§ à´®àµà´²àµà´¯à´àµà´à´³àµà´³àµà´³ à´à´¨àµà´¨à´¿à´²à´§à´¿à´à´ à´à´±à´µà´¿à´à´àµà´à´³àµà´£àµà´àµ!ഠനയഠà´
വസാനിപàµà´ªà´¿à´àµà´àµ. à´ªà´à´°à´ $1 നയഠà´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´£à´.à´
വസാനിപàµà´ªà´¿à´àµà´ $1 നയതàµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¤à´¾à´£àµ ഠനയà´. à´ªà´à´°à´ ഠനയഠà´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´£à´.ഠനയഠബàµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ, à´à´¤à´¿àµ»àµà´±àµ à´®àµà´²àµà´¯à´ à´
à´µà´à´£à´¿à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´.à´à´¤àµ നയ à´àµà´°àµà´ªàµà´ªà´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ മറàµà´±àµà´°àµ നയതàµà´¤à´¿à´¨àµ à´à´¯àµ¼à´¨àµà´¨ à´®àµàµ»à´à´£à´¨à´¯àµà´³àµà´³à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ ഠനയഠà´
à´µà´à´£à´¿à´àµà´àµ.നയതàµà´¤à´¿àµ»àµà´±àµ à´®àµà´²àµà´¯à´ à´
സാധàµà´µà´¾à´£àµ.ലിസàµâà´±àµà´±àµ à´àµ»à´àµà´°à´¿ "$1": à´
à´àµà´à´¾à´¤à´®àµ പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµà´àµà´à´¾à´¤àµà´¤à´¤àµ à´à´¯ à´à´¾à´·.ലിസàµâà´±àµà´±àµ à´àµ»à´àµà´°à´¿ "$1": SpellcheckLanguage നയതàµà´¤à´¿à´²àµà´ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ à´àµ»à´àµà´°à´¿ à´
à´µà´à´£à´¿à´àµà´àµ.à´
à´à´à´®à´¾à´¯à´¿ à´à´³àµâà´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¿à´àµà´àµà´£àµà´àµ:à´à´«àµ à´
à´µàµà´´àµâസൠനയà´:à´¸à´àµà´µà´®à´²àµà´²à´¸àµàµ» à´àµ» à´¸àµà´àµà´°àµàµ» à´ªàµà´°àµà´¾à´«àµàµ½E12A0A0A10A1A2A3A4A4-à´
ധിà´à´A4-à´à´¾à´¬àµA5A5-à´
ധിà´à´A6A7A8A9B0B10B1B2B3B4 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)B5 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)B5-à´
ധിà´à´B6/C4 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)B6 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)B7B8B9C0 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)C10 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)C1 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)C2 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)C3 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)C4 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)C5 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)C6/C5 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)C6 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)C7/C6 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)C7 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)C8 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)C9 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)à´¡àµà´¸à´¿à´àµâà´¨àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâതതàµ-വലàµà´¤àµExecChou2 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)Chou3 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)Chou4 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)à´¹à´à´¾à´àµà´à´¿ (à´ªàµà´¸àµâà´±àµà´±àµâà´à´¾àµ¼à´¡àµ)à´à´¹àµ (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)à´à´¾à´àµ2 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)à´ªàµà´¸àµâà´±àµà´±àµâ à´à´¾àµ¼à´¡àµ)You4 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)10x1110x13 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)10x14 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)10x15 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)11x1211x1512x195x76x9 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)7x9 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)9x11 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)A2 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)à´à´°àµâà´àµà´à´¿à´àµà´àµà´àµà´à´°àµâ-A (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)à´à´°àµâà´àµà´à´¿à´àµà´àµà´àµà´à´°àµâ-Bà´à´°àµâà´àµà´à´¿à´àµà´àµà´àµà´à´°àµâ-Cà´à´°àµâà´àµà´à´¿à´àµà´àµà´àµà´à´°àµâ-Dà´à´°àµâà´àµà´à´¿à´àµà´àµà´àµà´à´°àµâ-EB-à´ªàµà´²à´¸àµà´à´àµà´à´¿à´¨àµà´¯à´±à´¿à´à´àµ-Cà´à´àµà´à´¿à´¨àµà´¯à´±à´¿à´à´àµ-DEdpà´¯àµà´±àµà´ªàµà´¯àµ»-Edpà´à´àµà´à´¿à´¨àµà´¯à´±à´¿à´à´àµ-Eഫാൻഫàµàµ¾à´¡àµ-à´¯àµà´±àµà´ªàµà´¯à´¨àµââഫാൻഫàµàµ¾à´¡àµ-Usà´«àµàµ¾à´¸àµââà´àµà´ªàµà´ªàµFസർà´àµà´à´¾àµ¼-നിയമപരà´à´à´µàµºà´®àµàµ»àµà´±àµ-à´²àµà´±àµà´±àµ¼à´¸àµà´à´¿à´-3x5à´¸àµà´à´¿à´-4x6 (à´ªàµà´¸àµâà´±àµà´±àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµ)à´¸àµà´à´¿à´-4x6-Extà´¸àµà´à´¿à´-5x8à´ªàµà´°à´¸àµâതാവനലàµà´¡àµâà´àµ¼à´¨à´¿à´¯à´®à´ªà´°à´à´¨à´¿à´¯à´®à´ªà´°à´-à´
ധിà´à´à´²àµà´±àµà´±àµ¼à´²àµà´±àµà´±àµ¼-à´
ധിà´à´à´²àµà´±àµà´±àµ¼-à´ªàµà´²à´¸àµComm-10 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)നമàµà´ªàµ¼-11 (à´à´¨àµââവലപàµà´ªàµ)നമàµà´ªàµ¼-12 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)നമàµà´ªàµ¼-14 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿à´ªà´°à´ (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)à´¸àµà´ªàµà´ªàµ¼-Aà´¸àµà´ªàµà´ªàµ¼-Bവിസàµâà´¤àµà´¤-à´«àµàµ¼à´®à´¾à´±àµà´±àµà´¡à´¾à´¯àµ-പാ-à´à´¾à´¯àµà´«àµà´³à´¿à´¯àµ-Spà´àµà´·à´£à´ (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)à´à´±àµà´±à´¾à´²à´¿à´¯àµ» (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)à´àµà´±àµ-à´àµ-à´à´¾à´¯àµà´µà´²à´¿à´¯-à´«àµà´àµà´àµà´ªà´¾-à´à´¾à´¯àµà´ªàµà´¸àµâà´±àµà´±àµà´«à´¿à´àµâസൠ(à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)à´àµà´±à´¿à´¯-à´«àµà´àµà´àµPrc10 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)Prc-16KPrc1 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)Prc2 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)Prc-32KPrc3 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)Prc4 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)Prc5 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)Prc6 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)Prc7 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)Prc8 (à´àµ»à´µà´²à´ªàµà´ªàµ)Roc-16KRoc-8KJIS B0JIS B1JIS B2JIS B3JIS B4JIS B5JIS B6JIS B7JIS B8JIS B9JIS B10$2 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµ $1à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ à´àµà´®àµà´ªàµà´¸à´¿à´±àµà´±àµ¼ à´¸àµà´µà´¨à´à´ªà´¾à´¸àµâà´µàµà´¡àµ à´±àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ തനàµà´¨àµ à´±àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªà´¾à´¸àµâà´µàµà´¡àµ à´±àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´£àµ?നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¨à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ നിയനàµà´¤àµà´°à´£à´®à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²à´¾à´£àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµ നൽà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ പരിരà´àµà´·à´¿à´àµà´à´¾àµ», മറàµà´±àµ à´à´ªàµà´ªàµà´à´³à´¿à´²àµà´ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿à´²àµà´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµ à´ªàµà´¨à´°àµà´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´°àµà´¤àµ.<strong>$1</strong> മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¤àµà´¤ à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ നിà´àµà´àµ¾ പാസàµâà´µàµà´¡àµ നൽà´à´¿. നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ പരിരà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ, മറàµà´±àµ à´à´ªàµà´ªàµà´à´³à´¿à´²àµà´ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿à´²àµà´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´°àµà´¤àµ.മറàµà´±àµ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿àµ½ നിà´àµà´à´³àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµ à´ªàµà´¨à´°àµà´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´£àµà´àµà´àµà´à´¿àµ½, à´
തൠറàµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» Chromium à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.മറàµà´±àµ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿àµ½ നിà´àµà´àµ¾ <strong>$1</strong> പാസàµâà´µàµà´¡àµ à´ªàµà´¨à´°àµà´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´£àµà´àµà´àµà´à´¿àµ½, à´
തൠറàµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» Chromium à´¶àµà´ªà´¾àµ¼âà´¶ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´ªàµà´àµ നിർമàµà´®à´¾à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²à´¾à´£àµ.വിപàµà´²à´®à´¾à´¯à´µ മറയàµà´àµà´àµà´à´àµà´¯à´¾à´ªàµâà´±àµà´±àµà´µàµ à´ªàµàµ¼à´àµà´àµ½ à´
à´à´àµà´à´°à´¿à´àµà´àµ½à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´£à´àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´Wi-Fi-യിലàµà´àµà´àµ à´à´£à´àµà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ <strong>$1</strong> സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´à´¾àµ» നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´à´¾à´.നിà´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ Wi-Fi <strong>$1</strong> സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´à´¾àµ» നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´à´¾à´.നിà´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ Wi-Fi ($1), <strong>$2</strong> സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´à´¾àµ» നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´à´¾à´.നിà´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿, à´à´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´²àµà´à´¿àµ» à´ªàµà´àµ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´µà´°à´¾à´.നിà´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ Wi-Fi à´
തിനàµà´±àµ à´²àµà´à´¿àµ» à´ªàµà´àµ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´à´¾àµ» നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´à´¾à´.നിà´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ Wi-Fi ($1) à´
തിനàµà´±àµ à´²àµà´à´¿àµ» à´ªàµà´àµ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´à´¾à´.à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯à´¿ à´à´£à´àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ Chrome-നൠà´à´°àµ à´à´ªàµà´ªàµ à´¤à´à´¯àµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿àµ½ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´¨àµà´±àµà´±àµâവരàµâà´àµà´à´¿àµ½ "$1" ശരിയായി à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµâതിà´àµà´à´¿à´²àµà´². à´ à´ªàµà´°à´¶àµâനഠപരിഹരിà´àµà´à´¾àµ» നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´à´¿ à´
à´¡àµâമിനàµà´àµ à´à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿àµ½ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´¨àµà´±àµà´±àµâവരàµâà´àµà´à´¿àµ½ "$1" ശരിയായി à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµâതിà´àµà´à´¿à´²àµà´²:
| <ul>
| <li>"$1" à´
ൺà´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ പരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´</li>
| <li>മറàµà´±àµà´°àµ à´¨àµà´±àµà´±àµâവരàµâà´àµà´à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´£à´àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ പരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´</li>
| </ul>"$1" à´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯à´±à´¿à´¨àµ à´à´°àµ à´±àµà´àµà´àµ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµ, à´à´¨àµà´¨à´¾àµ½ à´
തൠà´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµââതിà´àµà´à´¿à´²àµà´². à´ à´ªàµà´°à´¶àµâനഠപരിഹരിà´àµà´à´¾àµ», "$1" à´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯à´±à´¿à´¨àµà´³àµà´³ à´àµàµºà´«à´¿à´à´±àµà´·àµ» നിർദàµà´¦àµà´¶à´àµà´àµ¾ à´à´à´¿ à´
à´¡àµâമിൻ പരിശàµà´¾à´§à´¿à´àµà´àµà´£àµà´à´¤àµà´£àµà´àµ. $2"$1" ശരിയായി à´àµàµºà´«à´¿à´àµ¼ à´àµà´¯àµââതിà´àµà´à´¿à´²àµà´². സാധാരണà´à´¤à´¿à´¯à´¿àµ½ "$1" à´
ൺà´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµ à´ à´ªàµà´°à´¶àµâനഠപരിഹരിà´àµà´à´¾à´. $2à´à´¨àµâറിവàµà´±à´¸àµ, ഫയർവാൾ, à´µàµà´¬àµ ഫിൽà´àµà´à´±à´¿à´à´àµ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´ªàµà´°àµà´àµâസി à´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯àµ¼ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¯àµà´³àµà´³ à´à´ªàµà´ªàµà´àµ¾ ഠപിശà´à´¿à´¨àµ à´à´¾à´°à´£à´®à´¾à´àµà´¨àµà´¨àµ.à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´®àµà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´ªàµà´ªàµ<a href="#" id="dont-proceed-link">$1</a> à´à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ à´à´¦àµà´¦àµà´¶à´¿à´àµà´à´¤àµ?നിà´àµà´àµ¾ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´à´¤àµ à´µàµà´¯à´¾à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¾à´£àµà´¨àµà´¨àµ à´¤àµà´¨àµà´¨àµà´¨àµà´¨àµ. à´à´¿à´²à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´àµà´±àµà´¤àµà´ à´à´¾à´£à´¾àµ» à´¬àµà´¦àµà´§à´¿à´®àµà´àµà´àµà´³àµà´³à´¤àµà´®à´¾à´¯ മാറàµà´±à´àµà´àµ¾ URL-ൽ വരàµà´¤àµà´¤à´¿ à´à´àµà´°à´®à´£à´à´¾à´°à´¿à´àµ¾ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¨àµà´à´°à´£ à´°àµà´ªà´ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´à´¾à´±àµà´£àµà´àµ.à´àµà´²àµà´àµà´à´¿à´²àµ പിശà´àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´²àµà´àµà´àµ വളരൠമàµà´®àµà´ªà´¿à´²à´¾à´£àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´²àµà´àµà´àµ വളരൠപിനàµà´¨à´¿à´²à´¾à´£àµà´¤àµà´¯à´¤à´¿à´¯àµà´ സമയവàµà´ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´¨àµà´±àµ à´¤àµà´¯à´¤à´¿à´¯àµà´ സമയവàµà´ ($2) à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´¯à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ <strong>$1</strong> à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµà´³àµà´³ à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯ à´à´£à´àµà´·àµ» à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´².à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤ à´à´£à´àµà´·àµ» à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ, നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´²àµà´àµà´àµ ശരിയായി à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´£àµà´à´¤àµà´£àµà´àµ. à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ à´¸àµà´µà´¯à´ തിരിà´àµà´à´±à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµà´àµ¾, നിർദàµà´¦à´¿à´·àµâഠസമയ പരിധിയàµâà´àµà´àµ മാതàµà´°à´®à´¾à´¯à´¿ സാധàµà´¤à´¯àµà´³àµà´³à´¤à´¿à´¨à´¾à´²à´¾à´£à´¿à´¤àµ. നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´àµà´²àµà´àµà´àµ à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½, Chromium-നൠഠസർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµà´àµ¾ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´±à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´².à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯ പിശà´àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´£à´àµà´·àµ» à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯à´®à´²àµà´²<strong>$1</strong> à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ വിവരഠമàµà´·àµâà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´
à´àµà´°à´®à´¿à´àµ¾ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´à´¾à´µà´¾à´ (à´à´¦à´¾à´¹à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ, പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾, സനàµà´¦àµà´¶à´àµà´àµ¾, à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´àµà´°àµà´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾). <a href="#" id="learn-more-link">à´àµà´àµà´¤à´²à´±à´¿à´¯àµà´</a>à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ à´
വയàµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´· à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨ സമയതàµà´¤àµ à´ªàµà´¤àµà´µàµ à´®àµà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´ªàµà´ªàµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´àµà´à´¾à´. à´à´¤àµ താമസിയാതൠമàµà´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´.തിരിà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¯à´¿à´²àµà´àµà´àµ<a href="#" id="proceed-link"> $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´àµà´ (à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´²àµà´²)</a>$1 à´à´¨àµà´¨ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ പിനàµà´¨à´¿à´à´àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´à´¿à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´
തൠസനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´à´¿à´²àµà´². à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ പിശà´àµà´à´³àµà´ à´à´àµà´°à´®à´£à´àµà´à´³àµà´ സാധാരണയായി താൽà´àµà´à´¾à´²à´¿à´à´®à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´, à´
തിനാൽ à´ à´ªàµà´àµ മിà´àµà´à´µà´¾à´±àµà´ പിനàµà´¨àµà´àµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´.à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµ HSTS à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ $1 സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´à´¿à´²àµà´². à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ പിശà´àµà´à´³àµà´ à´à´àµà´°à´®à´£à´àµà´à´³àµà´ സാധാരണയായി താൽà´àµà´à´¾à´²à´¿à´ à´ªàµà´°à´¶àµâà´¨à´àµà´à´³à´¾à´¯à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ à´ à´ªàµà´àµ മിà´àµà´à´µà´¾à´±àµà´ പിനàµà´¨àµà´àµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´.സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ റദàµà´¦à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´à´¿à´ªàµà´ªàµàµ¾ $1 സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´à´¿à´²àµà´². à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ പിശà´àµà´à´³àµà´ à´à´àµà´°à´®à´£à´àµà´à´³àµà´ സാധാരണ താൽà´àµà´à´¾à´²à´¿à´à´®à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´, à´
തിനാൽ à´ à´ªàµà´àµ മിà´àµà´à´µà´¾à´±àµà´ പിനàµà´¨àµà´àµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ വിവരà´àµà´àµ¾ പരിരà´àµà´·à´¿à´àµà´à´¾àµ» സാധാരണയായി $1, à´àµ»à´àµà´°à´¿à´ªàµâഷൻ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ $1 à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´£à´àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» Chromium à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´à´ªàµà´ªàµàµ¾, à´
സാധാരണമായതàµà´ à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´¯à´¤àµà´®à´¾à´¯ à´àµà´°àµà´¡àµ»à´·àµà´¯à´²àµà´àµ¾ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµ തിരിà´àµ à´
à´¯à´àµà´àµ. à´à´°àµ à´à´àµà´°à´®à´£à´à´¾à´°à´¿ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¾à´¯à´¿ à´à´¾à´µà´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´®àµà´ªàµà´´àµ Wi-Fi à´¸àµàµ» à´àµ» à´¸àµâà´àµà´°àµàµ», à´à´£à´àµà´·à´¨àµ à´¤à´à´¸àµà´¸à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´®àµà´ªàµà´´àµ à´à´£àµ à´à´àµà´à´¨àµ à´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¿à´à´¯àµà´³àµà´³à´¤àµ. à´à´¤àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ ഡാറàµà´± à´àµà´®à´¾à´±àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´®àµà´®àµà´ªàµ Chromium à´à´£à´àµà´·àµ» à´
വസാനിപàµà´ªà´¿à´àµà´à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½, നിà´àµà´à´³àµà´àµ വിവരà´àµà´àµ¾ à´¤àµà´àµ¼à´¨àµà´¨àµà´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´.Chromium-നൠപàµà´°àµà´¸à´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´à´¾à´¤àµà´¤ à´°àµà´ªà´®à´¾à´±àµà´±à´ വരàµà´¤àµà´¤à´¿à´¯ à´àµà´°àµà´¡àµ»à´·àµà´¯à´²àµà´àµ¾ à´µàµà´¬àµà´¸àµà´±àµà´±àµ à´
യയàµà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´à´¿à´ªàµà´ªàµàµ¾ $1 സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´à´¿à´²àµà´². à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ പിശà´àµà´à´³àµà´ à´à´àµà´°à´®à´£à´àµà´à´³àµà´ സാധാരണയായി താൽà´àµà´à´¾à´²à´¿à´à´®à´¾à´¯à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ à´ à´ªàµà´àµ മിà´àµà´à´µà´¾à´±àµà´ പിനàµà´¨àµà´àµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´.à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ പിശà´àµà´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ മാൽവàµà´¯àµ¼ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ<strong>$1</strong> à´à´¨àµà´¨ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµ നിലവിലàµà´³àµà´³ à´
à´±àµà´±à´¾à´àµà´àµ¼à´®à´¾àµ¼ നിà´àµà´à´³àµà´àµ വിവരà´àµà´àµ¾ à´®àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨àµ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´¾à´¨àµ à´à´à´¯àµà´³àµà´³ (à´à´¦à´¾à´¹à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ, à´«àµà´àµà´àµà´àµ¾, പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾, സനàµà´¦àµà´¶à´àµà´àµ¾, à´àµà´°àµà´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ) à´
à´ªà´à´à´à´°à´®à´¾à´¯ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´®àµà´àµ¾ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿àµ½ à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´àµà´à´¾à´. <a href="#" id="learn-more-link">à´àµà´àµà´¤à´²à´±à´¿à´¯àµà´</a>$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ Google à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´à´¯à´¿à´àµ <a href="#" id="diagnostic-link">മാൽവàµà´¯àµ¼ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿</a>. സാധാരണ നിലയിൽ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯ à´µàµà´¬àµà´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿àµ½ à´à´¿à´²à´ªàµà´ªàµàµ¾ മാൽവàµà´¯àµ¼ à´à´£àµà´à´¾à´¯àµà´àµà´à´¾à´.<a href="#" id="diagnostic-link"> à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ Google à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´à´¯à´¿à´àµ </a>മാൽവàµà´¯àµ¼ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿$1 . സാധാരണ നിലയിൽ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯ à´µàµà´¬àµà´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿àµ½ à´à´¿à´²à´ªàµà´ªàµàµ¾ മാൽവàµà´¯àµ¼ à´à´£àµà´à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´. à´à´°àµ à´
റിയപàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨ മാൽâà´µàµà´¯àµ¼ വിതരണà´àµà´à´¾à´°à´¾à´¯ $2 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨à´¾à´£àµ à´¦àµà´·à´à´°à´®à´¾à´¯ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ വരàµà´¨àµà´¨à´¤àµ.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¯àµ ബാധിà´àµà´àµà´àµà´à´¾à´µàµà´¨àµà´¨ à´
à´ªà´à´ സാധàµà´¯à´¤à´à´³àµà´àµà´àµà´±à´¿à´àµà´àµ മനസàµà´¸à´¿à´²à´¾à´àµà´àµà´à´¯à´¾à´£àµà´àµà´à´¿àµ½à´ªàµà´ªàµà´²àµà´, à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´®àµà´àµ¾ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ <a href="#" id="proceed-link">à´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ à´¸àµà´±àµà´±àµ</a> നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´à´¾à´ (à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²).à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯à´¤à´¾ നയà´à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´¿à´² à´ªàµà´àµà´à´³àµà´àµ <a href="#" id="whitepaper-link">URL, പരിമിത സിസàµâà´±àµà´±à´ വിവരà´àµà´àµ¾, à´à´¿à´² à´ªàµà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´</a> à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ Google-à´²àµà´àµà´àµ à´
à´¯à´àµà´àµ Chrome à´¸àµà´°à´àµà´· à´®àµà´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´¾àµ» സഹായിà´àµà´àµà´. $1നിà´àµà´àµ¾ à´ªàµà´à´¾à´¨à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ à´¦àµà´·à´à´°à´®à´¾à´¯ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´®àµà´à´³àµà´£àµà´àµ<strong>$1</strong> à´à´¨àµà´¨ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµ à´à´àµà´°à´®à´¿à´àµ¾, à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼ à´
à´¨àµà´à´µà´¤àµà´¤àµ à´¦àµà´·à´à´°à´®à´¾à´¯à´¿ ബാധിà´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´®àµà´àµ¾ à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ വിധതàµà´¤à´¿àµ½ നിà´àµà´à´³àµ à´à´¬à´³à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´àµà´àµà´ (à´à´¦à´¾à´¹à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ, നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¹àµà´à´ªàµà´àµ മാറàµà´±àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿àµ½ à´
ധിഠപരസàµà´¯à´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµ). <a href="#" id="learn-more-link">à´àµà´àµà´¤à´²à´±à´¿à´¯àµà´</a>Google à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ à´à´¯à´¿à´àµ <a href="#" id="diagnostic-link">à´¦àµà´·à´à´°à´®à´¾à´¯ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´®àµà´àµ¾ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿</a>.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¯àµ ബാധിà´àµà´à´¾à´¨à´¿à´à´¯àµà´£àµà´àµà´¨àµà´¨àµ മനസàµà´¸à´¿à´²à´¾à´àµà´àµà´à´¯à´¾à´£àµà´àµà´à´¿àµ½, à´¦àµà´·à´à´°à´®à´¾à´¯ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´®àµà´àµ¾ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ <a href="#" id="proceed-link">à´ à´¸àµà´±àµà´±àµ നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´à´¾à´</a>.à´µà´àµà´à´¨à´¾à´ªà´°à´®à´¾à´¯ à´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´£àµà´àµ<strong>$1</strong> à´à´¨àµà´¨ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµ à´à´àµà´°à´®à´¿à´àµ¾, à´¸àµà´«àµâà´±àµà´±àµâവയറàµà´àµ¾ à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ, à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯ വിവരà´àµà´àµ¾ à´µàµà´³à´¿à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ (à´à´¦à´¾à´¹à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾, à´«àµàµº നമàµà´ªà´±àµà´àµ¾ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´àµà´°à´¡à´¿à´±àµà´±àµ âà´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾) à´ªàµà´²àµà´¯àµà´³àµà´³ à´
à´ªà´à´à´à´°à´®à´¾à´¯ à´à´¾à´°àµà´¯à´àµà´àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´°àµà´¤à´¿à´¯à´¿àµ½ നിà´àµà´à´³àµ à´à´¬à´³à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´àµà´à´¾à´. <a href="#" id="learn-more-link">à´àµà´àµà´¤à´²à´±à´¿à´¯àµà´</a>Google à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ à´à´¯à´¿à´àµ $1-ൽ <a href="#" id="diagnostic-link">à´«à´¿à´·à´¿à´à´àµ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿</a>. നിà´àµà´à´³àµ à´à´¬à´³à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾àµ» à´«à´¿à´·à´¿à´à´àµ à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ മറàµà´±àµ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµà´¨àµà´¨ നിലയിൽ à´à´¾à´µà´¿à´àµà´àµà´.നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ <a href="#" id="report-error-link">à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾à´ªàµà´°à´¶àµâനഠറിപàµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´</a> à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½, à´¸àµà´°à´àµà´·à´¯àµ ബാധിà´àµà´àµà´àµà´à´¾à´µàµà´¨àµà´¨ à´
à´ªà´à´ സാധàµà´¯à´¤à´à´³àµà´àµà´àµà´±à´¿à´àµà´àµ à´¬àµà´§àµà´¯à´®àµà´£àµà´àµà´àµà´à´¿àµ½ <a href="#" id="proceed-link">à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ à´ à´¸àµà´±àµà´±àµ</a>സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´.à´
à´ªà´à´à´à´°à´®à´¾à´¯ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµ.à´ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´, നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ വിവരà´àµà´àµ¾ à´®àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´¯àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨ തരതàµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´¸àµà´«àµâà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯àµ¼ à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´àµà´à´¾à´. <a href="#" id="proceed-link">à´à´¨àµà´¤à´¾à´¯à´¾à´²àµà´ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´</a>à´¤àµà´±àµà´±à´¿à´¦àµà´§à´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµà´àµà´¯àµâà´¤àµ.à´¸àµà´«àµâà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯àµ¼ à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¿à´à´¤ വിവരà´àµà´àµ¾ à´µàµà´³à´¿à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ നിà´àµà´à´³àµ തനàµà´¤àµà´°à´ªàµàµ¼à´µàµà´µà´ നയിà´àµà´àµà´àµà´£àµà´àµ, à´ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ നിà´àµà´à´³àµ à´à´¬à´³à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´àµà´à´¾à´. <a href="#" id="proceed-link">à´à´¨àµà´¤à´¾à´¯à´¾à´²àµà´ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´</a>à´¦àµà´·à´à´°à´®à´¾à´¯ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµ.മറàµà´±àµà´¨àµà´¤àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ à´à´£àµà´¨àµà´¨àµ à´
à´µà´à´¾à´¶à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ നിà´àµà´à´³àµ à´àµà´°à´¾à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´àµà´à´¾à´µàµà´¨àµà´¨ ഡാറàµà´± à´¶àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨, à´¤àµà´±àµà´±à´¿à´¦àµà´§à´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´ªàµà´ªàµà´àµ¾ à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´àµà´à´¾à´. <a href="#" id="proceed-link">à´à´¨àµà´¤à´¾à´¯à´¾à´²àµà´ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´</a>à´à´¾à´µà´¿à´¯à´¿à´²àµâ നിരà´àµà´àµà´à´³àµâ à´à´à´¾à´àµà´à´¾à´¨à´¿à´à´¯àµà´£àµà´àµ.ഠനിരà´àµà´àµà´àµ¾ à´à´±àµà´±à´¤àµà´¤à´µà´£ à´
à´à´¯àµà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´à´µà´¾à´, à´à´ªàµà´ªà´ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´®à´²àµà´²à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´. <a href="#" id="proceed-link">à´à´¨àµà´¤à´¾à´¯à´¾à´²àµà´ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´</a>à´àµà´àµà´¤àµ½ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´à´£à´àµà´·àµ» സഹായà´à´à´£à´àµà´·àµ» പിശà´àµà´àµ¾ പരിഹരിà´àµà´àµà´<p>നിà´àµà´à´³àµà´°àµ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµà´ à´
തൠതàµà´±à´àµà´à´¾à´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµà´®à´¾à´£àµà´àµà´à´¿àµ½, à´à´¨à´¿à´ªàµà´ªà´±à´¯àµà´¨àµà´¨ à´àµà´°à´¬à´¿à´³àµâà´·àµà´àµà´à´¿à´à´àµ à´à´àµà´à´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ, à´ªàµà´°à´¶àµà´¨à´ പരിഹരിà´àµà´à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´:</p>
| <ol>
| <li>à´
à´àµà´·à´°à´¤àµà´¤àµà´±àµà´±àµ വനàµà´¨à´¿à´àµà´àµà´£àµà´àµ à´à´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¾àµ» à´µàµà´¬àµ വിലാസഠപരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´.</li>
| <li>à´à´¨àµà´±àµ¼à´¨àµà´±àµà´±àµ à´à´£à´àµà´·àµ» സാധാരണ à´à´¤à´¿à´¯à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´µàµà´¨àµà´¨àµ à´à´±à´ªàµà´ªà´¾à´àµà´àµà´.</li>
| <li>à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´à´®à´¯àµ ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´àµà´.</li>
| </ol>നിർദàµà´¦à´¿à´·àµà´ പിശà´àµ സനàµà´¦àµà´¶à´µàµà´®à´¾à´¯à´¿ ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ സഹായഠനàµà´àµà´"നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´£à´àµà´·àµ» à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯à´®à´²àµà´²" à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ "<span class="error-code">NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID</span>" à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ "<span class="error-code">ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID</span>" à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ "<span class="error-code">NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM</span>" à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ "<span class="error-code">ERR_CERT_SYMANTEC_LEGACY</span>" à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ "SSL സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ പിശà´àµ""à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´£à´àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´""നിà´àµà´à´³àµà´àµ സമയഠപിനàµà´¨à´¿à´²à´¾à´£àµ" à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ "നിà´àµà´à´³àµà´àµ സമയഠമàµà´¨àµà´¨à´¿à´²à´¾à´£àµ" à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ "<span class="error-code">NET::ERR_CERT_DATE_INVALID</span>"<h4>à´à´àµà´à´ 1: à´ªàµàµ¼à´àµà´à´²à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´</h4>
| <p>à´à´«àµà´à´³à´¿à´²àµ വിമാനതàµà´¤à´¾à´µà´³à´àµà´à´³à´¿à´²àµ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³ à´µàµâഫൠനàµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» നിà´àµà´àµ¾ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´£àµà´à´¤àµà´£àµà´àµ. à´¸àµàµ»-à´àµ» à´ªàµà´àµ à´à´¾à´£àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ, <code>http://</code> à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´°àµ à´ªàµà´àµ à´à´¾à´£àµà´.</p>
| <ol>
| <li><a href="http://example.com" target="_blank">http://example.com</a> à´ªàµà´²àµ, <code>http://</code> à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´¤àµà´à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´¤àµà´°àµ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµà´ à´ªàµà´µàµà´.</li>
| <li>à´¤àµà´±à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´¸àµàµ»-à´àµ» à´ªàµà´à´¿àµ½, à´à´¨àµà´±àµ¼à´¨àµà´±àµà´±àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´.</li>
| </ol>
| <h4>à´à´àµà´à´ 2: à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ à´®àµà´¡à´¿àµ½ à´ªàµà´àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´ (à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´àµ¼ മാതàµà´°à´)</h4>
| <p>à´à´°àµ à´
à´¦àµà´¶àµà´¯ വിൻഡàµà´¯à´¿àµ½ നിà´àµà´àµ¾ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´.</p>
| <p>à´ªàµà´àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´µàµà´àµà´à´¿àµ½, à´à´°àµ Chrome വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ ശരിയായി à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². ഠപിശà´àµ പരിഹരിà´àµà´à´¾àµ», വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´à´«à´¾à´àµà´àµà´.</p>
| <h4>à´à´àµà´à´ 3: നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªàµà´ªà´±àµà´±àµà´±à´¿à´à´àµ സിസàµà´±àµà´±à´ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´</h4>
| <p>നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´ à´
à´ªàµ-à´àµ-à´¡àµà´±àµà´±àµ à´à´£àµà´¨àµà´¨àµ à´à´±à´ªàµà´ªà´¾à´àµà´àµà´.</p>
| <h4>à´à´àµà´à´ 4: à´à´¨àµà´±àµà´µàµà´±à´¸àµ താൽà´àµà´à´¾à´²à´¿à´à´®à´¾à´¯à´¿ à´à´«à´¾à´àµà´àµà´</h4>
| <p>നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ "HTTPS പരിരà´àµà´·à´¯àµ" "HTTPS à´¸àµâà´à´¾à´¨à´¿à´à´àµ" നൽà´àµà´¨àµà´¨ à´à´¨àµà´±àµà´µàµà´±à´¸àµ à´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯àµ¼ à´à´£àµà´àµà´àµà´à´¿àµ½, നിà´àµà´àµ¾ ഠപിശà´àµ à´à´¾à´£àµà´. à´¸àµà´°à´àµà´· നൽà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ Chrome-നൠà´à´¨àµà´±àµà´µàµà´±à´¸àµ à´¤à´à´¯àµà´à´¯à´¾à´£àµ.</p>
| <p>à´ à´ªàµà´°à´¶àµâനഠപരിഹരിà´àµà´à´¾àµ», നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¨àµà´±àµà´µàµà´±à´¸àµ à´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯àµ¼ à´à´«à´¾à´àµà´àµà´. à´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯àµ¼ à´à´«à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¤à´¿à´¨àµ à´¶àµà´·à´ à´ªàµà´àµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´µàµà´àµà´à´¿àµ½, നിà´àµà´àµ¾ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯ à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´®àµà´ªàµà´´àµà´àµà´àµ à´ à´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯àµ¼ à´à´«à´¾à´àµà´àµà´.</p>
| <p>à´àµà´¯àµâà´¤àµà´à´´à´¿à´àµà´à´¾àµ½, à´à´¨àµà´±àµà´µàµà´±à´¸àµ à´ªàµà´°àµà´àµà´°à´¾à´ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´à´£à´¾à´àµà´à´¾àµ» മറà´àµà´à´°àµà´¤àµ.</p>
| <h4>à´à´àµà´à´ 5: à´
ധിഠസഹായഠസàµà´µàµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´</h4>
| <p>നിà´àµà´àµ¾ à´à´ªàµà´ªàµà´´àµà´ പിശà´àµ à´à´¾à´£àµà´¨àµà´¨àµà´µàµà´àµà´à´¿àµ½, à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´à´®à´¯àµ ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´àµà´.</p><p>à´àµºà´²àµàµ» à´à´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´£àµà´à´¿ വരàµà´¨àµà´¨ à´à´°àµ à´µàµà´«àµ à´ªàµàµ¼à´àµà´à´²à´¾à´£àµ നിà´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´àµà´à´¿àµ½, നിà´àµà´àµ¾ ഠപിശà´àµ à´à´¾à´£àµà´.</p>
| <p>പിശà´àµ പരിഹരിà´àµà´à´¾àµ», നിà´àµà´àµ¾ à´¤àµà´±à´àµà´à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´à´¿àµ½ <strong>à´à´£à´àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´</strong> à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.</p><p>നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´¨àµà´±àµà´¯àµ à´®àµà´¬àµàµ½ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµà´¯àµ à´¤àµà´¯à´¤à´¿à´¯àµà´ സമയവàµà´ à´àµà´¤àµà´¯à´®à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ ഠപിശà´àµ à´à´¾à´£àµà´.</p>
| <p>പിശà´àµ പരിഹരിà´àµà´à´¾àµ», à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´àµà´²àµà´àµà´àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´. സമയവàµà´ à´¤àµà´¯à´¤à´¿à´¯àµà´ à´àµà´¤àµà´¯à´®à´¾à´£àµà´¨àµà´¨àµ à´à´±à´ªàµà´ªà´¾à´àµà´àµà´.</p>"à´µàµà´¬à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯à´¿ à´à´£à´àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ Chrome-നൠനിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´²àµ à´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯àµ¼ à´¤à´à´¯àµà´¨àµà´¨àµ" (Windows à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±àµà´à´³à´¿àµ½ മാതàµà´°à´)<p>നിà´àµà´à´³àµà´àµ Windows à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿àµ½ Superfish à´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯àµ¼ à´à´£àµà´àµà´àµà´à´¿àµ½, നിà´àµà´àµ¾ ഠപിശà´àµ à´à´¾à´£àµà´.</p>
| <p>നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´µàµà´¬à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´£à´àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ», à´¸àµà´«àµâà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯àµ¼ താൽà´àµà´à´¾à´²à´¿à´à´®à´¾à´¯à´¿ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¾àµ» à´ à´à´àµà´à´àµà´àµ¾ പിനàµà´¤àµà´à´°àµà´. നിà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´
à´¡àµâമിനിസàµà´àµà´°àµà´±àµà´±à´±àµà´àµ സവിശàµà´·à´¾à´§à´¿à´à´¾à´°à´àµà´àµ¾ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿à´µà´°àµà´.</p>
| <ol>
| <li> <strong>à´à´°à´à´à´¿à´àµà´à´¾àµ»</strong> à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´, à´¤àµà´àµ¼à´¨àµà´¨àµ <strong>"à´ªàµà´°à´¾à´¦àµà´¶à´¿à´ à´¸àµà´µà´¨à´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£àµà´ "</strong> à´à´¨àµà´¨à´¤àµ തിരയàµà´à´¯àµà´ à´¤àµà´°à´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´à´¯àµà´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´"
|
| <strong>à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¼à´àµà´à´ªàµà´ªàµ തരà´/strong> à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ താഴàµ, <strong>à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿</strong> തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´ <li><strong>à´¸àµà´µà´¨ നില</strong> à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ താഴàµ, <strong>നിർതàµà´¤àµà´</strong> à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´ <li><strong>à´ªàµà´°à´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´</strong> à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´, à´¤àµà´àµ¼à´¨àµà´¨àµ <strong>ശരി</strong> à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´ <li>
|
| നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´à´àµà´à´¨àµà´¯à´¾à´£àµ à´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµâà´µàµà´¯àµ¼ ശാശàµà´µà´¤à´®à´¾à´¯à´¿ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´à´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¾àµ» <a href="https://support.google.com/chrome/answer/6098869">Chrome സഹായ à´àµà´¨àµà´¦àµà´°à´</a> സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´ </ol>à´ªàµà´àµ പണഠà´à´à´¾à´àµà´à´¿à´¯àµà´àµà´à´¾à´à´®àµà´®àµà´ªàµà´àµà´àµà´³àµà´³ à´ªàµà´àµ നിà´àµà´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ പണമàµà´à´¾à´àµà´à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´àµà´à´¾à´à´à´±à´¿à´à´¿àµ» നയതàµà´¤à´¿àµ½ പിശà´àµ$2 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´±à´µà´¿à´ നയതàµà´¤à´¿à´¨àµ à´
à´¨àµà´¸àµà´¤à´®à´¾à´¯à´¿ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµ.$2 à´à´¨àµà´¨ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´²àµà´²à´¾ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨à´àµ¾à´àµà´àµà´ à´à´°àµ à´à´±à´µà´¿à´ നയഠബാധà´à´®à´¾à´àµà´®àµà´¨àµà´¨àµ à´à´¤àµ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ, à´à´¨àµà´¨à´¾àµ½ ഠനയഠà´à´ªàµà´ªàµàµ¾ ബാധà´à´®à´¾à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´².à´¸àµà´°à´àµà´·à´¯à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´®à´à´àµà´àµà´.$2, à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´à´¾àµ» നിà´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´¸àµàµ¼à´µàµ¼, à´
തിലàµà´àµà´àµà´³àµà´³ à´à´²àµà´²à´¾ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨à´àµ¾à´àµà´àµà´ à´à´±à´µà´¿à´ നയഠബാധà´à´®à´¾à´àµà´àµà´®àµà´¨àµà´¨àµ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¿à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´£àµà´àµ. à´à´°àµ നയഠനിർവഹിà´àµà´à´¾àµ» à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´à´¤à´¿à´¨àµ à´à´´à´¿à´¯à´¾à´¤àµà´¤à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´¿à´¨àµ à´à´´à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµà´±àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¯àµà´ മറàµà´±àµ à´ªàµà´°àµà´ªàµà´ªàµ¼à´àµà´à´¿à´à´³àµà´ à´àµàµºà´«à´¿à´àµ¼ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´ªàµà´ªà´±àµà´±àµà´±àµ¼à´®à´¾àµ¼à´àµà´àµ à´à´±à´µà´¿à´ നയà´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µàµà´.$2, à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´à´¾àµ» നിà´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´¸àµàµ¼à´µàµ¼, à´
തിലàµà´àµà´àµà´³àµà´³ à´à´²àµà´²à´¾ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨à´àµ¾à´àµà´àµà´ à´à´±à´µà´¿à´ നയഠബാധà´à´®à´¾à´àµà´àµà´®àµà´¨àµà´¨àµ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¿à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´£àµà´àµ. à´à´¨àµà´¨à´¾àµ½ à´à´°àµ നയഠനിർവഹിà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´ªà´à´°à´ à´à´¤àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´¿à´¨àµ മറàµà´±à´¿à´à´¤àµà´¤àµà´¯àµà´àµà´àµ à´±àµà´¡à´¯à´±à´àµâà´àµ à´àµà´¯àµâതതിനാൽ, $1à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´¿à´¨àµ à´à´´à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµà´±àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¯àµà´ മറàµà´±àµ à´ªàµà´°àµà´ªàµà´ªàµ¼à´àµà´à´¿à´à´³àµà´ à´àµàµºà´«à´¿à´àµ¼ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´ªàµà´ªà´±àµà´±àµà´±àµ¼à´®à´¾àµ¼à´àµà´àµ à´à´±à´¿à´à´¿àµ» നയà´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µàµà´.$2, à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´à´¾àµ» നിà´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´¸àµàµ¼à´µàµ¼, à´
തിലàµà´àµà´àµà´³àµà´³ à´à´²àµà´²à´¾ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨à´àµ¾à´àµà´àµà´ à´à´±à´µà´¿à´ നയഠബാധà´à´®à´¾à´àµà´àµà´®àµà´¨àµà´¨àµ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¿à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´£àµà´àµ. à´à´¨àµà´¨à´¾àµ½ à´à´¤àµà´°àµ à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´¯ നയഠനിർവഹിà´àµà´à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½, $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯àµà´³àµà´³ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´¿à´¨àµ à´à´´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´². à´à´°àµ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµà´±àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¯àµà´ മറàµà´±àµ à´ªàµà´°àµà´ªàµà´ªàµ¼à´àµà´à´¿à´à´³àµà´ à´àµàµºà´«à´¿à´àµ¼ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´ªàµà´ªà´±àµà´±àµà´±àµ¼à´®à´¾àµ¼à´àµà´àµ à´à´±à´µà´¿à´ നയà´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µàµà´.<a href="#" id="proceed-link">$1 à´à´¨àµà´¨ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´µàµà´</a>à´à´¤àµ ശരിയായ à´¸àµà´±àµà´±à´¾à´£àµ?$1, $2 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ സമാനമായി à´¤àµà´¨àµà´¨àµà´¨àµà´¨àµ. സമാന URL-à´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´à´¿à´²à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´à´àµà´°à´®à´£à´à´¾à´°à´¿à´àµ¾ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¨àµà´à´°à´£ à´°àµà´ªà´ à´¸àµà´·àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´±àµà´£àµà´àµ.$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´àµà´±àµà´±à´¿à´µà´¿à´±àµà´±à´¿ നിരàµà´àµà´·à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²à´¾à´£àµà´¨à´¿à´°àµà´àµà´·à´£à´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´µàµà´¬à´¿à´²àµà´³àµà´³ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´àµà´±àµà´±à´¿à´µà´¿à´±àµà´±à´¿ നിരàµà´àµà´·à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²à´¾à´£àµà´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´àµà´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´µà´¯àµà´ à´à´¾à´£àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´àµà´à´³àµà´ à´µàµà´¬à´¿à´²àµ മറàµà´±àµ à´à´²àµà´²à´¾ à´à´àµà´±àµà´±à´¿à´µà´¿à´±àµà´±à´¿à´à´³àµà´ നിരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´àµ. നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
റിവിലàµà´²à´¾à´¤àµ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³à´¿à´²àµ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ മാറàµà´à´¯àµà´ à´àµà´¯àµà´¤àµà´àµà´à´¾à´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിà´àµà´à´³àµ മറàµà´±à´¾à´°àµà´àµà´à´¿à´²àµà´®àµ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµâà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´°àµ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´à´¾à´°à´£à´®à´¾à´£àµ à´ à´ªàµà´°à´¶àµâനഠസà´à´à´µà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµà´àµ¾ നിരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´ à´¤à´à´¸àµà´¸à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´¯à´¿ à´
റിയപàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ ഠസർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ, Chromium-നൠà´à´¤à´¿à´¨àµ വിശàµà´µà´¾à´¸à´®à´¿à´²àµà´². à´¸àµâà´àµà´³à´¿à´²àµ à´à´®àµà´ªà´¨à´¿ à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´à´¿à´²àµ à´à´³àµà´³à´¤àµà´ªàµà´²àµ, നിരàµà´àµà´·à´£à´µàµà´®à´¾à´¯à´¿ ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´àµà´ സതàµà´¯à´¸à´¨àµà´§à´®à´¾à´¯ à´à´¿à´² à´¸à´à´à´¤à´¿à´àµ¾ നിലവിലàµà´£àµà´àµ, നിà´àµà´àµ¾à´àµà´à´¿à´¤àµ à´
വസാനിപàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾àµ» à´à´´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ à´à´¤àµ à´¨à´à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´àµà´¨àµà´¨àµ നിà´àµà´à´³àµ à´
റിയിà´àµà´à´¾àµ» Chromium താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´µàµà´¬àµ à´à´àµâസസൠà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨ à´à´¤àµà´¾à´°àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´¿à´²àµ à´à´ªàµà´ªà´¿à´²àµ നിരàµà´àµà´·à´£à´ à´¨à´à´¨àµà´¨àµà´àµà´à´¾à´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´£à´àµà´·àµ» à´ªàµàµ¼à´£àµà´£à´®à´¾à´¯àµà´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´²àµà´²à´ à´¸àµà´±àµà´±àµ à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµàµºà´«à´¿à´à´±àµà´·àµ» à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ നിà´àµà´à´³àµà´àµ വിവരà´àµà´àµ¾ (à´à´¦à´¾à´¹à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ, പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾, സനàµà´¦àµà´¶à´àµà´àµ¾, à´àµà´°àµà´¡à´¿à´±àµà´±àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´àµ¾) à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´
à´¯à´àµà´à´¾àµ½ à´
à´µ à´µàµà´³à´¿à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµà´àµà´à´¾à´.à´ à´¸àµà´±àµà´±àµ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´ à´à´£à´àµà´·àµ» à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¤àµ TLS 1.0 à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ TLS 1.1 പതിപàµà´ªà´¾à´£àµ, à´à´µ à´
വസാനിപàµà´ªà´¿à´àµà´à´¤àµà´ à´à´¾à´µà´¿à´¯à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´ à´à´£àµ. à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´ à´à´¯à´¿à´àµà´à´´à´¿à´àµà´à´¾àµ½, à´ à´¸àµà´±àµà´±àµ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´àµà´à´³àµ à´¤à´à´¯àµà´. TLS 1.2 à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´
തിനൠശàµà´·à´®àµà´³àµà´³ പതിപàµà´ªàµ à´¸àµàµ¼à´µàµ¼ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´à´£à´.This is an error page.This page has a non-HTTPS secure origin.This page is insecure (unencrypted HTTP).Form field edited on a non-secure pageData was entered in a field on a non-secure page. A warning has been added to the URL bar.This page is dangerous (flagged by Google Safe Browsing).Flagged by Google Safe BrowsingTo check this page's status, visit g.co/safebrowsingstatus.insecure (SHA-1)The certificate chain for this site contains a certificate signed using SHA-1.Subject Alternative Name missingThe certificate for this site does not contain a Subject Alternative Name extension containing a domain name or IP address.CertificatemissingThis site is missing a valid, trusted certificate ($1).valid and trustedThe connection to this site is using a valid, trusted server certificate issued by $1.Certificate expires soonThe certificate for this site expires in less than 48 hours and needs to be renewed.Connectionsecure connection settingsPublic-Key-Pinning bypassedPublic-Key-Pinning was bypassed by a local root certificate.The connection to this site is encrypted and authenticated using $1, $2, and $3.obsolete connection settings$1 with $2$1 is obsolete. Enable TLS 1.2 or later.RSA key exchange is obsolete. Enable an ECDHE-based cipher suite.$1 is obsolete. Enable an AES-GCM-based cipher suite.The server signature uses SHA-1, which is obsolete. Enable a SHA-2 signature algorithm instead. (Note this is different from the signature in the certificate.)Resourcesall served securelyAll resources on this page are served securely.mixed contentThis page includes HTTP resources.active mixed contentYou have recently allowed non-secure content (such as scripts or iframes) to run on this site.content with certificate errorsThis page includes resources that were loaded with certificate errors.active content with certificate errorsYou have recently allowed content loaded with certificate errors (such as scripts or iframes) to run on this site.non-secure formThis page includes a form with a non-secure "action" attribute.à´ à´ªàµà´àµ à´¸à´à´¶à´¯à´¾à´¸àµà´ªà´¦à´®à´¾à´£àµ (Chrome à´«àµà´²à´¾à´àµ à´àµà´¯àµà´¤à´¤àµ).à´ à´ªàµà´àµ à´¸à´à´¶à´¯à´¾à´¸àµà´ªà´¦à´®à´¾à´£àµà´ à´¸àµà´±àµà´±àµ à´µàµà´¯à´¾à´à´®àµ à´µà´àµà´à´¨à´¾à´ªà´°à´®àµ à´à´à´¾à´®àµà´¨àµà´¨àµ Chrome നിർണàµà´£à´¯à´¿à´àµà´àµ.
|
| à´à´¤àµ പിശà´à´¿à´¨à´¾àµ½ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´à´¤à´¾à´£àµà´¨àµà´¨àµ നിà´àµà´àµ¾ വിശàµà´µà´¸à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´µàµà´àµà´à´¿àµ½, https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/entry?template=Safety+Tips+Appeals സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´.à´à´¬à´³à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾àµ» സാധàµà´¯à´¤à´¯àµà´³àµà´³ URLà´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµà´±àµ à´¹àµà´¸àµà´±àµà´±àµ നാമഠ$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµ സമാനമായി à´¤àµà´¨àµà´¨àµà´¨àµà´¨àµ. à´¡àµà´®àµà´¯àµàµ» നാമതàµà´¤à´¿àµ½ à´à´¿à´²à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´àµà´±àµà´¤àµà´ à´à´¾à´£à´¾àµ» à´¬àµà´¦àµà´§à´¿à´®àµà´àµà´àµà´³àµà´³à´¤àµà´®à´¾à´¯ മാറàµà´±à´àµà´àµ¾ വരàµà´¤àµà´¤à´¿, à´à´àµà´°à´®à´£à´à´¾à´°à´¿à´àµ¾ à´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¨àµà´à´°à´£ à´°àµà´ªà´ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´à´¾à´±àµà´£àµà´àµ.
|
| à´à´¤àµ പിശà´à´¿à´¨à´¾àµ½ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´à´¤à´¾à´£àµà´¨àµà´¨àµ നിà´àµà´àµ¾ വിശàµà´µà´¸à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´µàµà´àµà´à´¿àµ½, https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/entry?template=Safety+Tips+Appeals സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´.à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´àµ¼à´à´ªà´à´°à´£à´à´à´¾à´¬àµâà´²àµà´±àµà´±àµà´ à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµ à´à´¤àµ <strong>$1</strong> à´à´£àµà´¨àµà´¨àµ à´¤àµà´³à´¿à´¯à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²; à´
തിനàµà´±àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ വിഷയàµà´¤à´° നാമà´àµà´àµ¾ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´®à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´¯ à´àµàµºà´«à´¿à´à´±àµà´·àµ» à´à´¾à´°à´£à´®àµ à´à´°àµ à´
à´àµà´°à´®à´¿ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´£à´àµà´·à´¨àµ à´¤à´à´¸àµà´¸à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´àµà´£àµà´àµ à´à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´ à´à´¤àµ à´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´à´¤àµ.à´ à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµ à´
തൠ<strong>$1</strong> à´à´£àµà´¨àµà´¨àµ à´¤àµà´³à´¿à´¯à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²; <strong>$2</strong> à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³à´¤à´¾à´£àµ à´
തിനàµà´±àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ. à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´¯ à´àµàµºà´«à´¿à´à´±àµà´·àµ» à´à´¾à´°à´£à´®àµ à´à´°àµ à´
à´àµà´°à´®à´£à´à´¾à´°à´¿ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´£à´àµà´·à´¨àµ à´¤à´à´¸àµà´¸à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´àµà´£àµà´àµ à´à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´ à´à´¤àµ à´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´à´¤àµ.à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµà´±àµ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ URL-മായി à´ªàµà´°àµà´¤àµà´¤à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´².{1,plural, =1{à´ à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµ à´
തൠ<strong>{0}</strong> à´à´£àµà´¨àµà´¨àµ à´¤àµà´³à´¿à´¯à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²; à´
തിനàµà´±àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´à´´à´¿à´àµà´ ദിവസഠà´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ. à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´¯ à´àµàµºà´«à´¿à´à´±àµà´·àµ» à´à´¾à´°à´£à´®àµ à´à´°àµ à´à´àµà´°à´®à´£à´à´¾à´°à´¿ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´£à´àµà´·à´¨àµ à´¤à´à´¸àµà´¸à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´àµà´£àµà´àµ à´à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´ à´à´¤àµ à´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´à´¤àµ. നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´¨àµà´±àµ à´àµà´²àµà´àµà´àµ നിലവിൽ {2, date, full} à´à´¯à´¿ à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´
തൠശരിയലàµà´²àµ? à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½, നിà´àµà´à´³àµà´àµ സിസàµà´±àµà´±à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´àµà´²àµà´àµà´àµ ശരിയാà´àµà´à´¿ à´ à´ªàµà´àµ à´ªàµà´¤àµà´àµà´à´¿à´¯àµà´àµà´àµà´àµà´.}other{à´ à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµ à´
തൠ<strong>{0}</strong> à´à´£àµà´¨àµà´¨àµ à´¤àµà´³à´¿à´¯à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²; à´
തിനàµà´±àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ # ദിവസഠമàµà´®àµà´ªàµ à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ. à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´¯ à´àµàµºà´«à´¿à´à´±àµà´·àµ» à´à´¾à´°à´£à´®àµ à´à´°àµ à´à´àµà´°à´®à´£à´à´¾à´°à´¿ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´£à´àµà´·à´¨àµ à´¤à´à´¸àµà´¸à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´àµà´£àµà´àµ à´à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´ à´à´¤àµ à´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´à´¤àµ. നിലവിൽ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´¨àµà´±àµ സമയഠ{2, date, full} à´à´¯à´¿ à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´
തൠശരിയലàµà´²àµ? à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½, നിà´àµà´à´³àµà´àµ സിസàµà´±àµà´±à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´àµà´²àµà´àµà´àµ ശരിയാà´àµà´à´¿ à´ à´ªàµà´àµ à´ªàµà´¤àµà´àµà´à´¿à´¯àµà´àµà´àµà´àµà´.}}à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµà´±àµ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ.{1,plural, =1{à´ à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµ à´à´¤àµ <strong>{0}</strong> à´à´£àµà´¨àµà´¨àµ à´¤àµà´³à´¿à´¯à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²; à´
തിനàµà´±àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´à´¨àµà´¨à´²àµ à´®àµà´¤àµ½ സാധàµà´µà´²àµà´². à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´¯ à´àµàµºà´«à´¿à´à´±àµà´·àµ» à´à´¾à´°à´£à´®àµ à´à´°àµ à´à´àµà´°à´®à´£à´à´¾à´°à´¿ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´£à´àµà´·à´¨àµ à´¤à´à´¸àµà´¸à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´àµà´£àµà´àµ à´à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´ à´à´¤àµ à´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´à´¤àµ.}other{à´ à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµ à´à´¤àµ <strong>{0}</strong> à´à´£àµà´¨àµà´¨àµ à´¤àµà´³à´¿à´¯à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²; à´
തിനàµà´±àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ # ദിവസഠമàµà´¤àµ½ സാധàµà´µà´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´². à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´¯ à´àµàµºà´«à´¿à´à´±àµà´·àµ» à´à´¾à´°à´£à´®àµ à´à´°àµ à´à´àµà´°à´®à´£à´à´¾à´°à´¿ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´£à´àµà´·à´¨àµ à´¤à´à´¸àµà´¸à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´àµà´£àµà´àµ à´à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´ à´à´¤àµ à´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´à´¤àµ.}}à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµà´±àµ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´à´¤àµà´µà´°àµà´¯àµà´ സാധàµà´¤à´¯àµà´³àµà´³à´¤à´²àµà´².à´ à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµ à´
തൠ<strong>$1</strong> à´à´£àµà´¨àµà´¨àµ à´¤àµà´³à´¿à´¯à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²; à´
തിനàµà´±àµ à´¸àµà´°à´àµà´· സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ സാധàµà´¤à´¯àµà´³àµà´³à´¤à´²àµà´². à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´¯ à´àµàµºà´«à´¿à´à´±àµà´·àµ» à´à´¾à´°à´£à´®àµ à´à´°àµ à´à´àµà´°à´®à´£à´à´¾à´°à´¿ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´£à´àµà´·à´¨àµ à´¤à´à´¸àµà´¸à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´àµà´£àµà´àµ à´à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´ à´à´¤àµ à´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´à´¤àµ.à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµà´±àµ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ സാധàµà´¤à´¯à´¿à´²àµà´².à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµà´±àµ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ വിശàµà´µà´¸à´¨àµà´¯à´®à´²àµà´².à´ à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµ à´
തൠ<strong>$1</strong> à´à´£àµà´¨àµà´¨àµ à´¤àµà´³à´¿à´¯à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²; à´
തിനàµà´±àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±à´¿àµ½ പിശà´àµà´àµ¾ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´¯ à´àµàµºà´«à´¿à´à´±àµà´·àµ» à´à´¾à´°à´£à´®àµ à´à´°àµ à´
à´àµà´°à´®à´£à´à´¾à´°à´¿ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´£à´àµà´·à´¨àµ à´¤à´à´¸àµà´¸à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´àµà´£àµà´àµ à´à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´ à´à´¤àµ à´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´à´¤àµ.à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµà´±àµ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±à´¿àµ½ പിശà´àµà´àµ¾ à´à´£àµà´àµ.à´ à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµ à´
തൠ<strong>$1</strong> à´à´£àµà´¨àµà´¨àµ à´¤àµà´³à´¿à´¯à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²; à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµà´±àµ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ റദàµà´¦à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´. à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´¯ à´àµàµºà´«à´¿à´à´±àµà´·àµ» à´à´¾à´°à´£à´®àµ à´à´°àµ à´
à´àµà´°à´®à´£à´à´¾à´°à´¿ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´£à´àµà´·à´¨àµ à´¤à´à´¸àµà´¸à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´àµà´£àµà´àµ à´à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´ à´à´¤àµ à´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´à´¤àµ.à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµà´±àµ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´².à´
സാധàµà´µà´¾à´àµà´à´²àµâ à´ªàµà´°à´µà´°àµâà´¤àµà´¤à´¨à´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´².നിà´àµà´à´³àµââ <strong>$1</strong> à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµââ à´à´¤àµà´¤à´¾à´¨àµââ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµ, à´ªà´àµà´·àµ à´¸àµà´°àµââവരàµââ നൽà´à´¿à´¯ സരàµââà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´
തൠനലàµââà´à´¿à´¯ à´à´³àµââ à´
സാധàµà´µà´¾à´àµà´à´¿. à´¸àµà´°àµââവരàµââ നലàµââà´à´¿à´¯ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´°àµà´¡à´¨àµââà´·àµà´¯à´²àµà´à´³àµââ തിà´à´àµà´àµà´ വിശàµà´µà´¾âസയàµà´àµà´¯à´®à´²àµà´² à´à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ à´à´¤à´¿à´¨à´°àµââà´¤àµà´¥à´. നിà´àµà´à´³àµââ à´à´°àµ à´à´àµà´°à´®à´£à´à´¾à´°à´¿à´¯àµà´®à´¾à´¯à´¿à´àµà´à´¾à´à´¾à´ à´à´¶à´¯à´µà´¿à´¨à´¿à´®à´¯à´ à´¨à´à´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ.à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµà´±àµ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ റദàµà´¦à´¾à´àµà´à´¿.നിà´àµà´à´³àµâ <strong>$1</strong> à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµâ à´à´¤àµà´¤à´¾à´¨àµâ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµ, à´ªà´àµà´·àµ à´¸àµà´°àµâവരàµâ à´à´°àµ à´
സാധàµà´µà´¾à´¯ സരàµâà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´
വതരിപàµà´ªà´¿à´àµà´àµ.à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµà´±àµ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´
സാധàµà´µà´¾à´£àµ.നിà´àµà´àµ¾ <strong>$1</strong> à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ à´à´¤àµà´¤à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµ, à´ªà´àµà´·àµ à´à´°àµ à´¦àµàµ¼à´¬à´²à´®à´¾à´¯ സിà´àµâà´¨àµà´àµà´àµ¼ à´
ൽà´à´°à´¿à´¤à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´ à´à´°àµ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´¸àµàµ¼à´µàµ¼ നൽà´à´¿. à´à´¤à´¿à´¨àµ¼à´¤àµà´¥à´ à´¸àµàµ¼à´µàµ¼ നൽà´à´¿à´¯ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´àµà´°àµà´¡àµ»à´·àµà´¯à´²àµà´àµ¾ à´µàµà´¯à´¾à´à´®à´¾à´à´¾à´®àµà´¨àµà´¨àµà´ നിà´àµà´àµ¾ à´à´¦àµà´¦àµà´¶à´¿à´àµà´ à´¸àµàµ¼à´µàµ¼ à´à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´² à´à´¨àµà´¨àµà´®à´¾à´£àµ (നിà´àµà´àµ¾ à´à´àµà´°à´®à´£à´à´¾à´°à´¿à´¯àµà´®à´¾à´¯à´¿à´àµà´à´¾à´à´¾à´ à´à´¶à´¯à´µà´¿à´¨à´¿à´®à´¯à´ à´¨à´à´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ).à´à´°àµ à´¦àµàµ¼à´¬àµà´¬à´² സിà´àµâà´¨àµà´àµà´àµ¼ à´
ൽà´àµà´°à´¿à´¤à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµà´±àµ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´¸àµàµ» à´àµà´¯àµâà´¤àµ.നിà´àµà´à´³àµââ <strong>$1</strong> à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµâ à´à´¤àµà´¤à´¾à´¨àµââ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµ, à´ªà´àµà´·àµ à´¸àµàµ¼à´µàµ¼ ഹാà´à´°à´¾à´àµà´à´¿à´¯ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±à´¿àµ½ à´à´°àµ à´¦àµàµ¼à´¬à´²à´®à´¾à´¯ à´àµ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´à´°àµ à´à´àµà´°à´®à´£à´à´¾à´°à´¿à´àµà´àµ à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯ à´àµ നശിപàµà´ªà´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´, à´àµà´à´¾à´¤àµ à´¸àµàµ¼à´µàµ¼ നിà´àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´¤àµà´àµà´·à´¿à´àµà´ à´¸àµàµ¼à´µàµ¼ à´à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´² (നിà´àµà´àµ¾ à´à´¶à´¯à´µà´¿à´¨à´¿à´®à´¯à´ à´¨à´à´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´à´°àµ à´à´àµà´°à´®à´£à´à´¾à´°à´¿à´¯àµà´®à´¾à´¯à´¿à´àµà´à´¾à´à´¾à´).à´¸àµàµ¼à´µàµ¼ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±à´¿àµ½ à´à´°àµ à´¦àµàµ¼à´¬à´²à´®à´¾à´¯ à´àµà´¢à´à´¾à´· à´àµ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ.à´ à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµ à´
തൠ<strong>$1</strong> à´à´£àµà´¨àµà´¨àµ à´¤àµà´³à´¿à´¯à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²; à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµà´±àµ à´¸àµà´°à´àµà´· സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´µà´àµà´à´¨à´¾à´ªà´°à´®à´¾à´¯à´¿ à´à´·àµà´¯àµ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´à´¾à´. à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´¯ à´àµàµºà´«à´¿à´à´±àµà´·àµ» à´à´¾à´°à´£à´®àµ à´à´°àµ à´
à´àµà´°à´®à´£à´à´¾à´°à´¿ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´£à´àµà´·à´¨àµ à´¤à´à´¸àµà´¸à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´àµà´£àµà´àµ à´à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´ à´à´¤àµ à´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´à´¤àµ.à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµà´±àµ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±àµ പരിധി à´²à´à´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.നിà´àµà´àµ¾ <strong>$1</strong> à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´¤àµà´¤à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµ, à´à´¨àµà´¨à´¾àµ½ à´¤àµà´°àµ വിശàµà´µà´¾à´¸à´¯àµà´àµà´¯à´®à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ à´à´°àµ à´à´¾à´²à´¾à´µà´§à´¿à´¯àµà´³àµà´³ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±à´¾à´£àµ à´¸àµàµ¼à´µàµ¼ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ.à´¸àµàµ¼à´µàµ¼ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±à´¿à´¨àµ à´¦àµàµ¼à´àµà´¯à´®àµà´±à´¿à´¯ à´à´°àµ à´à´¾à´²à´¯à´³à´µàµ à´à´£àµà´àµ.à´à´°àµ à´
à´àµà´à´¾à´¤ പിശà´àµ à´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´àµ.à´
റിയപàµà´ªàµà´à´¾à´¤àµà´¤ à´¸àµà´°àµâവരàµâ സരàµâà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ പിശà´àµ.ബിൽà´àµà´àµ-à´àµ» à´ªàµà´°à´¤àµà´àµà´·à´à´³àµâà´àµà´àµ à´ªàµà´°àµà´¤àµà´¤à´ªàµà´ªàµà´à´¾à´¤àµà´¤ സരàµâà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±à´¾à´£àµ à´¸àµà´°àµâവരàµâ à´
വതരിപàµà´ªà´¿à´àµà´à´¤àµ. നിà´àµà´à´³àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´à´¾à´¯àµà´³àµà´³ നിശàµà´à´¿à´¤, à´à´¨àµà´¨à´¤-à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾à´àµà´à´¾à´¯à´¾à´£àµ à´ à´ªàµà´°à´¤àµà´àµà´·à´àµ¾ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ.à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµà´±àµ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ വിശàµà´µà´¸à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´àµà´³àµà´³à´¾à´¤àµà´¤ à´à´¨àµà´¨à´¾à´¯à´¿ à´¤àµà´¨àµà´¨àµà´¨àµà´¨àµ.സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´¸àµà´¤à´¾à´°àµà´¯à´¤à´¾ നയഠà´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´¸àµàµ¼à´µàµ¼, à´à´²àµà´²à´¾à´µàµ¼à´àµà´àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´µàµà´³àµà´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ à´à´°àµ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´àµà´à´¿. à´à´¿à´² സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµà´àµ¾ വിശàµà´µà´¾à´¸à´¯àµà´àµà´¯à´®à´¾à´£àµà´¨àµà´¨àµà´ à´
à´àµà´°à´®à´à´¾à´°à´¿à´à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ പരിരà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´±à´ªàµà´ªà´¾à´àµà´à´¾àµ» à´
വയàµâà´àµà´àµ à´à´¤àµ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµ.സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´¸àµà´¤à´¾à´°àµà´¯à´¤à´¯à´¿à´²àµà´àµ à´¸àµàµ¼à´µà´±àµà´àµ സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ à´µàµà´³à´¿à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´².TLS-à´¨àµà´±àµ à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´ പതിപàµà´ªà´¾à´£àµ à´¸àµàµ¼à´µàµ¼ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¤àµ.à´¸àµàµ¼à´µàµ¼ TLS 1.2 à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´
തിനൠശàµà´·à´®àµà´³àµà´³ പതിപàµà´ªà´¿à´²àµà´àµà´àµ à´
à´ªàµâà´àµà´°àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´£àµà´à´¤àµà´£àµà´àµ.à´ à´¸àµàµ¼à´µà´±à´¿à´¨àµ à´
തൠ<strong>$1</strong> à´à´£àµà´¨àµà´¨àµ à´¤àµà´³à´¿à´¯à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²; à´
തിനàµà´±àµ à´¸àµà´°à´àµà´· സർà´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±à´¿à´¨àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´ªàµà´ªà´±àµà´±àµà´±à´¿à´à´àµ സിസàµâà´±àµà´±à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ പരിà´à´¯à´®à´¿à´²àµà´². à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´¯ à´àµàµºà´«à´¿à´à´±àµà´·àµ» à´à´¾à´°à´£à´®àµ à´à´°àµ à´
à´àµà´°à´®à´£à´à´¾à´°à´¿ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´£à´àµà´·à´¨àµ à´¤à´à´¸àµà´¸à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´àµà´£àµà´àµ à´à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´ à´à´¤àµ à´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´à´¤àµ.Google à´àµà´°àµà´¡àµ»à´·àµà´¯à´²àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ സമനàµà´µà´¿à´¤ പാസàµâà´µàµà´¡àµà´àµ¾ à´àµ»à´àµà´°à´¿à´ªàµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ സമനàµà´µà´¯ പാസàµâà´«àµà´°àµà´¸àµ à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.പാസàµà´«àµà´°àµà´¯àµâസൠപàµà´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾à´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´².Google à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ പാസàµâà´µàµà´¡à´¿à´¨àµà´±àµ à´µàµà´¯à´¤àµà´¯à´¸àµà´¤ പതിപàµà´ªàµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´àµ»à´àµà´°à´¿à´ªàµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¤ à´¡àµà´±àµà´± à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ തനàµà´¨àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´µà´¶à´®àµà´£àµà´àµ. ഠപാസàµâà´µàµà´¡àµ താഴൠനൽà´àµà´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ സമനàµà´µà´¯ പാസàµâà´«àµà´°àµà´¯àµâസൠà´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ, സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´ ഡാറàµà´± à´àµ»à´àµà´°à´¿âà´ªàµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´¨à´¿à´àµà´à´³àµâ സമാന പാസàµà´«àµà´°àµà´¯àµà´¸àµ à´°à´£àµà´àµà´¤à´µà´£ നലàµâà´à´£à´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¡àµà´®àµà´¯àµâനിനൠവàµà´£àµà´à´¿ സമനàµà´µà´¯à´ à´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´²$2-നൠനിà´àµà´à´³àµà´àµ <a target="_blank" href="$1">സമനàµà´µà´¯ പാസàµâà´«àµà´°àµà´¯àµâà´¸àµ</a> à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ ഡാറàµà´± à´àµ»à´àµà´°à´¿à´ªàµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµ. സമനàµà´µà´¯à´ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´à´¤àµ നൽà´àµà´.$2-നൠ<a target="_blank" href="$1">Google പാസàµâà´µàµà´¡àµâ</a> à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµâ നിà´àµà´à´³àµà´àµ ഡാറàµà´± à´àµ»à´àµà´°à´¿à´ªàµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµ. സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½ à´¤àµà´à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´à´¤àµ നൽà´àµà´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ സമനàµà´µà´¯ പാസàµâà´«àµà´°àµà´¯àµâസൠà´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ ഡാറàµà´± à´àµ»à´àµà´°à´¿à´ªàµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµ. സമനàµà´µà´¯à´ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´à´¤àµ നൽà´àµà´.à´àµà´àµà´¤àµ½ à´à´¾à´·à´àµ¾â¦à´ªàµà´àµ $1 à´à´¾à´·à´¯à´¿à´²à´²àµà´²àµ?$1 à´à´²àµà´²à´¾à´¯àµâà´ªàµà´ªàµà´´àµà´ വിവർതàµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµââ à´à´²àµà´²àµ? ഠപിശà´àµ റിപàµà´ªàµà´°àµââà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´Google വിവരàµâà´¤àµà´¤à´¨à´¤àµà´¤àµà´àµà´àµà´±à´¿à´àµà´àµà´µàµà´£àµà´$1 à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´àµ വിവരàµââà´¤àµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´ à´ªàµà´àµ$1à´²àµââ നിനàµà´¨àµà´$2à´²àµà´àµà´àµ വിവരàµââà´¤àµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´ à´ªàµà´àµ $1-à´²àµà´àµà´àµ വിവർതàµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ à´à´£à´àµà´·à´¨à´¿à´²àµ à´à´°àµ പിശà´àµ à´à´¾à´°à´£à´ വിവരàµâà´¤àµà´¤à´¨à´ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ.à´à´°àµ à´¸àµà´°àµâവരàµâ പിശà´àµ à´à´¾à´°à´£à´ വിവരàµââà´¤àµà´¤à´¨à´ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ.à´ªàµà´à´¿à´¨àµâറൠà´à´¾à´· നിരàµââà´£àµà´£à´¯à´¿à´àµà´à´¾à´¨àµââ à´à´´à´¿à´¯à´¾à´¤àµà´¤à´¤à´¿à´¨à´¾à´²àµââ വിവരàµââà´¤àµà´¤à´¨à´ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ.$1 à´²àµââ à´ à´ªàµà´àµ à´à´¤à´¿à´¨à´à´ à´à´³àµà´³à´¤à´¿à´¨à´¾à´²àµââ വിവരàµââà´¤àµà´¤à´¨à´ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ.à´ à´ªàµà´à´¿à´¨àµ à´
റിയപàµà´ªàµà´à´¾à´¤àµà´¤ à´à´°àµ à´à´¾à´·à´¯à´¿à´²àµââ നിനàµà´¨àµà´ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ വിവരàµââà´¤àµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¤àµà´àµà´·à´®à´¿à´àµà´à´£à´. à´ à´ªàµà´àµ വിവർതàµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².à´à´¨à´¿à´®àµà´¤àµ½ $1 à´à´¾à´·à´¯à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´ªàµà´àµà´àµ¾ $2 à´à´¾à´·à´¯à´¿à´²àµà´àµà´àµ വിവർതàµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´.$1 à´à´¾à´·à´¯à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´ªàµà´àµà´àµ¾ വിവർതàµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯à´¿à´²àµà´².à´ à´¸àµà´±àµà´±àµ വിവർതàµà´¤à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´à´¿à´²àµà´².à´à´¾à´°à´¨à´¿à´±à´à´ªà´°àµâà´ªàµà´ªà´¿à´³àµâ&à´àµàµ¼à´¤àµà´¤à´¤àµ പഴയപà´à´¿à´¯à´¾à´àµà´àµà´&à´àµàµ¼à´¤àµà´¤à´¤àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´&à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµ½ പഴയപà´à´¿à´¯à´¾à´àµà´àµà´&à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´&à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ പഴയപà´à´¿à´¯à´¾à´àµà´àµà´&à´à´¡à´¿à´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´&à´¨àµà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ പഴയപà´à´¿à´¯à´¾à´àµà´àµà´&à´¨àµà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´&à´ªàµà´¨à´à´àµà´°à´®àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ പഴയപà´à´¿à´¯à´¾à´àµà´àµà´&à´ªàµà´¨à´à´àµà´°à´®àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªà´¤à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´¨àµà´àµà´àµà´±à´¿à´àµà´àµà´à´¦àµà´¯àµà´à´¿à´ ബിലàµâà´¡àµ(32-ബിറàµà´±àµ)(64-ബിറàµà´±àµ)à´ªàµà´¨à´°à´µà´²àµà´à´¨à´OSà´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµ à´à´à´¨àµâà´±àµà´à´®à´¾à´¨àµâഡൠലàµà´¨àµââനിരàµâà´µàµà´µà´¹à´¿à´àµà´à´¾à´µàµà´¨àµà´¨ പാതപàµà´°àµà´«àµàµ½ പാതà´
à´¤àµà´¤à´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ ഫയലൠഡയറà´àµà´±àµà´±à´±à´¿à´¯àµ à´à´²àµà´²à´µàµà´°à´¿à´¯àµà´·à´¨àµà´àµ¾à´à´®à´¾àµ»à´¡àµ-à´²àµàµ» à´µàµà´¯à´¤à´¿à´¯à´¾à´¨à´àµà´àµ¾(cohort: $1)à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´ - മാനàµà´àµâà´®àµàµ»àµà´±àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ $1 à´à´£àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµâതിà´àµà´à´¿à´²àµà´²à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിനൠവിദàµà´°à´®à´¾à´¯à´¿ à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼ à´¸à´àµà´àµà´à´°à´£à´ മാറàµà´±à´¾à´. à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ à´à´àµâà´±àµà´±à´¿à´µà´¿à´±àµà´±à´¿ Chrome-നൠപàµà´±à´¤àµà´¤àµà´ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´à´¾à´à´¾à´. <a target="_blank" href="$1">à´àµà´àµà´¤à´²à´±à´¿à´¯àµà´</a>à´ à´¬àµà´°àµà´¸àµ¼ à´à´°àµ à´à´®àµà´ªà´¨à´¿à´¯àµ മറàµà´±àµà´¤àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¨à´®àµ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ à´à´àµâà´±àµà´±à´¿à´µà´¿à´±àµà´±à´¿ Chrome-നൠപàµà´±à´¤àµà´¤àµ മാനàµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´à´¾à´à´¾à´. <a target="_blank" href="$1">à´àµà´àµà´¤à´²à´±à´¿à´¯àµà´</a>à´ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ»àµà´±àµ à´
à´¡àµâമിനിസàµâà´àµà´°àµà´±àµà´±àµ¼ à´
ധിഠഫà´à´àµà´·à´¨àµà´àµ¾à´àµà´àµà´³àµà´³ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾à´àµà´àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¿à´² ഡാറàµà´±à´¯à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´àµâസസൠà´à´£àµà´àµ.$1à´
ധിഠഫà´à´àµà´·à´¨àµà´àµ¾à´àµà´àµà´³àµà´³ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾ à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµâതിരിà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾à´àµà´àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¿à´² ഡാറàµà´±à´¯à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´àµâസസൠà´à´£àµà´àµ.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിനിസàµâà´àµà´°àµà´±àµà´±àµ¼à´àµà´àµ à´à´µ à´à´¾à´£à´¾à´¨à´¾à´àµà´:നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ»àµà´±àµ à´ªàµà´°àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ»àµà´±àµ à´ªàµà´°àµà´ à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ വിലാസവàµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµà´¨à´¾à´®à´µàµà´ Chrome à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµà´¨à´¾à´®à´µàµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤àµà´¯àµà´ à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´¿à´¨àµà´¯àµà´ à´àµà´±à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³ പതിപàµà´ªàµ വിവരà´àµà´àµ¾à´à´¤àµà´àµà´àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´ à´ªàµà´²à´à´¿à´¨àµà´à´³àµà´ നിà´àµà´àµ¾ à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´£àµà´àµ à´à´¨àµà´¨à´¤àµ<a target="_blank" href="$1">à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤ à´¬àµà´°àµà´¸à´¿à´à´àµ</a> à´®àµà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´ªàµà´ªàµà´àµ¾à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´µàµà´¬àµâà´¸àµà´±àµà´±àµà´à´³àµà´ à´
വയിൽ à´àµà´²à´µà´´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ സമയവàµà´à´ªàµà´°à´à´à´¨ ഡാറàµà´±à´¯àµà´ à´àµà´°à´¾à´·àµ റിപàµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµà´à´³àµà´à´à´¨àµà´±àµ¼à´ªàµà´°àµà´¸àµ à´¸àµà´µà´¨ à´¹àµà´àµà´àµà´àµ¾à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിൻ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´¿àµ½ à´à´¨àµà´±àµ¼à´ªàµà´°àµà´¸àµ à´¸àµà´µà´¨ à´¹àµà´àµà´àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´ à´¹àµà´àµà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¿à´² ഡാറàµà´±à´¯à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´àµâസസൠà´à´£àµà´àµ.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´¿àµ½ $1, à´à´¨àµà´±àµ¼à´ªàµà´°àµà´¸àµ à´¸àµà´µà´¨ à´¹àµà´àµà´àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´ à´¹àµà´àµà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¿à´² ഡാറàµà´±à´¯à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´àµâസസൠà´à´£àµà´àµ.ഡാറàµà´±à´¾ നഷàµâà´à´ à´¤à´à´¯àµ½à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ Chrome-ൽ à´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´à´¯ ഫയലàµà´à´³àµà´àµ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ à´¸àµâà´à´¾àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´.മാൽവàµàµ¼ à´¸àµâà´à´¾à´¨à´¿à´à´àµChrome-ൽ നിà´àµà´àµ¾ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´à´¯ ഫയലàµà´àµ¾ à´¸àµâà´à´¾àµ» à´àµà´¯àµà´¯àµà´.à´à´¨àµà´±àµ¼à´ªàµà´°àµà´¸àµ റിപàµà´ªàµàµ¼à´àµà´à´¿à´à´àµà´à´¨àµà´±àµ¼à´ªàµà´°àµà´¸àµ à´¸àµà´µà´¨ à´¹àµà´àµà´àµà´àµ¾ à´«àµà´²à´¾à´àµ à´àµà´¯àµà´¤ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¾ à´à´µà´¨àµà´±àµà´à´³àµ à´àµà´±à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³ ഡാറàµà´± നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´¡àµâമിനàµà´®à´¾à´¯à´¿ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´. നിà´àµà´àµ¾ സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´àµà´à´³àµà´àµ URL-à´àµ¾, ഫയലിനàµà´±àµ à´ªàµà´°àµà´àµ¾ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´®àµà´±àµà´±à´¾à´¡à´¾à´±àµà´±, à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµà´ Chrome-à´²àµà´àµà´àµà´ à´¸àµàµ» à´àµ» à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» നിà´àµà´àµ¾ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµà´¨à´¾à´®à´ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ à´à´¤à´¿àµ½ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµà´àµà´à´¾à´.à´®àµà´¨àµà´ à´ªàµà´²à´à´¿àµ» പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²à´¸à´®àµà´ªà´à´¾à´²à´¤àµà´¤àµ à´
à´à´àµà´à´µà´µà´¿à´²à´¾à´¸à´µàµà´ തിരയൽ ബാറàµà´à´à´¾à´¬àµ ലിസàµà´±àµà´±àµJSON പാർസർà´à´°à´à´ à´ªàµà´àµà´àµ¾ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯à´¤à´ªà´¾à´àµà´àµ à´¸àµà´µà´¨à´à´
ൺസിപàµà´ªàµ à´¸àµà´µà´¨à´à´à´³àµà´³à´à´àµà´ à´¸àµà´àµà´°à´¿âà´ªàµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ '$1' ഫയൽ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´². à´
തൠUTF-8 à´àµ»à´àµà´¡àµ à´àµà´¯àµââതതലàµà´².പായàµâà´àµà´à´¿à´²àµà´àµà´àµà´³àµà´³ ഡയറà´àµâà´à´±à´¿à´¯àµà´àµ à´àµà´¤àµà´¯à´®à´¾à´¯ പാത à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¾à´¨à´¾à´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´².ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ '$1' à´à´¨àµà´¨ à´àµ ഫയൽ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ. മിà´àµà´à´µà´¾à´±àµà´ നിà´àµà´àµ¾ à´à´¤àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» താൽപàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµà´àµà´à´¿à´²àµà´².à´à´¤àµ à´ªàµà´°à´¿àµ½ à´à´¤à´¿à´¨à´à´ à´à´°àµ CRX ഫയൽ നിലവിലàµà´£àµà´àµ.à´à´¨àµââà´ªàµà´àµà´àµ ഡയറà´àµâà´±àµà´±à´±à´¿ നിലവിലàµà´£àµà´à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´£à´.വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´¸àµà´¨àµââ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¸à´®à´¯à´¤àµà´¤àµ പിശà´àµ.പാà´àµà´àµà´à´¿à´à´àµ സമയതàµà´¤àµ താലàµââà´àµà´à´¾à´²à´¿à´ zip ഫയലàµââ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ. '$1' à´à´¨àµà´¨ à´à´®àµà´à´ à´ªàµà´àµ à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´´à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´².പശàµà´à´¾à´¤àµà´¤à´² à´¸àµâà´àµà´°à´¿à´ªàµà´±àµà´±àµ '$1' à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´´à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´².പശàµà´à´¾à´¤àµà´¤à´² à´ªàµà´àµ '$1' à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².à´à´³àµà´³à´à´àµà´ à´¸àµà´àµà´°à´¿à´ªàµâà´±àµà´±à´¿à´¨àµ css '$1' à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².വിപàµà´²àµà´à´°à´£ à´à´àµà´àµº '$1' à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².à´à´àµà´àµº '$1' à´µàµà´£àµà´à´¤àµà´° à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´²àµà´².à´à´³àµà´³à´à´àµà´ à´¸àµà´àµà´°à´¿à´ªàµà´±àµà´±à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ javascript '$1' à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².à´à´ªàµà´·à´¨àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´àµ '$1' à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².à´ªàµà´°à´¾à´¦àµà´¶à´¿à´à´µàµ½à´àµà´à´°à´£à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ, à´ªà´àµà´·àµ മാനിഫàµà´¸àµâà´±àµà´±à´¿àµ½ à´¸àµà´¥à´¿à´°-à´à´¾à´· à´µàµà´¯à´àµà´¤à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´².മാനിഫàµà´¸àµà´±àµà´±àµ ഫയലàµâ നഷàµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿à´²àµâ à´±àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´µà´¾à´¤àµà´¤à´¤à´¾à´£àµà´®à´¾à´¨à´¿à´«àµà´¸àµà´±àµà´±àµ ഫയലàµâ à´
സാധàµà´µà´¾à´£àµà´à´¿à´¤àµà´°à´ à´¡àµà´àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´´à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²: '$1'വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´
ൺസിപàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´´à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµà´ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³ à´à´°àµ à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯ à´àµ à´à´¤à´¿à´¨à´à´ നിലവിലàµà´£àµà´àµ. à´ à´àµ à´ªàµà´¨à´°àµà´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´ à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿à´²àµâ à´à´¦àµà´¯à´ à´
തൠà´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´.à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯ à´àµ à´±àµà´¡àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ.à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯ à´àµ à´à´¯à´±àµà´±àµà´®à´¤à´¿ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ.à´
à´¯àµà´¯àµ! à´àµà´°à´®à´°à´¹à´¿à´¤ RSA à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯ à´àµ à´à´¨à´±àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ. à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯ à´àµ à´à´àµà´àµâà´ªàµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ.à´
സാധàµà´µà´¾à´¯ à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯ à´àµ.à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯ à´àµà´¯àµà´àµ à´à´¨àµââà´ªàµà´àµà´àµ à´®àµà´²àµà´¯à´ നിലവിലàµà´£àµà´à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´£à´.à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯ à´àµà´¯àµâà´àµà´à´¾à´¯àµà´³àµà´³ à´à´¨àµââà´ªàµà´àµà´àµ à´®àµà´²àµà´¯à´ സാധàµà´µà´¾à´¯ പാതയായിരിà´àµà´à´£à´.à´¸àµà´µà´à´¾à´°àµà´¯ à´àµà´¯àµà´àµ à´àµ»à´ªàµà´àµà´àµ à´®àµà´²àµà´¯à´ à´à´°àµ സാധàµà´µà´¾à´¯ à´«àµàµ¼à´®à´¾à´±àµà´±àµ à´à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´£à´ (PKCS#-à´«àµàµ¼à´®à´¾à´±àµà´±àµ PEM-à´àµ»à´àµà´¡àµ à´àµà´¯àµâà´¤ RSA à´àµ).à´ªàµà´¤àµ à´àµ à´à´¯à´±àµà´±àµà´®à´¤à´¿ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ.crx ഫയലിനൠപà´à´°à´ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ. ഠഫയൽ à´à´ªà´¯àµà´à´¤àµà´¤à´¿à´²à´¾à´£àµ à´à´¨àµà´¨àµ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´.$1 (വിപàµà´²àµà´à´°à´£ à´à´¡à´¿ "$2") à´
à´¡àµâമിനിസàµâà´àµà´°àµà´±àµà´±àµ¼ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµâà´¤àµ. $3à´ à´®àµà´·àµà´¨à´¿à´¨àµâറൠà´
à´¡àµâമിനിസàµâà´àµà´°àµà´±àµà´±àµ¼ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ $1 à´à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµ. à´à´¤àµ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨àµ പരിഷàµâà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾à´¨àµ à´à´´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´².à´ à´®àµà´·àµà´¨à´¿à´¨àµâറൠà´
à´¡àµâമിനിസàµà´àµà´°àµà´±àµà´±à´±à´¿à´¨àµ $1 à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯àµà´£àµà´à´¤àµà´£àµà´àµ. à´à´¤àµ à´
ൺà´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´à´¿à´²àµà´².$2 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´±àµà´±à´µàµà´ à´àµà´±à´àµà´ പതിപàµà´ªà´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ ഠയനàµà´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´
à´¡àµâമിനിസàµâà´àµà´°àµà´±àµà´±àµ¼à´àµà´àµ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¾à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµ. à´
തൠഠപതിപàµà´ªà´¿à´²àµà´àµà´àµ (à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´
തിനàµà´ à´®àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµ) à´
à´ªàµâà´¡àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´µà´°àµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´àµà´·à´®à´®à´¾à´àµà´à´¾à´¨à´¾à´µà´¿à´²àµà´².$1 (à´¸àµà´°à´¿à´¯àµ½ നമàµà´ªàµ¼ $2)$2 à´µàµàµ»à´¡à´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ $1$2 à´µàµàµ»à´¡à´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ $1 (à´¸àµà´°à´¿à´¯àµ½ നമàµà´ªàµ¼ $3)$2 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ $1$2 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ $1 (à´¸àµà´°à´¿à´¯àµ½ നമàµà´ªàµ¼ $3)$2 à´µàµàµ»à´¡à´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´
à´àµà´à´¾à´¤ à´àµ½à´ªàµà´ªà´¨àµà´¨à´ $1 (à´¸àµà´°à´¿à´¯àµ½ നമàµà´ªàµ¼ $3)$2 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´
à´àµà´à´¾à´¤ à´àµ½à´ªàµà´ªà´¨àµà´¨à´ $1 (à´¸àµà´°à´¿à´¯àµ½ നമàµà´ªàµ¼ $3)"$1" നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿àµ½ à´à´°àµà´£àµà´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´àµâസസൠà´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ:"$1" നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¨àµà´¨àµ à´
തിലധിà´à´®àµ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´àµâസസൠà´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ:à´®àµàµ»à´µà´¶à´¤àµà´¤àµà´³àµà´³ à´àµà´¯à´¾à´®à´±à´ªàµà´±à´àµà´µà´¶à´¤àµà´¤àµà´³àµà´³ à´àµà´¯à´¾à´®à´±à´
à´ªàµà´²à´¿à´àµà´àµà´·àµ» à´à´¾à´´àµââà´: $1à´à´ªàµâà´·à´¨àµà´àµ¾: $1à´®àµà´à´¹à´¾àµ»à´¡àµâലർ: $1à´µàµà´¬àµ à´à´¾à´´àµâà´: $1ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ $1-നൠമനàµà´¦à´à´¤à´¿à´¯à´¿à´²à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. $1-à´¨àµà´±àµ à´ªàµà´°à´à´à´¨à´ à´ªàµà´¨à´à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ നിà´àµà´àµ¾ à´
തിനൠപàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¨à´°à´¹à´¿à´¤à´®à´¾à´àµà´à´£à´.മറàµà´±àµà´°àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ ($2) à´µàµà´¯à´¤àµà´¯à´¸àµâതമായ à´à´°àµ ഫയൽനാമഠ"$3" നിർണàµà´£à´¯à´¿à´àµà´à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ "$1-നൠപàµà´°àµà´¨àµ½à´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ.ഠവിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ പതിവായി à´¸àµà´µà´¯à´ à´±àµà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ.വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ ശരിയായി à´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ. à´¨àµà´±àµà´±àµâവർà´àµà´àµ à´
à´àµà´¯àµ¼à´¤àµà´¥à´¨à´àµ¾ à´¤à´à´¯à´¾àµ» à´
തിനൠà´à´´à´¿à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´£àµà´à´¾à´µà´¿à´²àµà´².à´¯àµà´àµà´à´¿à´²à´¿à´±àµà´±à´¿ à´ªàµà´°àµà´¸à´¸àµà´¸àµ à´àµà´°à´¾à´·à´¾à´¯à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ പാà´àµà´àµà´àµ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´². Chrome à´±àµà´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµâതൠവàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ പരàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´.പാà´àµà´àµà´àµ à´
സാധàµà´µà´¾à´£àµ: '$1'.പാà´àµà´àµà´àµ à´
സാധàµà´µà´¾à´£àµ. വിശദാà´à´¶à´àµà´àµ¾: '$1'.പാà´àµà´àµà´àµ à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²: '$1'വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´
à´£àµâപാà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨àµâ à´à´´à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². à´à´°àµ വിപàµà´²àµà´à´°à´£à´ à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯à´¿ à´
à´£àµâപാà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ, à´¡àµà´°àµà´µàµ à´ªàµà´°à´¤àµà´à´ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°àµà´«àµàµ½ ഡയറà´àµà´à´±à´¿à´¯à´¿à´²àµà´àµà´àµà´³àµà´³ പാതàµà´¤àµ à´à´£àµà´à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´£à´ മാതàµà´°à´®à´²àµà´² à´à´à´àµà´·à´¨àµâ, à´®àµà´£àµà´àµ à´ªàµà´¯à´¿à´¨àµâറൠà´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿à´²àµâ സിà´âലിà´àµà´àµ à´à´¨àµà´¨à´¿à´µ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´°àµà´¤àµ. നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°àµà´«àµà´²à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´
à´¤àµà´¤à´°à´ പാതàµà´¤àµà´¨àµà´¨àµà´ നിലവിലàµà´£àµà´à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´°àµà´¤àµ.WebGL പിനàµà´¤àµà´£à´¯àµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´².V8 à´ªàµà´°àµà´àµâസി റിസàµàµ¾à´µàµ¼à´à´¨àµà´¨àµà´«à´¯à´²àµà´àµ¾ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´à´à´°àµ ഫയലàµà´ തിരà´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²$1 ഫയലàµà´à´³àµâമറàµà´±àµà´³àµà´³à´µâ¦à´¤àµà´¯à´¤à´¿à´µàµ¼à´·à´à´ മാസà´à´ à´à´´àµâà´à´à´´àµâà´à´¤àµà´¯à´¤à´¿ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµ½ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´®à´¾à´¸à´ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´¨àµà´¨ പാനൽ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´
à´àµà´¤àµà´¤ മാസഠà´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´®àµà´®àµà´ªà´¤àµà´¤àµ മാസഠà´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´$1, $2-നൠà´à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´²àµà´à´¨à´à´à´¡à´¿à´¯àµà´¬à´¾à´¨àµ¼à´àµà´¡àµà´µàµ¼à´£àµà´£ പിà´àµà´àµ¼à´à´®à´¨àµà´±àµà´àµà´à´ªàµà´²à´¿à´®àµà´¨àµà´±à´±à´¿à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµ½à´àµàµ¼à´àµà´àµ½à´àµà´àµà´àµâ à´¬àµà´àµâà´¸àµà´à´³àµà´³à´à´àµà´ വിവരà´àµà´àµ¾à´¤àµà´¯à´¤à´¿ പിà´àµà´àµ¼à´ªàµà´°à´¾à´¦àµà´¶à´¿à´ à´¤àµà´¯à´¤à´¿à´¯àµà´ സമയ പിà´àµà´à´±àµà´à´¨à´¿àµ¼à´µà´à´¨à´à´¨à´¿àµ¼à´µà´à´¨ ലിസàµà´±àµà´±àµà´ªà´¦à´à´µà´¿à´¶à´¦à´¾à´à´¶à´àµà´àµ¾à´¡à´¿à´¸àµâà´àµà´²àµà´·àµ¼ à´¤àµà´°à´¿à´àµà´£à´à´¸à´à´àµà´·àµà´ªà´à´à´à´ªàµà´ªà´¾à´àµà´ªà´¿àµ» à´àµà´±à´¿à´ªàµà´ªàµà´
à´¨àµà´¬à´¨àµà´§à´à´¬à´¾à´àµà´àµâ ലിà´àµà´àµà´àµà´°à´¨àµà´¥à´¸àµà´à´¿ à´àµ»à´àµà´°à´¿à´àµà´°à´¨àµà´¥à´¸àµà´à´¿à´àµà´°à´¨àµà´¥à´¸àµà´à´¿ à´±àµà´«à´±àµ»à´¸àµà´
à´§àµà´¯à´¾à´¯à´à´
à´àµà´à´à´¿à´®àµà´¦àµà´°à´à´ªà´¸à´à´¹à´¾à´°à´à´à´µàµ¼à´àµà´°àµà´¡à´¿à´±àµà´±àµà´àµà´°àµà´¡à´¿à´±àµà´±àµà´àµ¾à´¸à´®àµ¼à´ªàµà´ªà´£à´à´
à´¨àµà´¤à´¿à´® à´àµà´±à´¿à´ªàµà´ªàµà´
à´¨àµà´¤à´¿à´® à´àµà´±à´¿à´ªàµà´ªàµà´àµ¾à´¶à´¿à´²à´¾à´²àµà´à´¸à´à´¶àµà´§à´¨ à´ªà´àµà´à´¿à´à´à´¦à´¾à´¹à´°à´£à´à´
à´à´¿à´àµà´àµà´±à´¿à´ªàµà´ªàµà´®àµà´à´µàµà´°à´ªà´¦à´¸à´àµà´à´¯à´à´ªà´¦à´¸à´àµà´à´¯ à´±àµà´«à´±àµ»à´¸àµà´¸àµà´à´¿à´à´à´®àµà´à´à´àµà´±à´¿à´ªàµà´ªàµ à´±àµà´«à´±àµ»à´¸àµà´
റിയിപàµà´ªàµà´ªàµà´àµ à´¬àµà´°àµà´àµà´àµà´ªàµà´àµ ലിസàµà´±àµà´±àµà´à´¾à´à´à´ªàµà´ à´¿à´à´ªàµàµ¾à´àµà´µàµà´àµà´àµà´àµà´¦àµà´¯àµà´¤àµà´¤à´°à´à´à´ªà´¶àµàµ¼à´·à´à´à´¨àµà´±àµà´àµà´àµà´à´³àµà´³à´à´àµà´ à´ªà´àµà´à´¿à´à´ªàµà´°à´¾à´§à´¾à´¨àµà´¯à´à´«àµà´¡àµà´à´à´¾à´°à´à´«àµà´à´àµà´°à´¾à´«à´¿à´àµâസൠഡàµà´àµà´¯àµà´®àµà´¨àµà´±àµà´àµà´°à´¾à´«à´¿à´àµâസൠà´à´¬àµâà´à´àµâà´±àµà´±àµà´àµà´°à´¾à´«à´¿à´àµà´¸àµ à´à´¿à´¹àµà´¨à´à´àµà´à´¿àµ¾ à´¬à´àµà´àµºà´¤à´²à´àµà´àµà´àµà´àµà´²à´¿à´àµà´àµmainà´¹àµà´²àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâതതàµà´®à´¾à´¤àµà´¤àµà´®àµà´±àµà´±àµ¼à´¨à´¾à´µà´¿à´àµà´·àµ»à´à´àµà´àµâà´ªàµà´àµà´àµà´ªàµà´°à´¦àµà´¶à´à´¸àµàµ¼à´àµà´àµ à´¬àµà´àµâà´¸àµà´µà´¿à´à´¾à´à´à´¶à´àµà´¤à´à´¨à´¿àµ¼à´¦àµà´¦àµà´¶à´à´¸àµà´µà´¿à´àµà´àµà´àµà´²à´¿à´«àµàµºHTML à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´à´à´´àµâഠപിà´àµà´àµ¼à´²àµà´¬àµ½ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¤àµà´¤ à´àµà´°à´¾à´«à´¿à´àµà´µà´¿à´àµà´àµà´ªàµà´¯ à´à´¿à´¤àµà´° വിവരണà´àµà´àµ¾ à´²à´à´¿à´àµà´à´¾àµ» സനàµà´¦àµ¼à´ à´®àµà´¨àµ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´.വിവരണഠലà´àµà´¯à´®à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´®àµà´¤à´¿àµ¼à´¨àµà´¨à´µàµ¼à´àµà´àµà´³àµà´³ à´à´³àµà´³à´à´àµà´à´ à´
à´à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´àµà´¨àµà´¨àµ à´¤àµà´¨àµà´¨àµà´¨àµà´¨àµ. വിവരണഠലà´àµà´¯à´®à´²àµà´².വിവരണഠലà´àµà´¯à´®à´²àµà´².പറയാൻ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ: $1à´à´àµà´à´¨àµ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´: $1AM/PMദിവസà´à´®à´£à´¿à´àµà´àµà´°àµââà´®àµà´¡à´¿à´¯ നിയനàµà´¤àµà´°à´£à´à´µàµà´¡à´¿à´¯àµà´¨à´¿à´¶à´¬àµâദമാà´àµà´àµà´à´¶à´¬àµâദമàµà´³àµà´³à´¤à´¾à´àµà´àµà´à´ªàµà´²àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¤à´¾à´²àµââà´àµà´à´¾à´²à´¿à´à´®à´¾à´¯à´¿ നിരàµââà´¤àµà´¤àµà´à´à´´à´¿à´àµà´ സമയà´: $1à´
വശàµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ സമയà´: $1à´ªàµàµ¼à´£àµà´£ à´¸àµâà´àµà´°àµà´¨à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´ªàµà´µàµà´à´ªàµàµ¼à´£àµà´£ à´¸àµâà´àµà´°àµà´¨à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´à´à´àµà´àµà´à´¡à´¿à´¸àµâà´ªàµà´²àµ à´à´àµà´àµà´àµà´àµ à´ªàµàµ¼à´£àµà´£ à´¸àµà´àµà´°àµàµ» മാറàµà´±àµà´à´¬à´«àµ¼ à´àµà´¯àµà´¯àµ½à´¸à´¬àµâà´àµà´±àµà´±à´¿àµ½ à´®àµà´¨àµ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´¸à´¬àµâà´àµà´±àµà´±à´¿àµ½ à´®àµà´¨àµ മറയàµà´àµà´àµà´à´±à´¿à´®àµà´àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´ªàµà´²àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´µà´¿à´¦àµà´° à´ªàµà´²àµà´¬à´¾à´àµà´àµ നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´àµà´àµà´à´®àµà´¡à´¿à´¯ à´¡àµàµºà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´àµà´àµà´¤àµ½ à´®àµà´¡à´¿à´¯ നിയനàµà´¤àµà´°à´£à´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´à´à´¡à´¿à´¯àµ സമയ à´¸àµâà´àµà´°à´¬àµ¼à´µàµà´¡à´¿à´¯àµ à´àµà´ à´¸àµâà´àµà´°à´¬àµ¼à´µàµà´³à´¿à´¯à´ à´¸àµà´²àµà´¡àµ¼à´¨à´¿à´²à´µà´¿à´²àµ സമയഠനിമിഷà´àµà´à´³à´¿àµ½à´µàµà´¡à´¿à´¯àµà´¯àµà´àµ à´
വശàµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ സമയഠസàµà´àµà´àµ»à´¡à´¿àµ½à´®à´¿à´²àµà´²à´¿à´¸àµà´àµà´àµ»à´¡àµà´®à´¿à´¨à´¿à´±àµà´±àµà´¸àµà´àµà´àµ»à´¡àµ$1 തിരà´àµà´àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²à´à´´àµâà´ $2, $1à´à´¨àµà´¨àµ à´
തിലàµâà´àµà´àµà´àµà´¤à´²àµ ഫയലàµà´à´³àµâ ദയവായി തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´.à´
സാധàµà´µà´¾à´¯ à´®àµà´²àµà´¯à´.à´¶àµà´¨àµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿à´à´¾à´¤àµ, à´à´®àµà´¯à´¿àµ½ വിലാസഠനൽà´àµà´.'$1' à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´¶àµà´·à´ à´à´°àµ à´à´¾à´à´ നൽà´àµà´.'$2' à´
à´ªàµàµ¼à´£àµà´£à´®à´¾à´£àµ.'$1' à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´¶àµà´·à´ വരàµà´¨àµà´¨ à´à´¾à´à´¤àµà´¤à´¿àµ½ '$2' à´à´¿à´¹àµà´¨à´ à´à´£àµà´à´¾à´à´°àµà´¤àµ.'$1', '$2' à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´¯ à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´¤àµà´¤à´¾à´£àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ.'$1' à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´¶àµà´·à´ വരàµà´¨àµà´¨ à´à´°àµ à´à´¾à´à´¤àµà´¤à´¿àµ½ '$2' à´à´¿à´¹àµà´¨à´ à´à´£àµà´à´¾à´à´°àµà´¤àµ.à´à´®àµà´¯à´¿àµ½ വിലാസതàµà´¤à´¿àµ½ '$1' à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´. '$2' à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ à´à´°àµ '$1' à´à´¾à´£àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´².à´à´®àµà´¯à´¿à´²àµâ വിലാസà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´®à´¯à´¾à´²àµâ à´µàµà´°àµâതിരിà´àµà´ à´à´°àµ à´ªà´àµà´à´¿à´ ദയവായി നലàµâà´àµà´.à´®àµà´²àµà´¯à´ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµâ à´àµà´àµà´¤à´²àµ സമമൠà´à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´£à´.à´®àµà´²àµà´¯à´ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤àµ à´
തിനàµà´¶àµà´·à´®àµà´³àµà´³ à´¤àµà´¯à´¤à´¿à´¯àµ à´à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´£à´.à´®àµà´²àµà´¯à´ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµâ à´àµà´±à´µàµ സമമൠà´à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´£à´.à´®àµà´²àµà´¯à´ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤àµ à´
തിനàµà´®àµà´®àµà´ªàµà´³àµà´³ à´¤àµà´¯à´¤à´¿à´¯àµ à´à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´£à´.à´àµà´±à´àµà´ à´¤àµà´¯à´¤à´¿ ($1) പരമാവധി à´¤àµà´¯à´¤à´¿à´¯àµà´àµà´à´¾àµ¾ ($2) à´®àµà´®àµà´ªàµà´³àµà´³à´¤à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´à´£à´.à´à´°àµ സാധàµà´¤à´¯àµà´³àµà´³ à´®àµà´²àµà´¯à´ നൽà´àµà´. à´«àµàµ½à´¡àµ à´ªàµàµ¼à´£àµà´£à´®à´²àµà´² à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´
സാധàµà´µà´¾à´¯ à´¤àµà´¯à´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´³àµà´³à´¤à´¾à´£àµ.à´à´°àµ നമàµà´ªàµ¼ നൽà´àµà´.ദയവായി à´ à´«àµà´²àµâഡൠപàµà´°à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´.നിà´àµà´à´³àµâ à´¤àµà´à´°à´¾à´¨àµâ താലàµâà´ªàµà´ªà´°àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨àµà´àµà´à´¿à´²àµâ à´ à´¬àµà´àµà´¸àµ ദയവായി പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´.ദയവായി à´à´°àµ ഫയലàµâ തരഠതിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´.à´ à´à´ªàµà´·à´¨àµà´à´³à´¿à´²àµà´¨àµà´¨àµ ദയവായി തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´.à´ªà´àµà´à´¿à´à´¯à´¿à´²àµ à´à´°àµ à´à´¨à´ ദയവായി തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´à´¦à´¯à´µà´¾à´¯à´¿ à´à´°àµ à´à´®àµà´¯à´¿à´²àµâ വിലാസഠനലàµâà´àµà´.ദയവായി à´à´°àµ URL നലàµâà´àµà´.à´
à´àµà´¯à´°àµâà´¤àµà´¥à´¿ à´àµà´à´«àµà´°àµâമാറàµà´±àµ ദയവായി à´ªàµà´°àµà´¤àµà´¤à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´.സാധàµà´µà´¾à´¯ à´®àµà´²àµà´¯à´ നൽà´àµà´. സാധàµà´µà´¾à´¯ à´à´±àµà´±à´µàµà´®à´àµà´¤àµà´¤ à´°à´£àµà´àµ à´®àµà´²àµà´¯à´àµà´àµ¾ $1, $2 à´à´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯à´¾à´£àµ.സാധàµà´µà´¾à´¯ à´à´°àµ à´®àµà´²àµà´¯à´ നൽà´àµà´. à´à´±àµà´±à´µàµà´®à´àµà´¤àµà´¤ സാധàµà´µà´¾à´¯ à´®àµà´²àµà´¯à´ $1 à´à´£àµ.ഠവാà´à´à´¤àµà´¤àµ $2 à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿à´²àµâ à´
തിലàµââà´àµà´àµà´±à´µàµ à´ªàµà´°à´¤àµà´à´àµà´à´³à´¾à´¯à´¿ ദയവായി à´àµà´±à´¯àµà´àµà´àµà´ (നിà´àµà´à´³àµâ നിലവിലàµâ $1 à´ªàµà´°à´¤àµà´à´àµà´à´³àµâ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´¯à´¾à´£àµ).à´ à´àµà´àµâà´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµâറൠദàµàµ¼à´àµà´¯à´ $2 à´ªàµà´°à´¤àµà´à´àµà´à´³àµ à´
തിൽ à´àµà´àµà´¤à´²àµ à´à´¯à´¿ വർദàµà´§à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´ (നിà´àµà´àµ¾ നിലവിൽ à´à´°àµ à´ªàµà´°à´¤àµà´à´ മാതàµà´°à´®àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´³àµà´³àµ).à´ à´àµà´àµâà´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµâറൠദàµàµ¼à´àµà´¯à´ $2 à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´
തിൽà´àµà´àµà´àµà´¤àµ½ à´ªàµà´°à´¤àµà´à´àµà´àµ¾ നൽà´à´¿ à´àµà´àµà´àµà´. (നിà´àµà´àµ¾ നിലവിൽ $1 à´ªàµà´°à´¤àµà´à´àµà´à´³à´¾à´£àµ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ).à´²àµà´àµà´àµ½ ഫയൽà´à´¾à´¸àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªàµà´°àµââà´£àµà´£à´¸àµâà´àµà´°àµà´¨àµâà´à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³à´¿àµ½ à´à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´ªàµà´²àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ$1 à´à´¨àµà´¨ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´¾à´¸àµâà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´à´ªàµà´ªàµàµ¾ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¿à´µà´¿à´¯à´¿àµ½ à´à´¾à´¸àµâà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´±à´±à´¿à´à´à´¿à´²àµà´àµà´àµ മാറിമàµà´¶à´ à´ªàµà´²àµà´¬à´¾à´àµà´àµ നിലവാരà´à´µàµà´¡à´¿à´¯àµ à´ªàµà´²àµà´¬à´¾à´àµà´àµ പിശà´àµ10 à´¸àµà´àµà´àµ»à´¡àµ à´à´´à´¿à´µà´¾à´àµà´à´¾àµ» à´à´à´¤àµà´¤àµ വലതàµà´¤àµ ഡബിൾ à´à´¾à´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´àµà´°à´¾à´àµà´àµ $1à´ªàµà´²à´à´¿àµ» à´²àµà´¾à´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².à´®àµà´¡à´¿à´¯ à´ªàµà´²àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´².$1 KB$1 MB$1 GB$1 TB$1 PBà´àµ»à´àµà´°à´¿ à´
സാധàµà´µà´¾à´£àµà´
à´àµà´·à´°à´¤àµà´¤àµà´±àµà´±àµà´
സാധàµà´µà´¾à´¯ à´µàµà´¯à´¾à´à´°à´£à´{SECONDS,plural, =1{à´à´°àµ à´¸àµà´àµà´àµ»à´¡àµ}other{# à´¸àµà´àµà´àµ»à´¡àµ}}{SECONDS,plural, =1{à´à´°àµ à´¸àµà´àµà´à´¨àµâà´¡àµ}other{# à´¸àµà´àµà´àµ»à´¡àµ}}{MINUTES,plural, =1{à´à´°àµ മിനിറàµà´±àµ}other{# മിനിറàµà´±àµ}}{MINUTES,plural, =1{à´à´°àµ മിനിറàµà´±àµà´ }other{# മിനിറàµà´±àµà´ }}{HOURS,plural, =1{à´à´°àµ മണിà´àµà´àµàµ¼}other{# മണിà´àµà´àµàµ¼}}{HOURS,plural, =1{à´à´°àµ മണിà´àµà´àµà´±àµà´ }other{# മണിà´àµà´àµà´±àµà´ }}{DAYS,plural, =1{à´à´°àµ ദിവസà´}other{# ദിവസà´}}{DAYS,plural, =1{à´à´°àµ ദിവസവàµà´ }other{# ദിവസവàµà´ }}{MONTHS,plural, =1{à´à´°àµ മാസà´}other{# മാസà´}}{YEARS,plural, =1{à´à´°àµ വരàµâà´·à´}other{# വർഷà´}}{SECONDS,plural, =1{à´à´°àµ à´¸àµà´àµà´àµ»à´¡àµ à´¶àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ}other{# à´¸àµà´àµà´àµ»à´¡àµ à´¶àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ}}{MINUTES,plural, =1{à´à´°àµ മിനിറàµà´±àµ à´¶àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ}other{# മിനിറàµà´±àµ à´¶àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ}}{HOURS,plural, =1{à´à´°àµ മണിà´àµà´àµàµ¼ à´¶àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ}other{# മണിà´àµà´àµàµ¼ à´¶àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ}}{DAYS,plural, =1{à´à´°àµ ദിവസഠശàµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ}other{# ദിവസഠശàµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ}}{MONTHS,plural, =1{à´à´°àµ മാസഠശàµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ}other{# മാസഠശàµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ}}{YEARS,plural, =1{à´à´°àµ വർഷഠശàµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ}other{# വർഷഠശàµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ}}{SECONDS,plural, =1{à´à´°àµ à´¸àµà´àµà´àµ»à´¡àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ}other{# à´¸àµà´àµà´àµ»à´¡àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ}}{SECONDS,plural, =1{1 à´¸àµà´àµà´àµ»à´¡àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ}other{# à´¸àµà´àµà´àµ»à´¡àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ}}{MINUTES,plural, =1{à´à´°àµ മിനിറàµà´±àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ}other{# മിനിറàµà´±àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ}}{SECONDS,plural, =1{à´à´°àµ മിനിറàµà´±à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ}other{# മിനിറàµà´±àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ}}{HOURS,plural, =1{à´à´°àµ മണിà´àµà´àµà´°àµâ à´®àµà´®àµà´ªàµ}other{# മണിà´àµà´àµàµ¼ à´®àµà´®àµà´ªàµ}}{DAYS,plural, =1{à´à´°àµ ദിവസഠമàµà´®àµà´ªàµ}other{# ദിവസഠമàµà´®àµà´ªàµ}}{MONTHS,plural, =1{à´à´°àµ മാസഠമàµà´®àµà´ªàµ}other{# മാസഠമàµà´®àµà´ªàµ}}{YEARS,plural, =1{à´à´°àµ വർഷഠമàµà´®àµà´ªàµ}other{# വർഷഠമàµà´®àµà´ªàµ}}à´à´¨àµà´¨à´²àµ(à´¶àµà´¨àµà´¯à´)à´¶àµàµ¼à´·à´à´®à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ à´µàµà´¬àµâà´ªàµà´àµà´à´²àµà´²à´¾ ഫയലàµà´à´³àµà´$1 ഫയൽà´
à´ªàµâà´²àµà´¡àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´«àµàµ¾à´¡àµ¼ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´à´à´´àµà´¤àµà´£àµà´ ദിശà´à´à´¤àµà´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ വലതàµà´¤àµà´àµà´àµà´µà´²à´¤àµà´¤àµ നിനàµà´¨àµ à´à´à´¤àµà´¤àµà´àµà´àµà´«àµà´³àµâà´¡à´°àµâ തിരà´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´à´«à´¯à´²àµââ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´à´«à´¯à´²àµâ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´«à´¯à´²àµà´à´³àµââ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´à´àµà´±àµà´±à´¿à´µàµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ªà´°à´¿à´¶àµà´§à´¿à´àµà´àµà´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´àµ»à´¸à´¿à´¸àµà´±àµà´±à´±à´¿àµ½ à´àµà´²à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´jumpà´
മരàµâà´¤àµà´¤àµà´à´¤à´¿à´°à´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´
à´£àµâà´àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¬à´¾à´àµà´àµ à´¬à´àµà´àµºà´¹àµà´àµâസൠവർണ à´®àµà´²àµà´¯à´à´à´µà´¿à´àµ à´¸àµà´àµà´°àµà´³àµâ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´à´¤àµ à´
à´àµà´°à´à´µà´²à´¤àµ à´
à´àµà´°à´à´®àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµà´¤à´¾à´´àµà´ªàµà´àµ à´®àµà´à´³à´¿à´²àµà´¯àµà´àµà´àµà´¤à´¾à´´àµà´¯àµà´³àµà´³ à´ªàµà´àµà´à´³àµâà´à´à´¤àµà´¤àµà´àµà´àµ à´¸àµà´àµà´°àµà´³àµâ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´µà´²à´¤àµà´¤àµà´àµà´àµ à´¸àµà´àµà´°àµà´³àµâ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´®àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¸àµà´àµà´°àµà´³àµâ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¤à´¾à´´àµà´¯àµâà´àµà´àµ à´¸àµà´àµà´°àµàµ¾ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´®àµà´à´¿EscInsDelà´à´à´¤àµ à´à´°àµ à´
à´à´¯à´¾à´³à´à´µà´²à´¤àµà´à´¾à´à´¤àµà´¤àµ à´
à´®àµà´ªà´à´¯à´¾à´³à´à´®àµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµà´³àµà´³ à´
à´®àµà´ªà´à´¯à´¾à´³à´à´¤à´¾à´´àµà´àµà´àµà´³àµà´³ à´à´°àµ à´
à´à´¯à´¾à´³à´Enterà´¸àµà´ªàµà´¯àµà´¸àµF1F11ബാà´àµà´àµâà´¸àµà´ªàµà´¯àµâà´¸àµà´àµà´®à´à´¾à´²à´¯à´³à´µàµà´
à´àµà´¤àµà´¤ à´®àµà´¡à´¿à´¯à´¾ à´àµà´°à´¾à´àµà´àµà´®àµà´¡à´¿à´¯ à´ªàµà´²àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´/താൽà´àµà´à´¾à´²à´¿à´à´®à´¾à´¯à´¿ നിർതàµà´¤àµà´à´®àµà´®àµà´ªà´¤àµà´¤àµ à´®àµà´¡à´¿à´¯à´¾ à´àµà´°à´¾à´àµà´àµà´®àµà´¡à´¿à´¯ âനിർതàµà´¤àµà´Altà´à´®à´¾àµ»à´¡àµCtrlShiftWin$1+$2$1 B$1 B/s$1 KB/s$1 MB/s$1 GB/s$1 TB/s$1 PB/sà´
റിയിപàµà´ªàµ à´àµà´¨àµà´¦àµà´°à´, $1 വായിà´àµà´à´¾à´¤àµà´¤ à´
റിയിപàµà´ªàµà´àµ¾à´
റിയിപàµà´ªàµ വിà´à´¸à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´à´
റിയിപàµà´ªàµ à´àµà´°àµà´àµà´àµà´ - $1$1 à´à´£àµà´£à´ à´àµà´à´¿$1 %$1 സിസàµâà´±àµà´±à´à´à´ªàµà´ªàµà´³àµâ{MINUTES,plural, =1{ 1 à´®àµà´±àµà´±à´°àµâ}other{# à´®àµà´±àµà´±àµ¼}}{HOURS,plural, =1{1 മണിà´àµà´àµàµ¼}other{# മണിà´àµà´àµàµ¼}}{DAYS,plural, =1{1ദിവസà´}other{# ദിവസà´}}{YEARS,plural, =1{1വർഷà´}other{#വർഷà´}}{MINUTES,plural, =1{à´à´°àµ മിനിറàµà´±à´¿àµ½}other{# മിനിറàµà´±à´¿àµ½}}{HOURS,plural, =1{à´à´°àµ മണിà´àµà´àµà´±à´¿à´¨àµà´³àµà´³à´¿àµ½}other{# മണിà´àµà´àµà´±à´¿à´¨àµà´³àµà´³à´¿àµ½}}{DAYS,plural, =1{à´à´°àµ ദിവസതàµà´¤à´¿àµ½}other{# ദിവസതàµà´¤à´¿àµ½}}{YEARS,plural, =1{à´à´°àµ വർഷതàµà´¤à´¿àµ½}other{# വർഷതàµà´¤à´¿àµ½}}à´ à´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´à´²àµà´²à´¾ à´
റിയിപàµà´ªàµà´à´³àµà´ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´ à´à´ªàµà´ªà´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ à´à´²àµà´²à´¾ à´
റിയിപàµà´ªàµà´à´³àµà´ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´²àµà´²à´¾ à´
റിയിപàµà´ªàµà´à´³àµà´ à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¬àµà´²àµà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´°àµà´¤àµà´
റിയിപàµà´ªàµ à´
à´à´¯àµâà´àµà´àµ½à´¸àµâà´¨àµà´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´
റിയിപàµà´ªàµ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´$1 à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ªà´àµà´à´¿à´àµà´àµ$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´
à´¯âà´¯àµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦à´
യയàµà´àµà´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²à´¨à´¿àµ¼à´¦àµà´¦àµà´¶à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´ªàµà´ªàµà´àµ¾à´ªà´¤à´¿à´µà´¾à´¯à´¿ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶à´¿à´¤ à´à´ªàµà´ªàµà´àµ¾à´à´±àµà´±à´µàµà´ à´àµà´àµà´¤àµ½ à´ªàµàµ¼ à´²àµà´àµà´àµà´àµà´¯àµââതതàµà´à´ªàµà´ªàµ നിർദàµà´¦àµà´¶à´àµà´àµ¾à´à´²àµà´²à´¾ à´à´ªàµà´ªàµà´à´³àµà´à´ªàµà´àµ $1, വരി $2, à´àµà´³à´ $3 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¨àµà´àµà´à´¿.$2 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´à´³à´¿à´²à´¾à´£àµ $1, à´«àµàµ¾à´¡àµ¼ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» റിലàµà´¸àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.$2 à´«àµàµ¾à´¡à´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ $1 à´¨àµà´àµà´àµà´.à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´«àµàµ¾à´¡àµ¼ à´¸àµà´·àµâà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ $2 à´à´¨àµà´¨à´¤àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´¸à´à´¯àµà´à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ.$1 à´à´¨àµà´¨ à´à´ªàµà´ªà´¿à´¨àµ $2 à´à´¨àµà´¨ à´«àµàµ¾à´¡à´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´¨àµà´àµà´à´¿.à´ªàµà´°à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤à´¤àµ$1, à´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µ à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´àµà´àµà´à´«àµàµ¾à´¡àµ¼ $1à´«àµàµ¾à´¡àµ¼ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´à´«àµàµ¾à´¡àµ¼ à´
à´à´¯àµà´àµà´àµà´à´à´²àµà´²à´¾ à´à´ªàµà´ªàµà´à´³à´¿à´²àµà´àµà´àµà´ വിà´à´¸à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´à´²àµà´àµà´àµ¼, à´à´²àµà´²à´¾ à´à´ªàµà´ªàµà´à´³àµà´à´²àµà´àµà´àµ¼, à´à´¾à´à´¿à´ à´à´¾à´´àµà´à´¤à´¿à´°à´¯àµ½ à´¬àµà´àµâസൠà´àµà´àµâà´¸àµâà´±àµà´±àµ മായàµâà´àµà´àµà´à´¨à´¿àµ¼à´¦àµà´¦àµà´¶à´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ$2 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³ $1 à´«à´²à´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³ à´à´°àµ ഫലഠà´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´¸àµâà´àµà´°àµà´¨à´¿àµ»àµà´±àµ à´àµà´µà´àµà´¯à´¾à´£àµ à´·àµàµ½à´«àµà´¸àµâà´àµà´°àµà´¨à´¿àµ»àµà´±àµ à´à´à´¤àµà´à´¾à´à´¤àµà´¤à´¾à´£àµ à´·àµàµ½à´«àµà´¸àµâà´àµà´°àµà´¨à´¿àµ»àµà´±àµ വലതàµà´à´¾à´à´¤àµà´¤à´¾à´£àµ à´·àµàµ½à´«àµà´·àµàµ½à´«àµ à´à´ªàµà´ªàµà´´àµà´ à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´·àµàµ½à´«àµ à´à´ªàµà´ªàµà´´àµà´ à´
à´¦àµà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµà´·àµàµ½à´«àµ à´¸àµà´µà´¯à´®àµà´µ മറà´àµà´àµà´·àµàµ½à´«àµ à´à´¨à´$1 പിൻ à´àµà´¯àµâà´¤àµ$1 à´
ൺപിൻ à´àµà´¯àµâà´¤àµà´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ ഠതിരയൽ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´£àµ?നിà´àµà´àµ¾ à´à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´®àµà´®àµà´ªàµ തിരà´àµà´à´¿à´àµà´àµà´£àµà´àµ. à´à´°à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ "$1" à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ, നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´²àµà´²à´¾ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´®àµà´à´¨àµà´³à´®àµà´³àµà´³ à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´
തിനൠശാശàµà´µà´¤à´®à´¾à´¯à´¿ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´.Google à´
സിസàµâà´±àµà´±à´¨àµà´±àµà´ªàµà´àµ $1 / $2നിà´àµà´à´³àµà´àµ $1 à´à´¨àµà´¨ à´®àµà´¬àµà´²à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ വായന à´¤àµà´à´°àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ തിരയലàµà´àµ¾ നൽà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ Google à´
സിസàµâà´±àµà´±àµ»àµà´±àµ à´à´£àµ. $1$1, $2 à´¨à´àµà´·à´¤àµà´° à´±àµà´±àµà´±à´¿à´à´àµ$1, Play à´¸àµâà´±àµà´±àµàµ¼ à´à´ªàµà´ªàµ$1, à´àµ»à´¸àµâà´±àµà´±à´¾àµ¾ à´àµà´¯àµâà´¤ à´à´ªàµà´ªàµ$1, à´à´ªàµà´ªàµ$1, à´à´ªàµà´ªàµ നിർദàµà´¦àµà´¶à´à´à´¾à´²à´¿à´¬à´±àµà´·à´¨à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´à´à´àµà´à´¾àµ» Esc à´
മർതàµà´¤àµà´.നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´à´àµà´àµà´¸àµâà´àµà´°àµàµ» à´à´¾à´²à´¿à´¬à´±àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¸àµâà´àµà´°àµà´¨à´¿à´²àµà´³àµà´³ 'à´à´¾àµ¼à´àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ à´¸àµâപർശിà´àµà´àµà´' à´à´¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¯àµà´¯àµà´.à´à´µà´¿à´àµ à´à´¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¯àµà´¯àµà´à´à´¾à´²à´¿à´¬à´±àµà´·àµ» à´ªàµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´¯à´¿à´
à´àµà´à´¾à´¤ à´ªàµà´°à´¦àµ¼à´¶à´¨à´à´à´¨àµà´¤à´°à´¿à´ à´ªàµà´°à´¦àµ¼à´¶à´¨à´à´àµà´±à´àµà´ സാനàµà´¦àµà´°à´¤ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´àµà´à´¿à´¯ സാനàµà´¦àµà´°à´¤ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´à´µà´¿àµ»à´¡àµ à´¡à´¿à´¸àµà´ªàµà´²àµ സാനàµà´¦àµà´°à´¤ à´àµà´°à´®àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾àµ», à´à´ªàµà´ªàµ à´±àµà´¸àµà´±àµà´±à´¾à´°àµâà´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.$1+{MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{à´à´¨àµà´¨à´¿à´²à´§à´¿à´à´ വായിà´àµà´à´¾à´¤àµà´¤ à´
റിയിപàµà´ªàµ à´à´£àµà´àµ}other{#-ലധിà´à´ വായിà´àµà´à´¾à´¤àµà´¤ à´
റിയിപàµà´ªàµà´àµ¾ à´à´£àµà´àµ}}വായിà´àµà´à´¾à´¤àµà´¤ à´
റിയിപàµà´ªàµà´àµ¾{UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{വായിà´àµà´à´¾à´¤àµà´¤ à´à´°àµ à´
റിയിപàµà´ªàµ}other{വായിà´àµà´à´¾à´¤àµà´¤ # à´
റിയിപàµà´ªàµà´àµ¾}}à´à´¤àµà´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´àµàµ¾ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´«àµà´£à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ ഠനമàµà´ªà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ വിളിà´àµà´à´£àµ?നിà´àµà´à´³àµà´àµ Android à´«àµà´£à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´µà´¿à´àµ നിനàµà´¨àµ à´à´°àµ നമàµà´ªàµ¼ à´
യയàµâà´àµà´à´¾àµ», à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´°à´£àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´àµà´¯àµà´ $1.നിà´àµà´à´³àµà´àµ Android à´«àµà´£à´¿à´²àµà´àµà´àµ $1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ à´à´°àµ നമàµà´ªàµ¼ à´
യയàµà´àµà´à´¾àµ», à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´°à´£àµà´àµ à´à´ªà´à´°à´£à´àµà´à´³àµà´àµà´¯àµà´ $2.സമനàµà´µà´¯à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ½ à´à´£à´¾à´àµà´àµà´à´àµàµ¾ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´
യയàµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨àµâ¦{DAYS,plural, =0{à´à´¨àµà´¨àµ à´¸à´àµà´µà´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ}=1{à´à´°àµ ദിവസഠമàµà´®àµà´ªàµ à´¸à´àµà´µà´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ}other{# ദിവസഠമàµà´®àµà´ªàµ à´¸à´àµà´µà´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ}}$1 à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ നമàµà´ªàµ¼à´µà´¾à´à´à´à´¨à´®àµà´ªàµ¼$1 à´ªà´àµà´à´¿à´à´¾à´¨à´¾à´µàµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²$1 à´ªà´àµà´à´¿à´à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´²àµà´²Chrome-ൽ $1 à´à´¨àµà´¨ à´à´ªà´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿àµ½ സമനàµà´µà´¯à´ à´à´£à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´àµà´àµà´£àµà´àµà´¨àµà´¨àµ à´à´±à´ªàµà´ªà´¾à´àµà´àµà´, à´¤àµà´àµ¼à´¨àµà´¨àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´
യയàµà´àµà´à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.à´ à´à´ªà´à´°à´£à´ à´à´¨àµà´±àµ¼à´¨àµà´±àµà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´£à´àµà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâതിà´àµà´àµà´£àµà´àµà´¨àµà´¨àµ à´à´±à´ªàµà´ªà´¾à´àµà´àµà´.$1 à´à´¨àµà´±àµ¼âà´¨àµà´±àµà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´à´£à´àµâà´±àµà´±àµ à´àµà´¯àµâതിà´àµà´àµà´£àµà´àµà´¨àµà´¨àµ à´à´±à´ªàµà´ªà´¾à´àµà´àµà´.à´à´¨àµà´¤àµ à´àµà´´à´ªàµà´ªà´ à´¸à´à´à´µà´¿à´àµà´àµ. പിനàµà´¨àµà´àµ à´µàµà´£àµà´àµà´ à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµà´.à´àµà´àµâà´¸àµâà´±àµà´±àµ വളരൠവലàµà´¤à´¾à´£àµà´àµà´±à´¿à´¯ à´à´¾à´à´àµà´à´³à´¾à´¯à´¿ à´àµà´àµâà´¸àµâà´±àµà´±àµ à´ªà´àµà´à´¿à´à´¾àµ» à´¶àµà´°à´®à´¿à´àµà´àµ.Text Files&No spelling suggestions
|
|
